হ্যাম রং ব্রিজ - "যুদ্ধের আগুন থেকে বেরিয়ে এসে আবার জেগে উঠছে"

[বিজ্ঞাপন_১]

হ্যাম রং নামটি উল্লেখ করলে মানুষ কেবল সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে সমৃদ্ধ একটি ভূমিকেই স্মরণ করে না, বরং সেই ঘটনাকেও স্মরণ করে যেখানে হ্যাম রং - নাম নাগানের সেনাবাহিনী এবং জনগণ আমেরিকান বিমান বাহিনীকে পরাজিত করেছিল, একটি বিজয় যা ১৯৬৫ সালের এপ্রিলের প্রথম দিকে বিশ্বকে নাড়িয়ে দিয়েছিল।

হ্যাম রং ব্রিজ - থান হোয়ার প্রতীক। ছবি: কিইউ হুয়েন

পবিত্র ভূমি

"নয়টি চূড়া নদী পার হয়ে গেছে / কেন একটি চূড়া ফিরে আসবে না?" অথবা "পূর্বে নিরানব্বইটি চূড়া / কিন্তু নদীর ধারে নিত পর্বতশৃঙ্গ এখনও ফিরে আসেনি" - এই লোকগানগুলো মা নদীর দক্ষিণ তীরে অবস্থিত ভূমি সম্পর্কে, যেখানে ৯৯টি পর্বত এবং পাহাড় ঘূর্ণায়মান ড্রাগনের দেহের মতো আকৃতির, ভোম গ্রাম (থিউ খান) থেকে হাম রং সেতুর পাদদেশ পর্যন্ত বিস্তৃত, "মহান পর্বত এবং সুন্দর জলের" একটি অঞ্চল তৈরি করে।

অসংখ্য প্রত্নতাত্ত্বিক নথি থেকে জানা যায় যে, ভ্যান ল্যাং রাজ্য প্রতিষ্ঠাকারী হাং রাজাদের সময় থেকে, ডং সন ইতিমধ্যেই একটি কৃষিভিত্তিক গ্রাম ছিল যা এই অঞ্চলে গঠিত, বিকশিত এবং একটি গুরুত্বপূর্ণ অবস্থান ধরে রেখেছিল। ২,৫০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে প্রাচীন ডং সন গ্রামের আবিষ্কার, জাতি গঠনের প্রাথমিক যুগে প্রাচীন ভিয়েতনামী সভ্যতার অধ্যয়নে একটি নতুন অধ্যায়ের সূচনা করে। ডং সন সংস্কৃতির গৌরবময় সময়ের পরে, হাজার বছরের চীনা শাসনামলে, প্রাচীন ডং সন গ্রাম কুউ চান অঞ্চলের একটি গুরুত্বপূর্ণ এলাকা হিসেবে রয়ে গেছে। বসতি এবং সমাধিস্থলের চিহ্নগুলি ভিয়েতনাম এবং চীনের মধ্যে সাংস্কৃতিক বিনিময়ের সময় এবং পরবর্তী উন্নয়নের পর্যায়ে এই ভূমির ক্রমাগত বিকাশের ইঙ্গিত দেয়... সামন্ততান্ত্রিক যুগে, ডং সন এলাকাটি লি, ট্রান, লে এবং তাই সন রাজবংশের কার্যকলাপের প্রমাণ দ্বারা চিহ্নিত একটি গুরুত্বপূর্ণ অঞ্চল ছিল। এমনকি নগুয়েন রাজবংশের সময়ও, দং সন গ্রামে একটি কনফুসিয়ান মন্দির তৈরি করেছিল। হাং রাজাদের রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার সময় থেকে আধুনিক যুগ পর্যন্ত কালানুক্রমিকভাবে, ডং সন সংস্কৃতি এবং ডং সন গ্রাম সর্বদা একটি অনন্য অবস্থান ধরে রেখেছে। কিন্তু, লেখক তু নগুয়েন তিন লিখেছেন: হাম রং একটি মনোরম স্থান, কারণ এর মনোরম পাহাড় এবং নদী। এটি অসংখ্য কবি, পণ্ডিত এবং সম্রাটদের মুগ্ধ করে যারা তাদের উদ্বেগ দূর করে এবং বিশ্বের পথ সম্পর্কে প্রশ্ন তোলে, নদী এবং পাহাড়ের চেতনার সাথে মিশে যায়। যদি এতটুকুই হত, তাহলে হাম রং এখনও কেবল একটি মনোরম স্থানই থাকত। কিন্তু পৃথিবীর ভেতরে অসংখ্য গোপনীয়তা, ইতিহাসের ছাপ এবং সমগ্র মানব সভ্যতার সঞ্চিত ইতিহাস লুকিয়ে আছে। এবং অগণিত গল্প হ্যাম রং-এর "পবিত্র স্থান"কে একত্রিত করেছে। হ্যাম রং তখনই সত্যিকার অর্থে একটি প্রতীক হয়ে ওঠে যখন এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শক্তিশালী বিমান বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য প্রাথমিক অস্ত্র নিয়ে উঠে আসে... (হাম রং, থান হোয়া-এর জনগণের প্রতীক)।

