الاستجابة للعاصفة رقم 13: تنفيذ التدابير اللازمة لضمان سلامة السكان بشكل حازم

وقع رئيس الوزراء فام مينه تشينه للتو على الإرسالية الرسمية رقم 210/CD-TTg بتاريخ 6 نوفمبر 2025، والتي وجهت الوزارات والفروع والمحليات للتركيز على تنفيذ تدابير الطوارئ للاستجابة للعاصفة رقم 13 والفيضانات الناجمة عن العاصفة؛ بما في ذلك إلزام الإخلاء والنقل الكامل للسكان في المناطق الخطرة؛ وعدم السماح للناس بالبقاء على القوارب والطوافات والأقفاص على الإطلاق؛ ليتم الانتهاء منها قبل أن تؤثر العاصفة بشكل مباشر، ولكن يجب أن يتم ذلك قبل الساعة 3:00 مساءً اليوم.

وأبرق رئيس الوزراء إلى الأمناء ورؤساء اللجان الشعبية في مقاطعات ومدن كوانج تري، وهوي، ودا نانج، وكوانج نجاي، وجيا لاي، وداك لاك، وخان هوا؛ ووزراء وزارات الدفاع الوطني، والأمن العام، والزراعة والبيئة، والبناء، والصناعة والتجارة، والثقافة، والرياضة والسياحة، والعلوم والتكنولوجيا، والتعليم والتدريب، والصحة؛ والمديرين العامين لتلفزيون فيتنام، وصوت فيتنام، ووكالة أنباء فيتنام ؛ ورئيس تحرير صحيفة نهان دان؛ ومكتب اللجنة التوجيهية للدفاع المدني الوطني.

اشتدت العاصفة رقم 13 إلى المستوى 14، مع هبات رياح تصل إلى المستوى 17 وما زالت تتحرك بسرعة كبيرة (سرعة حوالي 30-35 كم/ساعة) باتجاه المياه الساحلية والبر الرئيسي للمناطق الوسطى والجنوبية الوسطى من بلدنا.

وفقًا للتنبؤات الجوية، فإن العاصفة قوية جدًا، وتتحرك بسرعة كبيرة، ونطاق الرياح القوية والأمطار الغزيرة واسع جدًا (من Quang Tri إلى Khanh Hoa)، وعند الاقتراب من الشاطئ، ستظل تحافظ على رياح عاصفة قوية من المستوى 14-15، مع هبات تصل إلى المستوى 17، وعلى الأرض من ظهر اليوم ستزداد الرياح تدريجيًا إلى المستوى 6-7، ثم تزيد إلى المستوى 10-12، مع هبات تصل إلى المستوى 14-15، وعلى البر الرئيسي شرق Quang Ngai و Gia Lai يمكن أن تصل إلى المستوى 12-13، مع هبات تصل إلى المستوى 15-16، وستتسبب العاصفة في أمواج ساحلية من ارتفاع 3-8 أمتار، إلى جانب ارتفاع مستوى سطح البحر والمد والجزر، وهي خطيرة جدًا على السفن في البحر والمراسي، وخاصة أقفاص تربية الأحياء المائية والمناطق السكنية المنخفضة والأعمال والأنشطة الساحلية.

يمكن أن تتسبب دورة العاصفة في هطول أمطار غزيرة للغاية في المقاطعات من كوانج تري إلى داك لاك ، مع هطول أمطار غزيرة، وهطول أمطار شائع يتراوح بين 200-400 ملم، وفي بعض الأماكن أكثر من 600 ملم، كما تشهد مقاطعات ها تينه وخانه هوا ولام دونج أيضًا أمطارًا غزيرة إلى غزيرة جدًا، وهطول أمطار يتراوح بين 150-300 ملم، مع ارتفاع خطر حدوث فيضانات مفاجئة وانهيارات أرضية في المناطق الجبلية والفيضانات في المناطق المنخفضة وعلى ضفاف الأنهار والمناطق الحضرية، وخاصة في الأماكن التي ضربتها الأمطار الغزيرة الأخيرة.

وطلب رئيس الوزراء أن يتم إخلاء السكان من المناطق الخطرة قبل الساعة الثالثة عصر اليوم.

