Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

فيتنام والأمم المتحدة: شركاء مقربون في رحلة مشتركة نحو السلام والتنمية

قبل ثمانين عامًا، في ساحة با دينه التاريخية، تلا الرئيس هو تشي منه إعلان الاستقلال رسميًا، مُعلنًا بذلك ميلاد جمهورية فيتنام الديمقراطية. وفي العام نفسه، وُلدت الأمم المتحدة، فاتحةً بذلك الطريق نحو الحفاظ على السلام، وتعزيز استقلال الدول وتقرير مصيرها. وبمناسبة الذكرى الثمانين لليوم الوطني، الموافق 2 سبتمبر، تحدث السفير دو هونغ فيت، رئيس البعثة الدائمة لفيتنام لدى الأمم المتحدة، مع الصحافة عن أوجه التشابه والآفاق المستقبلية لعلاقات التعاون بين فيتنام والأمم المتحدة.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/09/2025

Hội nghị thượng đỉnh Tương lai tại trụ sở Liên hợp quốc, New York (Mỹ) có sự tham dự của đông đảo lãnh đạo cấp cao các nước, các tổ chức  quốc tế và khu vực tập trung vào việc giải quyết các thách thức  toàn cầu lớn như biến đổi khí hậu, bất bình đẳng xã
حضر الأمين العام والرئيس تو لام وألقى كلمة في قمة المستقبل في مقر الأمم المتحدة في نيويورك (الولايات المتحدة الأمريكية)، بمشاركة العديد من كبار قادة الدول والمنظمات الدولية والإقليمية التي تركز على حل التحديات العالمية الكبرى مثل تغير المناخ وعدم المساواة الاجتماعية والأزمة الاقتصادية ، 22-23 سبتمبر 2024. (المصدر: الأمم المتحدة)

عزيزي السفير، لقد مرّ ثمانون عامًا منذ أن قرأ الرئيس هو تشي منه إعلان الاستقلال في ساحة با دينه، مُعلنًا بذلك ميلاد جمهورية فيتنام الديمقراطية. قبل ثمانين عامًا، وُلدت الأمم المتحدة بهدفٍ نبيلٍ هو السلام والاستقلال والمساواة بين الأمم وحق تقرير المصير. كيف يُقيّم السفير أوجه التشابه في الطموحات ومسيرة التنمية والرفقة بين فيتنام والأمم المتحدة طوال تلك المسيرة التاريخية؟

قبل 80 عامًا، تأسست الأمم المتحدة في سياق خروج البشرية من رماد الحرب العالمية الثانية. وقبل 80 عامًا أيضًا، في 2 سبتمبر/أيلول 1945، قرأ الرئيس هو تشي منه إعلان الاستقلال، الذي كان له أهمية تاريخية، إذ قاد أمتنا إلى الخروج من ظلمة العبودية، وحررها من القمع الاستعماري، وأنشأ فيتنام مستقلة.

Đại sứ Đỗ Hùng Việt, Trưởng Phái đoàn thường trực Việt Nam tại LHQ phát biểu tại phiên thảo luận
السفير دو هونغ فيت، رئيس البعثة الدائمة لفيتنام لدى الأمم المتحدة.

لقد فتح تأسيس الأمم المتحدة واعتماد ميثاقها، بالإضافة إلى إعلان استقلال فيتنام، صفحاتٍ جديدة في تاريخ البشرية عمومًا، وتاريخ الشعب الفيتنامي خصوصًا. وتتشابه هاتان الوثيقتان التاريخيتان تشابهًا كبيرًا، إذ تُعبّران عن تطلعاتهما إلى السلام والاستقلال الوطني والتنمية والتعاون الدولي.

على مدى الثمانين عامًا الماضية، حققت الأمم المتحدة العديد من النجاحات في مسيرتها لتحقيق هذه الروح. ولعل أبرزها أنها منعت اندلاع حرب عالمية ثالثة، وقدمت مساهمات مهمة في منع النزاعات وحلها، وإحلال السلام في مناطق عديدة من العالم، لا سيما من خلال عمليات حفظ السلام.

