الاحترام والفخر والمسؤولية ونحن ندخل العصر الجديد مع الوطن

في هذه الأيام، هناك في أعماق قلب كل فيتنامي، سواء كان يعيش في الداخل أو في الخارج، موجة من الاحترام والفخر بتقاليد الأمة الفيتنامية البطولية، والإنجازات العسكرية العظيمة التي حققها الشعب الفيتنامي وجيش الشعب الفيتنامي في القرن العشرين.

أنهى انتصار 30 أبريل 1975 أطول وأشرس حرب في تاريخ فيتنام الحديث (1954-1975)، وكان نقطة تحول كبرى في مسيرة الأمة في بناء الوطن والدفاع عنه. كان انتصارًا للشجاعة والإيمان والإرادة والتطلع إلى الاستقلال والحرية والوحدة الوطنية؛ وكان ثمرة مُثُل الشعب الفيتنامي العليا وعزيمته الصلبة على بناء بلد موحد لا تفرقه أي قوة؛ وكان انتصارًا للحقيقة: "فيتنام واحدة، والشعب الفيتنامي واحد. قد تجف الأنهار، وقد تزول الجبال، لكن هذه الحقيقة لن تتغير أبدًا".

إن الذكرى الخمسين للتحرير الكامل للجنوب وإعادة التوحيد الوطني تأتي في لحظة تاريخية ذات أهمية خاصة، حيث يتسارع حزبنا وجيشنا وشعبنا بالكامل، ويحققون اختراقات، ويكملون الأهداف والمهام التي حددها المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب، ويعقدون مؤتمرات الحزب على جميع المستويات نحو المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب. وهذا هو الوقت الذي يحدد فيه حزبنا أيضًا: أن البلاد مستعدة بعناية، ومستعدة لدخول عصر جديد بثبات - عصر صعود الأمة الفيتنامية، من أجل السلام والاستقلال والديمقراطية والثروة والازدهار والحضارة والسعادة، والتحرك بثبات نحو الاشتراكية؛ جميع الشعب الفيتنامي متطورون تمامًا، ويتمتعون بحياة مزدهرة وحرة، ويلحقون بالركب ويتقدمون معًا، ويقفون جنبًا إلى جنب مع القوى العالمية؛ يساهمون في خلق قوة شاملة لحماية الوطن في وقت مبكر، من بعيد ويساهمون بنشاط في الحفاظ على السلام والاستقرار في المنطقة والعالم وخلقهما.

احترام وفخر ومسؤولية مع دخول البلاد عصرًا جديدًا. في الصورة: تدريب تشكيلي لطائرات الهليكوبتر في سماء مدينة هو تشي منه .

مع الاحترام والفخر الوطني والمسؤولية السياسية على عتبة التاريخ، أكثر من أي وقت مضى، يحتاج كل واحد منا إلى مواصلة تعزيز تقاليد التضامن والوطنية؛ وتحويل تطلعات كل شخص إلى قوة مشتركة، والتكاتف والاتحاد للتغلب على الصعوبات والتحديات، واغتنام الفرص والثروات الجديدة، والعزم على بناء فيتنام بنجاح مع شعب غني وبلد قوي وديمقراطية وعدالة وحضارة وازدهار وسعادة، والتحرك بثبات نحو الاشتراكية؛ وتعزيز مكانة البلاد وهيبتها بشكل متزايد على الساحة الدولية؛ لذلك، من الضروري التركيز على:

إن تحسين القدرة القيادية والحكمية للحزب الشيوعي الفيتنامي، وبناء حزب "أخلاقي ومتحضر" ونظام سياسي نظيف وقوي حقًا، والابتكار الجذري في أساليب القيادة والإدارة والعمل للحزب والدولة، هي العوامل الرئيسية التي تحدد نجاح عمل خلق عصر جديد - عصر نهضة الأمة الفيتنامية.

