على خطى الصحفي هاي تريو: وطني حتى آخر نفس

على قبر الصحفي هاي تريو في مدينة هوي، تحت صورته توجد جملة كتبها ذات مرة: "لقد قضيت حياتي في النضال من أجل الفن والأدب الثوري". حتى الأيام الأخيرة من حياته، ظل الصحفي هاي تريو يكرس ما تبقى من ذكاء ونفسه للقضية الثورية.

من "الصبي الأحمر" إلى "أمواج البحر"

قال الصحفي دونج فوك ثو، نائب الرئيس الدائم السابق لجمعية الصحفيين في مدينة هوي، إن المقال الأول الذي كتبه هاي تريو - نجوين كوا فان كان العمل "الحرب العالمية اللاحقة" الذي نُشر على أربعة أجزاء في صحيفة تينغ دان التابعة لهوين ثوك كانج (الأعداد 66، 67، 69، 70؛ نُشر الجزء الأول في 31 مارس 1928) تحت الاسم المستعار نام شيش تو (الصبي الأحمر). في يوليو 1932، افتتح مكتبة هونغ جيانج في هوي وبدأ الكتابة لصحيفة دونغ فونغ تحت الاسم المستعار هاي تريو (أمواج البحر). كان الصحفي هاي تريو يكتب للصحف منذ أن كان في العشرين من عمره وحتى وفاته في 6 أغسطس 1954، حيث أمضى 27 عامًا في النضال من أجل المثل الثورية، من كتابة النظريات، والنقد الأدبي، والصحافة إلى الدعاية، والعمل الفكري...

يقع قبر الصحفي هاي تريو بجوار قبر والدته - المؤرخة دام فونج (يمين) في مقبرة فان بوي تشاو - المدينة. لون

الصورة: هوانغ سون

وبحسب السيد ثو، فإن المقالات الأكثر شهرة التي جذبت انتباه الكثير من الناس إلى هاي تريو كانت المناقشات مع فان كوي حول "المثالية أو المادية" والمناظرات مع ثيو سون، هواي ثانه... حول "الفن من أجل الحياة أو الفن من أجل الفن". خلال فترة الجبهة الديمقراطية، وتحت قيادة لجنة الحزب في المنطقة الوسطى، عمل هاي تريو بشكل مفتوح لصالح الحزب وحقق إنجازات في الثقافة والنظرية. شارك هاي تريو بشكل فعال في حركات مؤتمر الهند الصينية، ورحب بغودارت، ونظم المؤتمر الصحفي في وسط فيتنام... وفي عام 1937، أصبح هاي تريو رئيس تحرير صحيفة نهان لوا واستمر في المساهمة في الصحف تينغ دان، آنه سانج، دان، دوي موي، كيين فان... والتي كانت صحف شيوعية ومتعاطفة مع الشيوعية في ذلك الوقت.

عند الكتابة عن مقالات هاي تريو، علّق رئيس التحرير السابق لمجلة هونغ تشونغ الشيوعية، وهو شخصٌ كرّس جزءًا كبيرًا من وقته للبحث في هاي تريو - نام شيش تو - نجوين خوا فان، قائلاً: "رفع هاي تريو راية الماركسية اللينينية لمهاجمة أيديولوجية الطبقة الإقطاعية والبرجوازية. استغل هاي تريو الصحافة القانونية في ظل النظام الاستعماري الإقطاعي لنشر الآراء الماركسية اللينينية في الفلسفة والأدب والفن".

وعلق السيد دونج فوك ثو قائلاً إن هاي تريو كان من أوائل الأشخاص الذين روجوا للماركسية ووجهات نظر الحزب في الصحافة القانونية في بلدنا خلال الفترة الاستعمارية الفرنسية. كان أيضًا أحد الأعضاء من الجيل الأول في لجنة حزب ثوا ثين هيو ولجنة حزب مدينة سايجون تشو لون (1930)، وكاتبًا وصحفيًا ومنظرًا رائدًا في الصحافة الثورية في فيتنام.

