"ثيين" - عرض حي مستوحى من الثقافة الدينية لشعب داو

من المقرر إطلاق مشروع فني بصري واسع النطاق مستوحى من الكنوز الثقافية لمجتمع داو في سابا في نوفمبر المقبل.

سيتم عرض رحلة البحث عن الأرض لبناء قرية، وحفل الترسيم، والأزياء، والأغاني الشعبية، وفلسفة الحياة لشعب داو بشكل درامي في برنامج فني بعنوان "ثين" الذي سيقام في نوفمبر في سا با، لاو كاي .

وفي حديثه للصحافة في 23 سبتمبر/أيلول في هانوي ، قال كاتب السيناريو ها فان ثانغ إن "ثينغ" هو مشروع فني موسيقي وأداء بصري واسع النطاق، مستوحى من الكنز الثقافي لمجتمع داو في سا با.

يصور العمل العلاقة بين الأرض والماء والنار والحب والإيمان، ويكرم قدسية الطقوس التقليدية، وخاصة حفل البدء، الذي يرمز إلى النضج وفلسفة الحياة لدى شعب داو.

يتضمن هيكل البرنامج 6 فصول - 11 مشهدًا، ومدته حوالي 65 دقيقة: الأرض (العثور على الأرض، إنشاء قرية، بناء منزل)، الماء (الصلاة من أجل المطر - عودة الماء)، النار (الموقد المشتعل - النار المقدسة)، الحب (المهرجان - موكب العروس)، المقدس (رسامة 7 مصابيح - رسامة 12 مصباح - إرسال القديس إلى السماء)، الخاتمة (الثناء على هوية ومعتقدات وجوهر ثقافة داو).

يهدف البرنامج إلى الحفاظ على جوهر شعب داو ونقله وتعزيزه، من خلال الفنون الأدائية التي تجمع بين التكنولوجيا الحديثة مثل الإضاءة وترتيبات المسرح والخرائط ثلاثية الأبعاد، مع احترام الثقافة الأصلية.

تُتيح هذه الفعالية أيضًا لشعب الداو نفسه فرصة المشاركة المباشرة، وسرد قصة شعبه من خلال لغة الفن. وسيُسهم السرد ثنائي اللغة باللغتين الفيتنامية الداوية والفيتنامية الإنجليزية في توسيع نطاق الوصول إلى الجمهور الدولي.

يهدف البرنامج إلى الحفاظ على جوهر شعب داو ونقله وتعزيزه. (الصورة: اللجنة المنظمة)

عمل الكاتب ها فان ثانغ في القطاع الثقافي لسنوات طويلة، وكان قلقًا بشأن ضياع التقاليد، لكنه عندما ينغمس في القرية ويشارك في الاحتفالات، شعر بوضوح بحب الناس الشديد للجبال، وللناس، وللقيم التي تركها أسلافهم. هذا الحب هو ما منحه الإيمان بأن هذه القيم ستبقى خالدة إذا حُفظت بقلبٍ ومسؤولية ودعمٍ من المجتمع.

ومع ذلك، فإن فكرة النص وحدها لا تكفي لتحويل المواد الثقافية إلى مسرحية رائعة. لذلك، تعاون الكاتب ها فان ثانغ والمخرج دانج شوان ترونغ لتحويل "ثيينغ" إلى ممارسة ثقافية حيوية.

"المقدس" في نظر دانج شوان ترونج هو الفن البصري للصور والضوء، جنبًا إلى جنب مع فن التثبيت المسرحي والموسيقى والرقص والممارسات الدينية والأساطير وأغاني الحب.

اختار المخرج الموسيقى المستندة إلى آلات داو التقليدية، باستخدام الدعائم مثل الأقنعة، ولوحات العبادة، والسيوف، والسكاكين، وسلال الغربلة، والمدقات والهاون، وأزياء داو الأصلية، وخاصة الأزياء المستخدمة في مراسم البدء، وحفلات الزفاف، ومراسم عبادة الغابات، والمهرجانات، وما إلى ذلك.

المخرج دانج شوان ترونج يتحدث للصحافة في 23 سبتمبر. (الصورة: PV/Vietnam+)

وفي هذه المناسبة، نظم الفريق الإبداعي أيضًا برنامجًا فنيًا بعنوان "الرقص تحت القمر" لتقديم شرائح ثقافية من خلال الرقصات الشعبية المرتبطة بالحياة الثقافية والدينية الفريدة والغنية للمجموعات العرقية في سابا.

شعب الداو الأحمر الغامض في رقصة فان فو الشامانية، المتألقة في أزياء الزفاف، الصاخبة بإيقاعات الطبول وصوت أبواق البيل.

يتميز شعب مونغ بالقوة في رقصاتهم على أنغام البانبي ورقصات العصا "سينه تيان"، وتبرز تنانيرهم الواسعة جمالهم الراقي والمتحرر.

يتميز شعب كسا فو بصوت صفير الناي وصوت دقات الأرز، حاملين إيقاع العمل وقوة التضامن.

كان شعب التاي يعزفون على العود، ثم كان المعلم يغني الأغاني المقدسة، التي تعكس الحياة الروحية وحب الوطن.

يتميز شعب الجياي بالرشاقة في رقصهم المروحي، مثل الطيور التي تحلق في السحاب، معبرين عن رغبتهم في الحرية وروح التغلب على الصعوبات.

تبلغ المسرحية ذروتها بـ"رقصة التضامن" بين المجموعات العرقية الخمس.

يقام برنامج "المقدس" يومي 7 و14 نوفمبر. ويقام برنامج "الرقص تحت القمر" يومي 8 و15 نوفمبر. ويشارك في البرنامج 176 حرفيًا وشخصًا عرقيًا في سابا ولاو كاي و22 ممثلًا محترفًا من فرقة الفنون العرقية في مقاطعة لاو كاي.

(فيتنام+)

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/thieng-show-dien-thuc-canh-lay-cam-hung-tu-van-hoa-tin-nguong-nguoi-dao-post1063561.vnp