"সম্প্রদায়িক ঐতিহ্যের সাথে সংযোগ স্থাপন" প্রোগ্রামটি ব্যক্তি, ঐতিহ্য অনুশীলনকারী সম্প্রদায়, ডিজাইনার, গবেষক, জাদুঘর এবং জনসাধারণের মধ্যে একটি মিলনস্থল তৈরি করার আকাঙ্ক্ষা নিয়ে আয়োজিত হয়।
এর মাধ্যমে, ঐতিহ্য রক্ষায় ঐতিহ্য চর্চা সম্প্রদায় এবং ব্যক্তি ও সংস্থার মধ্যে সহযোগিতার রূপ ছড়িয়ে দেওয়া হবে, সৃজনশীল নকশার সাথে যুক্ত সম্পদ হিসেবে এটিকে কাজে লাগিয়ে প্রাণশক্তি জোরদার করা, ঐতিহ্যের ভাবমূর্তি বৃদ্ধি করা এবং জীবিকা উন্নয়নে অবদান রাখা।
অনুষ্ঠানে বিপুল সংখ্যক জনসাধারণ এবং পর্যটকরা উপস্থিত ছিলেন। |
প্রদর্শনীটি তিনটি অংশ নিয়ে গঠিত।
প্রথম অংশে "ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প কৌশল থেকে পা কো, মাই চাউ, হোয়া বিনের হ'মং নারীদের ক্ষমতায়ন" প্রকল্পটি প্রদর্শিত হয়েছে, যা ভিয়েতনামী মহিলা জাদুঘর দ্বারা লন্ডন কলেজ ফর ডিজাইন অ্যান্ড ফ্যাশনের সহযোগিতায় বাস্তবায়িত হয়েছে।
এই প্রকল্পটি শিক্ষার্থীদের নকশা থেকে ঐতিহ্যবাহী মোম রঙ এবং প্যাটার্নিং কৌশলের সমন্বয়ে তৈরি পণ্যের একটি সংগ্রহ উপস্থাপন করে, যা ভোক্তাদের চাহিদা পূরণের জন্য হস্তনির্মিত পণ্যের প্রয়োজনীয়তা বৃদ্ধি করে। একই সাথে, এর মাধ্যমে, প্রকল্পটি স্থানীয় সম্প্রদায়ের, বিশেষ করে মহিলাদের জীবিকা উন্নত করার আশা করে।
লন্ডন কলেজ ফর ডিজাইন অ্যান্ড ফ্যাশনের একদল শিক্ষার্থীর তৈরি ঐতিহ্যবাহী হ'মং রঞ্জনবিদ্যা এবং মোমের নকশার চিত্রকলার কৌশলের সমন্বয়ে তৈরি পণ্যের একটি সংগ্রহ। |
জনসাধারণ ঐতিহ্যবাহী মোমের নকশায় চিত্রকলার অভিজ্ঞতায় অংশগ্রহণ করে। |
এরপর "ফটোভয়েস - হোয়া তিয়েন গ্রামে থাই জনগণের স্থানীয় সংস্কৃতি রেকর্ডিং" প্রকল্পের প্রদর্শনী। এই প্রদর্শনীটি নঘে আন প্রদেশের কুই চাউ জেলার চাউ তিয়েন কমিউনের হোয়া তিয়েনের থাই গ্রামে তাদের জন্মভূমির জীবন, সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্য সম্পর্কে ১০ জন শিশুর দৃষ্টিভঙ্গির মাধ্যমে জীবনের একটি প্রাণবন্ত এবং খাঁটি অংশ।
নঘে আন প্রদেশের কুই চাউ জেলার চাউ তিয়েন কমিউনের হোয়া তিয়েনে থাই জাতিগত গ্রামে জীবন, সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্য সম্পর্কিত একটি প্রদর্শনী পরিদর্শন করছেন দর্শনার্থীরা। |
অবশেষে, "নঘে আন প্রদেশের কুই চাউ জেলার চাউ তিয়েন কমিউনের হোয়া তিয়েন গ্রামে "রেশমপোকা বুনন" কৌশল পুনরুদ্ধার" প্রকল্পের প্রদর্শনী, যেখানে প্রাচীন বস্ত্রের প্রবর্তন, কারিগর এবং ডিজাইনারদের মধ্যে সহ-নির্মিত পণ্য; একই সাথে, কারিগরদের সাথে বিনিময়ের মাধ্যমে "উল্টে মেঘ তৈরি, উল্টে ফুল তৈরি" প্রতিটি প্যাটার্নের পিছনের সাংস্কৃতিক গল্পটি অন্বেষণ করা হবে।
