وبعد التفاوض عدة مرات دون أن يخفض البائع سعر شجرة الكمكوات، استدار مان هونغ وفجأة أصيب بالذهول عندما رأى البائع يحمل سكينًا ويقطع جذور الشجرة.
لقد فاجأت عملية قطع شجرة والقول "أفضل التخلص منها بدلاً من أن أُجبر على دفع سعر أعلى" من قبل بائع الكمكوات في شارع لي هونغ فونغ، منطقة نجو كوين، هاي فونغ في رأس السنة القمرية الجديدة 2023 السيد هونغ لأنها كانت المرة الأولى التي يراها فيها.
وقال هونغ "في السنوات السابقة، كنت أتعرض للرفض أو التوبيخ فقط بسبب سرقة عرق وجهد المزارعين، لكنني لم أر قط أحدًا يقطع الأشجار ويلقيها بهذه الطريقة".
وأوضح السيد هونغ، في معرض شرحه لسبب انتظاره حتى ظهر الثلاثين من تيت لشراء الزهور والنباتات الزينة، أن دخله انخفض خلال السنوات القليلة الماضية إلى 7 ملايين شهريًا بسبب تأثير الوباء، بينما لا يزال يتعين عليه دفع العديد من النفقات الأخرى.
قال الرجل إنه قبل رأس السنة القمرية، كان سعر شجرة الكمكوات التي يزيد ارتفاعها عن متر واحد يتراوح بين 500 ألف دونج وعدة ملايين دونج، ولكن بحلول الثلاثين من رأس السنة القمرية، انخفض السعر إلى حوالي 100 ألف دونج فقط. حتى باقة من الزنبق والجلاديول، التي كانت تُباع سابقًا بسعر يتراوح بين 250 ألف و300 ألف دونج، انخفضت إلى ما بين 10 آلاف و30 ألف دونج.
رجل يختار شراء شجرة الكمكوات من أحد الأكشاك في شارع لي هونغ فونغ، منطقة نجو كوين، هاي فونغ، بعد ظهر يوم 7 فبراير. تصوير: كوينه نجوين
دأبت عائلة السيدة تويت لان، في مقاطعة كاو جياي، هانوي ، على شراء الزهور ونباتات الزينة في الثلاثين من تيت لسنوات عديدة. وقالت السيدة، البالغة من العمر 45 عامًا، إنها لم تكن تنوي الشراء بسعر رخيص، بل انتظرت حتى اليوم السابق لاختيار شجرة ذات شكل مُرضٍ وأزهار تتفتح في الوقت المناسب. قبل سنوات عديدة، اشترت هي وزوجها أغصان خوخ نهات تان في الرابع والعشرين من ديسمبر لعرضها مبكرًا، ولكن بحلول الثامن والعشرين من تيت، كانت الأزهار قد تفتحت، فاضطروا إلى صبّ الثلج لمنعها من التفتح.
قالت لان: "لا أحد يرغب في عرض أغصان جافة أو زهور ذابلة في يوم رأس السنة خوفًا من سوء الحظ، لذلك عادةً ما أشتريها قبل حلول العيد بالتأكيد". إضافةً إلى ذلك، لا تحصل عائلتها بأكملها على إجازة إلا في التاسع والعشرين من الشهر، حيث يخصصون يومًا لتنظيف المنزل والتسوق. وفي الثلاثين من الشهر فقط، يتاح لهم الوقت للتجول في المدينة وقطف الزهور معًا.
وفقًا للخبير الثقافي نجوين آنه هونغ، المحاضر السابق في أكاديمية الصحافة والاتصال، فإن عادة شراء النباتات والزهور لتقديمها على مذبح الأجداد وتزيين المنازل تعود إلى العصور القديمة. في الماضي، كان الناس يعتقدون أن عليهم شراء النباتات وتزيين منازلهم من الثالث والعشرين إلى السابع والعشرين أو الثامن والعشرين من التقويم القمري. أما الأيام المتبقية، فكانت وقت راحة أفراد الأسرة وتحضير وجبة ليلة رأس السنة في الثلاثين من تيت.
لكن اليوم، لا يزال البعض ينتظرون عمدًا حتى الثلاثين من تيت لشراء السلع بأسعار رخيصة. أما البقية، فيتأثرون بالجمهور، ويعتبرونها جيدة، فيتبعون نهجهم، كما قالت السيدة هونغ.
يقول الخبراء إنه من غير المستحسن تأجيل شراء النباتات والزينة في الثلاثين من تيت. فقد كان القدماء يعتقدون أن شراء مستلزمات تيت يجب أن يتم بعناية، مع مراعاة احترام الأجداد والأسلاف. وعلى وجه الخصوص، ينبغي إتمام عملية الشراء قبل تجهيز صينية قرابين نهاية العام.
من الناحية الأخلاقية، يُصعّب ارتفاع الأسعار في الثلاثين من تيت الأمر على المزارعين، لأن سعر البيع لا يكفي لتغطية تكاليف رعاية النباتات. في السنوات الأخيرة، سُجِّلت حالات عديدة قام فيها صغار التجار في العديد من المناطق بقطع الأشجار وإتلاف الزهور غير المباعة، ظنًّا منهم أن المنتجات التي اهتموا بها بعناية تُباع بأسعار زهيدة.
