১৯৫৪ সালের জেনেভা সম্মেলনে ভিয়েতনামের গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের প্রতিনিধিদল। (ছবি সৌজন্যে) |
জেনেভা সম্মেলন
১৯৫৩ এবং ১৯৫৪ সালে, সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং চীন উভয়ই তাদের বৈদেশিক নীতি পরিবর্তন করে পূর্ব-পশ্চিম দ্বন্দ্বকে উৎসাহিত করে। ফ্রান্স ইন্দোচীন সমস্যা সমাধানের জন্য আলোচনার ইচ্ছা প্রকাশ করে। আঙ্কেল হো বলেন: "কোরিয়া আমাদের দেখিয়েছে যে সাম্রাজ্যবাদীদের পরাজিত না হওয়া পর্যন্ত আমাদের লড়াই করতে হবে, তারপর আমরা আলোচনা করব... কোনও বিভ্রান্তি পোষণ করো না" [1]। যুদ্ধক্ষেত্রে প্রচেষ্টার পাশাপাশি, ফ্রান্স ইন্দোচীন সমস্যা সমাধানের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, ফ্রান্স, সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং চীনকে নিয়ে একটি আন্তর্জাতিক সম্মেলনের পক্ষে কথা বলেছিল।
১৯৫৩ সালের নভেম্বরে, ইন্দোচীন যুদ্ধের পরিস্থিতি এবং ভিয়েতনামের সাথে শান্তি স্থাপনের জন্য ফরাসি জাতীয় পরিষদের আলোচনা সম্পর্কে এক্সপ্রেসেন (সুইডেন) এর সাথে এক সাক্ষাৎকারে, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন স্পষ্টভাবে আমাদের সরকারের অবস্থান ব্যক্ত করেছিলেন: "যদি ফরাসি সরকার গত কয়েক বছরের যুদ্ধ থেকে শিক্ষা নিয়ে থাকে এবং আলোচনার মাধ্যমে ভিয়েতনাম সমস্যা শান্তিপূর্ণভাবে সমাধান করে ভিয়েতনামে যুদ্ধবিরতিতে পৌঁছাতে চায়, তাহলে গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের জনগণ এবং সরকার সেই ইচ্ছা মেনে নিতে প্রস্তুত... ভিয়েতনামে যুদ্ধবিরতির ভিত্তি হল ফরাসি সরকার আন্তরিকভাবে ভিয়েতনামের প্রকৃত স্বাধীনতাকে সম্মান করে" [2]।
তিনি নীতিটিও স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন: "...যদি কোনও নিরপেক্ষ দেশ ভিয়েতনামে যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটাতে চায়, তবে তাকে স্বাগত জানানো হবে, তবে যুদ্ধবিরতির আলোচনা মূলত ভিয়েতনামের গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের সরকার এবং ফরাসি সরকারের মধ্যে একটি বিষয়" [3]।
১৯৫৪ সালের ১৮ ফেব্রুয়ারি, চারটি দেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রীরা: সোভিয়েত ইউনিয়ন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, গ্রেট ব্রিটেন এবং ফ্রান্স, চীন এবং কিছু সংশ্লিষ্ট দেশের অংশগ্রহণে কোরিয়ায় যুদ্ধবিরতি এবং ইন্দোচীনে শান্তি পুনরুদ্ধারের বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করার জন্য ২৬ এপ্রিল, ১৯৫৪ থেকে জেনেভা সম্মেলন আহ্বান করতে সম্মত হন। ইন্দোচীন নিয়ে বৈঠকে একমত হওয়ার সময়, কিছু প্রধান দেশ ভিয়েতনামকে বিভক্ত করার সমাধান বিবেচনা করেছিল। ফ্রান্স এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এখনও যুদ্ধক্ষেত্রে সামরিক বিজয় অর্জনের আশা করেছিল।
