وفي كلمته الختامية في المؤتمر المركزي العاشر للفترة الثالثة عشرة، أكد الأمين العام والرئيس تو لام: مع المكانة والقوة المتراكمة بعد 40 عامًا من التجديد، ومع الإجماع والجهود المشتركة للحزب بأكمله والشعب والجيش، ومع الفرص والمزايا الجديدة، وتحت قيادة الحزب، لدينا كل الظروف اللازمة لجلب البلاد إلى عصر جديد، عصر صعود الأمة الفيتنامية.
 |
شهد تاريخ الشعب الفيتنامي الممتد لآلاف السنين فتراتٍ عديدة من التطور الباهر، ولكن ربما لم يسبق قط أن ترسخت مكانة البلاد وأسلوبها كما هي الآن. حققت عملية التجديد على مدى الأربعين عامًا الماضية إنجازاتٍ تاريخيةً عظيمةً، غيّرت وجه البلاد بوضوح، وحسّنت الحياة المادية والروحية للشعب بشكل ملحوظ. إلى جانب نجاح عملية التجديد، اندمجنا في السنوات الأخيرة، في الاتساع والعمق والارتفاع، مع معظم دول العالم، وأصبحنا شركاء استراتيجيين شاملين مع ثماني دول رائدة في العالم . لم يسبق لبلدنا أن حظي بالأساس والإمكانيات والمكانة والمكانة الدولية التي يتمتع بها اليوم.
من الواضح أن الرحلة الماضية كانت رحلةً مجيدة، فقد خطونا خطوةً إلى الأمام نحو بلوغ المستوى الوطني. وقد أثبت الواقع صحة سياسة التجديد وسياسة الانفتاح للتكامل الدولي، وضرورة الاستمرار في تطبيقها على نحوٍ أفضل. التجديد والانفتاح مهمتان استراتيجيتان لتحقيق الهدف المشترك للتنمية الوطنية؛ قضيتان مترابطتان وتدعمان بعضهما البعض؛ وهما عاملان يحفزان الشعب الفيتنامي على الانطلاق والنهوض. التجديد هو عملية إزالة العوائق وتفكيكها، وإعادة تنظيم المجتمع، وتحرير جميع القدرات، وتعبئة جميع الإمكانات واستخدامها بفعالية لبناء القوة الداخلية والانفتاح الداخلي. أما التكامل المنفتح فهو الوصول إلى جمال الإنسانية وخيرها، واستيعابهما، وتنقيتهما، لنُجمّل أنفسنا، ونُحوّل المستحيل إلى ممكن، ونُضاعف نقاط القوة الموجودة، ونستوعب موارد جديدة غنية للغاية على أساس "معرفة الآخرين، معرفة أنفسنا" بشكل أفضل.
لكن كلما اتسع نطاق الابتكار والتكامل، ازدادت صعوبة وتعقيدًا المشكلات التي نحتاج إلى حلها. الابتكار عملية واعية للغاية، إبداع مستمر؛ فإذا غاب الوعي الذاتي أو الإبداع، ستركد العملية برمتها، وتفقد حداثتها، وتصبح عقيمة، قديمة، ومتخلفة. يتطلب الانفتاح والتكامل أيضًا إرادةً وعزيمةً، لأنهما في جوهرهما منافسة شرسة، وعملية تأثير متبادل، واعتماد متبادل، وتحول متبادل. من منظور سياسي موضوعي وعلمي، يُدرك السياقين العالمي والمحلي، أشار حزبنا إلى أننا سنواجه في طريقنا إلى الأمام العديد من الصعوبات والتحديات الجسيمة، المتشابكة، ذات التأثير الشامل والتطورات المعقدة التي لا يمكن تجاهلها. وهذا هو:
مشكلة التخلف الاقتصادي المتزايد. في عملية التكامل والتنافس مع العالم، ندرك بوضوح أن بلدنا لا يزال يعاني من تأخر اقتصادي أكبر مقارنةً بالعديد من دول المنطقة والعالم. ويتجلى ذلك في عدة نقاط: 1) ندخل هذا "السباق" من نقطة انطلاق ضعيفة، تتجلى في ضعف البنية التحتية للاقتصاد، وانخفاض مستوى العلم والتكنولوجيا والفكر، وانخفاض إنتاجية العمل الاجتماعي، وانخفاض دخل الفرد. 2) يتأخر الزمن قليلاً عن العديد من الدول. نحن نمضي قدماً نحو مرحلة التصنيع والتحديث في البلاد، في حين أن العديد من الدول قد تجاوزت هذه المرحلة. 3) البيئة التنافسية لرأس المال والتكنولوجيا في الدول النامية شرسة للغاية. تسعى كل دولة إلى الاستفادة القصوى من الفرص المتاحة لجذب الاستثمارات من الدول المتقدمة، لذا عليها قبول بعض الخسائر.
