فخور بقدرة الأمة على النهوض بقوة

[إعلان_1]
أكد تران كووك دونغ، عضو أكاديمية هو تشي منه الوطنية للسياسة، أن من حقنا أن نفخر بقدرة الأمة القوية على النهوض. فالشعب الفيتنامي، بوحدته وإبداعه، قادر على إتقان جميع المجالات.

بمناسبة ذكرى ثورة أغسطس، أكد الدكتور تران كوك دونغ، رئيس مجلس إدارة GVCC، أن كل مواطن فخور بقدرة الأمة القوية على النهوض.

كيف تشعر هذه الأيام وأنت تستعد للاحتفال بذكرى ثورة أغسطس؟

ليس أنا فقط، بل كل الشعب الفيتنامي، وعلى نطاق أوسع العديد من الشعوب المضطهدة في ظل الأنظمة الاستعمارية في العالم، فخورون بهذا اليوم.

مثّلت ثورة أغسطس نقطة تحول في النضال من أجل التحرر الوطني في جميع أنحاء العالم. ولأول مرة، ناضلت مستعمرة شبه إقطاعية من أجل بسط سلطة الشعب العامل.

لأول مرة في تاريخ بناء الوطن والدفاع عنه، أصبح الشعب الفيتنامي دولةً مستقلةً وحرةً بحق. في كل عام، مع حلول هذه الأيام، تتجلى لي روح ثورة أغسطس بشكلٍ لا يُوصف. ولعل هذا هو المزاج العام للشعب الفيتنامي.

كيف يمكننا اليوم تعزيز الفخر الوطني لدى كل مواطن فيتنامي، وخاصة الشباب؟

يعود الفضل في انتصار ثورة أغسطس عام ١٩٤٥، في المقام الأول، إلى وجود حزب شيوعي فيتنامي حكيم وشجاع، وقائد عبقري هو تشي منه، وأمة بطولية متحدة، وثوري متماسك. كنا نعرف كيف نستغل الفرص، وكانت لدينا قوة حقيقية. باغتنام الفرص وتلاقي العوامل الذاتية والموضوعية، "استخدمنا قوتنا لتحرير أنفسنا".

عصرنا الحالي هو عصر هو تشي منه، الذي طبّق، وطوّر، وساهم بإبداع في تطوير وإتقان العقيدة الماركسية اللينينية، وخاصةً قضية تحرير المستعمرات. ولأول مرة في العالم، ثبت أن الثورة البروليتارية قادرة على النجاح في الدول المستعمرة.

يجب على كل مواطن فيتنامي، وخاصة الجيل الشاب الذي ولد ونشأ في بلد مسالم ومستقل، أن يكون فخوراً بتقاليد الأمة: الاستقلال والاعتماد على الذات، والتحرر الذاتي، واغتنام الفرص، والاستفادة من قوانين التنمية لدفع الأمة إلى الأمام...

في رأيي، كلما كان الشباب فخورين بالتقاليد الوطنية والتقاليد الثورية، كلما كان عليهم أن يسعوا جاهدين ليكونوا مبدعين واستباقيين وشجعان من أجل جعل فيتنام على قدم المساواة مع القوى العالمية كما أوصى العم هو وتمنى.

إذن، برأيكم، ما الذي ينبغي فعله لتعزيز قيم ثورة أغسطس في سبيل بناء بلد مزدهر بشكل متزايد، فضلاً عن تعزيز مكانة البلاد على الساحة الدولية بشكل أكبر؟

إن الجيل الشاب اليوم يرث إنجازات أسلافه، وهو بحاجة أكثر من أي وقت مضى إلى إدراك مسؤولياته والتزاماته بوضوح في العمل على بناء الوطن والدفاع عنه.

أولاً، من الضروري تعزيز التصنيع والتحديث في البلاد، وإتقان جميع مجالات العلوم والتكنولوجيا، والحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية. والاندماج والاستيعاب بنشاط واستباقي، مع الحفاظ على الثبات والاستقلالية. واعتبار العوامل الداخلية حاسمة، والعوامل الخارجية مهمة لبناء الوطن وحمايته.

بعد لقائي بالعديد من الشباب، لاحظتُ أن شباب اليوم أذكياء، ديناميكيون، فضوليون، ودائمو الحركة. يعرفون دائمًا كيف يُعبّرون عن تفاعلاتهم الشخصية عند الانخراط في المجتمع، وكذلك عند الاندماج دوليًا.

وأعتقد أن جيل الشباب اليوم سوف يعرف كيف يرث الإنجازات الثورية لجيل آبائه، وسوف يسعى ويدرس باستمرار لتحقيق المجد للأمة والبلاد.

تعزيز التقاليد الثورية والاستقلال والحكم الذاتي والإبداع، والمساهمة في توضيح نظرية الاشتراكية والطريق إلى الاشتراكية في فيتنام، والبحث النشط في النظرية وتطبيقها على السياق الفيتنامي في الوضع الجديد.

بالإضافة إلى ذلك، اغتنام الفرص، ومواجهة التحديات، والتوحد للحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية.

في التكامل الدولي، نحتاج إلى أن نكون نشطين، واستباقيين، ومتكاملين دون الذوبان، وأن نكون ثابتين على أهداف الحزب واختيار العم هو، ومتكاملين بصدق وتواضع ولكن مع تعزيز القوة الوطنية، عصر هو تشي مينه.

Tự hào về khả năng vươn lên mạnh mẽ của dân tộc

فتحت ثورة أغسطس عصرًا جديدًا في فيتنام، عصرًا أصبح فيه الشعب الفيتنامي سيدًا لبلاده ومصيره. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

هل يمكنك مشاركة الأهمية التاريخية لثورة أغسطس عام 1945 بالنسبة لتعليم جيل الشباب اليوم؟

ويمكن القول إن ثورة أغسطس استكملت نظرية الماركسية اللينينية، وأثبتت صحة الماركسية اللينينية، وإبداع الحزب والرئيس هوشي منه والشعب الفيتنامي في المهمة الثورية.

فيتنام - أول دولة من مستعمرة تتولى السلطة لشعبها. هذا أمرٌ يدعو للفخر، لذا على الشباب اغتنام الفرصة، وتعزيز روح المبادرة والتضامن لتحقيق الهدف.

علاوة على ذلك، نفخر بقدرة الأمة على النهوض بقوة. فالشعب الفيتنامي، بوحدته وإبداعه، قادر على إتقان جميع المجالات. هذه العملية تجمع بين القوة الوطنية وقوة العصر، حيث القوة الداخلية حاسمة، والقوة الخارجية مهمة، وقادرة على اغتنام الفرص لبناء الوطن وحمايته.

من ناحية أخرى، أُدرك أن الشباب الفيتنامي يعشق التاريخ الفيتنامي ويستمتع بدراسته، لكنهم بحاجة أيضًا إلى تغيير أسلوب كتابتهم وتدريسهم ودراستهم للتاريخ الفيتنامي. وتحديدًا، ينبغي أن تُعزز طريقة دراستهم للتاريخ فخرهم الوطني، وتذليل جميع الصعوبات، وتطوير أنفسهم.

بعد لقائي بالعديد من الشباب، لاحظتُ أن شباب اليوم أذكياء، نشيطون، متحمّسون للتعلّم، ودائمو الحركة. أعتقد أن جيل الشباب اليوم سيرث الإنجازات الثورية التي تركها أسلافه، وسيسعى جاهدًا ويدرس باستمرار ليرفع اسم بلده وأمته عاليًا.

علاوة على ذلك، يجب على الأطفال أيضًا أن يكونوا على دراية بتقاليدهم الوطنية وأن يفخروا بها. ولتحقيق ذلك، من الضروري تثقيف الأجيال ونشرها عبر وسائل وأساليب متنوعة وثرية.

شكراً جزيلاً!

[إعلان 2]
مصدر