১৯৫৪ সালের ৮ মে, ডিয়েন বিয়েন ফুতে আমাদের জয়ের একদিন পর, ইন্দোচীন সম্পর্কিত জেনেভা সম্মেলন আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অংশগ্রহণ করতে বাধ্য হলেও সামরিক হস্তক্ষেপের হুমকি দেয়। ব্রিটেন এবং ফ্রান্স একটি সমাধানে প্রবেশ করতে সম্মত হলেও সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং চীনকে ছাড় দিতে বাধ্য করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ব্যবহার করতে চেয়েছিল। সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং চীনের সাথে ব্রিটেন এবং ফ্রান্সের আলাদা যোগাযোগ ছিল। ব্রিটেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কথা বলতে গেলে, ২৪-২৯ জুন, ১৯৫৪ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফরের সময়, উভয় পক্ষ ফ্রান্সকে ৭-দফা বার্তা পাঠাতে সম্মত হয়েছিল: ১৭তম সমান্তরালে ভিয়েতনামকে বিভক্ত করতে সম্মত হয়ে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ঘোষণা করে যে তারা চুক্তিতে স্বাক্ষর করবে না এবং এতে আবদ্ধ হবে না।
১৫ জুলাই, ১৯৫৪ সালে, ষষ্ঠ কেন্দ্রীয় পার্টি সম্মেলনে (দ্বিতীয় অধিবেশন) চাচা হো বলেন: "পূর্বে, আমাদের স্লোগান ছিল: "শেষ পর্যন্ত প্রতিরোধ"। এখন, নতুন পরিস্থিতির কারণে, আমাদের একটি নতুন স্লোগান প্রয়োজন: "শান্তি, ঐক্য, স্বাধীনতা, গণতন্ত্র"। মার্কিন সাম্রাজ্যবাদীদের সরাসরি হস্তক্ষেপের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য, ইন্দোচীন যুদ্ধকে দীর্ঘায়িত এবং সম্প্রসারিত করার জন্য, আমাদের অবশ্যই শান্তির পতাকা দৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরতে হবে... কথা বলার ধরণ ব্যবহার করার সময়, আমাদের অবশ্যই উপযুক্ত ছাড় দিতে হবে" [4]। চাচা হো ছাড়ের নীতি, সামরিক ঘনত্বের ক্ষেত্রগুলিকে সামঞ্জস্য করার নির্দেশাবলীও উল্লেখ করেছিলেন... এবং জোর দিয়েছিলেন: "বর্তমানে, মার্কিন সাম্রাজ্যবাদীরা বিশ্বের জনগণের প্রধান শত্রু এবং তারা ইন্দোচীনের জনগণের প্রধান শত্রু হয়ে উঠছে..." [5] জেনেভায় আলোচনার জন্য আমাদের প্রতিনিধিদলের জন্য এগুলিই নির্দেশিকা নীতি।
১৯৫৪ সালের ২১শে জুলাই জেনেভা চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়; ফ্রান্সকে তার আগ্রাসন যুদ্ধ শেষ করতে হয়, তার সৈন্য প্রত্যাহার করতে হয় এবং ভিয়েতনামের স্বাধীনতা, সার্বভৌমত্ব, ঐক্য এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতাকে স্বীকৃতি দিতে হয়; ভিয়েতনাম সাময়িকভাবে বিভক্ত হয়; দেশকে ঐক্যবদ্ধ করার জন্য অবাধ সাধারণ নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে।
