 |
| প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন সংযুক্ত আরব আমিরাতের (UAE) পররাষ্ট্রমন্ত্রী শেখ আবদুল্লাহ বিন জায়েদ আল নাহিয়ানকে স্বাগত জানিয়েছেন। (সূত্র: VNA) |
সফরকালে, সংযুক্ত আরব আমিরাতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী শেখ আবদুল্লাহ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিনকে অভ্যর্থনা জানান, পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সনের সাথে আলোচনা করেন এবং দুই দেশের কূটনৈতিক একাডেমির মধ্যে সহযোগিতার বিষয়ে একটি সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর করেন।
দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার
এটা নিশ্চিত করে বলা যায় যে, দুই দেশের মধ্যে সাম্প্রতিক প্রাণবন্ত প্রতিনিধিদল বিনিময় কার্যক্রম দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের উন্নয়নের গতির স্পষ্ট প্রমাণ।
সংযুক্ত আরব আমিরাত বারবার ভিয়েতনামের সাথে সম্পর্ক জোরদার করার ইচ্ছার উপর জোর দিয়েছে এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় অঞ্চলে ভিয়েতনামকে তার গুরুত্বপূর্ণ অংশীদারদের মধ্যে একটি বলে মনে করে। দুই পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মধ্যে দ্বিতীয় রাজনৈতিক পরামর্শের (ফেব্রুয়ারী ২০২৩) পর থেকে ভিয়েতনাম এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের মধ্যে বন্ধুত্ব এবং বহুমুখী সহযোগিতা, বিশেষ করে রাজনীতি - কূটনীতি, অর্থনীতি - বাণিজ্য, বিনিয়োগ, তেল ও গ্যাস, নবায়নযোগ্য শক্তি, পর্যটন ইত্যাদি সম্ভাব্য ক্ষেত্রগুলিতে ইতিবাচক পরিবর্তন দেখা গেছে।
সেই ভিত্তিতে, এই উপলক্ষে, উভয় পক্ষ দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতার বিশাল সম্ভাবনাকে কাজে লাগানোর জন্য দুটি দেশের সমন্বয় সাধনের জন্য প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা এবং পরিকল্পনার বিষয়ে একমত হয়েছে।
বিশেষ করে, উভয় পক্ষ দুই পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের কেন্দ্রীয় ভূমিকা জোরদার করতে, সহযোগিতার জন্য অগ্রগতি তৈরি করতে সকল স্তরে, বিশেষ করে উচ্চ-স্তরের প্রতিনিধিদল বিনিময় করতে সম্মত হয়েছে; বহুপাক্ষিক ফোরামে একে অপরকে সক্রিয়ভাবে সমন্বয় ও সমর্থন করতে; দুই পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মধ্যে রাজনৈতিক পরামর্শ ব্যবস্থার কার্যকারিতা উন্নত করতে; আসিয়ান এবং উপসাগরীয় সহযোগিতা পরিষদের (জিসিসি) মধ্যে সম্পর্কের ক্ষেত্রে ভিয়েতনাম এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের ভূমিকা প্রচার করতে; বিশেষ করে অর্থনৈতিক, বাণিজ্য এবং বিনিয়োগ সহযোগিতা জোরদার করতে সম্মত হয়েছে...
