২০২৪ সালের তৃতীয় প্রান্তিকে আবাসন এবং বাজার সম্পর্কে তথ্য শীঘ্রই পাওয়া যাবে, রিয়েল এস্টেটের দাম বাড়তে থাকবে, হো চি মিন সিটি সমন্বিত জমির মূল্য তালিকা জারি করার সময় নির্ধারণ করেছে... এগুলি সর্বশেষ রিয়েল এস্টেটের খবর।
 |
| ভিয়েতনামের রিয়েল এস্টেট বাজার সবেমাত্র ওঠানামার মধ্য দিয়ে গেছে এবং পুনরুদ্ধার এবং দাম বৃদ্ধির লক্ষণ দেখাচ্ছে। (ছবি: লিন আন) |
২০২৪ সালের তৃতীয় প্রান্তিকে আবাসন এবং বাজার সম্পর্কিত তথ্য শীঘ্রই আসছে।
সম্প্রতি, নির্মাণ মন্ত্রণালয় প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত শহরগুলির পিপলস কমিটিগুলিতে ২০২৪ সালের তৃতীয় ত্রৈমাসিকের জন্য আবাসন এবং রিয়েল এস্টেট বাজারের তথ্য প্রকাশ বাস্তবায়নের বিষয়ে একটি অফিসিয়াল প্রেরণ পাঠিয়েছে।
১ আগস্ট, ২০২৪ থেকে কার্যকর , সরকারের ডিক্রি নং ৯৪/২০২৪/এনডি-সিপি-এর বিধান অনুসারে আবাসন এবং রিয়েল এস্টেট বাজার সম্পর্কিত তথ্য প্রকাশের কাজ সম্পাদন করে, যেখানে আবাসন এবং রিয়েল এস্টেট বাজার সম্পর্কিত তথ্য ব্যবস্থা এবং ডাটাবেসের নির্মাণ ও ব্যবস্থাপনা সম্পর্কিত রিয়েল এস্টেট ব্যবসা সম্পর্কিত আইনের বেশ কয়েকটি ধারার বিশদ বিবরণ রয়েছে। নির্মাণ মন্ত্রণালয় প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত শহরগুলির গণ কমিটিগুলিকে আবাসন উন্নয়ন কর্মসূচি এবং পরিকল্পনা ঘোষণার পরিস্থিতি আপডেট করার জন্য অনুরোধ করছে; বিনিয়োগ নীতি এবং বিনিয়োগকারীদের নির্বাচনের জন্য অনুমোদিত প্রকল্পের সংখ্যা;
আবাসন উন্নয়ন প্রকল্পের সংখ্যা, লাইসেন্সপ্রাপ্ত, চলমান, সম্পন্ন রিয়েল এস্টেট প্রকল্প; ভবিষ্যতের আবাসন বিক্রির জন্য যোগ্য প্রকল্প, অ্যাপার্টমেন্টের সংখ্যা (বাণিজ্যিক আবাসন, সামাজিক আবাসন);
অ্যাপার্টমেন্ট, ব্যক্তিগত বাড়ি, স্থানান্তরিত জমির লেনদেনের পরিমাণ এবং মোট লেনদেন মূল্য; আবাসনের দাম এবং কিছু অন্যান্য ধরণের রিয়েল এস্টেট (অ্যাপার্টমেন্ট, ব্যক্তিগত বাড়ি, জমি, সামাজিক আবাসন); অফিস ভাড়ার দাম; বাণিজ্যিক প্রাঙ্গণ; হোটেল, রিসোর্ট ; শিল্প রিয়েল এস্টেট; রিয়েল এস্টেটের তালিকা।
সামাজিক আবাসন উন্নয়নে বিনিয়োগ বাস্তবায়ন এবং এলাকায় সামাজিক আবাসন ঋণের জন্য ১২০ ট্রিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং ক্রেডিট প্যাকেজ বাস্তবায়নের প্রতিবেদন; এলাকার রিয়েল এস্টেট খাতে পরিচালিত উদ্যোগগুলির অসুবিধা এবং সমস্যা সম্পর্কে প্রতিবেদন, এবং সমাধান প্রস্তাব করুন (যদি থাকে)।
বাজার একটি নতুন মূল্যস্তর নির্ধারণ করে