وتقدم الأمم المتحدة أيضًا مساهمات مهمة من خلال أجندات التنمية، وحماية البيئة، والاستجابة لتغير المناخ، والوقاية من الأمراض، وإنشاء العديد من المعاهدات الدولية المهمة في العديد من المجالات مثل نزع السلاح، وحقوق الإنسان، والبحار والمحيطات، وما إلى ذلك، لإنشاء أطر للتعاون الدولي والمتعدد الأطراف الفعال على نطاق عالمي.

وفي الوقت نفسه، فإن شعبنا الفيتنامي، على الرغم من مروره بعقود من الحرب، تلتها سنوات عديدة من الحظر، فقد صمد ونهض بقوة وحقق خطوات كبيرة في التنمية.

ساهمت فيتنام في خدمة العالم من خلال نضالاتها من أجل الاستقلال والوحدة الوطنية. وكانت حربا المقاومة اللتان خاضهما شعبنا ضد الاستعمار والإمبريالية بمثابة خطوات ملموسة ساهمت في الجهد المشترك لحماية مبادئ ومقاصد ميثاق الأمم المتحدة والمبادئ الأساسية للقانون الدولي. وقد أحدث انتصار ديان بيان فو عام ١٩٥٤ موجة تحرر وطني في جميع أنحاء العالم، وخاصة في أفريقيا، مما أدى إلى زيادة كبيرة في عدد أعضاء الأمم المتحدة. وفي عام ١٩٦٠ وحده، انضمت ١٧ دولة إلى الأمم المتحدة، ليُصبح عام أكبر توسع في عدد الأعضاء في تاريخ هذه المنظمة.

من دولة تتلقى المساعدات من الأمم المتحدة، أصبحت فيتنام تدريجيا عضوا مسؤولا وجديرا بالثقة وفعالا في الأمم المتحدة، وتشارك بشكل متزايد في الركائز الثلاث الرئيسية للسلام - الأمن والتعاون الإنمائي وحقوق الإنسان.

من بلد كان محاصراً ومحظوراً في السابق، حاولت فيتنام دائماً بذل قصارى جهدها لتكون عضواً نشطاً ومسؤولاً في المجتمع الدولي، وتدعم دائماً القانون الدولي، وتشجع التسوية السلمية للنزاعات، ونزع السلاح، ومحاربة سباق التسلح، وتساهم بالتمويل والقوى العاملة في أنشطة حفظ السلام.

باختصار، يمكن القول إن فيتنام والأمم المتحدة شريكان وثيقان، لديهما تطلعات مماثلة، ويرافقان بعضهما البعض في العمل على رحلة التأسيس والتنمية.

Hình ảnh lễ diễu binh, diễu hành kỷ niệm 80 năm Quốc khánh
جنديات من قوات حفظ السلام في العرض العسكري للاحتفال بالذكرى الثمانين لليوم الوطني، 2 سبتمبر. (تصوير: نجوين هونغ)

من بلدٍ مزقته الحرب وعانى من صعوباتٍ جمةٍ بسبب الحصار والحظر، ارتقت فيتنام اليوم لتصبح دولةً ناميةً نابضةً بالحياة، محققةً إنجازاتٍ اجتماعيةً واقتصاديةً مهمةً عديدة. وفي الوقت نفسه، تُعدّ فيتنام عضوًا فاعلًا ومبادرًا، وقد قدّمت مساهماتٍ كبيرةً في الأهداف المشتركة للأمم المتحدة. هل يمكنكَ إخبارنا بمدى أهمية هذه الإنجازات في رحلة تحقيق حياةٍ مزدهرةٍ وسعيدةٍ للشعب، وفي ترسيخ دور فيتنام ومكانتها وهويتها الفريدة على الساحة الدولية؟

فيتنام قصة نجاحٍ لدولةٍ تعتمد على ذاتها، ويعتبرها العديد من الأصدقاء والشركاء مصدر إلهامٍ للدول النامية. هذه هي هويتنا الفريدة.