إن الابتكار القوي في التفكير وتطلعات التنمية يشكل اختراقاً يمهد الطريق أمام الشعب الفيتنامي لدخول عصر النهضة؛

تحقيق اختراقات مؤسسية قوية وإطلاق العنان للابتكار وجميع إمكانات التنمية؛

تنفيذ الثورة في تنظيم جهاز رشيق ومتماسك وقوي وكفء وفعال بكل عزم وفعالية؛ مرتبط بتحسين نوعية الموظفين والموظفين المدنيين، وتلبية متطلبات العصر الجديد؛

تعزيز التحول الرقمي وثورة تكنولوجيا المعلومات؛ وخلق قفزة إلى الأمام في تطوير القوى الإنتاجية، وتشكيل أساليب الإنتاج الرقمية كرافعة لمساعدة البلاد على الانطلاق، وتسريع عملية إنشاء وبناء الاشتراكية في فيتنام؛

- تعبئة واستغلال الموارد على النحو الأمثل، وخاصة قوة التضامن لدى الحزب بأكمله، والشعب بأكمله، والجيش بأكمله؛ وصفات الشعب الفيتنامي لخلق قوة لا تقهر لتطوير البلاد وحماية الوطن بقوة؛

دمج القوة الوطنية مع قوة العصر، وتعظيم القوة الداخلية، والجمع بين القوة الخارجية "للاستيعاب" من أجل خلق قوة شاملة لمواكبة العصر والتقدم معه، وتعزيز القوة الناعمة لفيتنام؛

حماية الوطن في وقت مبكر، من بعيد، قبل أن تتعرض البلاد للخطر؛ وتوطيد وتعزيز الدفاع الوطني الشامل، وموقف الدفاع الوطني الشامل، وأمن الشعب، وموقف أمن الشعب المرتبط عضويا بـ "موقف قلوب الشعب" الصلب، والتفكير الجديد في مناطق الدفاع، وموقف دفاع المنطقة العسكرية المناسب للظروف الجديدة؛ وبناء جيش شعبي وشرطة شعبية ثوريين ومنضبطين ونخبويين وحديثين؛ وميليشيا قوية وواسعة النطاق وقوة دفاع ذاتي...

تعزيز علاقات خارجية مرنة ومبتكرة. "الاستجابة لجميع التغيرات بثبات"؛ تطبيق سياسة خارجية مستقلة، قائمة على الاعتماد على الذات، سلمية، ودية، تعاونية، وتنموية باستمرار؛ تنويع العلاقات الخارجية وجعلها متعددة الأطراف. ضمان المصالح الوطنية العليا على أساس المبادئ الأساسية لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي، والمساواة والتعاون والمنفعة المتبادلة. الجمع بين القوة الوطنية وقوة العصر، والاندماج بشكل استباقي وفعال وشامل وعميق في المجتمع الدولي. فيتنام صديق وشريك موثوق وعضو فاعل ومسؤول في المجتمع الدولي في عصر نهضة الأمة الفيتنامية.

في مواجهة المتطلبات الجديدة للوعي والتفكير ومستوى العلم والتكنولوجيا والابتكار والإبداع، يُطلب من كوادر وأعضاء الحزب التحلي دائمًا بموقف سياسي قوي وسمات أخلاقية نقية؛ وأن يتحلوا بالجرأة على التفكير والقول والفعل وتحمل المسؤولية والابتكار والتقدم من أجل الصالح العام؛ وأن يخدموا الوطن والشعب بإخلاص، وأن يضعوا دائمًا مصالح الأمة والشعب ومصالح الشعب فوق كل اعتبار. عندها فقط، يمكن لكل منا أن يواصل تعزيز فخره الوطني والوفاء بمسؤولياته تجاه الوطن والشعب، بما يليق بخدمته العامة، كما أمرنا الرئيس الحبيب هو تشي مينه.

إن بناء عصر جديد، عصر التقدم الوطني، مهمة عظيمة تنطوي على مهام جسيمة ومعقدة. يجب على الحزب بأكمله، والجيش بأكمله، والشعب بأكمله، أن يسعى جاهدًا لتحقيق هدف بناء فيتنام غنية ومزدهرة ومتحضرة وسعيدة، تتقدم بثبات نحو الاشتراكية.

بعد خمسين عامًا من تحرير الجنوب وتوحيد البلاد، نشعر بالحماس والفخر، فضلًا عن الإنجازات العظيمة والتاريخية التي تحققت بعد أربعين عامًا من التجديد، ونحن على ثقة تامة بأن الشعب الفيتنامي سينمو ويزدهر. على كلٍّ منا، في مختلف مواقعه، مواصلة أداء جميع المهام الموكلة إليه، جنبًا إلى جنب مع الحزب والجيش والشعب، استعدادًا لدخول عصر نهضة الأمة الفيتنامية، متحضرة وإنسانية وبطولية.

نجوين فان ساو،

المصدر: https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tiep-lua-truyen-thong/tran-trong-tu-hao-va-trach-nhiem-cung-dat-nuoc-buoc-vao-ky-nguyen-moi-826122