Batdongsan.com.vn-এর ডেপুটি জেনারেল ডিরেক্টর মিঃ নগুয়েন কোওক আনহ বলেন যে ভিয়েতনামের রিয়েল এস্টেট বাজার সবেমাত্র ওঠানামার মধ্য দিয়ে গেছে এবং পুনরুদ্ধার এবং দাম বৃদ্ধির লক্ষণ দেখাচ্ছে। নতুন আইনি করিডোর রিয়েল এস্টেট বাজারের পুনরুদ্ধারের জন্য একটি ভিত্তি তৈরি করছে।
মিঃ কোক আনহের মতে, নতুন আইনি করিডোর, যার মাধ্যমে তিনটি আইন, যেমন আবাসন আইন ২০২৩, রিয়েল এস্টেট ব্যবসা আইন ২০২৩ এবং ভূমি আইন ২০২৪, কার্যকর হবে, অনেক ধরণের রিয়েল এস্টেটের দাম বাড়িয়ে দেবে। বিশেষ করে, জমির দাম এবং অনেক নতুন নিয়ম প্রাথমিক এবং মাধ্যমিক উভয় বাজারেই দামের উপর ঊর্ধ্বমুখী চাপ তৈরি করে।
জমির দাম বৃদ্ধির কারণ হল জমির মূল্য কাঠামো অপসারণের সময় জমির মূল্য আপডেটের ফ্রিকোয়েন্সি বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং জমির মূল্য তালিকা প্রতি ৫ বছর অন্তর আপডেট করা হয়েছিল, আগের মতো প্রতি ৫ বছর অন্তর। জমির দাম বৃদ্ধির কারণও হল কর্তন পদ্ধতি অপসারণের সময় বর্ধিত নির্ভুলতা এবং ৪টি জমি মূল্যায়ন পদ্ধতি প্রয়োগের শর্তাবলীর নিয়মকানুন।
এছাড়াও, বিরোধমুক্ত জমির জন্য ভূমি ব্যবহারের অধিকার সার্টিফিকেট প্রদানের শর্তাবলী যুক্ত করার সময় কঠোর আইনি সার্টিফিকেশনের ফলে জমির দামও বৃদ্ধি পাবে, যখন স্পষ্ট আইনি মর্যাদা সম্পন্ন জমির প্রয়োজনীয়তার উপর ক্রমবর্ধমান জোর দেওয়া হবে এবং তার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হবে।
শুধু জমির দামই বাড়ে না, জমির দাম বৃদ্ধির সাথে সাথে সাইট ক্লিয়ারেন্সের খরচ বৃদ্ধির কারণে প্রাথমিক রিয়েল এস্টেটের দামও বৃদ্ধি পায়। এছাড়াও, পুনর্বাসন পদ্ধতির নিয়মাবলী প্রাথমিক রিয়েল এস্টেটের দাম বাড়িয়ে দেবে যখন বিনিয়োগকারীদের প্রকল্পে পুনর্বাসন আবাসনের ব্যবস্থা করতে হবে, যা পুনরুদ্ধার এবং ছাড়পত্রের আগে বাস্তবায়িত হবে।
পুনর্বাসন আবাসনের শর্তাবলীও স্পষ্ট এবং কঠোর, কারণ সেগুলি অবশ্যই মানুষের পূর্ববর্তী আবাসনের সমান বা তার চেয়ে ভালো হতে হবে। পুনর্বাসন এলাকায় সম্পূর্ণ অবকাঠামো থাকতে হবে। মিঃ কোওক আন বলেন যে প্রাথমিক মূল্য বৃদ্ধির কারণে সেকেন্ডারি রিয়েল এস্টেটের দামও বৃদ্ধি পাবে।
বিশেষ করে প্রতিটি ধরণের জন্য, জমির দাম অনুসারে ব্যক্তিগত বাড়ি বৃদ্ধি পায়, বাজার প্রসারিত হয়। উপবিভক্ত প্লটের সরবরাহ কঠোর করা হলে জমির দামও বৃদ্ধি পায়, যার জন্য কাছাকাছি দাম প্রয়োজন। নগর আবাসন প্রকল্পগুলি ভূমি প্রকল্পের চেয়ে বেশি জনপ্রিয় হবে এবং অবকাঠামো এবং ইউটিলিটিগুলিতে বিনিয়োগের সাথে সাথে নগর আবাসন প্রকল্পগুলিও নতুন দাম স্থাপন করে।
হ্যানয় আনুষ্ঠানিকভাবে ন্যূনতম ভূমি বিভাজনের এলাকা বৃদ্ধি করেছে