রাষ্ট্রপতি হো চি মিন, জেনারেল ভো নগুয়েন গিয়াপ এবং আমেরিকান "ডিয়ার" দলের কিছু সদস্য, এপ্রিল ১৯৪৫। (সূত্র: জাতীয় আর্কাইভস এবং রেকর্ডস প্রশাসন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) |
প্যারিস সম্মেলন
১৯৬৬ সালের নভেম্বরে, পলিটব্যুরো একটি প্রস্তাব জারি করে: "দক্ষিণে সামরিক ও রাজনৈতিক সংগ্রামকে শক্তিশালী করা", যার মধ্যে নিম্নলিখিত দিকনির্দেশনা অন্তর্ভুক্ত ছিল: "ঘরে সামরিক ও রাজনৈতিক সংগ্রামকে শক্তিশালী করার পাশাপাশি, আন্তর্জাতিক রাজনৈতিক ও কূটনৈতিক সংগ্রামকে শক্তিশালী করে শত্রুকে একটি নতুন ফ্রন্টে আক্রমণ করা প্রয়োজন... আলোচনার সময় লড়াই করার কৌশল প্রয়োগ করা, লড়াইয়ের সময় আলোচনা করা..."।
১৯৬৭ সালের জানুয়ারিতে, কূটনৈতিক সংগ্রামের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে ১৩তম কেন্দ্রীয় সম্মেলন একটি প্রস্তাব জারি করে যেখানে বলা হয়: "দক্ষিণে সামরিক ও রাজনৈতিক সংগ্রামই যুদ্ধক্ষেত্রে বিজয় নির্ধারণকারী প্রধান কারণ এবং কূটনৈতিক ফ্রন্টে বিজয়ের ভিত্তি।" সম্মেলনের সভাপতিত্বে, আঙ্কেল হো বলেন: "জেনেভায় কূটনীতি বিজয়ী হয়েছিল কারণ দিয়েন বিয়েন ফু বিজয়ী ছিলেন। এখনও একই অবস্থা, যখন আমরা বড় জয়লাভ করি, কূটনীতি অনেক জয়লাভ করে। এটি কেবল আমাদের দেশে নয়, যেকোনো দেশেই প্রযোজ্য। অবশ্যই, কূটনীতি খুবই গুরুত্বপূর্ণ, তবে মূল বিষয় হল আমাদের অবশ্যই জয়লাভ করতে হবে এবং আমাদের শক্তি থাকতে হবে, তাহলে কূটনীতি জয়লাভ করবে।"
১৯৬৭ সালের ৮ই ফেব্রুয়ারি মার্কিন প্রেসিডেন্ট লিন্ডন বি. জনসন চাচা হো-কে একটি চিঠি লিখেছিলেন: "...আমি আপনার দেশে বোমাবর্ষণ বন্ধ করার নির্দেশ দিতে এবং দক্ষিণ ভিয়েতনামে আরও মার্কিন সেনা পাঠানো বন্ধ করার নির্দেশ দিতে প্রস্তুত, যত তাড়াতাড়ি আমি নিশ্চিত হতে পারি যে স্থল ও জলপথে দক্ষিণ ভিয়েতনামে অনুপ্রবেশ বন্ধ হয়ে গেছে..."। ১৯৬৭ সালের ১৫ই ফেব্রুয়ারি এক উত্তরপত্রে চাচা হো স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন: "...মার্কিন সরকার ভিয়েতনামে আগ্রাসনের যুদ্ধ শুরু করেছে, তাই ভিয়েতনামে শান্তির পথ হলো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আগ্রাসন বন্ধ করা।"
১৭ জানুয়ারী, ১৯৬৭ সালে হ্যানয়ে যুদ্ধবিরোধী আমেরিকান বুদ্ধিজীবীদের সাথে আঙ্কেল হো দেখা করেন। (ছবি সৌজন্যে) |
