Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"অর্থনৈতিক উন্নয়নে সাফল্য, নতুন মেয়াদের জন্য গতি তৈরি করছে"

Việt NamViệt Nam23/11/2024

এটি ২০২৫ সালের কর্মপরিকল্পনার মূল প্রতিপাদ্য, যা ২৩শে নভেম্বর অনুষ্ঠিত প্রাদেশিক পার্টি কমিটি তাদের ৫৯তম সভায় সর্বসম্মতিক্রমে অনুমোদিত করেছে। এই সভায়, প্রাদেশিক পার্টি কমিটি ২০২৪ সালের কর্মপরিকল্পনার পরিস্থিতি এবং ফলাফল, ২০২৫ সালের দিকনির্দেশনা এবং কার্যাবলী এবং অন্যান্য অনেক গুরুত্বপূর্ণ বিষয় শোনে এবং মন্তব্য করে। পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য এবং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু দাই থাং সভার সভাপতিত্ব করেন।

পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য এবং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু দাই থাং সম্মেলনে বক্তৃতা দেন।
পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য এবং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু দাই থাং সম্মেলনে বক্তৃতা দেন।

সম্মেলনে অংশগ্রহণকারী প্রতিনিধিরা সর্বসম্মতভাবে নিম্নলিখিত মূল্যায়নে একমত হয়েছেন: ২০২৪ সালে, সুবিধার চেয়ে বেশি অসুবিধা, সুযোগের চেয়ে বেশি চ্যালেঞ্জ এবং ঐতিহাসিক টাইফুন নং ৩-এর কারণে সৃষ্ট গুরুতর ক্ষতি কাটিয়ে ওঠা সত্ত্বেও, কোয়াং নিন প্রদেশ রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক এবং সামাজিক স্থিতিশীলতা বজায় রেখেছে; ইচ্ছাশক্তি এবং কর্মে ঐক্য ও ঐকমত্য বজায় রেখেছে; জাতিগত গোষ্ঠীর মহান ঐক্য এবং জনগণ, ব্যবসা, কর্মকর্তা এবং পার্টি সদস্যদের আস্থা বজায় রেখেছে; একটি শান্তিপূর্ণ , বন্ধুত্বপূর্ণ, স্থিতিশীল, সহযোগিতামূলক এবং উন্নয়নশীল সীমান্ত বজায় রেখেছে; এবং বিভিন্ন ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য ফলাফল অর্জন করেছে।

যদিও গত বছরের একই সময়ের তুলনায় অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির হার কমেছে, তবুও এটি জাতীয় গড়ের তুলনায় বেশি। ২০২৪ সালের জন্য মোট রাজ্য বাজেট রাজস্ব ৫৫,৬০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং অনুমান করা হয়েছে, যা কেন্দ্রীয় সরকারের লক্ষ্যমাত্রার ১০৪% এবং প্রাদেশিক লক্ষ্যমাত্রার ১০০% এর সমান। FDI আকর্ষণ ২ বিলিয়ন মার্কিন ডলারেরও বেশি পৌঁছেছে, যা কোয়াং নিনহকে দেশব্যাপী শীর্ষস্থানীয় স্থানীয়দের মধ্যে স্থান দিয়েছে... এগুলি পার্টি কমিটি, সরকার, ব্যবসা প্রতিষ্ঠান এবং কোয়াং নিনহের জনগণের মহান প্রচেষ্টার ফলাফল। প্রক্রিয়াকরণ এবং উৎপাদন শিল্প প্রবৃদ্ধির মূল চালিকাশক্তি হিসেবে অব্যাহত রয়েছে, যা ২০.৪৫% বৃদ্ধি পেয়েছে, যা গত বছরের একই সময়ের তুলনায় ৪.০৫ শতাংশ বেশি। প্রদেশে মোট পর্যটকের সংখ্যা ১৯ মিলিয়নে পৌঁছেছে, যা গত বছরের একই সময়ের তুলনায় ২০% বৃদ্ধি পেয়েছে, যার মধ্যে আন্তর্জাতিক পর্যটকদের সংখ্যা ছিল ৩.৫ মিলিয়ন। মোট পর্যটন রাজস্ব ৪৬,৪৬০ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং অনুমান করা হয়েছে, যা গত বছরের একই সময়ের তুলনায় ৩৮% বৃদ্ধি পেয়েছে। অনুমান করা হয় যে ২০২৪ সালে, প্রদেশে ২,০৭০টি নতুন ব্যবসা নিবন্ধিত হয়েছিল, যা নির্ধারিত পরিকল্পনার ১০৩.৫% এ পৌঁছেছে, যার ফলে প্রদেশে মোট ব্যবসার সংখ্যা ১১,৭৬৫ এ পৌঁছেছে; ৭৮২টি ব্যবসা পুনরায় কার্যক্রম শুরু করার জন্য নিবন্ধিত হয়েছে, যা একই সময়ের তুলনায় ১.৩% বৃদ্ধি পেয়েছে।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটির উপ-সম্পাদক এবং জাতীয় পরিষদের ডেপুটিদের প্রাদেশিক প্রতিনিধিদলের প্রধান কমরেড ড্যাং জুয়ান ফুওং সম্মেলনে প্রতিবেদনটি উপস্থাপন করেন।
প্রাদেশিক পার্টি কমিটির উপ-সম্পাদক এবং জাতীয় পরিষদের ডেপুটিদের প্রাদেশিক প্রতিনিধিদলের প্রধান কমরেড ড্যাং জুয়ান ফুওং সম্মেলনে প্রতিবেদনটি উপস্থাপন করেন।

