Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

সঙ্গীতশিল্পী ফান হুইন ডিউ-এর ছেলে তার বাবার কথা বলতে বলতে দম বন্ধ হয়ে গেল

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng15/08/2024

[বিজ্ঞাপন_১]

তার বাবা, সঙ্গীতজ্ঞ ফান হং হা - সঙ্গীতজ্ঞ ফান হুইন দিউয়ের ছেলে - এর স্মৃতি স্মরণ করে বিনিময় অনুষ্ঠানে তার চোখের জল ধরে রাখার চেষ্টা করেন, শিল্পকর্ম পরিবেশন করেন, সঙ্গীতজ্ঞ ফান হুইন দিউয়ের সঙ্গীত প্রতিকৃতি - "ফান হুইন দিউ - ভালোবাসা রয়ে গেছে" উপস্থাপন করেন।

প্রতিভাবান এই সঙ্গীতশিল্পীর জন্মের ১০০তম বার্ষিকী উদযাপন উপলক্ষে হো চি মিন সিটির সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ, সিটি মিউজিক অ্যাসোসিয়েশন এবং সিটি টেলিভিশন স্টেশন যৌথভাবে এই অনুষ্ঠানের আয়োজন করে। লাইট মিউজিক সেন্টার এবং সিটি টেলিভিশন স্টেশনের সঙ্গীত বিভাগ ১৪ আগস্ট সন্ধ্যায় সিটি থিয়েটারে পরিবেশনার জন্য সমন্বয় করে।

সিটি পার্টি কমিটির প্রাক্তন স্থায়ী উপ-সচিব, হো চি মিন সিটি পিপলস কাউন্সিলের প্রাক্তন চেয়ারম্যান কমরেড ফাম চান ট্রুক; হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির প্রচার বিভাগের উপ-প্রধান নগুয়েন থো ট্রুয়েন; ভিয়েতনাম সঙ্গীতজ্ঞ সমিতির চেয়ারম্যান সঙ্গীতজ্ঞ নগুয়েন ডুক ত্রিন; হো চি মিন সিটি সঙ্গীত সমিতির চেয়ারম্যান সঙ্গীতজ্ঞ নগুয়েন কোয়াং ভিন; সঙ্গীতজ্ঞ ফান হুইন দিউয়ের পুত্র মিঃ ফান হং হা এবং সঙ্গীতজ্ঞ ফান হুইন দিউয়ের পরিবারের সদস্যরা, সংস্থার প্রতিনিধি, বন্ধুবান্ধব, সহকর্মী এবং প্রজন্মের পর প্রজন্মের ছাত্ররাও উপস্থিত ছিলেন।

dem nhac phan huynh dieu 12.jpg
সঙ্গীতশিল্পী ফান হং হা সঙ্গীতশিল্পী ফান হুইন দিউ সম্পর্কে শেয়ার করার সময় মুগ্ধ হয়েছিলেন। ছবি: ডাং ফুওং

সঙ্গীতশিল্পী ফান হং হা সঙ্গীতশিল্পী ফান হুইন দিউয়ের ছেলে হওয়ার আনন্দ ভাগ করে নিলেন। তিনি বলেন: "১৯৬৪ থেকে ১৯৭০ সাল পর্যন্ত তিনি যখন যুদ্ধে গিয়েছিলেন, সেই সময়টা আমি সবসময় মনে রাখব। আমাদের জন্য, বাবা-ছেলের সম্পর্ক অবিস্মরণীয়। বিশেষ করে, সেই সময়ে, যখন আমাদের চারজনকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল, আমরা প্রায়শই কাঁঠাল গাছে চড়তাম, দক্ষিণ দিকে তাকাতাম, আমাদের বাবার কথা মনে করতাম এবং "তিন ত্রং লা থিয়েপ " গানটি গাইতাম।"

সঙ্গীতশিল্পী ফান হুইন দিউয়ের ছেলে - সঙ্গীতশিল্পী ফান হং হা-এর আবেগঘন ভাগাভাগি। ভিডিও : ভ্যান তুয়ান

"ফান হুইন ডিউ - লাভ রিমেইনস" অনুষ্ঠানের নাম অনুসারে, যদিও এই সঙ্গীতশিল্পী প্রায় এক দশক আগে মারা গেছেন, তবুও তিনি যে গান এবং সঙ্গীতের উত্তরাধিকার রেখে গেছেন তা সময়ের ধুলোয় ঢাকা যাবে না।

dem nhac phan huynh dieu 13.jpg
হো চি মিন সিটির সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের উপ-পরিচালক, পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন থি থান থুই, সঙ্গীতশিল্পী ফান হুইন দিউয়ের পরিবারের প্রতিনিধিকে ফুল উপহার দিয়েছেন। ছবি: ডাং ফুওং

অনুষ্ঠানের উদ্বোধনী ভাগাভাগিতে, হো চি মিন সিটির সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের উপ-পরিচালক, পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন থি থান থুই, এবং অনুষ্ঠানের শৈল্পিক পরিচালক জোর দিয়ে বলেন: "এই অনুষ্ঠানটি বাস্তবায়নের সময়, সৃজনশীল দল সঙ্গীতজ্ঞ ফান হুইন ডিউ-এর মূল্যবান এবং বৈচিত্র্যময় কাজের ভান্ডার থেকে তাঁর কাজগুলি নির্বাচন করতে অনেক সময় ব্যয় করেছে। কারণ সীমিত সময়কালের একটি অনুষ্ঠানে সঙ্গীতপ্রেমীদের অনুভূতি গভীরভাবে খোদাই করে রাখা প্রতিটি গান স্থান দেওয়া সহজ নয়।"

পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন থি থান থুই তার সঙ্গীত যাত্রার সংক্ষিপ্তসারও দিয়েছেন, ছোটবেলা থেকে তার বাবার অপেরা সুর এবং তার মায়ের ঘুমপাড়ানি গানের সাথে বেড়ে ওঠা। এবং, যুবকের আত্মার মধ্যে থাকা সঙ্গীতের সম্ভাবনাই ১৯৪৫ সালে "ট্রাউ কাউ" গানের মাধ্যমে সোনালী পাখি ফান হুইন দিউকে সঙ্গীতের আকাশে উড়ে নিয়ে আসে।

সেই ভয়াবহ বছরগুলিতে দক্ষিণ এবং সমগ্র দেশের জনগণের সাথে বসবাস, সংযুক্তি এবং পাশাপাশি লড়াই করার মাধ্যমে, দেশপ্রেমের চেতনা লালিত হয়েছিল এবং বীরত্বপূর্ণ এবং গীতিময় উভয় পদযাত্রার ছন্দ অনুসরণ করে সঙ্গীতের সুরে ফেটে পড়েছিল।

dem nhac phan huynh dieu 11.jpg
সঙ্গীতশিল্পী ডুক ট্রিনহ সঙ্গীতশিল্পী ফান হুইন দিউকে বহুমুখী প্রতিভাবান এবং রোমান্টিক ব্যক্তি হিসেবে প্রশংসা করেছেন। ছবি: ডাং ফুং

ভিয়েতনাম সঙ্গীতশিল্পী সমিতির চেয়ারম্যান সঙ্গীতজ্ঞ নগুয়েন ডুক ট্রিন তার অনেক গানকে লিরিক্যাল মার্চ বলে অভিহিত করেছেন। যুদ্ধকালীন সময়ে রচিত হলেও, সেগুলি আবেগপ্রবণ এবং আবেগপ্রবণ উভয়ই ছিল। সঙ্গীতজ্ঞ ডুক ট্রিন নিশ্চিত করেছেন যে সঙ্গীতজ্ঞ ফান হুইন ডিউ একজন বহুমুখী প্রতিভাবান, রোমান্টিক ব্যক্তি ছিলেন।

“তিনি চিরকাল বেঁচে থাকবেন এবং তাঁর সঙ্গীত আমাদের হৃদয়ে চিরকাল বেঁচে থাকবে,” বলেন সঙ্গীতশিল্পী ডুক ট্রিন। তিনি আরও বলেন যে, আগামী নভেম্বরে, ভিয়েতনাম সঙ্গীতশিল্পী সমিতি এবং তাঁর পরিবার দা নাং- এ একটি বিশেষ সঙ্গীত রাতের আয়োজন করবে। এই অনুষ্ঠানে প্রথমবারের মতো সঙ্গীতশিল্পী ফান হুইন দিউ-এর কিছু কাজ ঘোষণা করা হবে যা নতুন করে আবিষ্কৃত হয়েছে।

