بعد أن صوتت الجمعية الوطنية على تمرير قرار انتخاب الرئيس، أدى الجنرال تو لام، عضو المكتب السياسي، اليمين الدستورية رسميًا كرئيس لجمهورية فيتنام الاشتراكية.
 |
| الرئيس الجديد لجمهورية فيتنام الاشتراكية، تو لام. الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية |
أيها القادة والزعماء السابقون للحزب والدولة،
جبهة الوطن الفيتنامية!
السادة النواب في الجمعية الوطنية والضيوف الكرام!
أيها المواطنون والرفاق والناخبون الأعزاء في جميع أنحاء البلاد!
أود في البداية أن أتقدم بالشكر الجزيل للجمعية الوطنية على ثقتها بي وانتخابها لي وتكليفي بالمسؤولية الهامة المتمثلة في رئاسة جمهورية فيتنام الاشتراكية؛ كما أود أن أتقدم بالشكر الجزيل للجنة المركزية للحزب والأمين العام نجوين فو ترونج وقادة الحزب والدولة على ثقتهم بي والتوصية بي لتولي هذه المسؤولية النبيلة.
إنني أدرك تمام الإدراك أن هذا شرف ومسؤولية عظيمة، وفي الوقت نفسه فرصة لنكرس، مع اللجنة التنفيذية المركزية والمكتب السياسي والأمانة العامة، كل جهودنا وذكائنا لخدمة البلاد والشعب على الطريق الذي اختاره حزبنا والعم هو.
أود أن أنقش إلى الأبد وأعرب عن امتناني اللامتناهي للمساهمات الهائلة التي قدمها الرئيس العظيم هو تشي مينه، الزعيم العبقري لحزبنا وشعبنا، ولأسلافنا، ولملايين الشهداء الأبطال الذين قاتلوا بشجاعة وضحوا من أجل استقلال وسيادة ووحدة وسلامة أراضي الوطن، من أجل الاشتراكية، من أجل الواجبات الدولية النبيلة؛ والمساهمات العظيمة التي قدمها الشعب، الذي ضحى بنفسه في العمل والإبداع لبناء وحماية وطننا الاشتراكي الحبيب فيتنام.
في ظل القيادة الحكيمة والموهوبة والواعية للحزب، والمشاركة الحاسمة للنظام السياسي بأكمله، والجهود المشتركة وإجماع الشعب، ودعم ومساعدة الأصدقاء الدوليين، لم يسبق لبلادنا أن حظيت بمثل هذا الأساس والإمكانيات والهيبة والمكانة الدولية التي تحظى بها اليوم. هذه مُقدّمات بالغة الأهمية لأتمكن من الوفاء بالمسؤوليات الموكلة إليّ كرئيس بنجاح؛ ومن ناحية أخرى، تُرسي هذه المُقدّمات أيضًا متطلبات وتوقعات أعلى في مرحلة التنمية الجديدة لتحقيق معجزات جديدة، من أجل تحقيق هدف "شعب غني، دولة قوية، ديمقراطية، عدالة، حضارة".
مع إدراكي العميق للمسؤولية الكبيرة أمام الحزب والدولة والشعب، أعد بأن أؤدي واجبات وصلاحيات الرئيس على النحو المنصوص عليه في الدستور بجدية وكاملة؛ وأن أنفذ بنشاط المهام الداخلية والخارجية والدفاع الوطني والأمن للبلاد؛ وأن أتعاون مع الحزب بأكمله والشعب بأكمله والجيش بأكمله والمنظمات في النظام السياسي، لتعزيز روح "الاعتماد على الذات والثقة بالنفس والاعتماد على الذات وتعزيز الذات والفخر الوطني" إلى أعلى مستوى؛ وأن أسعى جاهداً لتنفيذ جميع سياسات ومبادئ الحزب التوجيهية بنجاح، وفي مقدمتها قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب، وأن أسعى جاهداً لإكمال هدف البلاد المتمثل في 100 عام تحت قيادة الحزب بنجاح، 100 عام من تأسيس جمهورية فيتنام الديمقراطية، جمهورية فيتنام الاشتراكية الآن، وتحويل بلدنا إلى دولة متقدمة ذات دخل مرتفع، تتبع التوجه الاشتراكي.
على أساس التطبيق الدؤوب والتطوير الإبداعي للماركسية اللينينية وفكر هو تشي مينه وسياسة الحزب للتجديد والاستقلال والسيادة والوحدة والسلامة الإقليمية والمصالح الوطنية والعرقية هي الأهم ؛ سعادة الشعب وازدهاره في المقام الأول ، سأنسق بشكل وثيق مع الوكالات ذات الصلة ، وأركز على التنفيذ الفعال لمهام بناء القانون وإتقانه ؛ بناء دولة القانون الاشتراكية في فيتنام من الشعب وبالشعب وللشعب في الفترة الجديدة ؛ إنشاء حوكمة وطنية حديثة وفعالة ومتقدمة ومتطورة ؛ إدارة وقضاء محترفين وسيادة القانون وحديثين ؛ توقيع المعاهدات الدولية باسم الدولة ؛ الحرص على بناء وتوطيد وتطوير كتلة الوحدة الوطنية الكبرى المرتبطة بتنفيذ التقدم الاجتماعي والعدالة وتحسين نوعية حياة الشعب وسعادة الشعب ؛ قيادة وتنظيم وتنفيذ حركات المحاكاة الوطنية العملية والفعالة المرتبطة بدراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه.