সাংস্কৃতিক, সামাজিক এবং মানব উন্নয়নে অনেক অগ্রগতি দেখা গেছে; সমাজকল্যাণে বিশেষ মনোযোগ দেওয়া হয়েছে, এবং ক্ষতি দ্রুত মেরামত করা হয়েছে, কার্যক্রম স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরিয়ে আনা হয়েছে এবং টাইফুন নং 3-এর পরে উৎপাদন ও ব্যবসা পুনরায় শুরু হয়েছে। বছরের জন্য মোট সমাজকল্যাণ ব্যয় অনুমান করা হয়েছে 1,897 বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং, যা একই সময়ের তুলনায় 23% বৃদ্ধি পেয়েছে; 31,350 জন কর্মীর জন্য অতিরিক্ত কর্মসংস্থান সৃষ্টি করেছে, যা বার্ষিক পরিকল্পনার 104% এ পৌঁছেছে। শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ খাত অনেক উচ্চ ফলাফল অর্জন করেছে; উচ্চ বিদ্যালয় স্নাতক পরীক্ষায় গড় স্কোর 63টি প্রদেশ এবং শহরের মধ্যে 25তম স্থানে রয়েছে, যা আগের বছরের তুলনায় 11 স্থান বৃদ্ধি পেয়েছে, যা সর্বকালের সর্বোচ্চ; 2023-2024 জাতীয় উচ্চ বিদ্যালয়ের চমৎকার ছাত্র নির্বাচন পরীক্ষায়, 85টি পুরষ্কার জিতেছে, যা গত 6 বছরের মধ্যে সর্বোচ্চ, 70টি অংশগ্রহণকারী ইউনিটের মধ্যে 8ম স্থানে রয়েছে।

দল গঠন এবং রাজনৈতিক ব্যবস্থার উপর বিশেষ মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল; নতুন মেয়াদের জন্য কর্মীবাহিনী প্রস্তুত করার জন্য পরিকল্পনা, নিয়োগ এবং কর্মীদের ব্যবহারের উপর জোর দেওয়া হয়েছিল; পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান এবং দুর্নীতি, নেতিবাচক অনুশীলন এবং অপচয়ের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের কার্যকারিতা বৃদ্ধি করা হয়েছিল। জাতীয় প্রতিরক্ষা, নিরাপত্তা, সীমান্ত সার্বভৌমত্ব এবং সামুদ্রিক সার্বভৌমত্ব বজায় রাখা হয়েছিল এবং সামাজিক শৃঙ্খলা ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করা হয়েছিল।

সম্মেলনে আলোচনার সময় হা লং সিটি পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু কুয়েট তিয়েন একটি বক্তৃতা দেন।
সম্মেলনে আলোচনার সময় হা লং সিটি পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু কুয়েট তিয়েন একটি বক্তৃতা দেন।

