العودة إلى "أرض النار"

زاوية من ريف ديان هوا اليوم. الصورة: المقر الرئيسي

مقلاة النار ديان هوا

تقبع آثار الحرب الآن بهدوء تحت الأشجار والحدائق، وتحت إيقاع الحياة الصاخب الذي ينتشر في قرى بلدة ديان هوا (مدينة ديان بان). ومع ذلك، لا تزال ذكريات تلك السنوات المجيدة حاضرة في نفوس من خاضوا الحرب.

في شهر يوليو، عدت إلى قرية بونج لمقابلة السيد تران فان تشوان (71 عامًا، نائب السكرتير الدائم السابق للجنة الحزب في منطقة ديان بان) في حفل تقديم الحكومة المحلية، وهو شاهد حي على أرض ديان هوا خلال فترة النضال ضد الإمبريالية الأمريكية وأتباعها.

يقع المنزل الذي يعيش فيه السيد تشوان في منطقة ترانج نهات، التي كانت بمثابة القاعدة العسكرية للإمبرياليين والمستعمرين أثناء حرب فيتنام.

في ترانج نهات، بنى الإمبرياليون الأمريكيون وعملاؤهم قاعدة صلبة، حيث كانت تتمركز فيها دائمًا كتيبة وسرب مروحيات للعدو لتنفيذ عمليات القمع ضد الشعب، والبحث عن المتمردين والجنود العاملين في المنطقة الحدودية لمدينة دا نانغ .

ليس من قبيل الصدفة أن يُولي العدو أهميةً دائمةً لترانج نهات. فهي منطقةٌ مرتفعة، ويمكن بسهولة ملاحظة مساحةٍ واسعةٍ من الطريق السريع الوطني رقم 1 تمتد حتى ديان هوا، متصلةً بقاعدة بو بو (في بلدية ديان تيان) من الأعلى، مُشكّلةً جدارًا دفاعيًا متينًا.

تعتبر منطقة ديان هوا أيضًا المكان الذي تراجع إليه العديد من الثوار والوحدات الرئيسية من محليات مدينة دا نانغ للعمل؛ وهي الطريق المتصل بالجزء الخلفي، القاعدة الثورية لجيشنا في المناطق الجبلية في مقاطعتي دوي شيوين وكوي سون.

منذ عام ١٩٦٧، بدأ الإمبرياليون الأمريكيون بإجبار الناس على النزوح، مستخدمين الجرافات لتجريف قرى بونغ ودونغ وفونغ. فجأةً، تحولت مساحة خضراء واسعة إلى أرض قاحلة، احترق العشب فيها ولم يبقَ منها سوى أسقف. ولم يكن أي نشاط للناس أو المقاتلين أو الجنود المارّين في هذه المنطقة ليفلت من أعين العدو، كما قال السيد تشوان.

يوميًا، قبل بدء عملية التفتيش، كان العدو يُلقي قنابله من قاعدة ترانج نهات في كل الاتجاهات مُهددًا السكان والمقاتلين. ثم حلقت المروحيات في السماء، وزحف العدو على الأرض، واندفع إلى القرية مُغلقًا كل زاوية. أُلقيت أطنان لا تُحصى من القنابل، وأصبحت منطقة قرية بونغ، ​​قليلة السكان أصلًا، الممتدة حتى بيتش باك، أكثر هجرًا.

في عام ١٩٦٨، بدأ الإمبرياليون الأمريكيون بإقامة سياج ماكنمارا الإلكتروني، بمبادرة من وزير الدفاع الأمريكي آنذاك، روبرت ماكنمارا. امتد هذا السياج الخطير من ديان تيان إلى ديان ثانغ لحماية أمن مدينة دا نانغ.

يتكون السياج من صفين متوازيين من الأسلاك الشائكة، يفصل بينهما 100 متر. بداخله 12 صفًا من الألغام، بما في ذلك ألغام LH14 rip وألغام ثلاثية الشعب. كل كيلومتر واحد يوجد نقطة حراسة. ضمن دائرة نصف قطرها كيلومتران على جانبي السياج، لا توجد منازل أو شجيرات. أي شخص يمر ضمن هذا النطاق سيُطلق عليه النار.

روح لا تقهر

رغم ظلم العدو وتهديده، واصلت أجيال من الآباء والأبناء في ديان هوا حمل السلاح لقتال العدو. ولم يكن السيد تشوان استثناءً. ففي طفولته، كان هو وأصدقاؤه في القرية يرعون الجاموس، ويستمعون إلى أخبار العدو، ثم ينقلونها إلى الثوار.

السيد تران فان تشوان، نائب الأمين العام السابق للجنة الحزب في مقاطعة ديان بان، شاهدٌ حيٌّ على أرض ديان هوا خلال فترة النضال ضد الإمبريالية الأمريكية وأتباعها. الصورة: المقر الرئيسي

كان يسرق أحيانًا أسلحةً وقنابل يدوية من العدو ويسلمها للسلطات المحلية لزيادة قوته النارية في المعارك. في عام ١٩٧٠، عندما كان في السادسة عشرة من عمره فقط، وبندقيته لا تزال تلامس الأرض على ظهره، استجاب السيد تشوان لنداء الوطن، وهرب، وانضم إلى الثوار المحليين.

قال السيد تشوان إنه لم تكن هناك أسلحة وذخيرة كثيرة، فاقتصرت جهودهم على نهب العدو ثم الرد عليه. كان العدو كثيفًا، وكان المقاتلون ينشطون في مجموعات صغيرة، أما في معارك الكمائن، فكانوا يوجهون نيرانهم نحو العدو مباشرةً. كانت هناك انتصارات، وفي أحيان أخرى كانوا يُقمعون بنيران العدو، وتكبدوا خسائر فادحة، لكن لم يثنِ ذلك أحدًا، بل ازدادت كراهيتهم للعدو.

