Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

رئيس الوزراء: تعزيز إدارة واستخدام الفواتير الإلكترونية الصادرة من صناديق الدفع

وطلب رئيس الوزراء تعزيز إدارة واستخدام الفواتير الإلكترونية من صناديق الدفع لتحسين الكفاءة الضريبية وتنمية الاقتصاد الرقمي.

VietnamPlusVietnamPlus13/06/2025

عملية إصدار الفواتير الإلكترونية في المتجر. (صورة: هوانغ نغوك/وكالة الأنباء الفيتنامية)

عملية إصدار الفواتير الإلكترونية في المتجر. (صورة: هوانغ نغوك/وكالة الأنباء الفيتنامية)

وقع رئيس الوزراء فام مينه تشينه على الإرسالية الرسمية رقم 88/CD-TTg بتاريخ 12 يونيو 2025 والتي تطلب من الوزارات والفروع والمحليات تعزيز إدارة واستخدام الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق الدفع النقدي، وتحسين كفاءة إدارة الضرائب لبيع السلع وتقديم الخدمات مباشرة للمستهلكين.

في الآونة الأخيرة، قامت السلطات الضريبية بشكل نشط ببناء وإكمال ونشر نظام الفاتورة الإلكترونية على الصعيد الوطني، وخاصة الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد، لخدمة أنشطة الإنتاج والأعمال التجارية للشركات والأفراد بشكل أفضل، والمساهمة في خلق بيئة عمل متساوية ومواتية وحماية مصالح المستهلكين.

ومع ذلك، لا تزال بعض الشركات والمتاجر وشركات التجزئة لا تلتزم تمامًا بلوائح استخدام الفواتير الإلكترونية الصادرة من صناديق الدفع. كما أن عادة الدفع بدون نقد وإصدار الفواتير عند شراء السلع والخدمات لا تزال غير شائعة بين المستهلكين.

من أجل تعزيز إدارة واستخدام الفواتير الإلكترونية، وخاصة الفواتير الإلكترونية الصادرة عن صناديق النقد، وتحسين فعالية إدارة الضرائب لبيع السلع وتقديم الخدمات مباشرة للمستهلكين، يطلب رئيس الوزراء من الوزراء ورؤساء الوكالات على مستوى الوزراء والوكالات الحكومية ورؤساء اللجان الشعبية في المقاطعات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية أن يستوعبوا تمامًا وينفذوا بجدية جميع المهام والحلول والتوجيهات الواردة في القرار رقم 68-NQ/TW الصادر عن المكتب السياسي بشأن التنمية الاقتصادية الخاصة؛ والقرار رقم 198/2025/QH15 الصادر عن الجمعية الوطنية بشأن عدد من السياسات والآليات الخاصة للتنمية الاقتصادية الخاصة؛ والقرار رقم 138/NQ-CP الصادر عن الحكومة والذي أصدر خطة عمل الحكومة لتنفيذ القرار رقم 68-NQ/TW الصادر عن المكتب السياسي؛ المرسوم رقم 70/2025/ND-CP بتعديل واستكمال عدد من مواد المرسوم رقم 123/2020/ND-CP الصادر عن الحكومة بشأن تنظيم الفواتير والمستندات؛ وبرقيات رئيس الوزراء الصادرة بشأن إدارة الفواتير الإلكترونية واستخدامها.

تتولى وزارة المالية رئاسة وتنسيق الوزارات والهيئات من أجل: تعزيز الدعاية والقيادة والتوجيه وتنظيم استخدام الفواتير الإلكترونية، وخاصة الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد، ومساعدة الأفراد والشركات والأسر والشركات الفردية على فهم فوائد ومسؤوليات وفعالية استخدام الفواتير الإلكترونية بوضوح، وزيادة وعي دافعي الضرائب بالامتثال لقانون الضرائب والفواتير؛ مراجعة ودعم وطلب الشركات لتطبيق الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد، مع التركيز على أنشطة بيع السلع وتقديم الخدمات مباشرة للمستهلكين على النحو المنصوص عليه في المرسوم رقم 70/2025/ND-CP، وضمان الظروف المواتية لإنشاء الفواتير الإلكترونية واستخدامها.

توجيه السلطات الضريبية للعمل فورًا مع الشركات ومقدمي حلول برامج الفواتير الإلكترونية التي يتم إنشاؤها من خلال صناديق النقد لإيجاد حلول لتوفير برامج مجانية، وتقليل تكاليف إنشاء الفواتير الإلكترونية للشركات، وخاصة الأسر والشركات الفردية، وبالتالي دعم الشركات الصغيرة والمتناهية الصغر والأسر التجارية بشكل كبير وفعال، والمساهمة في التنفيذ الفعال والعملي للوائح الخاصة بالفواتير الإلكترونية، وتعزيز تنمية الاقتصاد الخاص وفقًا للتوجيهات الواردة في النقطة 7، القسم الثالث من القرار رقم 68-NQ/TW للحكومة المركزية والنقطة 7، القسم الثاني من القرار رقم 138/NQ-CP للحكومة.