সম্মেলনে, প্রতিনিধিরা ২০২৫ সালের লক্ষ্য, লক্ষ্য এবং উদ্দেশ্য কার্যকরভাবে অর্জনের জন্য কাজ এবং সমাধান নিয়ে আলোচনার উপর মনোনিবেশ করেছিলেন। তারা ২০২৪ সালের বাজেট বাস্তবায়ন; ২০২৫ সালে স্থানীয় বাজেট পরিচালনার জন্য বরাদ্দ পরিকল্পনা, প্রক্রিয়া এবং ব্যবস্থা; ২০২৪ সালের উন্নয়ন বিনিয়োগ পরিকল্পনা বাস্তবায়ন; ২০২৫ সালের উন্নয়ন বিনিয়োগ পরিকল্পনা; এবং ১৫তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেস, মেয়াদ ২০২০-২০২৫ এর রেজোলিউশনের নেতৃত্ব, নির্দেশনা এবং বাস্তবায়ন সম্পর্কিত সকল স্তরের পার্টি কমিটি এবং তাদের নেতাদের পরিদর্শনের ফলাফল নিয়ে আলোচনা এবং প্রতিক্রিয়া প্রদান করেছিলেন; এবং ১৬তম কোয়াং নিন প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের দিকে পরিচালিত সকল স্তরে পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তুতির নেতৃত্ব এবং নির্দেশনা।

সম্মেলনের সমাপ্তি ঘটিয়ে, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য এবং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু দাই থাং ২০২৪ সালের কাজ পূরণে সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থার অসামান্য প্রচেষ্টা এবং উল্লেখযোগ্য অবদান, জনগণের সকল স্তরের ঐক্য ও সংহতির স্বীকৃতি, প্রশংসা এবং উচ্চ প্রশংসা করেন। এখন থেকে বছরের শেষ পর্যন্ত, তিনি সমস্ত ক্ষেত্র এবং স্তরকে উচ্চ দায়িত্ববোধ বজায় রাখার, ২০২৪ সালের জন্য প্রতিটি লক্ষ্য এবং কাজ পর্যালোচনা করার এবং নির্ধারিত পরিকল্পনা অনুসারে যতটা সম্ভব সম্পন্ন করার জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যাওয়ার অনুরোধ করেন।

সম্মেলনে আলোচনার সময় শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগের পরিচালক কমরেড নগুয়েন থি থুই একটি বক্তৃতা দেন।
সম্মেলনে আলোচনার সময় শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগের পরিচালক কমরেড নগুয়েন থি থুই একটি বক্তৃতা দেন।

২০২৫ সালের কার্যাবলী সম্পর্কে, প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক জোর দিয়ে বলেন যে, ১৫তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের ২০২০-২০২৫ মেয়াদের রেজোলিউশনে নির্ধারিত লক্ষ্য এবং লক্ষ্য অর্জনের জন্য ২০২৫ সাল বিশেষ তাৎপর্যপূর্ণ একটি বছর, যা দেশের বাকি অংশের সাথে কোয়াং নিনহের জন্য একটি শক্তিশালী ভিত্তি তৈরি করবে, একটি নতুন যুগে - জাতীয় অগ্রগতির যুগে প্রবেশের জন্য। অতএব, প্রাদেশিক পার্টি কমিটি সর্বসম্মতিক্রমে ২০২৫ সালের সামগ্রিক লক্ষ্যে একমত হয়েছে: "পার্টি এবং রাজনৈতিক ব্যবস্থার গঠন ও সংশোধনকে পরিষ্কার, শক্তিশালী এবং ব্যাপক করে তোলা; সকল স্তরে মূল কর্মীদের মান উন্নত করা; ঐক্য, গণতন্ত্র, শৃঙ্খলা, আত্মনির্ভরশীলতা এবং আত্ম-উন্নতি প্রচার করা; দুর্নীতি, নেতিবাচকতা এবং অপচয়ের বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে লড়াই করা। অর্থনৈতিক উন্নয়নে প্রবৃদ্ধি বৃদ্ধি এবং অগ্রগতি তৈরি করা; শিল্প ও ক্ষেত্র পুনর্গঠন, উৎপাদনশীলতা, গুণমান, দক্ষতা, আত্মনির্ভরশীলতা, স্থিতিস্থাপকতা এবং অর্থনীতির প্রতিযোগিতামূলকতা উন্নত করা; তিনটি কৌশলগত অগ্রগতি বাস্তবায়নের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা। সংস্কৃতি এবং মানবসম্পদ বিকাশ, সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করা এবং জনগণের জীবনযাত্রার মান উন্নত করা। শক্তিশালী জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করা, বৈদেশিক বিষয়ের কার্যকারিতা সম্প্রসারণ এবং উন্নত করা। সমস্ত লক্ষ্য এবং লক্ষ্যগুলি ব্যাপকভাবে অর্জনের জন্য প্রচেষ্টা করা এবং সকল স্তরে সফলভাবে পার্টি কংগ্রেস আয়োজন করা," 3টি পার্টি গঠন লক্ষ্য এবং 16টি আর্থ-সামাজিক লক্ষ্য সহ। - পরিবেশ। একই সময়ে, ২০২৫ সালের কর্মপরিকল্পনার জন্য নির্বাচিত বিষয়বস্তু হল: "অর্থনৈতিক উন্নয়নে অগ্রগতি, একটি নতুন মেয়াদের জন্য গতি তৈরি করা।"