بناءً على البرقيتين رقم 208/CD-TTg المؤرختين في 4 نوفمبر 2025 ورقم 209/CD-TTg المؤرختين في 5 نوفمبر 2025، للحد من الأضرار الناجمة عن العواصف والفيضانات، يطلب رئيس الوزراء:

ويواصل وزراء الدفاع الوطني والأمن العام والزراعة والبيئة والبناء والصناعة والتجارة والعلوم والتكنولوجيا والتعليم والتدريب والصحة؛ والأمناء ورؤساء اللجان الشعبية للمقاطعات والمدن من كوانج تري إلى خان هوا التركيز على قيادة وتوجيه ونشر التدابير بشكل استباقي، ضمن سلطتهم، للاستجابة للعواصف والفيضانات الناجمة عن العواصف على أعلى مستوى، بروح عاجلة وجذرية لضمان سلامة الأرواح والحد من الأضرار التي تلحق بالممتلكات للشعب والدولة، خاصة في سياق تضرر العديد من الأماكن بشدة من الفيضانات المستمرة.

الرفيق السكرتير، الرفيق رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعات والمدن التي لديها سفن تعمل في البحر، وخاصة مناطق دا نانغ، كوانغ نجاي، جيا لاي، داك لاك (حيث من المتوقع أن تؤثر العاصفة بشكل مباشر) تأجيل الاجتماعات والأعمال التي ليست ضرورية حقًا، وتعبئة النظام السياسي المحلي بأكمله للمشاركة، والتركيز على أعلى مستوى على القيادة والتوجيه والتنفيذ والحث على الاستجابة للعواصف والفيضانات الناجمة عن العواصف، بما في ذلك:

• 

  برقية وزير الثقافة والرياضة والسياحة بشأن الاستجابة الاستباقية للعاصفة كالمايجي

- إبلاغ أصحاب السفن وقباطنة السفن والمركبات التي لا تزال تعمل في البحر عن تطورات العاصفة بكل الوسائل؛ وتوجيههم إلى الابتعاد عن المناطق المعرضة لخطر التأثر بالعاصفة وعدم دخولها؛ واستدعاء السفن والمركبات إلى ملاجئ العواصف الآمنة وتوجيهها؛ وتوجيه ودعم الناس لنشر التدابير اللازمة لضمان سلامة السفن والقوارب عندما تعود إلى الشاطئ وعند المرسى (بالنسبة للسفن والقوارب الصغيرة، يجب عليهم سحبها إلى الشاطئ بشكل استباقي للحد من الأضرار وتجنب الغرق في الملجأ).

استناداً إلى الوضع المحدد في المنطقة، يتم اتخاذ قرار استباقي بحظر البحر اعتباراً من صباح يوم 6 نوفمبر (حيث يجب إيلاء اهتمام خاص لحظر البحر في وقت مبكر لمنع العواصف والبرق قبل ساعات عديدة من تأثير العاصفة بشكل مباشر)؛ اتخاذ قرار بالسيطرة والحد من الأشخاص والمركبات المشاركة في حركة المرور أثناء الوقت الذي تؤثر فيه العاصفة بشكل مباشر للحد من الحوادث وضمان سلامة أرواح الناس.

- توجيه وإرشاد وتفتيش وحث وتعبئة أكبر قدر ممكن من القوات (الجيش والشرطة والشباب وما إلى ذلك) لدعم الناس في حماية منازلهم وتقليم الأشجار وتعزيز حماية المقرات والمستودعات والإنتاج والمؤسسات التجارية والخدمية والأشغال العامة (وخاصة المؤسسات التعليمية والطبية) وأعمال البنية التحتية (مع إيلاء اهتمام خاص للسدود والأبراج العالية مثل التلفزيون والراديو والاتصالات وشبكات الطاقة واللافتات الإعلانية وما إلى ذلك)؛ ونشر التدابير لحماية الإنتاج، وخاصة الإنتاج الزراعي؛ ودعم الناس في حصاد المنتجات الزراعية، وخاصة المحاصيل ومناطق تربية الأحياء المائية التي على وشك الحصاد تحت شعار "الأخضر في المنزل أفضل من الحقول القديمة" للحد من الأضرار الناجمة عن العواصف والفيضانات.