১৯৬৭ সালের শরৎকালে, আমরা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গোপন যোগাযোগ শুরু করি, কিন্তু কোনও অগ্রগতি হয়নি কারণ মার্কিন পক্ষ শক্তিশালী অবস্থান থেকে আলোচনা করেছিল, আমাদের তাদের শর্ত মেনে নিতে বাধ্য করেছিল। আমরা আমাদের অবস্থান বজায় রেখেছিলাম: আমরা কথা বলার আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে বোমা হামলা বন্ধ করতে হয়েছিল। ১৯৬৮ সালের টেট আক্রমণের সময়, আমরা একই সাথে একটি সাধারণ আক্রমণ এবং বিদ্রোহ শুরু করেছিলাম, যুদ্ধক্ষেত্রের পরিস্থিতি পরিবর্তন করে, মার্কিন আক্রমণের ইচ্ছাকে পরাজিত করেছিলাম। ৩১শে মার্চ, ১৯৬৮ তারিখে, লিন্ডন বি. জনসনকে ২০তম সমান্তরাল থেকে উত্তরে বোমা হামলা বন্ধ করার ঘোষণা দিতে হয়েছিল, আমাদের সাথে আলোচনার জন্য মার্কিন প্রতিনিধি পাঠানোর কথা মেনে নিতে হয়েছিল এবং অন্য মেয়াদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা না করার কথা ঘোষণা করতে হয়েছিল। মার্কিন পক্ষের আলোচনার প্রস্তাবের আগে, আঙ্কেল হো এবং আমাদের পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটি তিনটি বিকল্প সাবধানতার সাথে বিবেচনা করেছিল: সম্পূর্ণরূপে প্রত্যাখ্যান, সম্পূর্ণরূপে গ্রহণ এবং আংশিকভাবে গ্রহণ। অবশেষে, আমরা তৃতীয় বিকল্পটি বেছে নিয়েছিলাম।
৭ মে, ১৯৬৮ তারিখে আমরা প্যারিসে একটি প্রতিনিধিদল পাঠাই। ১৩ মে, ১৯৬৮ তারিখে, ভিয়েতনাম গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে দ্বি-পাক্ষিক সম্মেলন আনুষ্ঠানিকভাবে প্রথম অধিবেশন অনুষ্ঠিত হয়। আমাদের প্রতিনিধিদলের গঠন সম্পর্কে, চাচা হো কমরেড লে ডুক থোকে উপদেষ্টা হিসেবে নিয়োগের প্রস্তাব করেন এবং কমরেড জুয়ান থুইকে সরকারের মন্ত্রী হিসেবে আলোচনাকারী প্রতিনিধিদলের প্রধান হিসেবে নিয়োগের একটি ডিক্রিতে স্বাক্ষর করেন। চাচা হো ব্যক্তিগতভাবে পলিটব্যুরোকে একটি চিঠি লিখে কমরেড লে ডুক থোকে কমরেড ফাম হাং-এর কাছে কাজ হস্তান্তর করার জন্য অবহিত করেন, তারপর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আলোচনার জন্য প্যারিসে যাওয়ার জন্য হ্যানয় যান [6]। চাচা হো যুদ্ধ পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ এবং সম্মেলনের টেবিলে সংগ্রামের সমন্বয় সাধন করতে প্রতিনিধিদলকে সাহায্য করার জন্য সামরিক উপদেষ্টাদের প্রতিনিধিদলের সাথে যোগ দেওয়ার নির্দেশ দেন; নির্দেশ দেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আলোচনা অবশ্যই সতর্ক এবং অবিচল, অবিচল কিন্তু বুদ্ধিমান হতে হবে এবং আমাদের অবশ্যই অভ্যন্তরীণ পরিস্থিতি, বিশেষ করে যুদ্ধ পরিস্থিতি নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করতে হবে এবং বিশ্ব, আমেরিকান জনগণ, ফরাসি জনগণ এবং বিদেশী ভিয়েতনামীদের জনমতের সুবিধা নিতে হবে।