হ্যানয় পিপলস কমিটি শহরের ভূমি ব্যবস্থাপনা এবং ব্যবহার সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়বস্তু নিয়ন্ত্রণ করে সিদ্ধান্ত নং 61 জারি করেছে।
এই সিদ্ধান্তের একটি উল্লেখযোগ্য বিষয় হল ভূমি বিভাজন এবং একত্রীকরণের শর্তাবলী এবং ন্যূনতম এলাকা।
আবাসিক জমির প্লট বিভাজনের ক্ষেত্রে, ওয়ার্ড এবং শহরে, যান চলাচলের রুটের বাইরের এলাকা, প্রযুক্তিগত অবকাঠামোগত কাজ, পাবলিক স্পেস, বিভাজনের পর জমির প্লট ৫০ বর্গমিটারের কম, দৈর্ঘ্য ৪ মিটারের বেশি এবং যান চলাচলের রুটের সংলগ্ন প্রস্থ ৪ মিটার বা তার বেশি হতে হবে।
সমতল অঞ্চলে কমিউনের জন্য, প্লট বিভাজনের পরে সর্বনিম্ন এলাকা ৮০ বর্গমিটার, মধ্যভূমিতে কমিউনের জন্য এটি ১০০ বর্গমিটার এবং পাহাড়ী অঞ্চলে কমিউনের জন্য এটি কমপক্ষে ১৫০ বর্গমিটার।
অকৃষি জমির ক্ষেত্রে, এই নিয়মটি সেইসব জমির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যেগুলো রাজ্য কর্তৃক প্রকল্প বাস্তবায়নের জন্য বরাদ্দ বা লিজ দেওয়া হয়নি। ওয়ার্ড এবং শহরে, বাণিজ্যিক পরিষেবা জমির প্রস্থ অবশ্যই ১০ মিটার বা তার বেশি হতে হবে, যার ক্ষেত্রফল সর্বনিম্ন ৪০০ বর্গমিটার হতে হবে। অন্যান্য ধরণের অকৃষি জমির ক্ষেত্রে, জমির খণ্ড অবশ্যই ২০ মিটারের বেশি প্রস্থ হতে হবে, যার ক্ষেত্রফল সর্বনিম্ন ১,০০০ বর্গমিটার হতে হবে।
কমিউনগুলিতে, বাণিজ্যিক পরিষেবা জমির আয়তন কমপক্ষে ৮০০ বর্গমিটার এবং অন্যান্য অকৃষি জমির আয়তন কমপক্ষে ২০০০ বর্গমিটার হতে হবে।
কৃষি জমির জন্য, বার্ষিক ফসলি জমির ন্যূনতম আয়তন ওয়ার্ড এবং শহরে ৩০০ বর্গমিটার এবং কমিউনে ৫০০ বর্গমিটার; বহুবর্ষজীবী ফসল এবং জলজ জমির জন্য যথাক্রমে ওয়ার্ড এবং শহরে ৫০০ বর্গমিটার এবং কমিউনে ১,০০০ বর্গমিটার। উৎপাদন বনভূমি ৫,০০০ বর্গমিটারের কম না হলে প্লটে বিভক্ত করা হয়।
বর্তমানে, হ্যানয়ে ভূমি বিভাজন ২০১৭ সালের ২০ নং সিদ্ধান্ত অনুসারে প্রয়োগ করা হয়। সেই অনুযায়ী, বিভাজনের পর জমির প্লটের ক্ষেত্রফল ওয়ার্ড এবং শহরগুলির জন্য ন্যূনতম ৩০ বর্গমিটার এবং অবশিষ্ট এলাকার জন্য নতুন আবাসিক জমি বরাদ্দ সীমার (সর্বনিম্ন) ৫০% এর কম হতে হবে না।
হো চি মিন সিটি ১৫ অক্টোবরের আগে সমন্বিত জমির মূল্য তালিকা জারি করবে।
২০২০ সালে জমির মূল্য তালিকা সমন্বয়ের পদ্ধতি সম্পর্কে, হো চি মিন সিটির পিপলস কমিটি (HCMC) সিটি পিপলস কাউন্সিলকে অগ্রগতি এবং বাস্তবায়নের বিষয়বস্তু রিপোর্ট করেছে।
সিটি পিপলস কমিটির মতে, ২০২৪ সালের ভূমি আইনে বেশ কিছু নতুন বিষয় রয়েছে যেমন বাজার নীতি অনুসারে জমির দাম নির্ধারণের প্রক্রিয়া নিখুঁত করা এবং জমির দামের কাঠামোর উপর নিয়ন্ত্রণ অপসারণ করা।