ترتبط "قصة فيتنام" في الأمم المتحدة ارتباطًا وثيقًا بدعم أكبر منظمة متعددة الأطراف في العالم لنا. فقد رافقت الأمم المتحدة فيتنام بعد الحرب مباشرةً، داعمةً جهود إعادة إعمار البلاد ومقدمةً مساعدات إنسانية عاجلة. ولعلنا لا ننسى الأغذية الأساسية التي وفرها برنامج الغذاء العالمي، أو آبار الضخ في إطار برنامج اليونيسف لتوفير المياه النظيفة، أو برنامج التحصين الموسع بمساعدة منظمة الصحة العالمية...

مع دخولنا مرحلة التجديد، تواصل الأمم المتحدة دعمنا في عملية بناء المؤسسات والقوانين والتكامل الدولي. في مجالات عديدة، بدءًا من القضاء على الجوع والحد من الفقر، والصحة، والسكان، والزراعة والتنمية الريفية، والبيئة... ويمكن القول إن للأمم المتحدة حضورًا واسعًا طوال عملية التجديد والتنمية الوطنية في فيتنام.

Việt Nam yêu chuộng hòa bình, thành viên có trách nhiệm, tham gia tích cực hơn, chủ động và hiệu quả hơn vào công việc chung của Liên hợp quốc trong xử lý các thách thức toàn cầu. (Nguồn: VGP)
فيتنام تُحب السلام، وهي عضوٌ مسؤول، وتُشارك بنشاطٍ واستباقيةٍ وفعاليةٍ أكبر في العمل المشترك للأمم المتحدة في مواجهة التحديات العالمية. (المصدر: VGP)

"قصة فيتنام" هي أيضًا قصة نموذجية لبلدٍ قدّم مساهماتٍ أكثر مسؤوليةً وفعاليةً وواقعيةً في الأنشطة المشتركة للأمم المتحدة. شاركت فيتنام مرتين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، ومرتين في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، وشاركت مراتٍ عديدة في آليات قيادة مختلف صناديق وبرامج ومنتديات الأمم المتحدة. وعلى وجه الخصوص، أرسلت فيتنام أكثر من ألف ضابط وجندي من جيش الشعب الفيتنامي والأمن العام الشعبي الفيتنامي للمشاركة في أنشطة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة.

وقد اقترحنا أيضًا مبادرات جديدة في الأمم المتحدة، حظيت بدعم حماسي من العديد من البلدان والأصدقاء الدوليين، بما في ذلك المبادرات المتعلقة باليوم الدولي للوقاية من الأوبئة، واليوم الدولي للمتعة، وإنشاء مجموعة أصدقاء اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار (1982) لتعزيز المصلحة المشتركة للمجتمع الدولي في هذه القضايا المهمة للغاية.

وفي عام 2025، ستتولى فيتنام لأول مرة دور رئيس مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، وستستضيف قريبا حفل توقيع اتفاقية الأمم المتحدة بشأن الجرائم الإلكترونية، كما ستتولى رئاسة مؤتمر مراجعة معاهدة منع الانتشار النووي.

وبفضل كل هذه الجهود، نواصل رواية "قصة فيتنام" الفريدة، ونؤكد بشكل متزايد مكانتنا ومكانتنا، ونستمر في إلهام الأصدقاء الدوليين في منتدى الأمم المتحدة وعلى الساحة الدولية بشكل عام.