প্রতিদিন, সম্মেলনের ঘটনাবলীর পর, চাচা হো আমাদের মনে করিয়ে দিতেন যে আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তার দালালদের প্রতারণামূলক যুক্তি উন্মোচন করতে এবং ফ্রন্টের প্রতিনিধিদল সম্পর্কে প্রচুর প্রচার করতে পারি। তিনি আন্তর্জাতিক প্রতিনিধিদল গ্রহণ করতেন, সাক্ষাৎকার দিতেন, চিঠি লিখতেন, নিবন্ধ লিখতেন এবং দেশের স্বদেশী এবং বিশ্বের জনগণের প্রতি আহ্বান জানাতেন। প্যারিস আলোচনার টেবিলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে সংগ্রাম নিয়ে আলোচনা করার জন্য পলিটব্যুরোর সাথে বৈঠকের সময়, চাচা হো প্রায়শই দক্ষিণ ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী বিপ্লবী সরকারের অভ্যন্তরীণ ও বৈদেশিক বিষয় বিবেচনা করা থেকে শুরু করে দক্ষিণ এবং প্যারিসের কমরেডদের কাছে নীতি স্পষ্টভাবে বর্ণনা করার জন্য খুব নির্দিষ্ট নির্দেশনা দিতেন।
১৯৬৮ সালের ১ অক্টোবর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে উত্তরে বোমাবর্ষণ এবং গোলাবর্ষণ বন্ধ করতে হয়েছিল। প্যারিস সম্মেলনে কূটনৈতিক সংগ্রাম নিয়ে আলোচনা করার জন্য আঙ্কেল হো একটি পলিটব্যুরো সভা করেন এবং ৩ নভেম্বর, ১৯৬৮ তারিখে তিনি সমগ্র দেশের জনগণ এবং সৈন্যদের কাছে একটি আবেদন করেন: "এই সময়ে আমাদের সকলের পবিত্র কাজ হল লড়াই করার এবং জয়ের জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ মনোভাব জাগানো, দক্ষিণকে মুক্ত করার, উত্তরকে রক্ষা করার এবং পিতৃভূমির শান্তিপূর্ণ পুনর্মিলনের দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হওয়া। যতক্ষণ পর্যন্ত আমাদের দেশে একজন আক্রমণকারী থাকবে, ততক্ষণ আমাদের লড়াই চালিয়ে যেতে হবে এবং তাকে নিশ্চিহ্ন করতে হবে।"
১৯৬৯ সালের ২৫শে আগস্ট মার্কিন প্রেসিডেন্ট রিচার্ড নিক্সনের কাছে চাচা হো-এর চিঠি। (ছবি) |
১৯৬৯ সালের নববর্ষ উপলক্ষে, তার নববর্ষের কবিতায়, চাচা হো দক্ষিণকে মুক্ত করার এবং দেশকে ঐক্যবদ্ধ করার কৌশল স্পষ্টভাবে তুলে ধরেছিলেন: "...আমেরিকানদের তাড়িয়ে দেওয়ার জন্য লড়াই করো, পুতুলদের উৎখাতের জন্য লড়াই করো"। ১৯৬৯ সালের মোরগের চন্দ্র নববর্ষ উপলক্ষে, প্যারিসে কর্মরত তার সহকর্মীদের উদ্দেশ্যে তার নববর্ষের বার্তায়, চাচা হো দুটি প্রতিনিধিদলের সকলের এবং ফরাসি বন্ধুদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন এবং উৎসাহিত করেছিলেন। ১৯৬৯ সালের আগস্টের প্রথম দিকে, যখন কমরেড লে ডুক থো এবং আমাদের প্রতিনিধিদল প্যারিস থেকে ফিরে এসেছিলেন এবং স্বাভাবিকভাবে চাচা হো-এর কাছে রিপোর্ট করার সময় পাননি, তখন চাচা হো কমরেড লে ডুক থো-এর সাথে দেখা করতে ওয়েস্ট লেক গেস্টহাউসে যান। চাচা হো-এর সেবা করা কমরেডরা বর্ণনা করেছিলেন যে সেদিন, চাচা হো দুর্বল ছিলেন এবং বৃষ্টি হচ্ছিল, তাই তারা চাননি চাচা হো জানুক যে প্যারিস থেকে প্রতিনিধিদল ফিরে এসেছে, কিন্তু যখন চাচা হো জানতে পেরেছিলেন, তখন তিনি তাকে দেখতে যাওয়ার জন্য জোর দিয়েছিলেন [7]।