এছাড়াও, নতুন আইন অনুযায়ী প্রতি বছর ১ জানুয়ারী থেকে বাজারের সাথে মানানসই করে একটি জমির মূল্য তালিকা তৈরি এবং প্রয়োগ করা হবে এবং ভূমি ব্যবহারকারীদের দুটি দলের জন্য ১২টি আর্থিক বাধ্যবাধকতা নির্ধারণের ভিত্তি হিসেবে কাজ করবে।
ইতিমধ্যে, হো চি মিন সিটিতে বর্তমানে প্রয়োগ করা ২০২০ সালের মূল্য তালিকার ৩টি ত্রুটি রয়েছে: মূল্য তালিকা মূল্য কাঠামো দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, তাই আবাসিক জমির সর্বোচ্চ মূল্য মাত্র ১৬২ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং/বর্গমিটার, যা বাজার মূল্যের থেকে অনেক আলাদা; পুনর্বাসনের জমির দাম আপডেট করা হয়নি; মূল্য তালিকা অনুসারে ৩০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এর কম মূল্যের জমির প্লটের মূল্য নির্ধারণে একটি বাধা রয়েছে।
জমির দাম সমন্বয়ের প্রয়োজনীয়তার মুখোমুখি হয়ে, হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটি প্রাকৃতিক সম্পদ ও পরিবেশ বিভাগ (TN-MT) কে একটি সরলীকৃত পদ্ধতি অনুসরণ করে একটি খসড়া তৈরি করার দায়িত্ব দিয়েছে, যা ১ আগস্ট জারি করা হবে।
লিখিত মতামত সংগ্রহ এবং পর্যালোচনা সম্মেলনের মাধ্যমে, ৩০ জুলাই, প্রাকৃতিক সম্পদ ও পরিবেশ বিভাগ ২০২০ সালের মূল্য তালিকা সামঞ্জস্য করার সিদ্ধান্ত হো চি মিন সিটির জমির মূল্য তালিকা মূল্যায়ন কাউন্সিলের কাছে জমা দেয়। এরপর, বিভাগটি সামঞ্জস্যপূর্ণ মূল্য তালিকার অতিরিক্ত প্রভাব জমা দেয়।
২০ সেপ্টেম্বরের সভায়, কাউন্সিলের ওয়ার্কিং গ্রুপ খসড়া সমন্বিত জমির মূল্য তালিকার উপর কিছু মন্তব্য করে এবং প্রাকৃতিক সম্পদ ও পরিবেশ বিভাগ সেগুলি গ্রহণ করে এবং খসড়ায় অন্তর্ভুক্ত করে।
আগামী সময়ে সমন্বিত জমির মূল্য তালিকার অগ্রগতি সম্পর্কে, ৩০ সেপ্টেম্বর, প্রাকৃতিক সম্পদ ও পরিবেশ বিভাগ কাউন্সিলের কাছে জমা দেওয়ার কাজ সম্পন্ন করবে। আশা করা হচ্ছে যে ১০ অক্টোবরের আগে, কাউন্সিল একটি মূল্যায়ন সভা করবে। পরিকল্পনা অনুসারে, সমন্বিত জমির মূল্য তালিকা ১৫ অক্টোবরের আগে হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটি দ্বারা জারি করা হবে।
যে সময়ে সমন্বিত মূল্য তালিকা পাওয়া যায় না, সেই সময়ে, ২১শে সেপ্টেম্বর হো চি মিন সিটির পিপলস কমিটি বিভাগ, শাখা, থু ডাক সিটির পিপলস কমিটি এবং জেলাগুলিকে আর্থিক বাধ্যবাধকতা এবং কর নির্ধারণের জন্য বর্তমান জমির মূল্য তালিকা এবং জমির মূল্য সমন্বয় সহগ প্রয়োগের অনুমোদন দেয়।
লাল বই ছাড়া ভূমি ব্যবহারকারীদের কী অধিকার রয়েছে?