بالتعاون مع رفاقنا في اللجنة التنفيذية المركزية والمكتب السياسي والأمانة العامة، نواصل تعزيز قدرات الحزب القيادية والإدارية وقوته القتالية؛ ونكافح بحزم وإصرار الفساد والسلبية، ونمنع ونصد الانحطاط، ونسعى إلى "التطور الذاتي" و"التحول الذاتي"؛ ونعزز العلاقة الوثيقة بين الحزب والشعب؛ ونعزز الديمقراطية الاشتراكية مع ترسيخ النظام والانضباط؛ ونركز على قيادة بناء ثقافة فيتنامية متقدمة، مشبعة بالهوية الوطنية، موردًا وطنيًا حقيقيًا وقوة دافعة للتنمية. ونعزز بشكل شامل ومتزامن قضية الابتكار والتحديث الوطني.
تنفيذ السياسة الخارجية المتمثلة في التعددية وتنويع العلاقات الخارجية بحزم وفعالية، مشبعة بالهوية الدبلوماسية لـ "شجرة الخيزران الفيتنامية"، والاندماج بشكل استباقي ونشط في المجتمع الدولي؛ والجمع بشكل وثيق بين الشؤون الخارجية للحزب والدبلوماسية الحكومية والدبلوماسية الشعبية؛ وتعزيز قوة الوحدة الوطنية العظيمة بقوة العصر، والمساهمة في تعزيز وتعميق العلاقة بين بلدنا والدول الأخرى، وخاصة الدول المجاورة والأصدقاء التقليديين والدول الكبرى؛ والحفاظ على بيئة سلمية ومستقرة؛ والتعامل بفعالية، في وقت مبكر ومن بعيد، مع جميع التحديات التي تواجه مهمة حماية الوطن؛ ومواصلة تجميع الموقف والقوة، وتعزيز دور ومكانة فيتنام في السياسة العالمية والاقتصاد العالمي والحضارة الإنسانية.
- التركيز على توجيه التنفيذ الفعال لقرار المؤتمر الثامن للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب بشأن استراتيجية الدفاع الوطني في الوضع الجديد؛ وترسيخ "قلوب الشعب" بقوة على أساس موقف الدفاع الوطني لعموم الشعب، والدفاع الوطني لعموم الشعب، وموقف الأمن الشعبي، والأمن الشعبي القوي؛ وبناء قوة مسلحة نظيفة وقوية ومنضبطة ونخبوية وحديثة حقا لتلبية متطلبات ومهام بناء الوطن والدفاع عنه والتكامل الدولي.
أعد بتوحيد اللجنة المركزية للحزب والمكتب السياسي والأمانة العامة والقادة الرئيسيين، لممارسة وتنمية الأخلاق الثورية باستمرار، والتمسك بمسؤولية تقديم القدوة، والسعي وبذل الجهود للتغلب على جميع الصعوبات لإكمال المهام بنجاح؛ مواصلة وإرث الإنجازات الثورية التي تم تحقيقها؛ جنبًا إلى جنب مع الحزب بأكمله والشعب بأكمله والجيش بأكمله، وتعزيز التقاليد المجيدة والتجارب القيمة لحزبنا وأمتنا، وتعزيز الهوية الثقافية والروح والذكاء في فيتنام بقوة؛ وتعزيز العلاقة بين الأيديولوجية والعمل، وبذل قصارى جهدنا لتلبية متطلبات القضية الثورية في الفترة الجديدة وثقة حزبنا بأكمله وشعبنا وجيشنا.
"مع الوحدة بين "إرادة الحزب وقلب الشعب"، مقترنة بتصميم وإرادة الأمة على التطور في قضية بناء الوطن الاشتراكي في فيتنام والدفاع عنه بقوة؛ مع حكمة الحزب وشجاعته وقراراته الصحيحة والقوية والحكيمة، ودعم الشعب، فإننا نؤمن إيمانا راسخا بأن بلدنا سوف يتطور ويزدهر أكثر فأكثر، وسيصبح شعبنا أكثر فأكثر ازدهارًا وسعادة، وستصبح أمتنا أكثر فأكثر ازدهارًا ودائمة، وتتحرك بثبات نحو الاشتراكية، محققة بنجاح رغبات الرئيس العظيم هو تشي مينه وتطلعات الأمة بأكملها.
وأتمنى بكل احترام أن أتلقى التوجيه والدعم والتنسيق الوثيق من اللجنة المركزية للحزب، والجمعية الوطنية، واللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، والحكومة، والمحكمة الشعبية العليا، والنيابة الشعبية العليا، وجبهة الوطن الفيتنامية ومنظماتها الأعضاء، والوزارات، والفروع، والمحليات، والمواطنين، والرفاق والجنود في جميع أنحاء البلاد، ومواطنينا في الخارج، حتى أتمكن من الوفاء بالمسؤوليات الموكلة إلي.
وأود مرة أخرى أن أعرب عن خالص امتناني وعميق امتناني للثقة التي أولاني إياها الحزب والدولة والشعب بهذه المسؤولية العظيمة.
أتمنى للأمين العام نجوين فو ترونج، والقادة والزعماء السابقين للحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية والثوار القدامى ومندوبي الجمعية الوطنية والضيوف الكرام الصحة والسعادة.
متمنيا النجاح والتوفيق للدورة السابعة للمجلس الوطني الخامس عشر.
شكراً جزيلاً!
وفقًا لفيتنام+
مصدر
تعليق (0)