মৃত্যুর এক সপ্তাহ আগে, ২৫শে আগস্ট, ১৯৬৯ তারিখে, চাচা হো মার্কিন রাষ্ট্রপতি রিচার্ড নিক্সনের ১৫ই জুলাই, ১৯৬৯ তারিখের চিঠির জবাবে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন। চিঠিতে, চাচা হো স্পষ্টভাবে বলেছিলেন: যদি আমেরিকা একটি ন্যায্য শান্তির জন্য কাজ করতে চায়, তাহলে: "আমেরিকাকে আগ্রাসনের যুদ্ধ বন্ধ করতে হবে এবং দক্ষিণ ভিয়েতনাম থেকে তার সৈন্য প্রত্যাহার করতে হবে, বিদেশী হস্তক্ষেপ ছাড়াই দক্ষিণ ভিয়েতনামের জনগণ এবং ভিয়েতনামী জাতির আত্মনিয়ন্ত্রণের অধিকারকে সম্মান করতে হবে" [8]।
উপসংহারে
১৯৪৫ থেকে ১৯৭৩ সাল পর্যন্ত ভিয়েতনামের কূটনীতির গুরুত্বপূর্ণ সময়কাল এবং প্রধান ঘটনাবলীতে, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন অত্যন্ত বিশেষ পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। দলের শীর্ষস্থানীয় নেতা হিসেবে, তিনি সরাসরি উচ্চ-স্তরের কূটনৈতিক কার্যক্রম পরিচালনা করতেন এবং বৈদেশিক বিষয়ক কার্যক্রম পরিচালনা ও পরিচালনা করতেন।
১৯৪৫-১৯৪৬ সময়কালে, চিয়াং এবং ফ্রান্সের সাথে সরাসরি কূটনৈতিক কৌশল প্রয়োগ করে, চাচা হো ২০০,০০০ চিয়াং সৈন্যকে তাড়িয়ে দেন, দক্ষিণে ফরাসি আক্রমণ বিলম্বিত করেন এবং উত্তরে অবতরণ করেন, বিপ্লবী সরকার বজায় রাখেন এবং ফ্রান্সের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধের প্রস্তুতির জন্য মূল্যবান সময় অর্জন করেন।
যদিও তিনি জেনেভা সম্মেলন এবং প্যারিস সম্মেলনে সরাসরি অংশগ্রহণ করেননি, আঙ্কেল হো ছিলেন প্রধান প্রকৌশলী, যিনি আলোচনাকারী দলের জন্য কর্মী নির্বাচন থেকে শুরু করে লক্ষ্য ও নীতি নির্ধারণ, কূটনৈতিক আক্রমণ অভিযানের পরিকল্পনা... চূড়ান্ত বিজয়ের দিকে পরিচালিত সবকিছুই সরাসরি পরিচালনা করতেন।
[1] হো চি মিন কমপ্লিট ওয়ার্কস, এসটি পাবলিশিং হাউস, ১৯৮৫, খণ্ড ৬, পৃষ্ঠা ৪৩৮-৪৩৯।
[২] https://baochinhphu.vn/bac-ho-voi-hiep-dinh-geneva-102167289.htm
[3] ফরাসি উপনিবেশবাদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধের উপর দলীয় নথি, ST পাবলিশিং হাউস, 1988, খণ্ড II, পৃষ্ঠা 320-321
[4] হো চি মিন জাতীয় রাজনীতি একাডেমী, দলীয় ঐতিহাসিক দলিল, খণ্ড ৮, পৃষ্ঠা ১৭৭
[5] হো চি মিন কমপ্লিট ওয়ার্কস, এসটি পাবলিশিং হাউস, ১৯৮৮, খণ্ড ৬, পৃ. ৫৮৯
[6] https://baoquocte.vn/bac-ho-tong-cong-trinh-su-hoi-nghi-paris-213711.html#google_vignette
[7] https://bqllang.gov.vn/tin-tuc/tin-tong-hop/996-ch-t-ch-h-chi-minh-vihi-ngh-paris-v-vi-t-nam.html
[8] হো চি মিন ক্রনিকল, এসটি পাবলিশিং হাউস, ২০১৬, খণ্ড ১০, পৃষ্ঠা ৩৩২
সূত্র: https://baoquocte.vn/bac-ho-voi-ngoai-giao-nhung-quyet-sach-trong-thoi-diem-sinh-tu-cua-dan-toc-ky-ii-320317.html
মন্তব্য (0)