أعلن كشك في شارع لي هونغ فونغ، بمنطقة نجو كوين، هاي فونغ، عن "بيع أغصان الخوخ مقابل 150 ألف دونج" بعد ظهر يوم 7 فبراير. تصوير: كوينه نجوين
قال السيد ذا فونغ، البالغ من العمر 37 عامًا، وهو بائع خوخ منذ سنوات عديدة في منطقة آن دونغ، هاي فونغ، إنه يعتني بحديقة خوخه على مدار العام، آملًا في تحقيق ربح في نهاية العام لزيادة دخل أسرته. يتراوح سعر كل غصن خوخ يبيعه خلال رأس السنة القمرية الجديدة (تيت) بين 150 ألف و500 ألف دونج فيتنامي.
أكبر مخاوفنا هو الاضطرار إلى بيعها بسعر أقل بعد ظهر الثلاثين من تيت. إذا لم يتبقَّ سوى عدد قليل من الفروع، يُمكننا بيعها بسعر أقل للعودة إلى الوطن، ولكن إذا كان هناك بضع مئات من الفروع ودفع العملاء عشرات الآلاف من الدونغات، فسنخسر الكثير. وبغض النظر عن تكاليف العمالة، لا تزال هناك تكاليف الأسمدة والمبيدات الحشرية ومياه الري... فليس مجرد ترك الشجرة في مكان واحد سيُزهر تلقائيًا وينمو بشكل جميل في موسمه، كما قال السيد فونغ.
وقال الرجل أيضًا إنه بسبب اضطراره لدفع الكثير، قرر إحضار شاحنة كاملة من الخوخ إلى منزله لاستخدامها كحطب للتدفئة في رأس السنة القمرية الجديدة 2023، بدلاً من بيعها بسعر منخفض، لتجنب إرساء سابقة سيئة في العام المقبل.
مع ذلك، صرّح الدكتور هوانغ ترونغ هوك، رئيس قسم علم النفس التربوي بأكاديمية الإدارة التربوية، بأن سيكولوجية شراء السلع في الثلاثين من تيت للاستمتاع بأسعار جيدة تنبع ببساطة من قانون العرض والطلب الموضوعي، وهو دافع سلوكي بشري طبيعي يركز على المصالح الشخصية. وبناءً على ذلك، يسعى البائعون دائمًا إلى البيع بأسعار مرتفعة، بينما يرغب المشترون في دفع أقل سعر.
قال السيد هوك: "لا ينبغي أن تكون هناك أي خلافات أخلاقية بين الناس. هذا ببساطة قانون السوق، المشتري راغب والبائع راغب".
يقول الخبراء إنه من المفهوم أن يشعر البائعون بالإحباط عندما لا تُلبي قيمة السلع التوقعات، أو حتى تتجاوزها. ومع ذلك، ففي ظل اقتصاد السوق، لا يستطيع البائعون أنفسهم إجبار العملاء على الشراء بجهودهم. وفي حالة عدم الرضا، يمكنهم رفض البيع.
زبونان يتفاوضان على غصن من زهرة الخوخ في شارع لي هونغ فونغ، بمنطقة نجو كوين، هاي فونغ، بعد ظهر يوم 7 فبراير. تصوير: كوينه نجوين
لتجنب الصراعات والإحباطات غير الضرورية في الأعمال التجارية، ينصح الدكتور هوانج ترونج هوك التجار الصغار بإجراء حسابات مناسبة ودراسة الطلب في السوق بعناية لتقليل الخسائر، بدلاً من الأمل في أن يغير المشترون سلوكهم.
وبالإضافة إلى ذلك، نصح الخبير الثقافي نجوين آنه هونغ البائعين بتقديم أسعار معقولة وتجنب طلب أسعار مرتفعة للغاية، مما قد يتسبب في تراكم المخزون وإجبارهم على البيع بـ"خصومات كبيرة".
مع أن المزارعين يدركون أن البيع والشراء عادلان، إلا أنهم يعملون طوال العام في انتظار موسم تيت. يمكنك شراء سلع رخيصة بسعادة، لكنك لا تعلم أن البائع ينتظر الربح حتى تتمكن الأسرة بأكملها من التسوق في وقت متأخر من تيت وتغطية نفقات المعيشة للعام المقبل، كما قالت السيدة هونغ.
أما مانه هونغ، الذي قام بمسح أسعار النباتات الزينة في اليوم الثامن والعشرين من رأس السنة القمرية الجديدة، فقال جياب ثين إنه سينتظر حتى اليوم الثلاثين من رأس السنة القمرية الجديدة للشراء.
"إذا لم أشترِ، فسيذهب آخرون، لذا لا يهمني. أما بالنسبة لمن يبيعون النباتات بأسعار رخيصة في نهاية العام، فسأستمر في شرائها بهذه الطريقة"، قال الرجل البالغ من العمر 40 عامًا.
كوينه نجوين
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)