"أنا لا أشكك في الحياة"

وتشير العديد من الوثائق إلى أنه قبيل توقيع اتفاقية جنيف (21 يوليو/تموز 1954)، قام هاي تريو برحلة عمل إلى فيتباك. وعندما عاد إلى وحدته (التي كانت متمركزة في ثانه هوا في ذلك الوقت)، أصيب بمرض خطير. وبعد فترة من العلاج توفي الساعة الواحدة ظهرا. في 6 أغسطس 1954، في وقائع المؤتمر الذي أقيم بمناسبة الذكرى الخامسة والثمانين لإصدار الصحيفة الأسبوعية "نانه لوا" و "كينه تي تان فان"، وكالة لجنة الحزب الإقليمية ولجنة الحزب في المنطقة الوسطى، والتي نشرت أول عدد لها في هوي (1937 - 2022)، قال الكاتب هوانغ فوك إنه قبل العودة إلى "عالم الفاضلين"، أجبر هاي تريو نفسه على كتابة سطور تعبر عن إيمانه الراسخ بانتصار القضية الثورية.

توفي الصحفي هاي تريو عن عمر يناهز 46 عامًا بعد مسيرة كتابية استمرت 27 عامًا.

الصورة: هوانغ سون

كتب: "عزيزي هوو! عندما عدت إلى المنطقة الرابعة، كنتُ مريضًا جدًا، واليوم أكتب لك وصيتي. العمل الدعائي في هذه الفترة بالغ الأهمية. أتمنى لك النصر. أخبر ترونغ تشينه أنني أتمنى لك الصحة والعافية، وأن اللجنة المركزية لحزبنا ستُحقق النصر في عملها الثوري... عاش الرئيس هو. قبل أن أموت، أفتقدك كثيرًا...". بحسب الصحفي دونغ فوك ثو، كتب إلى الفنانين: "أيها الرفاق في الفن. حياتي هي النضال من أجل الفن والأدب الثوري. أيها الرفاق، ابذلوا قصارى جهدكم. أتمنى لكم جميعًا الصحة والعافية والتوفيق". وكتب الصحفي هاي تريو عن نفسه: "حياتي لا تشكك في الحياة/أناضل بشراسة ضد الإمبريالية..."

في الأيام التي كان "لا يزال لديه فيها أنفاسه"، كان الصحفي هاي تريو لا يزال يكتب وصيته، قلقًا ومنشغلًا بالقضية الثورية. في كتاب "الأعمال الكاملة لهاي تريو" (الدار الوطنية للنشر السياسي - ٢٠١٤)، علّق الكاتب فام هونغ توان قائلاً: "عاش هاي تريو وكتب وتحدث عن الفلسفة والنظرية الماركسية، وعن الوضع الثوري العالمي والاتحاد السوفيتي حتى آخر أيامه... أعتقد أن ما كتبه هاي تريو عن العمل النظري لحزبنا لا يزال موضوعًا ساخنًا. العمل النظري هو العمل الذي سعى إليه وكرّس حياته كلها".

بعد وفاته، تم دفن الصحفي هاي تريو في مقبرة فان بوي تشاو (مدينة هوي). يقع قبره بجوار قبر والدته، كونغ تون نو دونغ كانه، والمعروفة أيضًا باسم دام فونغ نو سو - وهي شخصية من أصل ملكي من سلالة نجوين. تشتهر السيدة دام فونج بأنها مؤلفة العديد من الكتب والمقالات التي تدافع عن حقوق المرأة والطفل في ذلك الوقت. الميزة الفريدة لهذه المقبرة هي أنها أنشئت على يد فان بوي تشاو في عام 1934 مع لوحة تنص على: فقط أولئك الذين كانوا رفاقه أو زملائه أو ضحوا من أجل الثورة هم من سُمح لهم بالراحة في هذه الأرض. ( يتبع )