نظّم عمليات إخلاء ونقل السكان في المناطق الخطرة وغير الآمنة، وخاصةً في المنازل غير المستقرة، والمناطق السكنية المنخفضة، والمناطق المعرضة لخطر الانهيارات الأرضية الساحلية وضفاف الأنهار، والمناطق المتضررة من الأمواج العاتية، والفيضانات الناجمة عن ارتفاع منسوب مياه البحر، والأمطار الغزيرة، ومخاطر الفيضانات المفاجئة والانهيارات الأرضية. يُمنع منعًا باتًا السماح للأشخاص بالبقاء على متن القوارب أو الطوافات أو أكواخ الاستزراع المائي عندما تؤثر عليهم العاصفة مباشرةً (وإذا لزم الأمر، اتّخذ إجراءات صارمة لضمان سلامة أرواح الناس، ونظّم القوات بشكل استباقي لحماية الأمن والنظام، وحماية ممتلكات الناس). يُرجى إتمام هذه الإجراءات قبل أن تؤثر العاصفة عليك مباشرةً، ولكن قبل الساعة الثالثة مساءً من اليوم.

- توجيه العمليات الاستباقية لخفض منسوب المياه في الخزانات استعدادا للفيضانات، وتنفيذ الإجراءات اللازمة لضمان سلامة السدود الكهرومائية والري، وتنظيم العمليات العلمية، وتجنب الفيضانات المتداخلة، والمساهمة في الحد من الفيضانات في مجرى النهر، وتجنب السلبية غير المتوقعة.

- نشر القوات العسكرية والشرطية والميليشيات والإمدادات والمركبات على الفور، وتعيين الرفاق في اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية ولجنة الحزب في المدينة وزعماء اللجنة الشعبية الإقليمية ليكونوا في الخدمة في المناطق الرئيسية لقيادة وتوجيه تنفيذ الاستجابة للعواصف والفيضانات وأعمال الإنقاذ والإغاثة بشكل مباشر عندما تحدث مواقف سيئة؛ وتخزين الطعام والمؤن والضروريات في المناطق السكنية المعرضة للعزلة بسبب الفيضانات والانهيارات الأرضية؛ ومنع نقص الغذاء عندما تتسبب العواصف والفيضانات والانهيارات الأرضية في العزلة.

وزراء وزارات الدفاع الوطني والأمن العام والزراعة والبيئة والبناء والصناعة والتجارة والعلوم والتكنولوجيا والتعليم والتدريب والصحة والثقافة والرياضة والسياحة، وفقًا لوظائفهم ومهامهم وسلطاتهم، يوجهون ويدعمون المحليات بشكل استباقي في تنفيذ أعمال الوقاية من العواصف والفيضانات والسيطرة عليها وفقًا لتوجيهات رئيس الوزراء في المرسوم الرسمي رقم 208 / CD-TTg بتاريخ 4 نوفمبر 2025، حيث يتم إيلاء اهتمام خاص لتنفيذ التدابير بحزم لضمان سلامة السكان، وخاصة الطلاب والفئات الضعيفة، وسلامة السفن في البحر والمناطق الساحلية والمراسي، وسلامة السدود (بما في ذلك تلك التي تديرها الشركات والأفراد)، وأعمال البنية التحتية، وضمان إمدادات الكهرباء، والاتصال دون انقطاع، والحد من الأضرار التي تلحق بالإنتاج والأعمال.

ويقوم رئيس مكتب اللجنة التوجيهية للدفاع المدني الوطني بالتنسيق مع الجهات المختصة في وزارة الزراعة والبيئة لمراقبة الوضع عن كثب لتنسيق وتعبئة القوات والوسائل لدعم المحليات في الاستجابة للعواصف والفيضانات حسب المهام والوظائف الموكلة إليها.

تكليف نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها بالإشراف المباشر على مركز القيادة الأمامية لتوجيه تنفيذ أعمال الاستجابة للعواصف والفيضانات الناجمة عن العواصف على الفور.

يقوم المكتب الحكومي بمراقبة وحث الوزارات والمحليات على تنفيذ هذا التوجيه الرسمي بشكل جدي؛ ويقدم تقارير فورية إلى رئيس الوزراء ونائب رئيس الوزراء المسؤول بشأن القضايا العاجلة والناشئة.

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/ung-pho-bao-so-13-trien-khai-quyet-liet-cac-bien-phap-bao-dam-an-toan-dan-cu-20251106152319366.htm