الآثار السلبية لآلية السوق. ندعو إلى بناء اقتصاد متعدد القطاعات يعمل في ظل آلية السوق، بإدارة حكومية ذات توجه اشتراكي. للاقتصاد متعدد القطاعات وآلية السوق جوانب إيجابية تتمثل في تعزيز وتحرير جميع القدرات الإنتاجية الاجتماعية، وتحفيز إنتاج السلع وتداولها، وتحسين التقنيات. ومع ذلك، فإن آلية السوق أشبه بحصان جامح، يؤدي تلقائيًا إلى ظواهر سلبية كالاستقطاب بين الأغنياء والفقراء، ونمط حياة عملي يسعى وراء المال...، مما قد يُسبب اضطرابًا كبيرًا في الاقتصاد والمجتمع. لذلك، يجب علينا اتخاذ كل التدابير اللازمة للاستفادة من جوانبها الإيجابية وتعزيزها، وفي الوقت نفسه، الوقاية من جوانبها السلبية والحد منها.
الفساد، والسلبية، والإسراف، والبيروقراطية. هذه قضايا مؤلمة للغاية للمجتمع. تؤدي البيروقراطية إلى ابتعاد المسؤولين وأجهزة الدولة عن الشعب، وعدم فهمهم لتطلعاته، مما يؤثر سلبًا على العلاقة بين الحزب والشعب، وبين الدولة والشعب. الفساد والسلبية والإسراف يُضعفان القوة المادية والمعنوية للأمة، ويُضعفان ثقة الشعب بالدولة والحزب. لتحقيق التجديد الوطني بفعالية، فإن حزبنا وشعبنا عازمون على مكافحة الفساد والسلبية والإسراف والبيروقراطية.
مخطط "التطور السلمي" للقوى المعادية. لدينا الآن علاقات دبلوماسية مع معظم دول العالم. بينما يتعاطف أصدقاؤنا القريب والبعيد معنا بشدة ويساعدون فيتنام بنشاط في بناء بلدها، لا تزال هناك قوى تسعى إلى مواصلة تخريب بلدنا. شعبنا متحد مع جميع فئات الشعب في العالم، ولكنه عازم أيضًا على محاربة الأعمال العدائية التي تعيق تقدمنا.
 |
إن الصعوبات والتحديات المذكورة أعلاه هائلة بالفعل. ومع ذلك، في مسيرة التجديد الوطني، تواجه فيتنام أيضًا فرصًا جديدة ومزايا جوهرية. وهي:
فضاء جديد. فضاء العالم الجديد هو فضاء مفتوح غني بالتنوع والتفاصيل الدقيقة. لا تزال التناقضات الجوهرية في العالم قائمة وتتطور، بجوانب أعمق وأشكال تعبير أكثر تطرفًا كالحرب والصراع، لكن المجتمع الدولي لا يزال يجمعه تشابه. إن تقارب المصالح بين مختلف أنحاء العالم، إلى جانب إدراك مسؤولية العالم أجمع في حل المشكلات العالمية، أصبحا عاملين إيجابيين ومشجعين لأجواء التعاون والحوار.
الاتجاهات الجديدة. إلى جانب اتجاه تعدد الأقطاب في النظام العالمي، واتجاه التكامل الإقليمي، واتجاه الدول إلى تعزيز وعيها بالاستقلال والحكم الذاتي والاعتماد على الذات، ومقاومة الهيمنة والتدخل الأجنبي، واتجاه التعاون والنضال في ظل ظروف من التعايش السلمي...، يتعمق العالم بشكل متزايد في عملية العولمة في العديد من جوانب الحياة، وخاصة في الجانب الاقتصادي. لم يسبق أن كان للتنمية الاقتصادية في جزء من العالم مثل هذا التأثير الكبير والمباشر على أجزاء أخرى من العالم. كان التعاون وتقسيم العمل الدولي ولا يزالان اتجاه العصر. مستوى التعاون وتقسيم العمل والتخصص في ارتفاع متزايد. هذا الوضع يخلق فرصًا كبيرة للدول للبحث عن إمكانيات للمشاركة في عملية التعاون وتقسيم العمل الدوليين.