Hình ảnh lễ diễu binh, diễu hành kỷ niệm 80 năm Quốc khánh
صورة لطائرة هليكوبتر تحمل العلم الوطني الفيتنامي في السماء فوق با دينه خلال العرض للاحتفال بالذكرى الثمانين لليوم الوطني، 2 سبتمبر. (تصوير: نجوين هونغ)

وفي سياق عالم متقلب يواجه تحديات عالمية متزايدة العظم، كيف ينبغي لفيتنام، وفقا للسفير، أن تعزز روح "الاعتماد على الذات، والاعتماد على الذات، والثقة بالنفس، والفخر الوطني" لمواصلة مرافقة الأمم المتحدة والتعددية والمساهمة فيها بشكل أكثر فعالية، مع الحفاظ على الاستقلال والسيادة وحماية المصالح الوطنية في العصر الجديد للأمة؟

يمكن القول إن لدينا أساسًا متينًا للغاية لدخول عصر جديد من التنمية الوطنية بثقة. هذا الأساس مبني على تاريخ الأمة المجيد، وإنجازاتها التنموية القوية، ومدعوم بسياسة خارجية منفتحة، وعملية تكامل دولي شاملة وفعالة، ومسترشد بسياسات الحزب وتوجيهاته السليمة وقيادته الحكيمة.

وهذا أيضًا أساسٌ متينٌ لفيتنام لمواصلة مشاركتها الفعّالة ومساهمتها في المجتمع الدولي والأمم المتحدة في جميع المجالات، بدءًا من الحفاظ على السلام العالمي ووصولًا إلى التنمية المستدامة وضمان حقوق الإنسان. وفي هذا السياق، لدينا "قصة فيتنامية" نواصل سردها لأصدقائنا حول العالم، ناشرين روح "الاعتماد على الذات، والثقة بالنفس، والفخر الوطني".

ستواصل فيتنام التزامها بسياستها الخارجية القائمة على الاستقلال والاعتماد على الذات والتعددية والتنويع، بصفتها صديقًا وشريكًا موثوقًا به وعضوًا مسؤولًا في المجتمع الدولي، مع احترام ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي. وبفضل موقعها الجديد وقوتها، لا تثق فيتنام فقط في تقديم مساهمات أكثر فعالية وفاعلية للأمم المتحدة والأجندات العالمية، بل تبادر أيضًا إلى إطلاق وقيادة مبادرات التعاون المتعدد الأطراف، والمشاركة في بناء وتشكيل الحوكمة العالمية وأطرها وقواعدها في العديد من المجالات التي نتمتع فيها بمصالح ونقاط قوة، والقيام بدور الوسيط والموفق عندما تسمح الظروف بذلك.

في كل خطوة من خطوات التكامل الدولي، تضع فيتنام مصالحها الوطنية دائمًا كمبدأ توجيهي، وتتمتع بفخر وطني راسخ، يتمثل في إرادتها الراسخة لحماية استقلال الوطن وسيادته ووحدته وسلامة أراضيه. ستظل الدبلوماسية هي رأس الحربة، مساهمةً في حماية الوطن مبكرًا ومن بعيد، وتهيئة بيئة سلمية، والاستفادة من الظروف والموارد المتاحة لتنمية البلاد، وتوفير حياة مزدهرة وسعيدة لكل فيتنامي. بالنسبة لنا - كوادرنا العاملة في الشؤون الخارجية - هذا هو التقليد والشرف والعزم على خدمة الوطن والشعب.

المصدر: https://baoquocte.vn/viet-nam-lien-hop-quoc-doi-tac-gan-gui-tren-hanh-trinh-chung-vi-hoa-binh-va-phat-trien-326450.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

ما مدى حداثة الغواصة "كيلو 636"؟
بانوراما: العرض العسكري، مسيرة A80 من زوايا مباشرة خاصة في صباح يوم 2 سبتمبر
هانوي تضيء بالألعاب النارية احتفالاً باليوم الوطني في 2 سبتمبر
ما مدى حداثة المروحية المضادة للغواصات "كا-28" المشاركة في العرض البحري؟

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج