وُلد يي كرانج تور عام ١٩٧٢، وكان الطفل الثاني في عائلة مكونة من ثلاثة إخوة. كان والده حرفيًا موهوبًا، بارعًا في صناعة الآلات الموسيقية، وضبط الأجراس، ومطلعًا على أغاني المينونغ الشعبية. لكن من بين الأطفال الثلاثة، ورث يي كرانج وحده حبه الشديد للموسيقى التقليدية. منذ صغره، كان مفتونًا باتباع والده في الغابة، يستمع إلى صدى الأجراس، ويراقب باهتمام كل خطوة دقيقة وهو يصنع المزامير والآلات الموسيقية، إلخ.
في سن العشرين، صنع واي كرانج أولى فلوته وآلاته الموسيقية. لم يتوقف عند هذا الحد، بل درس وبحث بجدّ، وصنع عشرات الآلات الموسيقية، مثل: فونغ بوت (دينغ نام)، فلوت باو، قيثارة، فلوت أنبوبي، عود الخيزران، تلاك تلو... كل آلة موسيقية هي "عمل" يتطلب دقة في كل تفصيل، وخاصةً مرحلة الضبط، التي تُعتبر الأكثر تعقيدًا وصعوبة.
 |
| يقوم الحرفي واي كرانج تور بنفخ وحرق وعاء من الطين صنعه بنفسه. |
المواد الرئيسية لصنع الآلات الموسيقية هي الخشب والخيزران والقصب والروطان... والتي يجب اختيارها بعناية، وأن تكون في العمر المناسب، خالية من الديدان والشقوق. للعثور على قصب في العمر المناسب، عليه أن يقطع أكثر من 10 كيلومترات، ويقضي نصف يوم في الغابة. لذلك، يذهب كل عام لجمع المواد مرة واحدة فقط لتوفيرها للصنع. بعد إعادتها، يجب أن تمر الخيزران والقصب والروطان بعملية تجفيف في الظل لمدة 7 أيام - نقع في الماء لمدة 3 أيام - ثم تجفيف في الشمس لمدة 3 أيام أخرى للوصول إلى "النضج" المناسب. ومع ذلك، وفقًا للسيد واي كرانج، فإن أصعب خطوة هي ضبط صوت كل نوع من الآلات الموسيقية، والذي يجب أن يمر بالعديد من التجارب للوصول إلى النغمة الأكثر شيوعًا.
من بين الآلات الموسيقية التقليدية، يُعدّ الفونغ بوت أصعبها في الصنع. يتطلب صنع هذه الآلة مزيجًا من قرع مجفف، وخيزران، وشمع العسل، وقصب برونزي رفيع. إذا وُضع القصب على بُعد ملليمتر واحد فقط أو حُفرت فتحة فيه، فسيكون الصوت مشوهًا وغير صالح للاستخدام. أحيانًا يستغرق صنع فونغ بوت قياسي أسبوعًا كاملًا.
أو مثل آلة تلاك تلو، تبدو بسيطة، لكنها تتطلب مهارة عالية في اختيار نوع الخشب المناسب، والتجفيف، وحفر الثقوب، والضبط. يجب أن يحقق كل صوت يصدر الرنين المميز، والرنين، والنغمات العالية والمنخفضة.
لا يجيد واي كرانج الحرف اليدوية فحسب، بل هو أيضًا من القلائل في منطقة لاك الذين يجيدون ضبط آلات الغونغ، وهي مهارة خاصة تتطلب موهبة موسيقية وخبرة طويلة. بفضل هذه الموهبة، ساعد العديد من عائلات منونغ غار على استعادة آلات الغونغ "المضبوطة بشكل صحيح" لخدمة الاحتفالات المهمة.
الحفاظ على هذه المهنة صعب، وتدريسها أصعب. لسنوات طويلة، ظل السيد واي كرانج يبحث بفارغ الصبر عن خليفة له. افتُتحت فصول دراسية في القرية، وتوافد الشباب للدراسة، لكن معظمهم انقطع عن الدراسة في منتصف الطريق. قال: "شباب اليوم مولعون بالموسيقى الحديثة، وقليل منهم ما زال مهتمًا بالآلات الموسيقية التقليدية. حتى أطفال العائلة لا يرغبون في التعلم".
 |
| الحرفي واي كرانج تور يعزف على آلة تلاك تلو في المهرجان الثقافي المحلي. |
لذلك، في كل مرة تُنظّم فيها البلدية أو المنطقة أو المقاطعة مهرجانًا ثقافيًا، يُحضر يي كرانج بنفسه آلات موسيقية وآلات غونغ للعزف. في القرية، يُفتتح دورة غونغ مجانية للمراهقين، ويُعلّمهم بصبر كل حركة وكل إيقاع غونغ بشكل صحيح. بالنسبة له، صوت الغابة العظيمة ليس مجرد لحن، بل هو الروح الثقافية، وأصل أمة بأكملها.
بخبرة تزيد عن 30 عامًا في الموسيقى التقليدية، صنع الحرفي واي كرانج أكثر من 100 آلة موسيقية متنوعة. ولا تُستخدم هذه الآلات المبتكرة في الاحتفالات والعروض فحسب، بل يلجأ إليها الكثيرون أيضًا، سواءً طلبوها أو استعاروها للتمرين. يبيع كل آلة بسعر يتراوح بين 100,000 و200,000 دونج فيتنامي فقط، وهو مبلغ زهيد مقارنةً بالجهد المبذول. بل إنه مستعد لإهدائها لمن يعشقون الآلات الموسيقية التقليدية ويعشقونها.
قال السيد هوانغ ثانه بي، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية داك فوي، إن الحرفي واي كرانج تور هو أحد اثنين من الحرفيين النادرين في البلدة القادرين على صنع الآلات الموسيقية التقليدية. وقد ساهمت جهوده ومساهماته مساهمة كبيرة في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية لجماعة منونغ العرقية المحلية، والترويج لها.
المصدر: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202506/y-krang-tor-nguoi-thoi-hon-cho-nhac-cu-mnong-7c8149d/
تعليق (0)