سياق جديد للمنطقة. تُعد منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وخاصةً منطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ، منطقةً ديناميكية النمو، وستواصل نموها بوتيرة متسارعة. تشهد العلاقات بين فيتنام وجميع دول المنطقة وخارجها تطورات جديدة، تُهيئ ظروفًا مواتية للغاية لعملية الابتكار وتطلعات بلدنا التنموية.
إلى جانب الفرص والمزايا الجديدة التي جلبها الوضع الدولي، امتلكت فيتنام بالفعل رأس المال الأساسي لخلق وضع جديد وقوة جديدة وتسارع جديد. إن الوضع الجديد والقوة الجديدة هما مجموع الإنجازات العظيمة والمهمة لعملية التجديد؛ النتيجة المذهلة للتوسع والتكامل مع القوى المشتركة في الداخل والخارج، مما خلق زخمًا لتسريع التنمية الوطنية. يتم تعزيز الوضع الجديد والقوة الجديدة والتسارع الجديد لفيتنام بشكل أكبر لأن الحزب الشيوعي الفيتنامي هو حزب فكري ويحظى بثقة الأمة بأكملها، ولديه الاتجاه الصحيح، وهو موحد ومجمع عليه؛ والشعب الفيتنامي مجتهد وذكي ووطني ولديه الشجاعة والإرادة الثورية القوية، ويؤمن بقيادة الحزب؛ الإمكانات والمزايا من حيث الظروف الجيواقتصادية والموارد الطبيعية؛ وخاصة ميزة موارد العمل الوفيرة، مع مستوى ثقافي مرتفع نسبيًا. هذه عوامل أساسية للغاية تجلب موارد مهمة لبلدنا.
وإدراكًا للوضع المذكور أعلاه، حدد حزبنا الأهداف والمهام الأساسية على النحو التالي: الاستمرار في إدراك المهمتين الاستراتيجيتين المتمثلتين في بناء الاشتراكية والدفاع عن الوطن، وتعزيز بناء وتصحيح الحزب والنظام السياسي ليكونا نظيفين وقويين في جميع الجوانب؛ وتعزيز قوة الثقافة والشعب وكتلة الوحدة الوطنية العظيمة جنبًا إلى جنب مع قوة العصر؛ وتعزيز الابتكار والإبداع والتنمية السريعة والمستدامة للبلاد؛ والسعي لتصبح دولة نامية ذات دخل متوسط أعلى بحلول عام 2030؛ ودولة متقدمة ذات دخل مرتفع بحلول عام 2045. وهذه مقدمات متينة للبلاد لدخول حقبة جديدة من التنمية، فيتنام سلمية ومستقلة وديمقراطية ومزدهرة وسعيدة، تتحرك بثبات نحو الاشتراكية.
إن تحقيق هذا الهدف العظيم والمهمة العظيمة يُعدّ خطوةً جديدةً نحو الاشتراكية في بلادنا. إنها بحقّ خطوةٌ ثوريةٌ قويةٌ وعميقةٌ للارتقاء بالبلاد إلى مصافّ العالم.
أولاً، التنمية الاقتصادية تحقق أهدافاً مهمة.
تهدف سياسة حزبنا ودولتنا تجاه القطاعات الاقتصادية إلى تحرير الطاقة الإنتاجية، وتعبئة جميع الموارد الداخلية والخارجية إلى أقصى حد للتصنيع والتحديث، وتحسين الكفاءة الاقتصادية والاجتماعية، وتحسين معيشة الشعب. ويجب علينا الابتكار والتطوير والارتقاء بكفاءة اقتصاد الدولة والاقتصاد التعاوني، الذي يلعب فيه اقتصاد الدولة دورًا قياديًا، ويصبح مع الاقتصاد التعاوني تدريجيًا أساسًا؛ كما يجب علينا إرساء وتعزيز مكانة إتقان العمال في الإنتاج الاجتماعي، وتحقيق العدالة الاجتماعية بشكل متزايد؛ وتطبيق أشكال متعددة من التوزيع، مع الأخذ في الاعتبار التوزيع القائم على نتائج العمل والكفاءة الاقتصادية كمبدأ أساسي، مع مراعاة مساهمة الموارد الأخرى في الإنتاج ونتائج الأعمال، والتوزيع من خلال الرعاية الاجتماعية؛ وتعزيز فعالية الإدارة الكلية للدولة، والاستفادة الكاملة من الدور الإيجابي مع التغلب على الآثار السلبية لآلية السوق ومنعها والحد منها؛ والحفاظ على الاستقلال والسيادة، وحماية المصالح الوطنية والقومية في العلاقات الاقتصادية الخارجية.