১৪ আগস্ট সন্ধ্যায় অনুষ্ঠানে, গায়ক কোয়াং লিন-এর পরিবেশিত "অন দ্য টু এন্ডস অফ নস্টালজিয়া"-এর আবেগঘন উদ্বোধনের পর, মঞ্চে একের পর এক তার জীবনের সাথে সম্পর্কিত রচনাগুলি পরিবেশিত হয়েছিল।

dem nhac phan huynh dieu 15.jpg
গায়ক কোয়াং লিন "অ্যাট দ্য টু এন্ডস অফ নস্টালজিয়া" গানটি দিয়ে অনুষ্ঠানের সূচনা করেন। ছবি: ডাং ফুওং

প্রথম পর্বে "মাতৃভূমির প্রতি ভালোবাসা" বিষয়বস্তু নিয়ে রচনাগুলি রয়েছে: বেটেল এবং আরেকা (অভিনয় করেছেন: নগুয়েন ফি হুং, ডুওং কোওক হুং, থুই ত্রিন এবং বালির চিত্রশিল্পী ডুক ট্রি), কোয়াং নাম-এর ভালোবাসা (অভিনয় করেছেন: মেধাবী শিল্পী ভ্যান খান), কোনিয়া গাছের ছায়া (নগোক আন-এর কবিতা, পরিবেশন করেছেন: মেধাবী শিল্পী খান নোগোক), নদীর মাথায় তুমি, নদীর শেষ প্রান্তে আমি (হোয়াই ভু-এর কবিতা, পরিবেশন করেছেন: কোওক দাই এবং কাও কং ঙহিয়া)।

"জীবন এখনও সুন্দর" গানটিতে শিল্পী এবং শ্রোতারা যোগদান করেন। ভিডিও: ভ্যান তুয়ান

পর্ব ২ - ফান হুইন ডিউ-এর প্রেমের গানের অবিচল ভালোবাসা বিভিন্ন পরিচিত গানের মাধ্যমে বিকশিত হয়েছিল যা পরিবেশিত হয়েছিল: সোলজার'স উইন্টার (মেধাবী শিল্পী খান নোগক দ্বারা পরিবেশিত), থ্রেডস অফ মেমোরিজ অ্যান্ড লাভ (থুই বাকের কবিতা, ডুওং কোওক হাং দ্বারা পরিবেশিত - থি ফুওং), ডে অ্যান্ড নাইট মার্চ (বুই কং মিনের কবিতা, ফান নোগক লুয়ান দ্বারা পরিবেশিত - ট্রুক লাই)।

পর্ব ৩ - ফরএভার লাভ হল গানের স্থান: লেট অটাম লাভ পোয়েম (জুয়ান কুইনের কবিতা, হো ট্রুং ডাং পরিবেশিত), নৌকা এবং সমুদ্র (জুয়ান কুইনের কবিতা, গিয়াং হং নগোক পরিবেশিত) শ্রোতাদের আরও বেশি মোহিত করার জন্য, অনুষ্ঠানটিতে অংশগ্রহণকারী শিল্পীরা আবেগঘন এবং মহৎ নাইট স্টারস দিয়ে শ্রোতাদের স্বাগত জানান।

dem nhac phan huynh dieu 14.jpg
শিল্পী থুক আন অনুষ্ঠানে একটি আবেগঘন পরিবেশনা এবং ভাগাভাগি নিয়ে এসেছেন। ছবি: ডাং ফুওং

বিশেষ করে, "ফান হুইন দিউ - ভালোবাসা অবশিষ্ট থাকে" অনুষ্ঠানের মঞ্চে মা ও মেয়ে শিল্পী থুক আন এবং গায়ক হোয়াং বাখ বিশেষ পরিবেশনা নিয়ে এসেছিলেন।

"তুমি আজ রাতে কোথায়" গানটি প্রথম প্রকাশিত হওয়ার সময় শিল্পী থুক আন ছিলেন এর অন্যতম গায়ক। তার ছেলের সাথে দ্বৈত সঙ্গীতের পর, তিনি সঙ্গীতশিল্পী ফান হুইন দিউ-এর গানগুলি বর্ণনা করেন যা অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে যুদ্ধক্ষেত্রে তার সাথে ছিল। তবে, দীর্ঘ সময় ধরে তিনি তাকে কখনও দেখেননি বা তার সাথে দেখা করেননি।