আমেরিকান ধ্বংসাত্মক যুদ্ধের বিরুদ্ধে উদ্বোধনী যুদ্ধ।

সেই ভূমিতে, বিংশ শতাব্দীর শুরু থেকে, হ্যাম রং সেতুটি অসংখ্য উত্থান-পতন, ক্ষতি এবং বিশেষ করে ডং সোনের জনগণের এবং সাধারণভাবে থান হোয়া সেনাবাহিনী এবং জনগণের গৌরবের সাক্ষী হয়েছে।

বোমা হামলার অভিযান সম্প্রসারণের সময়, মার্কিন সেনাবাহিনী বিশ্বাস করেছিল যে হ্যানয় থেকে হো চি মিন ট্রেইল বরাবর ৬০টি চোক পয়েন্ট রয়েছে এবং হ্যাম রং ছিল একটি "আদর্শ চোক পয়েন্ট", যা "প্যানহ্যান্ডেল" এলাকার মূল সংযোগস্থল। অতএব, হ্যাম রং আক্রমণ করলে উত্তরকে দক্ষিণকে সহায়তা প্রদান থেকে কার্যকরভাবে বিরত রাখা যাবে। হোয়াইট হাউস থেকে, মার্কিন রাষ্ট্রপতি বি. জনসন ঘোষণা করেছিলেন: "আমেরিকার জন্য সময় এসেছে হ্যানয়ের সাদা চুলের পুরুষদের ইচ্ছাকে চূর্ণ করার এবং হ্যানয় থেকে ৭৫ মাইল দক্ষিণে হ্যাম রং নামক ইস্পাত সেতুতে আঘাত করে ভিয়েতনামী সেনাবাহিনীর মেরুদণ্ড ভেঙে দেওয়ার।" এইভাবে, উত্তর ভিয়েতনামের বিরুদ্ধে প্রথম বোমা হামলার অভিযানে হোয়াইট হাউস এবং পেন্টাগন হ্যাম রং-এর উপর আক্রমণকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লক্ষ্য হিসেবে বেছে নিয়েছিল।

উত্তর-দক্ষিণ সমর্থন বিচ্ছিন্ন করার লক্ষ্যে, হ্যাম রংকে বিচ্ছিন্ন করার জন্য এবং হ্যাম রংকে চূড়ান্তভাবে আক্রমণ করার দিকে মনোনিবেশ করার লক্ষ্যে, ৩ এপ্রিল, ১৯৬৫ তারিখে সকাল ৮:৪৫ মিনিটে, প্রথম ১৬টি আমেরিকান বিমান থান হোয়া প্রদেশে বোমা হামলা চালায়, যার লক্ষ্য ছিল দো লেন ব্রিজ (হা ট্রুং), কুন ব্রিজ (নং কং), ভ্যান ট্রাই রেলওয়ে স্টেশন (তিন গিয়া, বর্তমানে এনঘি সন শহর)... এর মতো কয়েকটি স্থানে...