ভিয়েতনাম জাতিসংঘের জলবায়ু পরিবর্তন সংক্রান্ত ফ্রেমওয়ার্ক কনভেনশন (COP28) এর পক্ষগুলির 28তম সম্মেলন আয়োজনের জন্য সংযুক্ত আরব আমিরাতকে স্বাগত জানিয়েছে, জোর দিয়ে বলছে যে তারা COP28 এর সাফল্যের জন্য সংযুক্ত আরব আমিরাতের পাশাপাশি কনভেনশনে অংশগ্রহণকারী অন্যান্য সদস্য দেশগুলির সাথে সক্রিয়ভাবে সমন্বয় করবে।
কূটনৈতিক সম্পর্কের ৩০তম বার্ষিকী উপলক্ষে, উভয় পক্ষ "সংযুক্ত আরব আমিরাতে ভিয়েতনাম সাংস্কৃতিক দিবস" সহ সাংস্কৃতিক ও ক্রীড়া বিনিময় কার্যক্রম আয়োজনে সমন্বয় সাধন করতে সম্মত হয়েছে, যা দুই দেশের জনগণের মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়া বৃদ্ধিতে অবদান রাখবে।
 |
| সংযুক্ত আরব আমিরাতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী শেখ আবদুল্লাহ বিন জায়েদ আল নাহিয়ানকে স্বাগত জানিয়েছেন পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন। (ছবি: তুয়ান আন) |
ব্যাপক অর্থনৈতিক অংশীদারিত্ব চুক্তি - সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার
২০২৩ সালে আলোচনার দ্রুত সমাপ্তি এবং ব্যাপক অর্থনৈতিক অংশীদারিত্ব চুক্তি (CEPA) স্বাক্ষরের প্রচার এই সফরের একটি উল্লেখযোগ্য দিক, যা অর্থনৈতিক সহযোগিতার জন্য একটি অগ্রগতি তৈরি করার জন্য উভয় পক্ষের দৃঢ় সংকল্পের প্রতিফলন ঘটায়। মতবিনিময়ের সময়, মন্ত্রী আবদুল্লাহ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনামের সাথে সহযোগিতার ক্ষেত্রে CEPA স্বাক্ষর করা সংযুক্ত আরব আমিরাতের সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার।
CEPA কেন এত প্রত্যাশিত? CEPA-তে বাণিজ্য ও বিনিয়োগের ক্ষেত্রে অগ্রাধিকারমূলক বিধান অন্তর্ভুক্ত থাকবে, যা সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং অন্যান্য দেশের মধ্যে শক্তিশালী আন্তর্জাতিক অর্থনৈতিক সম্পর্ক বিকাশের জন্য একটি আইনি ভিত্তি হিসেবে কাজ করবে। স্বাক্ষরিত হলে, দুই দেশের মধ্যে CEPA একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক হবে, যা ব্যাপক সহযোগিতার, বিশেষ করে ভিয়েতনাম এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের মধ্যে অর্থনৈতিক সহযোগিতার একটি নতুন পর্যায় উন্মোচন করবে।
এই চুক্তিটি একটি আইনি ভিত্তি হিসেবে কাজ করবে, যা উভয় পক্ষের মধ্যে বাণিজ্য ও বিনিয়োগে সাধারণ সহযোগিতাকে আরও উৎসাহিত করার জন্য একটি নতুন ভিত্তি তৈরি করবে, বিভিন্ন ধরণের পণ্য ও পরিষেবার উপর শুল্ক হ্রাস বা অপসারণের মাধ্যমে, বিনিয়োগের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করবে।
এটি নতুন ব্যবসায়িক সুযোগ তৈরি করে, বাজারে প্রবেশাধিকার দেয় এবং উভয় দেশের ব্যবসায়ী সম্প্রদায়ের জন্য FDI মূলধন প্রবাহকে উৎসাহিত করে। ৫ জুন, শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রী নগুয়েন হং ডিয়েন এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের অর্থনীতি মন্ত্রণালয়ের আন্তর্জাতিক বাণিজ্য প্রতিমন্ত্রী ডঃ থানি বিন আহমেদ আল জেইউদি ৪-৬ জুন ভিয়েতনাম সফরের সময় হ্যানয়ে CEPA আলোচনার প্রথম দফার উদ্বোধন ঘোষণা করেন।