مواصلة ابتكار آليات الإدارة الاقتصادية، وبناء آليات السوق بشكل متزامن تحت إدارة الدولة في اتجاه الاشتراكية.
لقد أثبتت الممارسة بشكل متزايد أن إنتاج السلع ليس نتاجًا للرأسمالية وحدها، ولا يتعارض مع الاشتراكية، بل هو إنجاز تنموي مشترك للحضارة الإنسانية، موجود موضوعيًا وضروري لبناء نموذج اقتصاد السوق ذي التوجه الاشتراكي. بالنسبة لاقتصاد السوق في بلدنا، فإن السوق هو أساس التخطيط وهدفه. الخطة هي في الأساس توجيهية؛ للسوق دور مباشر في توجيه الوحدات الاقتصادية في اختيار مجالات عملها وخطط تنظيم الأعمال. يتطلب تطبيق آلية السوق تحسين القدرة الإدارية للدولة، وفي الوقت نفسه ترسيخ استقلالية الوحدات الاقتصادية بالكامل، من أجل تعزيز الآثار الإيجابية مع منع الجوانب السلبية للسوق والحد منها. تدير الدولة السوق من خلال القانون والخطط وآليات السياسة وأدوات الرفع الاقتصادي والقوى المادية للقطاع الاقتصادي للدولة. تؤدي الدولة الوظائف التالية بشكل جيد: توجيه التنمية؛ الاستثمار المباشر في عدد من المجالات لقيادة القطاعات الاقتصادية الأخرى للتنمية معًا؛ إنشاء إطار قانوني موحد، مع نظام سياسات مناسب لخلق بيئة مستقرة وزخم التنمية، مما يخلق الظروف اللازمة لازدهار الشركات. التغلب على الجوانب السلبية لآلية السوق والحد منها، وتوزيع وإعادة توزيع الدخل الوطني، وإدارة الأصول والمخزون العام، والسيطرة على جميع الأنشطة الاجتماعية والاقتصادية.
ثانياً، الاهتمام بالقضايا الثقافية والاجتماعية.
يعتبر حزبنا الثقافة الأساس الروحي للمجتمع، ومحركًا للتنمية الاجتماعية والاقتصادية، وفي الوقت نفسه هدفًا للاشتراكية. وتتمثل المهمة الأساسية للثقافة في بناء شعب فيتنامي متطور بشكل شامل في السياسة والأيديولوجيا والأخلاق والروح والمشاعر وأسلوب الحياة، يتمتع بشخصية قوية وشخصية قوية. وتهدف جميع الأنشطة في المجال الثقافي إلى بناء ثقافة متقدمة وتطويرها، مشبعة بالهوية الوطنية، مع استيعاب جوهر الثقافة الإنسانية. وعند فتح العلاقات مع العالم الخارجي، نلتزم دائمًا بشعار "اندمج ولا تذوب" - انفتح ولا تضيع، ونكافح بحزم الثقافة الهجينة والسامة.
يرتكز نظام السياسة الاجتماعية الذي نطبقه ونواصل تطويره على الرؤى الرئيسية للحزب؛ إذ يجب أن يرتبط النمو الاقتصادي ارتباطًا وثيقًا بالتقدم الاجتماعي والإنصاف في كل مرحلة من مراحل التنمية وطوالها. ويتجلى الإنصاف الاجتماعي في التوزيع الرشيد لوسائل الإنتاج وتوزيع نتائجه، وفي خلق فرص العمل وتهيئة الظروف لتنمية قدرات جميع أفراد المجتمع؛ وتشجيع الإثراء القانوني والحد من الفقر، والمحافظة على موارد المياه، ورد الجميل. وتتمثل القضية المهمة التي تواجه العمل الاجتماعي في مكافحة الجريمة والفساد والتهريب، وردع الآفات الاجتماعية. ويجب تحديد الأسباب الحقيقية لكل آفة، وتطبيق التدابير التعليمية والاقتصادية والإدارية والقانونية بشكل متزامن للوقاية منها ومكافحتها بفعالية.