সম্মেলনে আলোচনার সময় পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ বিভাগের পরিচালক কমরেড ফাম হং বিয়েন একটি বক্তৃতা দেন।
সম্মেলনে আলোচনার সময় পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ বিভাগের পরিচালক কমরেড ফাম হং বিয়েন একটি বক্তৃতা দেন।

বছরের কাজের লক্ষ্য, লক্ষ্য এবং বিষয়বস্তু সফলভাবে অর্জনের জন্য, প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক পার্টি এবং রাজনৈতিক ব্যবস্থার গঠন এবং সংশোধনকে শক্তিশালী করার জন্য অব্যাহত প্রচেষ্টার অনুরোধ করেছেন যাতে তাদের ব্যাপক শক্তি এবং অখণ্ডতা নিশ্চিত করা যায়। সকল স্তরে পার্টি কংগ্রেস এবং ষোড়শ প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেস প্রস্তুত এবং সফলভাবে আয়োজনের উপর মনোযোগ দেওয়া উচিত, যা ১৪তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের দিকে পরিচালিত করবে।

এর পাশাপাশি, অর্থনৈতিক উন্নয়নে একটি অগ্রগতি অর্জন করতে হবে, ১৫তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের রেজোলিউশনে নির্ধারিত ২০২১-২০২৫ সময়কালের জন্য গড় বার্ষিক মোট আঞ্চলিক দেশজ উৎপাদন (GRDP) ১০% এর বেশি বৃদ্ধির লক্ষ্য অর্জনের জন্য প্রচেষ্টা চালাতে হবে। এর মধ্যে রয়েছে প্রবৃদ্ধি মডেল উদ্ভাবনের সাথে অর্থনীতির পুনর্গঠন অব্যাহত রাখা; নতুন প্রজন্মের FDI আকর্ষণের উপর মনোযোগ দেওয়া; কয়লা ও বিদ্যুৎ খাতের স্থিতিশীল উন্নয়নের জন্য সকল অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করা। এর মধ্যে রয়েছে পর্যটন ও পরিষেবা প্রকল্পে বিনিয়োগের প্রচার, লজিস্টিকস এবং মাল্টিমডাল পরিবহন পরিষেবা, ডিজিটাল অর্থনীতি, সবুজ অর্থনীতি, রাতের অর্থনীতি, বৃত্তাকার অর্থনীতি, ভাগাভাগি অর্থনীতি এবং অন্যান্য নতুন এবং কার্যকর অর্থনৈতিক মডেল বিকাশ করা। তদুপরি, পুনর্গঠন ত্বরান্বিত করা এবং দ্রুত কৃষি উৎপাদন পুনরুদ্ধার করা, টাইফুন নং ৩-এর পরে কৃষির অর্থনৈতিক দক্ষতা উন্নত করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। অবশেষে, প্রশাসনিক প্রক্রিয়া পরিচালনা এবং বিনিয়োগ সম্পদ একত্রিত ও ব্যবহারের ক্ষেত্রে যতটা সম্ভব অসুবিধা, বাধা এবং বাধাগুলিকে সমর্থন এবং সমাধান করার উপর মনোনিবেশ করা অপরিহার্য।

সাউদার্ন টিকেভি
টিকেভি গ্রুপের ডেপুটি জেনারেল ডিরেক্টর, নগুয়েন হুই ন্যাম, সম্মেলনে বক্তৃতা দেন।

বাজেট রাজস্ব ব্যবস্থাপনা শক্তিশালী করা; রাজস্ব উৎস লালন করা, কর ও ফি থেকে রাজস্ব ভিত্তি এবং নতুন রাজস্ব উৎস সম্প্রসারণ করা; জনসাধারণের বিনিয়োগে বাধা এবং সীমাবদ্ধতাগুলিকে দৃঢ়ভাবে এবং তাৎক্ষণিকভাবে মোকাবেলা করা; ১৬তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেস উদযাপনের জন্য প্রকল্পগুলির বাস্তবায়ন এবং সমাপ্তি ত্বরান্বিত করা। এই কাজটি সম্পন্ন করার জন্য, প্রাদেশিক গণ কমিটির পার্টি কমিটি জরুরিভাবে প্রদেশের গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্পগুলির অগ্রগতি পর্যবেক্ষণ এবং ত্বরান্বিত করার জন্য একটি টাস্ক ফোর্স প্রতিষ্ঠা করছে, সপ্তাহের মধ্যে সম্পাদিত কাজের সময়সূচী এবং প্রতিটি প্রকল্পের জন্য পরবর্তী সপ্তাহের জন্য পরিকল্পিত কাজের সাথে প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটির কাছে সাপ্তাহিক প্রতিবেদন জমা দেবে।