تعزيز الاتصال وتبادل المعلومات والبيانات مع الوزارات والفروع والهيئات ذات الصلة لإدارة الضرائب بشكل فعال، وخاصة للشركات والأسر والأفراد الذين يمارسون الأعمال التجارية في مجال البيع بالتجزئة المباشر للمستهلكين، وأنشطة التجارة الإلكترونية، والبترول، وأعمال المنصات الرقمية، وضمان تحصيلها بشكل صحيح وكامل وفي الوقت المناسب لميزانية الدولة.

تعزيز التفتيش والرقابة على إصدار واستخدام الفواتير الإلكترونية، وخاصة في إنشاء الفواتير الإلكترونية الصادرة من صناديق الدفع في المؤسسات التجارية، والتعامل بحزم مع المخالفات المتعلقة بقوانين الضرائب والفواتير وفقاً للقانون.

التركيز على إدارة الضرائب بالاعتماد على التدفقات النقدية لدافعي الضرائب من خلال تبادل المعلومات مع الهيئات والمنظمات ذات الصلة، مع ضمان حماية بيانات دافعي الضرائب وفقًا للقانون.

وزارة الصناعة والتجارة: الاستمرار في توجيه مؤسسات تجارة البترول والتجزئة في جميع أنحاء البلاد للالتزام الصارم باللوائح القانونية المتعلقة بتجارة البترول والفواتير والوثائق؛ والتنفيذ الصارم لإصدار الفواتير الإلكترونية لأنشطة تجارة البترول والتجزئة (خاصة إصدار الفواتير الإلكترونية من صناديق الدفع في متاجر بيع البترول بالتجزئة للعملاء عن كل عملية بيع).

الفاتورة الإلكترونية 23-2.jpg

وزارة العلوم والتكنولوجيا: مواصلة تعزيز تطوير الاقتصاد الرقمي، وهو منصة رقمية وطنية تخدم تطوير الاقتصاد الرقمي والمجتمع الرقمي؛ وتعزيز ونشر وتدريب وتشجيع التحول الرقمي للمؤسسات، ونماذج الأعمال الجديدة التي تطبق التكنولوجيا الرقمية، والمهارات الرقمية، والروابط الرقمية. تشجيع المؤسسات ومقدمي حلول البرمجيات على الابتكار والبحث والتطوير والنشر الفعال لبرامج المبيعات، وبرامج الفواتير الإلكترونية، والتوقيعات الإلكترونية لخدمة أنشطة تجارة التجزئة وإدارة الضرائب.

وزارة الثقافة والرياضة والسياحة: أخذ زمام المبادرة والتنسيق مع تلفزيون فيتنام، وصوت فيتنام، ووكالة أنباء فيتنام، والسلطات الضريبية لتنظيم نشر ودعاية واسعة النطاق لتعبئة الناس والشركات والأسر والشركات الفردية لفهم سياسات الحزب وقوانين الدولة وسياساتها بشأن إلغاء الضريبة الإجمالية على الأسر التجارية والاستخدام الواسع النطاق للفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد، والمساهمة في تعزيز تنمية الاقتصاد الخاص، وجعل السوق شفافة، وتشجيع المستهلكين المتحضرين على الحصول على الفواتير الإلكترونية عند شراء السلع والخدمات.

وتعمل اللجان الشعبية في المحافظات والمدن المركزية على التنسيق مع وزارة المالية لتنفيذ إدارة الضرائب على أصحاب الأعمال والأسر والأفراد بشكل حاسم وفعال، وتعزيز تنفيذ الفواتير الإلكترونية الصادرة من صناديق النقد.

تعزيز اتجاه الإدارات والفروع للتنسيق الوثيق مع السلطات الضريبية المحلية في الدعاية والتفتيش والإشراف والإدارة واستخدام الفواتير الإلكترونية، وخاصة الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد، وتحسين كفاءة إدارة الضرائب والتعامل الصارم مع المخالفات وفقًا للقانون.

- الاستمرار في توجيه الهيئات والوحدات المحلية للتنسيق مع السلطات الضريبية في مراجعة وتحديد وتصنيف المنشآت التجارية الخاضعة لتطبيق الفواتير الإلكترونية الصادرة من صناديق النقد، مع التركيز على قطاعات التجزئة مباشرة للمستهلكين، وبالتالي إيجاد حلول لتشجيع دافعي الضرائب على التحول إلى تطبيق الفواتير الإلكترونية الصادرة من صناديق النقد.

في حال كان يتعين على الشركات، وخاصة الأسر والأفراد، تنفيذ الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد ولكن لم يتم تحويلها بعد بسبب عدم تلبية متطلبات البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات، فسوف تكون هناك حلول لدعم البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات على الفور؛ البحث وإيجاد حلول لدعم تكاليف التثبيت الأولية لخلق أقصى الظروف المواتية للشركات لتنفيذ اللوائح المتعلقة باستخدام الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد على الفور.


المصدر: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-tang-cuong-quan-ly-su-dung-hoa-don-dien-tu-khoi-tao-tu-may-tinh-tien-post1044066.vnp




تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

الحفاظ على روح مهرجان منتصف الخريف من خلال ألوان التماثيل
اكتشف القرية الوحيدة في فيتنام ضمن قائمة أجمل 50 قرية في العالم
لماذا أصبحت الفوانيس ذات العلم الأحمر والنجوم الصفراء شائعة هذا العام؟
فيتنام تفوز بمسابقة Intervision 2025 الموسيقية

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج