بمجرد سماع خبر زواج عائلة في القرية، كان الجو صاخبًا لأيام عديدة قبل ذلك. دعا الشباب بعضهم البعض للتجول في القرية لاستعارة الطاولات والكراسي. حملها بعضهم على أكتافهم، ودفع آخرون العربة التي تصدر صريرًا، يضحكون ويتحدثون أثناء سيرهم، مُنعشين الطريق الريفي الهادئ. كانت النساء منشغلات بالذهاب إلى منازل بعضهن البعض لاستعارة الصواني والأوعية وعيدان تناول الطعام والأكواب. كانت صواني الألومنيوم باهتة اللون، وكانت أواني الخزف عاجية اللون، وإن لم تكن موحدة اللون، ولكنها عندما وُضعت على الطاولة، كانت لا تزال تشعّ فرحًا. كُلّف رجل ماهر بتزيين المسرح، فقص بعناية اسمي العروسين وحرف "هو" الأحمر الزاهي، ورسم حمامتين تحملان غصن زهرة، ثم علقها بعناية على خلفية خضراء بسيطة. كنا نحن الأطفال نتجاذب أطراف الحديث ونسحب بعضنا البعض لقص أوراق جوز الهند، ونجلس حوله ننسج كل ورقة جوز هند، مُشكّلين بوابة ترحيب ريفية كان على كل من يمر أن يتوقف وينظر إليها.
![]() |
| حفل زفاف في هانوي في أوائل القرن العشرين/ رسم توضيحي/ tuoitrethudo.vn. |
في يوم الزفاف، انشغل الحي بأكمله بتحضير الوليمة. ذبح الخنزير السمين، الذي رُبي لأشهر طويلة، في الليلة السابقة، وقُسّم إلى حصص لكل طبق. بعضها مطبوخ، وبعضها يقطف الخضراوات، وبعضها يغسل الأرز، والبعض الآخر يغسل الأطباق... خلق صوت السكاكين وألواح التقطيع، والنداءات المتبادلة، والضحكات الممزوجة بالدخان المتصاعد، جوًا مفعمًا بالإثارة والدفء، مفعمًا بحب الحي. كانت الوليمة في ذلك اليوم بسيطة، لكن جميع الضيوف وجدوها لذيذة، لأن وراء كل طبق بسيط يكمن الإخلاص وجهد الكثيرين.
لم يقتصر حفل الزفاف في ذلك اليوم على الأكل والشرب فحسب. ففي المساء، وبعد إزالة الطعام، اجتمع جميع الجيران في الفناء الواسع. عزفَت الفرقة الموسيقية ألحانًا مألوفة لفرقة "مودرن توكينغ"، وكان ذلك أيضًا الوقت الذي رقص فيه الشباب والشابات ببراءة وضحكوا بصوت عالٍ. جلس الكبار مع أكواب الشاي وأشعلوا السجائر، وشاهدوا الأطفال يلعبون على مهل. امتزجت الموسيقى والضحكات بنسيم القرية الليلي، خالقةً جوًا مفعمًا بالحيوية والدفء.
في صباح يوم الزفاف، ارتدى العريس بنطالًا أسود وقميصًا أبيض وزهرة حمراء مثبتة على صدره، في أجواء من الوجوم والحيرة. أما العروس، فوضعت مكياجًا بسيطًا، ووجهها خجول وعيناها حمراوين، وانهمرت دموعها وهي تودع والديها وتتجه إلى منزل زوجها. امتد موكب الأهالي حاملين العروس على طول طريق القرية المظلل بأشجار الخيزران، وترددت أصداء التحية والتهاني في أرجاء الريف. وعند وصولهم إلى منزل العريس، أُقيمت مراسم حرق البخور للأجداد بحضور مهيب من الأقارب من كلا الجانبين، مصحوبة بتعليمات بسيطة لكنها جادة.
في أيامنا هذه، تختلف حفلات الزفاف اختلافًا كبيرًا عن الماضي. فالمأدبة مليئة بالطعام الشهي. تُؤجر الطاولات والكراسي بزيّ موحد، والمطعم مزين بشكل جميل. بوابة الزهور مصنوعة من أزهار نضرة، والأضواء ملونة. ومع ذلك، في هذا الاكتمال، تغيب الروح القديمة، وتغيب القصص الصاخبة حول دخان المطبخ. غالبًا ما يستمتع ضيوف الزفاف الآن بالطعام، ويتبادلون بعض الأمنيات، ثم يعودون مسرعين إلى منازلهم...
عندما أتذكر تلك الأعراس، أشعر بحنين لا ينضب. فرغم أننا اليوم نملك المزيد من الأشياء المادية ونعيش حياةً أكثر راحة، ربما ما زلنا بحاجة إلى الحفاظ على شيء من روح الماضي. فالزفاف ليس مجرد يوم سعيد للزوجين، بل هو أيضًا مناسبةٌ للتواصل والنمو بين البشر، وحب القرية، وحب الجيران. أفتقد بشدة خيمة الزفاف المرقعة، والطاولات والكراسي المستعارة، وبوابة أوراق جوز الهند التي صنعناها نحن الأطفال، والوليمة الريفية البسيطة والمليئة بالحب. في كل مرة أتذكرها، يضطرب قلبي كما لو أنني فقدت للتو جزءًا من ذكرى نقية وبريئة يصعب تعويضها...
المصدر: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/tu-trong-ky-uc-than-thuong-dam-cuoi-ngay-xua-A8QJwZkvg.html







تعليق (0)