অর্থনৈতিক উন্নয়নের উপর মনোযোগ দেওয়ার পাশাপাশি, প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক প্রাদেশিক পার্টি কমিটির রেজোলিউশন নং ১৭ এবং রেজোলিউশন নং ০৬ এবং ২০২৫-২০৩৫ সময়কালের জন্য সাংস্কৃতিক উন্নয়ন সংক্রান্ত জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচির কার্যকর বাস্তবায়নের অনুরোধ জানান। তিনি শ্রম কাঠামোর পরিবর্তন ত্বরান্বিত করার, কর্মসংস্থান সৃষ্টি করার এবং শ্রমিকদের জন্য আয় বৃদ্ধি করার, ২০২৫ সালে কমপক্ষে ৩০,০০০ অতিরিক্ত কর্মসংস্থান সৃষ্টির জন্য প্রচেষ্টা চালানোর আহ্বান জানান। শিক্ষা ও প্রশিক্ষণের উন্নয়ন এবং জনগণের স্বাস্থ্য সুরক্ষার দিকেও মনোযোগ দেওয়া উচিত। অধিকন্তু, তিনি দরিদ্র, প্রায় দরিদ্র এবং সমাজকল্যাণ সুবিধাভোগীদের জন্য ১০০% নতুন উদ্ভূত অস্থায়ী এবং জরাজীর্ণ বাড়িগুলির ক্রমাগত পর্যালোচনা এবং অপসারণের আহ্বান জানান।

সম্মেলনের দৃশ্য।
সম্মেলনের দৃশ্য।

রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা, সামাজিক শৃঙ্খলা ও নিরাপত্তা এবং জাতীয় সীমান্ত সার্বভৌমত্ব বজায় রাখা, যেকোনো নিষ্ক্রিয় বা অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি প্রতিরোধ করা। গুরুত্বপূর্ণ লক্ষ্যবস্তু এবং ঘটনাগুলির জন্য, বিশেষ করে সকল স্তরে পার্টি কংগ্রেসের আগে, চলাকালীন এবং পরে, সম্পূর্ণ নিরাপত্তা নিশ্চিত করা। তৃণমূল স্তরের নিরাপত্তা নিশ্চিত করা এবং সকল ধরণের অপরাধ, আইন লঙ্ঘন এবং সামাজিক কুফলের বিরুদ্ধে লড়াই করা।

প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক আত্মবিশ্বাস ব্যক্ত করেছেন যে সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থার ঐক্য, দৃঢ়তা এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা, চিন্তা করার সাহস, কাজ করার সাহস এবং সাধারণ কল্যাণের জন্য উদ্ভাবনের সাহসের সাথে, জনগণের আস্থা ও সমর্থনের সাথে, সমগ্র প্রদেশটি ২০২৫ সালে তার উন্নয়নের গতি বজায় রাখবে, ত্বরান্বিত করবে এবং সাফল্য অর্জন করবে।


উৎস

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

নটরডেম ক্যাথেড্রালের জন্য LED তারকা তৈরির কর্মশালার একটি ঘনিষ্ঠ দৃশ্য।
হো চি মিন সিটির নটরডেম ক্যাথেড্রালকে আলোকিত করে ৮ মিটার লম্বা ক্রিসমাস তারকাটি বিশেষভাবে আকর্ষণীয়।
সিএ গেমসে হুইন নু ইতিহাস গড়লেন: এমন একটি রেকর্ড যা ভাঙা খুব কঠিন হবে।
হাইওয়ে ৫১-এর অত্যাশ্চর্য গির্জাটি বড়দিনের জন্য আলোকিত হয়ে উঠল, যা পাশ দিয়ে যাওয়া সকলের দৃষ্টি আকর্ষণ করল।

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

সা ডিসেম্বরের ফুল গ্রামের কৃষকরা ২০২৬ সালের উৎসব এবং টেট (চন্দ্র নববর্ষ) এর প্রস্তুতির জন্য তাদের ফুলের যত্নে ব্যস্ত।

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য