যখন জমির প্লট লাল বইয়ে দেওয়া হয়, তখন মানুষ ভূমি ব্যবহারকারীদের পূর্ণ অধিকার যেমন হস্তান্তর, দান এবং ক্ষতিপূরণ লাভ করে। তবে, লাল বই ছাড়া ভূমি ব্যবহারকারীদের কী অধিকার আছে তা সকলেই জানেন না। এই অধিকারগুলি বুঝতে নীচের নিবন্ধটি পড়ুন।
১. জমির ক্ষতিপূরণ
ক, যেসব ক্ষেত্রে সার্টিফিকেট প্রদানের শর্ত পূরণ করা হয়েছে কিন্তু তা মঞ্জুর করা হয়নি
ভূমি আইন নং 31/2024/QH15 এর ধারা 95 এর অনুচ্ছেদ a, ধারা 1 এবং ধারা 2 এ বলা হয়েছে যে, বার্ষিক ভূমি ভাড়া প্রদানের মাধ্যমে লিজ নেওয়া জমি ব্যতীত অন্য জমি ব্যবহার করা পরিবার এবং ব্যক্তিদের জাতীয় প্রতিরক্ষা এবং নিরাপত্তার উদ্দেশ্যে জমি পুনরুদ্ধার করার সময় ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে; জাতীয় এবং জনস্বার্থের জন্য আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন যদি তারা নিম্নলিখিত শর্তগুলির মধ্যে একটি পূরণ করে:
- সার্টিফিকেট আছে।
- জমি বরাদ্দ বা জমি ইজারা বা জমি ব্যবহারের উদ্দেশ্য পরিবর্তনের অনুমতির বিষয়ে উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে সিদ্ধান্ত নেওয়া আছে।
- সার্টিফিকেট ইস্যু করার জন্য ভূমি ব্যবহারের অধিকার সংক্রান্ত যেকোনো একটি নথি থাকা আবশ্যক।
- আইনি বিধি অনুসারে ভূমি ব্যবহারের অধিকার হস্তান্তর পেয়েছেন কিন্তু ভূমি নিবন্ধন প্রক্রিয়া সম্পন্ন করেননি।
- ঋণ নিষ্পত্তির জন্য বন্ধকী চুক্তির অধীনে জমি ব্যবহার করুন; আর্থিক বাধ্যবাধকতা পূরণ করেছে এমন নিলামের ফলাফল স্বীকৃতির নথি।
সুতরাং, যদি কোনও শংসাপত্র মঞ্জুর না করা হয় কিন্তু তা মঞ্জুর করার শর্তাবলী পূরণ করা হয় এবং উপরোক্ত নথিগুলির মধ্যে একটি উপস্থিত থাকে, তবুও যদি পরিবার বা ব্যক্তি জমিটি লিজ নেওয়া না হয় এবং বার্ষিক জমির ভাড়া পরিশোধ না করা হয়, তাহলেও সেই জমির জন্য ক্ষতিপূরণ পাবে।
খ. সার্টিফিকেট প্রদানের জন্য যোগ্য নয়
২০২৪ সালের ভূমি আইনের ৯৮ অনুচ্ছেদের ৩ নং ধারা অনুসারে, এমনকি যদি তারা সার্টিফিকেট প্রদানের শর্ত পূরণ না করে, তবুও কৃষি উৎপাদনে সরাসরি নিযুক্ত পরিবার এবং ব্যক্তিরা জমির জন্য ক্ষতিপূরণ পাবে, তবে শর্ত থাকে যে কৃষি জমিটি ১ জুলাই, ২০০৪ সালের আগে ব্যবহৃত হয়ে থাকে।
২. জমির সাথে সংযুক্ত সম্পত্তির ক্ষতিপূরণ
২০২৪ সালের ভূমি আইনের ৯১ অনুচ্ছেদের ৩ নং ধারায় রাষ্ট্র যখন জমি পুনরুদ্ধার করে তখন সম্পত্তির ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণের নীতিগুলি নিম্নরূপে নির্ধারণ করা হয়েছে:
"যেসব সম্পত্তির মালিক নাগরিক আইন অনুসারে সম্পত্তির ক্ষতির সম্মুখীন হন, তাদের ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে; রাষ্ট্র কর্তৃক জমি দখলের কারণে উৎপাদন ও ব্যবসা বন্ধ করতে বাধ্য হওয়া উৎপাদন ও ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠানের মালিকদের সহায়তার জন্য বিবেচনা করা হবে।"
সুতরাং, সার্টিফিকেট ছাড়াই, জমি অধিগ্রহণের ফলে ক্ষতি হলে জমির সাথে সংযুক্ত সম্পত্তির বৈধ মালিক ক্ষতিপূরণ পাবেন।
৩. ভূমি ব্যবহারকারীর অধিকার প্রয়োগ
২০২৪ সালের ভূমি আইনের ৪৫ অনুচ্ছেদের ১ নম্বর ধারা অনুযায়ী, সার্টিফিকেট ছাড়াই ভূমি ব্যবহারের অধিকার হস্তান্তর বা দান করার ২টি ঘটনা ঘটেছে:
মামলা ১: ভূমি ব্যবহারের অধিকারের উত্তরাধিকার প্রাপ্তির সময়, জমি একত্রীকরণের সময়, প্লট বিনিময়ের সময়, অথবা রাষ্ট্র বা সম্প্রদায়কে ভূমি ব্যবহারের অধিকার দান করার সময় কৃষি জমি রূপান্তরের সময়।
মামলা ২ (পয়েন্ট ক, ধারা ৪, ২০২৪ সালের ভূমি আইনের ১২৭ অনুচ্ছেদ): যেসব পরিবার এবং ব্যক্তিদের সার্টিফিকেট দেওয়া হয়নি কিন্তু সার্টিফিকেটের জন্য যোগ্য, তারা প্রকল্প বাস্তবায়নের জন্য ভূমি ব্যবহারের অধিকার হস্তান্তর, ইজারা, উপ-লিজ ভূমি ব্যবহারের অধিকার এবং মূলধন অবদান রাখতে পারবেন।
৪. নির্মাণ অনুমতিপত্র মঞ্জুর করা হয়েছে
এমনকি যদি কোনও সার্টিফিকেট না থাকে, কিন্তু ডিক্রি ৫৩/২০১৭/এনডি-সিপি-এর ৩ নং ধারায় বর্ণিত জমির আইনি নথিগুলির মধ্যে একটি থাকে, তবুও একটি নির্মাণ অনুমতি দেওয়া হবে।
দ্রষ্টব্য: ঘরগুলি কেবল আবাসিক জমিতে তৈরি করা যেতে পারে।
৫. জমি পুনরুদ্ধার না হওয়া পর্যন্ত অস্থায়ীভাবে ব্যবহৃত
২০২৪ সালের ভূমি আইনের ১৩৮ অনুচ্ছেদের ৮ নম্বর ধারায় বলা হয়েছে:
"এই অনুচ্ছেদের ধারা ১, ২, ৩, ৪, ৫ এবং ৬-এ উল্লেখিত ক্ষেত্রে জমি ব্যবহারকারী কিন্তু জমির সাথে সংযুক্ত সম্পত্তির ভূমি ব্যবহারের অধিকার এবং মালিকানার সার্টিফিকেটের জন্য যোগ্য নন এমন পরিবার এবং ব্যক্তিদের সাময়িকভাবে জমিটি বর্তমান অবস্থায় ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হবে যতক্ষণ না রাষ্ট্র জমিটি পুনরুদ্ধার করে এবং নিয়ম অনুসারে জমিটি ঘোষণা এবং নিবন্ধন করতে বাধ্য হয়।"
[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://baoquocte.vn/bat-dong-san-moi-nhat-du-bao-xu-huong-gia-nha-dat-tphcm-sap-ban-hanh-bang-gia-dat-dieu-chinh-khong-co-so-do-co-quyen-loi-gi-288312.html
মন্তব্য (0)