বর্তমানে, বিনিয়োগের ক্ষেত্রে, ভিয়েতনাম সংযুক্ত আরব আমিরাতের উদ্যোগ এবং তহবিলকে পারস্পরিক স্বার্থের ক্ষেত্রে যেমন লজিস্টিকস, রিয়েল এস্টেট, পরিষেবা, অবকাঠামো, উদ্ভাবন ইত্যাদি ক্ষেত্রে বিনিয়োগ এবং প্রযুক্তি স্থানান্তর করতে উৎসাহিত করে। এছাড়াও, ভিয়েতনাম আশা করে যে সংযুক্ত আরব আমিরাত অভিজ্ঞতা ভাগাভাগি করবে এবং একটি আন্তর্জাতিক আর্থিক কেন্দ্র নির্মাণ, উদ্ভাবনী নেটওয়ার্ক সংযোগ, শক্তি রূপান্তর, পরিবেশ সুরক্ষা, প্রাকৃতিক সম্পদ ব্যবস্থাপনা ইত্যাদিতে সহায়তা করবে।
উভয় পক্ষ নবায়নযোগ্য জ্বালানি, জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়া, টেকসই উন্নয়ন এবং পরিবেশ সুরক্ষার মতো সাধারণ উদ্বেগের আরও অনেক গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে বর্ধিত সহযোগিতা প্রচার করছে।
ভাইস প্রেসিডেন্ট ভো থি আন জুয়ানের (মে ২০২৩) সফরের পরপরই, সংযুক্ত আরব আমিরাত একটি অভূতপূর্ব প্রস্তাবের মাধ্যমে সক্রিয়ভাবে শ্রম সহযোগিতাকে উৎসাহিত করে: ভিয়েতনাম অদূর ভবিষ্যতে সংযুক্ত আরব আমিরাতে কাজ করার জন্য ১০০,০০০ দক্ষ কর্মী পাঠাবে।
তাই, এবার সংযুক্ত আরব আমিরাতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী শ্রম সহযোগিতার ক্ষেত্রটির উপরও জোর দিয়েছেন। মন্ত্রী সংযুক্ত আরব আমিরাতের উন্নয়নে ভিয়েতনামী কর্মীদের অবদানের জন্য অত্যন্ত প্রশংসা করেন এবং আশা করেন যে উভয় পক্ষ সংযুক্ত আরব আমিরাতে আরও দক্ষ ভিয়েতনামী কর্মীদের উন্নীত করতে এবং শীঘ্রই তাদের দেশে নিয়ে আসার জন্য সহযোগিতা জোরদার করবে।
 |
| পররাষ্ট্রমন্ত্রী বুই থান সন এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী শেখ আবদুল্লাহ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান আলোচনা করেছেন। (ছবি: তুয়ান আন) |
হালাল "সাক্ষাৎস্থল"
দুবাই ইসলামিক ইকোনমিক ডেভেলপমেন্ট সেন্টারের একটি প্রতিবেদন অনুসারে, ২০২৩ সালে, জিসিসি দেশগুলি ৫০ বিলিয়ন মার্কিন ডলার আমদানি করেছে, বিশ্বের মুসলিম দেশগুলি হালাল পণ্যের জন্য প্রায় ২.৪ ট্রিলিয়ন মার্কিন ডলার ব্যয় করবে বলে আশা করা হচ্ছে এবং সময়ের সাথে সাথে এটি বৃদ্ধি পাবে।
বর্তমানে, সংযুক্ত আরব আমিরাত হালাল শিল্পে বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় দেশ, এবং এটি আন্তর্জাতিক বাণিজ্য এবং জিসিসি বাজার এবং মধ্যপ্রাচ্য ও আফ্রিকায় পণ্য রপ্তানির একটি কেন্দ্রও।
ভিয়েতনামে খাদ্য, খাদ্যদ্রব্য এবং কৃষি পণ্যের প্রচুর এবং বৈচিত্র্যময় উৎস রয়েছে এবং দ্রুত বিকাশমান খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ শিল্প রয়েছে। অতএব, হালালের "চৌকিতে" "বৈঠক" অবশ্যই উভয় পক্ষের জন্য দুর্দান্ত সুবিধা বয়ে আনবে।
এই বাস্তবতার মুখোমুখি হয়ে, এই সফরের কাঠামোর মধ্যে, ভিয়েতনাম প্রস্তাব করেছে যে সংযুক্ত আরব আমিরাত হালাল শিল্প ও পরিষেবার উন্নয়নে সহায়তা করবে, হালাল পণ্য উৎপাদনে বিনিয়োগ করবে এবং ভিয়েতনামে হালাল সার্টিফিকেশনের উপর সহযোগিতা ব্যবস্থা তৈরি করবে, যা দুই দেশের মধ্যে বাণিজ্য বৃদ্ধিতে অবদান রাখবে।