মাত্র দুই দিনে, ৩রা এবং ৪ঠা এপ্রিল, ১৯৬৫ সালে, মার্কিন সেনাবাহিনী ১৭৪টি বিমান হামলা এবং ৪৫৪টি বিমান হামলা ব্যবহার করে থান হোয়া প্রদেশে বোমা ফেলে। শুধুমাত্র হাম রং - নাম নগান - ইয়েন ভুক এলাকায়, শত্রুরা ৮৫টি ডাইভ বোমা হামলা, ৮০টি বোমা হামলা, ৩৫০টি বোমা হামলা এবং ১৪৯টি রকেট হামলা চালায়। এটা নিশ্চিত করা যেতে পারে যে উত্তর ভিয়েতনামের বিরুদ্ধে ধ্বংসাত্মক বিমান যুদ্ধ শুরু করার পর এটিই প্রথমবারের মতো মার্কিন সাম্রাজ্যবাদীরা এত বড় এবং হিংস্র আক্রমণ সংগঠিত করেছিল; তারা আমাদের "প্রস্তর যুগে ফিরিয়ে" পাঠাতে চেয়েছিল।

তবে, নাম নগান - হাম রোং-এর সৈন্য এবং জনগণ আমেরিকান শত্রু বিমানের নৃশংস বিমান হামলার বিরুদ্ধে সাহসিকতার সাথে লড়াই করেছিল, একটি গুরুত্বপূর্ণ জাতীয় পরিবহন ধমনী - হাম রোং সেতুকে রক্ষা করেছিল, দক্ষিণ যুদ্ধক্ষেত্রের জন্য সরবরাহ নিশ্চিত করেছিল; "আমাদের প্রিয় দক্ষিণের জন্য সকলে" এবং "আমেরিকান আক্রমণকারীদের পরাজিত করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ" স্লোগান সহ। মাত্র দুই দিনে, ৩রা এবং ৪ঠা এপ্রিল, ১৯৬৫, আমাদের প্রদেশের সৈন্য এবং জনগণ ৪৭টি আমেরিকান শত্রু বিমান ভূপাতিত করে এবং দুইজন শত্রু পাইলটকে বন্দী করে। শুধুমাত্র হাম রোং-এ, এই দুই দিনে, তারা ৩১টি আমেরিকান বিমান ভূপাতিত করে, উত্তর ভিয়েতনামের আকাশে ধ্বংস হওয়া আমেরিকান বিমানের সংখ্যার রেকর্ড স্থাপন করে। ভয়াবহ যুদ্ধের মধ্যে, সাহসী এবং বীরত্বপূর্ণ যুদ্ধের অনেক উদাহরণ আবির্ভূত হয়েছিল। এর একটি উদাহরণ ছিলেন মহিলা বীর নগো থো টুয়েন, যিনি বোমা এবং বুলেটের মুখোমুখি হয়ে সৈন্যদের সরবরাহের জন্য ৯৮ কেজি, তার নিজের ওজনের দ্বিগুণ গোলাবারুদ বহন করেছিলেন; লো কাও মেডিকেল টিম, ইয়েন ভুক মিলিশিয়া এবং হ্যাক ওয়ার ছয়জন মেয়ে শত্রুপক্ষের গুলিবর্ষণের বিরুদ্ধে লড়াই করে আর্টিলারি ব্যাটারিতে পৌঁছায়, আহত সৈন্যদের ব্যান্ডেজ করে এবং হিল ৭৫, সি৪, কুয়েট থাং এবং খং টেনের বিমান বিধ্বংসী অবস্থানে গোলাবারুদ সরবরাহ করে। ডং সন গ্রামের শত শত মা ও বোন সৈন্যদের জন্য খাবার রান্না করে যুদ্ধক্ষেত্রে পৌঁছে দেয়... এই গল্পটি, কিংবদন্তির মতো, আমেরিকান জনমতের মধ্যে আলোড়ন সৃষ্টি করে এবং বিশ্বজুড়ে ন্যায়বিচার ও শান্তি লালনকারী বন্ধুদের প্রশংসা অর্জন করে।