১০০ বছরেরও বেশি সময় আগে জন্ম নেওয়া হোয়া তিয়েন গ্রামের থাই জনগণের "রেশমপোকা বুনন" কৌশলের প্রতিটি প্যাটার্নের পিছনের সাংস্কৃতিক গল্পগুলিতে জনসাধারণের আগ্রহ রয়েছে। |
কারিগর স্যাম থি হোয়া ব্রোকেড বুননের কৌশল প্রদর্শন করছেন। |
সেন্টার ফর রিসার্চ অ্যান্ড প্রোমোশন অফ কালচারাল হেরিটেজ ভ্যালুজের পরিচালক মিঃ নগুয়েন ডুক ট্যাং বলেন: “২০২৫ সালে, ভিয়েতনামের ব্রিটিশ কাউন্সিলের সহায়তা পেয়ে কেন্দ্রটি সম্মানিত, ভিয়েতনামের অনেক এলাকায় বাস্তবায়িত সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য রক্ষা এবং প্রচারের জন্য ৯টি প্রকল্পের জন্য আর্থিক ও প্রযুক্তিগত সহায়তা প্রদান করছে। আজকের তিনটি প্রকল্প কিছু উজ্জ্বল উদাহরণ। আমরা এই সহায়তাকে খুব ছোট এবং শালীন বলে মনে করি, তবে ফলাফল খুবই ইতিবাচক। সবচেয়ে স্পষ্ট বিষয় হল সম্প্রদায়ের উৎসাহী অংশগ্রহণ। তারা নতুন নকশা তৈরিতে উৎসাহী, পাশাপাশি বাজারের চাহিদা পূরণের জন্য পণ্য তৈরিতেও উৎসাহী।"
অনুষ্ঠানের কাঠামোর মধ্যে, গবেষক, কারিগর এবং প্রকল্প ব্যবস্থাপকদের দ্বারা "সংযোগকারী সম্প্রদায়ের ঐতিহ্য" শীর্ষক টক শোতে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের বিভিন্ন দিক সৃজনশীল দৃষ্টিকোণ থেকে ভাগ করে নেওয়া এবং জানানো হয়েছিল, যা ঐতিহ্য সুরক্ষা এবং প্রচারের বিষয়ে জনসচেতনতা বৃদ্ধি করে।
এছাড়াও, অতিথিরা ঐতিহ্য সম্প্রদায়কে সৃজনশীল শিল্প সম্প্রদায়ের সাথে সংযুক্ত করার সমাধানগুলিও তুলে ধরেন এবং সমসাময়িক জীবনে ঐতিহ্য প্রচারের প্রক্রিয়ায় অসুবিধা এবং সমাধানগুলি ভাগ করে নেন।
"সংযোগকারী সম্প্রদায়ের ঐতিহ্য" শীর্ষক টক শোতে বক্তা এবং অতিথিরা ভাগ করে নিলেন। |
জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য পরিষদের সদস্য এবং ভিয়েতনাম সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সমিতির সহ-সভাপতি ডঃ লে থি মিন লি মন্তব্য করেছেন: “সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সাথে সম্পর্কিত অনেক কার্যক্রম রয়েছে, কিন্তু এই কার্যক্রমের একটি বিশেষ অর্থ রয়েছে। এখানে একটি সংযোগ রয়েছে, অতীত থেকে বর্তমান এবং ভবিষ্যতের সাথে একটি সংযোগ, সম্প্রদায় থেকে স্রষ্টা, গবেষক এবং তরুণ প্রজন্মের সাথে একটি সংযোগ। সকলেরই একটি উদ্দেশ্য: সমসাময়িক জীবনে সম্প্রদায়ের মধ্যে ঐতিহ্যের প্রবাহ অব্যাহত রাখার জন্য সৃষ্টি করা। প্রকল্পগুলির সাফল্য দেখে, আমরা যারা ঐতিহ্যের সাথে কাজ করি তারা খুব খুশি।”
"কানেক্টিং কমিউনিটি হেরিটেজ" প্রদর্শনীটি এখন থেকে ৩১ মে পর্যন্ত ভিয়েতনাম মহিলা জাদুঘর, ৩৬ লি থুওং কিয়েট, হোয়ান কিয়েম, হ্যানয়ে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকবে।
সূত্র: https://nhandan.vn/chuong-trinh-trung-bay-va-talk-show-noi-mach-di-san-cong-dong-post883510.html






মন্তব্য (0)