"গানের আড্ডার সময়, সঙ্গীতশিল্পী আমাকে ফুল দিতে এবং গানটি গাওয়ার জন্য ধন্যবাদ জানাতে এসেছিলেন, এবং আমি তাকে চিনতে পেরেছিলাম। তিনি একজন হাসিখুশি, রসিক এবং অত্যন্ত আন্তরিক ব্যক্তি ছিলেন," তিনি বর্ণনা করেন।

তারপর, তিনি এবং অনুষ্ঠানের শিল্পীরা একসাথে "জীবন এখনও সুন্দর" গানটি গেয়ে দর্শকদের কাছ থেকে করতালি পান।

সঙ্গীত রাত শেষ হয়ে গেল, কিন্তু শিল্পী এবং পরিবারের প্রতিনিধিদের সাথে ছবি তোলার জন্য অনেকেই তখনও সেখানে থেকে গেলেন, এবং আবেগগত অনুভূতিগুলি অক্ষুণ্ণ ছিল বলে মনে হচ্ছে।

"ফান হুইন দিউ - ভালোবাসার অবশেষ" অনুষ্ঠানের কিছু ছবি:

dem nhac phan huynh dieu 6.jpg
অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারী শিল্পীরা "নাইট স্টারস" গানটি একসাথে গেয়েছিলেন। ছবি: ডাং ফুং
dem nhac phan huynh dieu 5.jpg
শিল্পী থুক আন এবং গায়ক হোয়াং বাখ, মা ও ছেলে, আবেগঘন পরিবেশনা এনেছেন। ছবি: ডাং ফুং
ফান হুইন দিউ'র সঙ্গীত রাত 16.jpg
dem nhac phan huynh dieu 8.jpg
গুণী শিল্পী খান নগক দুটি গান পরিবেশন করেন, কোনিয়া ট্রি শ্যাডো এবং সোলজার উইন্টার। ছবি: ডাং ফুং
dem nhac phan huynh dieu 17.jpg
"লাভিং কোয়াং নাম" গানের সাথে মেধাবী শিল্পী ভ্যান খান। ছবি: গোবর ফুং
dem nhac phan huynh dieu 19.jpg
"জাতীয় প্রতিরক্ষা বাহিনী" গানের বীরত্বপূর্ণ সুর। ছবি: ডাং ফুং
dem nhac phan huynh dieu 18.jpg
গায়ক কোওক দাই এবং কাও কং ঙহিয়া "নদীর মাথায় তুমি, নদীর শেষে আমি" গানটি পরিবেশন করছেন। ছবি: ডাং ফুং
dem nhac phan huynh dieu 20.jpg
"বেটেল অ্যান্ড আরেকা" গানটি পরিবেশন করেছেন তিনজন গায়ক নগুয়েন ফি হাং, ডুওং কোওক হাং এবং থুই ট্রিন। ছবি: ডাং ফুওং
dem nhac phan huynh dieu 10.jpg
ফান এনগোক লুয়ান এবং ট্রুক লাই দিন ও রাতের মার্চে গান গায়। ছবি: গোবর ফুং
dem nhac phan huynh dieu 3.jpg
শরতের শেষের প্রেমের কবিতা সহ হো ট্রুং ডাং। ছবি: ডাং ফুওং
dem nhac phan huynh dieu 4.jpg
Giang Hong Ngoc নৌকা এবং সমুদ্র সঞ্চালন. ছবি: গোবর ফুং
dem nhac phan huynh dieu 7.jpg
আয়োজক কমিটির প্রতিনিধি, শিল্পী এবং তাদের পরিবার স্মারক ছবি তুলেছেন। ছবি: ডাং ফুং

ভ্যান তুয়ান


[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://www.sggp.org.vn/con-trai-nhac-si-phan-huynh-dieu-nghen-long-nhac-ve-cha-post754094.html

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

হো চি মিন সিটি: মধ্য-শরৎ উৎসবকে স্বাগত জানাতে লুওং নু হোক ল্যান্টার্ন স্ট্রিট রঙিন
মূর্তিগুলির রঙের মাধ্যমে মধ্য-শরৎ উৎসবের চেতনা সংরক্ষণ করা
বিশ্বের সেরা ৫০টি সুন্দর গ্রামের মধ্যে ভিয়েতনামের একমাত্র গ্রামটি আবিষ্কার করুন
এই বছর হলুদ তারাযুক্ত লাল পতাকার লণ্ঠন কেন জনপ্রিয়?

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

No videos available

খবর

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য