منذ عام ١٩٦٧ فصاعدًا، كانت الأنشطة الثورية بالغة الصعوبة. كانت القرى تُدمر يوميًا، ولم يكن بإمكان الثوار الاختباء إلا في مخابئ محفورة تحت شجيرات الموز، أو حقول العشب المحروق، أو تحت خطوط السكك الحديدية...

خلال موسم الأمطار، إذا لم نتمكن من الاختباء في الأنفاق، كنا ننزل إلى الطريق السريع رقم 1 ثم نصعد لتجاوز السياج الإلكتروني، ونلجأ إلى قرية ها تاي أو إلى قرية بيتش باك. عندما يأتي العدو للتفتيش، كنا نختبئ على الأسطح وعلى ضفاف النهر... لحسن الحظ، كان المقاتلون يتمتعون بحماية ومأوى من القرويين. مع ذلك، وجد العديد من المعتقلين في معسكرات الاعتقال طريقة للهروب والعودة إلى قراهم لتصبح قواعد ثورية،" قال السيد تشوان.

كان تدمير السياج الإلكتروني الأمريكي مثالاً على الروح الصامدة للكوادر والمقاتلين والشعب. ووفقًا لكتاب "تاريخ النضال الثوري للجنة الحزب وشعب بلدية ديان هوا (1030-1976)"، هاجم العدو نهارًا، ودمرناهم ليلًا.

في الليل، استغلّ مقاتلو المقاومة المحلية ثغراتٍ في الطائرات الأمريكية ومركبات الدوريات، وتقدّموا لإزالة السياج، مما أجبر العدو على إعادة تطويقها مرارًا وتكرارًا دون جدوى. في إحدى الليالي، اخترق مقاتلو المقاومة 500 متر من السياج وأزالوا مئات الألغام.

عندما علم المقاتلون بعادات دوريات العدو، قاموا حتى بإزالة الألغام نهارًا وحفروا ملاجئ تحت الأسوار مباشرةً. استخدم المقاتلون الألغام التي أزالوها لنصب الفخاخ والقضاء على العدو.

خلال تلك السنوات، دمّر الثوار المحليون أربع جرافات ومئتي جندي أمريكي وجندي عميل، واستولوا على مئات القنابل اليدوية والألغام المعادية. ومنذ عام ١٩٧٠، كان العدو عاجزًا تقريبًا عن صد محاولاته للحفاظ على السياج.

معارك مدوية

في أواخر عام ١٩٦٩، تحولت الولايات المتحدة وعملاؤها تدريجيًا إلى تكتيك الغارات الجوية (المعروفة أيضًا بسفن التجسس، وسفن البحث، وسفن الغواصات). أينما وجدوا كوادر أو جنودًا أو مقاتلين، كان العدو يطلق الصواريخ بشراسة، ثم يرسل طائرات للانقضاض وإنزال الجنود واعتقال الناس.

كانت القاعدة الثورية تقع في منزل خاص في ديان هوا. الصورة: وثائق بلدية ديان هوا.

تمتلئ السماء بأصوات الطائرات. تعمل سفن البحث والإنقاذ ليلًا من الساعة الخامسة مساءً حتى السادسة صباحًا من اليوم التالي؛ وتعمل سفن الغواصات من الساعة الخامسة صباحًا حتى الخامسة مساءً.

لإحباط خطة الولايات المتحدة لاستخدام الطائرات، أسقط مقاتلو ديان هوا في نهاية عام ١٩٧١ زورقًا أمريكيًا صغيرًا في قرية كوانغ هين. وفي عام ١٩٧٢، واصلت القوات المسلحة لديان هوا إسقاط أربع مروحيات معادية من طراز HU1A. ومنذ ذلك الحين، لم تجرؤ طائرات العدو على التصرف بتهور، بل طاردت الجنود والمقاتلين في هذه المنطقة علنًا.

في منتصف عام ١٩٧٤، تسلل جيش الدمى إلى قرية بونغ مرارًا وتكرارًا لسرقة النساء واغتصابهن. وكان السيد تران فان تشوان، زعيم القرية آنذاك، عازمًا على وقف هؤلاء اللصوص.

رتّب السيد تشوان فرقةً مُقسّمة إلى ثلاثة أجنحة لنصب كمينٍ عند قناة با تينه. وفجأةً، عندما تقدّم المتمردون من ترانج نهات، كانت الفرقة الثالثة للعدو، التي هُزمت في تشيو سون، عائدةً هي الأخرى إلى ديان هوا آنذاك، خلفهم.

تبادل الطرفان إطلاق النار، فقتل الثوار اثنين من الأعداء وأصابوا ثلاثة. وللأسف، أُصيب السيد تشوان واثنان من الثوار، ثم قُتل ثوار آخر. وبسبب الإصابات وكثرة قوات العدو، اضطرت الفرقة إلى الانسحاب. بعد هذا الكمين، لم يجرؤ جيش العميل على دخول القرية لتدميرها أو نهبها، مما أثار حماسة الناس...

من المستحيل إحصاء جميع المعارك البطولية والدماء المُسفكة على درب أرض ديان هوا المُشتعل. كل ما نعرفه هو أن الصعاب صقلت إرادة وعزيمة شعبٍ صامد، مُخلصٍ للثورة بكل إخلاص. وهي عاملٌ مهمٌ في مسيرة استصلاح الأراضي، وإزالة الألغام، وغيرها، لإعادة الخضرة إلى الوطن.
--------------------------
الرسالة النهائية: أوقفوا الحزام الأبيض

المصدر: https://baoquangnam.vn/tro-lai-nhung-vung-dat-lua-bai-2-dat-thep-duoi-mua-bom-3138427.html