সংযুক্ত আরব আমিরাতে নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত নগুয়েন মান তুয়ানের মতে, রপ্তানি বৃদ্ধির জন্য হালাল শিল্পের সকল ক্ষেত্রে সংযুক্ত আরব আমিরাতের সাথে সহযোগিতা জোরদার করা প্রয়োজন। অদূর ভবিষ্যতে, ভিয়েতনাম এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের কৃষি খাতে (পশুপালন, চাষাবাদ, মাছ ধরা এবং প্রক্রিয়াকরণ) দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষরের জন্য আলোচনার প্রচার করা প্রয়োজন।
এরপর, উভয় পক্ষকে নির্দিষ্ট পদক্ষেপ বাস্তবায়ন করতে হবে যেমন: ভিয়েতনামী ইউনিটগুলির জন্য স্বীকৃতি, সার্টিফিকেশন এবং মূল্যায়নের ক্ষেত্রে মান এবং অনুশীলনের স্বীকৃতি প্রচার করা; হালাল বাজারে পণ্য সরবরাহ করতে আগ্রহী ভিয়েতনামী উদ্যোগগুলির জন্য দরকারী ইনপুট তথ্য সরবরাহ করতে সক্ষম হওয়ার জন্য সংযুক্ত আরব আমিরাতের হালাল সার্টিফিকেশন ইউনিটগুলির সাথে সহযোগিতা করা; এবং হালাল মান এবং ব্যাখ্যাগুলিকে একীভূত করার জন্য হালাল মানব সম্পদ প্রশিক্ষণের ক্ষেত্রে সহযোগিতা করা, সমগ্র মূল্য শৃঙ্খল পরিচালনা করার জন্য দক্ষ কর্মী তৈরি করা এবং বিশ্বব্যাপী হালাল সার্টিফিকেশনের সমন্বয় নিশ্চিত করা।
"প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন যে ক্ষেত্র এবং বিষয়বস্তু সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন, সেসব ক্ষেত্রে সহযোগিতার প্রস্তাবগুলি বাস্তবায়িত করার জন্য আমরা ভিয়েতনামের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় সাধন করব," প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিনের সাথে বৈঠকের শেষে মন্ত্রী আবদুল্লাহ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান এই প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। ভিয়েতনামে তার তৃতীয় সফরের পর সংযুক্ত আরব আমিরাতে ফিরে এসে, মন্ত্রী আবদুল্লাহ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান অবশ্যই ভিয়েতনামের সাথে সহযোগিতার "বিষয়গুলি", বিশেষ করে CEPA-এর "সময়সীমা" প্রচারের দিকে মনোযোগ দেবেন।
| সংযুক্ত আরব আমিরাত বর্তমানে মধ্যপ্রাচ্য-উত্তর আফ্রিকা অঞ্চলে ভিয়েতনামের বৃহত্তম বাণিজ্যিক অংশীদার। ২০২২ সালে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যের পরিমাণ ৪.৪ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে, যার মধ্যে ভিয়েতনাম সংযুক্ত আরব আমিরাতে ৩.৮ বিলিয়ন মার্কিন ডলার রপ্তানি করেছে এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত থেকে ৫৮২.৬ মিলিয়ন মার্কিন ডলার আমদানি করেছে। সংযুক্ত আরব আমিরাতের আমদানি বাজারের প্রায় ২.২% ভিয়েতনামের এবং ভিয়েতনামের আমদানি বাজারের প্রায় ০.২% সংযুক্ত আরব আমিরাতের। |
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস
![দং নাই ওসিওপি রূপান্তর: [ধারা ৩] ওসিওপি পণ্য ব্যবহারের সাথে পর্যটনের সংযোগ স্থাপন](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
মন্তব্য (0)