হ্যাম রং মার্কিন বিমান বাহিনীর জন্য এক আতঙ্কে পরিণত হয়েছিল। আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদীদের দ্বারা পরিচালিত দুটি ধ্বংসাত্মক যুদ্ধের মধ্য দিয়ে, হ্যাম রং-এর জনগণ এবং সৈন্যরা একা ১১৭টি বিমান ভূপাতিত করেছে, অনেক আমেরিকান পাইলটকে হত্যা করেছে এবং বন্দী করেছে, সেতুটি রক্ষা করেছে, মসৃণ যান চলাচল নিশ্চিত করেছে এবং উৎপাদন বৃদ্ধি করেছে, সমগ্র দেশের জনগণ এবং সেনাবাহিনীর সাথে আমেরিকার বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধকে সম্পূর্ণ বিজয়ে নিয়ে আসার জন্য একটি যোগ্য অবদান রেখেছে। সেই সময়ে, পশ্চিমা সংবাদ সংস্থাগুলি উত্তর ভিয়েতনামী MIG-17 দ্বারা "আমেরিকান থান্ডারবোল্ট" কে "হত্যা" করার গল্পটি রিপোর্ট এবং মন্তব্য করেছে, ৪ এপ্রিল, ১৯৬৫ কে "মার্কিন বিমান বাহিনীর জন্য অন্ধকার দিন" বলে অভিহিত করেছে। তদুপরি, বিশ্ব সংবাদ সংস্থাগুলি "একটি অসাধারণ কিংবদন্তি," "বিজয় স্মৃতিস্তম্ভ" এবং "সবচেয়ে সুন্দর সেতু" এর মতো বাক্যাংশ ব্যবহার করেছে হ্যাম রং সেতুর জন্য। সর্বোপরি, অসংখ্য বোমা হামলা এবং গোলাগুলির পরেও, হ্যাম রং সেতুটি এখনও মা গিয়াং নদীর উপর দাঁড়িয়ে আছে।

আর হ্যাম রং উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করছে।

এই বীরত্বপূর্ণ কাজগুলি থান হোয়া জনগণের বীরত্বপূর্ণ এবং অদম্য ঐতিহ্যকে গৌরব এনে দিয়েছে, ভিয়েতনামী ধার্মিকতার শক্তির প্রতীক হয়ে উঠেছে।

হ্যাম রং ব্রিজ - ঐতিহাসিক হ্যাম রং সেতু এবং নতুন হোয়াং লং সেতু মা নদীর উপর বিস্তৃত।

বছরের পর বছর ধরে, পাহাড়ের ঢালে "বিজয়" শব্দটির দুটি শব্দ খোদাই করে তৈরি হ্যাম রং সেতুটি ভিয়েতনামী দেশপ্রেম এবং বিপ্লবী বীরত্বের এক উজ্জ্বল প্রতীক হয়ে উঠেছে। মনে রাখা দরকার যে ১৯০১ সালে, ফরাসিরা হ্যাম রং সেতুর নির্মাণ শুরু করে এবং তিন বছর (১৯০৪) পর, মা নদীর উপর বিস্তৃত ইন্দোচীনের সবচেয়ে আধুনিক "রাজহাঁসের মতো" একটি অর্ধবৃত্তাকার খিলান সেতু সম্পন্ন হয়। দ্বিতীয়বার ১৯৬২ সালে - পোড়া মাটির প্রতিরোধের পর - হ্যাম রং সেতুটি পুনর্নির্মাণ করা হয় এবং ১৯৬৪ সালে, এই "অলৌকিক স্তম্ভ সেতু" উদ্বোধন করা হয়। তৃতীয়বার, ৬৯ দিন ও রাতের নির্মাণের পর, ১৯ মে, ১৯৭৩ সালে হ্যাম রং সেতুটি যানবাহন চলাচলের জন্য উন্মুক্ত করা হয়। আজও, ঐতিহাসিক হ্যাম রং সেতুর পাশাপাশি, হোয়াং লং সেতু এবং নুয়েট ভিয়েন সেতু থান হোয়া শহরের অবকাঠামো নির্মাণ ও উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর ৫৮ বছর পেরিয়ে গেছে, এবং পুরনো বোমার গর্তগুলো এখন ফলের গাছে ভরে উঠেছে। আজ, থান হোয়া প্রদেশের পর্যটনের একটি আকর্ষণীয় স্থান হয়ে উঠেছে হাম রং। মা নদীর ধারে, অনেক শিল্প অঞ্চল, ব্যস্ত নগর এলাকা, সম্প্রসারিত রাস্তাঘাট রয়েছে এবং স্থানীয় মানুষের জীবন দিন দিন পরিবর্তিত হচ্ছে।