ثالثا، تعزيز الديمقراطية الاشتراكية وبناء جمهورية فيتنام الاشتراكية من الشعب، وبالشعب، ومن أجل الشعب.
بناء الديمقراطية الاشتراكية هو هدف التنمية الاجتماعية ومحركها، ويُجسّد العلاقة الوثيقة بين الحزب والدولة والشعب. بناء مجتمع ديمقراطي يكون فيه الكوادر وأعضاء الحزب والموظفون المدنيون خدامًا حقيقيين للشعب. جميع سياسات الحزب وقوانين الدولة تعكس إرادة الشعب والأمة ومصالحهم المشروعة.
ندعو إلى بناء دولة اشتراكية قائمة على سيادة القانون، قائمة على الشعب، ومن أجل الشعب، قائمة على تحالف الطبقة العاملة مع الفلاحين والطبقة المثقفة، بقيادة الحزب الشيوعي. تُوحّد سلطة الدولة، مع تقسيم وتنسيق بين أجهزة الدولة في ممارسة السلطات التشريعية والتنفيذية والقضائية. نُطبّق مبدأ المركزية الديمقراطية في تنظيم الدولة وإدارتها. نُعزّز النظام القانوني الاشتراكي، ونبني دولة فيتنامية قائمة على سيادة القانون، تُدير المجتمع بالقانون، وفقًا للقانون، مع إيلاء أهمية للتعليم لتعزيز الأخلاق الاشتراكية. نُعزّز الدور القيادي للحزب في الدولة.
رابعا، بناء الحزب لتلبية متطلبات العصر الجديد.
في بلادنا، الحزب الشيوعي الفيتنامي فقط - الحزب الذي أسسه ودربه الرئيس هو تشي مينه، الطليعة المتمرسة للطبقة العاملة والأمة بأكملها، الممثل المخلص لمصالح الطبقة العاملة والشعب العامل والأمة بأكملها، المسلح بالماركسية اللينينية وفكر هو تشي مينه والتقاليد الجميلة للأمة، والذي يجمع في صفوفه ملايين من أبناء الأمة، المرتبطين ارتباطًا وثيقًا بالشعب - هو القوة الوحيدة القادرة على قيادة البناء الناجح للاشتراكية والدفاع بحزم عن الوطن.
من أجل القيام بالمهام الكبرى في الفترة الجديدة، يجب على الحزب أن يواصل الابتكار، وتصحيح نفسه، وتحسين قدرته القيادية وقوته القتالية بشكل أكبر، والتغلب على النقائص والمظاهر السلبية والضعف؛ ليكون حقا حزب الحكمة، وحزب الإيمان، وحزب الأخلاق المتحضرة، جديرا بالمكانة والدور الموكلين إليه من قبل الأمة والدولة.
لم يُهيئ السياق العالمي والوطني الخاص آفاقًا جديدة واعدة لتجديد فيتنام فحسب، بل طرح أيضًا مهامًا جديدة بالغة الأهمية والثقل. تتشابك المزايا والصعوبات، والفرص والمخاطر، وتؤثر على مسار تنمية البلاد. تكمن القضية في اغتنام الفرص بفاعلية، والمشاركة بنشاط في عملية التعاون وتقسيم العمل الدولي، وتعزيز المزايا القائمة، والسعي إلى المزايا النسبية للنهوض والتطور السريع والثابت، والاستفادة من نقاط القوة والقدرات الحالية، وبناء قدرات وإمكانات جديدة؛ وفي الوقت نفسه، التحلي باليقظة الدائمة، وصد المخاطر والتغلب عليها بحزم، بما في ذلك المخاطر الناشئة حديثًا، وضمان تنمية مستقرة وصحيحة.
وبناء على هذا الوضع، يمكننا أن نؤمن بشدة بأن فيتنام دخلت عصرًا جديدًا من النمو، وتتبع المسار المختار بثبات، ولديها ما يكفي من القوة والذكاء للمضي قدمًا مع العالم، والمضي قدمًا مع العصر، وتحقيق هدف السلام والاستقلال والديمقراطية والازدهار والتقدم المطرد نحو الاشتراكية.
(وفقا ل tuyengiao.vn)
[إعلان 2]
المصدر: http://baolamdong.vn/chinh-tri/202411/viet-nam-vung-buoc-vao-ky-nguyen-phat-trien-vuon-tam-c93265f/
تعليق (0)