পার্টি কমিটির ডেপুটি সেক্রেটারি এবং হ্যাম রং ওয়ার্ডের পিপলস কমিটির চেয়ারওম্যান মিসেস লে থি থান বলেন: "পার্টি কমিটির নেতৃত্বের ক্ষমতা উন্নত করা; বীরত্বপূর্ণ ঐতিহ্যের প্রচার, সম্ভাবনা এবং সুবিধা সর্বাধিক করা, একটি বন্ধুত্বপূর্ণ পর্যটন পরিবেশ তৈরি করা; এবং ২০২৫ সালের মধ্যে একটি মডেল ওয়ার্ডে পরিণত হওয়ার" লক্ষ্য অর্জনের জন্য পার্টি কমিটি এবং হ্যাম রং ওয়ার্ডের জনগণ প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে, যা ২০২০-২০২৫ মেয়াদের জন্য ওয়ার্ড পার্টি কংগ্রেসের রেজোলিউশনে উল্লেখ করা হয়েছে।

২০২২ সালে, কোভিড-১৯ মহামারীর ক্রমাগত তীব্র প্রভাব সত্ত্বেও, থান হোয়া সিটি পার্টি কমিটি, পিপলস কাউন্সিল এবং পিপলস কমিটির নির্ণায়ক নেতৃত্ব এবং নির্দেশনার পাশাপাশি হ্যাম রং ওয়ার্ডের সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থা এবং এলাকার জনগণের দৃঢ় সংকল্প এবং প্রচেষ্টার ফলে, আর্থ-সামাজিক পরিস্থিতি মূলত স্থিতিশীল ছিল। মোট ২৩টি লক্ষ্যমাত্রার মধ্যে, ওয়ার্ডটি ৩টি লক্ষ্যমাত্রা অতিক্রম করেছে এবং ১৮টি লক্ষ্যমাত্রার ১০০% সমাপ্তি অর্জন করেছে। বিশেষ করে, বাণিজ্য, পরিষেবা এবং পর্যটনের মূল্য ৩৬১.৯ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং-এ পৌঁছেছে, যা ২০২১ সালের একই সময়ের তুলনায় ১১.৮% বৃদ্ধি পেয়েছে; ক্ষুদ্র আকারের হস্তশিল্প উৎপাদন ৩০৬.২ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং-এ পৌঁছেছে, যা ১১.৫% বৃদ্ধি পেয়েছে; এবং কৃষি উৎপাদন ১৫.৯ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং-এ পৌঁছেছে, যা ১১.২% বৃদ্ধি পেয়েছে। উল্লেখযোগ্যভাবে, ২০২৩ সালের প্রথম তিন মাসে, ওয়ার্ডটি তার নির্ধারিত লক্ষ্যমাত্রার প্রায় সমস্তটি অতিক্রম করেছে।

"থান হোয়া'র বাসিন্দা হিসেবে, সবাই হ্যাম রংকে মনে রাখে, শুধু আমাকে নয়। হ্যাম রং লক্ষ লক্ষ মানুষের হৃদয়ে আছে" (হ্যাম রং-এর জন্য নস্টালজিয়া - কিউ ভুওং)। এটি আমাদের জাতির গৌরবময় ইতিহাসের কথা আরও স্মরণ করিয়ে দেয় এবং একটি আধুনিক ও সভ্য থান হোয়া শহর গড়ে তোলার জন্য আমাদের একসাথে কাজ করার প্রেরণা হিসেবেও কাজ করে।

কিয়েউ হুয়েন

এই প্রবন্ধটি "থান হোয়া সিটি পাস্ট অ্যান্ড প্রেজেন্ট" (থান হোয়া পাবলিশিং হাউস, ২০১০) এবং "হাম রং - থান হোয়া পিপলের প্রতীক" (তু নগুয়েন তিন, থান হোয়া পাবলিশিং হাউস, ২০২১) বই থেকে উপাদান ব্যবহার করেছে।

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস