ভিয়েতনামের সাথে ৪ জন জাপানির ভাগ্য

প্রতিটি ব্যক্তির আলাদা আলাদা কারণ থাকে। কিছু লোক অনেক দেশে ভ্রমণ করেছে এবং তারপর ভিয়েতনামকে তাদের গন্তব্য হিসেবে বেছে নিয়েছে। কিছু লোক সবেমাত্র স্নাতক হয়েছে এবং এখন পর্যন্ত ভিয়েতনামে কাজ করতে এসেছে।

তাদের মধ্যে দুটি জিনিস মিল রয়েছে: তারা উভয়ই জাপানি এবং ভিয়েতনামের সাথে তাদের জীবনের গল্প জড়িত।

বিভিন্ন ক্ষেত্রে কাজ করে, তারা গত ৫০ বছর ধরে ভিয়েতনাম এবং জাপানের মধ্যে বন্ধুত্বের প্রমাণ, এবং ভবিষ্যত প্রজন্মকে দুই দেশের মধ্যে বন্ধুত্বের সুন্দর গল্প লেখার জন্য প্রতিনিধিত্ব করে।

স্থপতি সাইগনের গলিগুলো ভালোবাসেন

৩৫ বছর বয়সী ইয়ামাদা তাকাহিতো হলেন স্থাপত্য নকশা অফিস স্টুডিও অ্যানেত্তাইয়ের প্রতিষ্ঠাতা, যা হো চি মিন সিটি, দা নাং , ভুং তাউ, জাপান এবং আরও বেশ কয়েকটি দেশে গ্রীষ্মমন্ডলীয়-অনুপ্রাণিত কাজের জন্য পরিচিত...

ছবি: এনভিসিসি

তাকাহিতো এবং স্টুডিও অ্যানেত্তাইয়ের তার সহকর্মীরা হো চি মিন সিটির অনন্য "বেড ক্যাফে" চেইন চিডোরি - কফি ইন বেডের 3টি দোকানের ডিজাইনার।

তাদের মধ্যে, জেলা ১-এর চিদোরি এমন একটি প্রকল্প যা তাদের দর্শনকে স্পষ্টভাবে প্রদর্শন করে: ভিয়েতনামের নগর ভূদৃশ্য এবং সংস্কৃতি, সেইসাথে ভিয়েতনামী মানুষের আচরণ থেকে শিক্ষা নিয়ে স্থাপত্য নকশা।

প্রকল্পটি পাস্তুর স্ট্রিটের একটি টিউব হাউস থেকে সংস্কার করা হয়েছিল, ৪ মিটার প্রশস্ত এবং ২০ মিটার গভীর।

ক্লায়েন্টের বিছানা-ক্যাফে স্থানের ধারণা পূরণের জন্য, উপলব্ধ অবস্থার সদ্ব্যবহার করে এবং শহুরে প্রেক্ষাপটের সাথে সংযোগ স্থাপনের সময়, তাকাহিতো এবং তার সহকর্মীরা বাড়িটিকে একটি গলিতে "রূপান্তরিত" করেছিলেন - "যেখানে নতুন এবং পুরানো সংস্কৃতি একসাথে মিশে যায়"।

দোকানের প্রধান স্থান হল "ঘর" (বাঙ্ক বেড) যা 2 মিটার প্রশস্ত একটি সাধারণ হাঁটার পথকে উপেক্ষা করে - রাস্তার স্টাইলে মোড়ানো রুক্ষ ইটের দেয়াল সহ একটি গলির মতো পুনর্নির্মিত - যাতে দোকানে আসা প্রতিটি গ্রাহকের মনে হবে যে তারা বাড়ি ফিরে যাওয়ার জন্য গলিতে প্রবেশ করছে।

ইয়ামাদা তাকাহিতো

মিঃ তাকাহিতোর মতে, দোকান মালিকের লক্ষ্য গ্রাহকরা হলেন তরুণ ভিয়েতনামী মানুষ। এই চিন্তাভাবনার সাথে সম্পূর্ণ একমত হয়ে, তাকাহিতো এই প্রকল্পে ভিয়েতনামী সংস্কৃতি, বিশেষ করে গলি সংস্কৃতি এবং শহরের ভূদৃশ্য একত্রিত করতে চান।

ভিয়েতনামের গলিতে অনেক "লুকানো রত্ন" আছে দেখে জাপানি স্থপতি তার আনন্দ প্রকাশ করেছিলেন, যেখানে রেস্তোরাঁ, খাবারের দোকান এবং অনেক আকর্ষণীয় স্থান থাকতে পারে...

জাপানেও গলি আছে, কিন্তু এখানে, লোকেরা যেভাবে গলিগুলোর সুবিধা নেয় তা আমার পছন্দ। গলিগুলো কেবল পরিবহনের জন্যই নয়, এর বৈশিষ্ট্যও অনেক সমৃদ্ধ।

জাপান এবং ভিয়েতনামের কর্মপরিবেশ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, তাকাহিতো হেসে বললেন: "আমি কখনও জাপানে কাজ করিনি।"

প্রকৃতপক্ষে, জাপানে স্থাপত্য অধ্যয়নের সময়, তাকাহিতো দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় দেশগুলি সম্পর্কে জানতে শুরু করেন এবং তারপর ভাগ্য তাকে বিখ্যাত ভিয়েতনামী স্থপতি ভো ট্রং এনঘিয়ার কোম্পানিতে ইন্টার্ন হিসেবে গ্রহণ করতে পরিচালিত করে।

স্থপতি ইয়ামাদা তাকাহিতো এবং তার স্টুডিও সদস্যরা - ছবি: এনভিসিসি

ইন্টার্নশিপ শেষ করার পর, তাকাহিতো প্রায় ৫ বছর ধরে সেখানে কাজ চালিয়ে যান এবং "নিজেই বাইরে যান" এবং নিজস্ব ডিজাইন অফিস প্রতিষ্ঠা করেন। বর্তমানে, অ্যানেত্তাই স্টুডিও টিমে ৫ জন লোক রয়েছে, ভিয়েতনামী এবং জাপানি উভয়ই, যারা একসাথে কাজ করছেন।

তাকাহিতো জানান যে ভিয়েতনামে কাজ করার সময় তিনি প্রায়শই যে "ভুল বোঝাবুঝির" সম্মুখীন হন তা হল লোকেরা প্রায়শই "ধরে নেয়" যে তিনি জাপানি স্টাইলে ডিজাইন করেন।

"আমরা জাপানে ডিজাইন নিয়ে পড়াশোনা করেছি, কিন্তু এমন নয় যে আমরা জাপানি স্টাইলে বিশেষজ্ঞ।

"প্রতিটি পরিবেশ এবং প্রতিটি সংস্কৃতি আলাদা হবে। আমরা মূল বিষয়গুলি শিখি এবং যখন আমরা কাজ করি, তখন আমরা ভিয়েতনামী সংস্কৃতিতে সেই জিনিসগুলি প্রয়োগ করতে চাই," তিনি ব্যাখ্যা করেন।

প্রথম দিকে ভিয়েতনামী ক্লায়েন্টদের সাথে কাজ করার সময় জাপানি স্থপতিদের আরেকটি বিষয় বেশ বিভ্রান্ত করে তুলেছিল তা হল ভিয়েতনামীরা তাদের স্থানগুলিকে প্রচুর জিনিস দিয়ে সাজাতে পছন্দ করে।

ভিয়েতনামে কয়েক বছর থাকার পর, তাকাহিতো তার নকশাগুলিতে অনেক কিছু দেখে কিছুটা "বিস্মিত" হয়েছিলেন, ধীরে ধীরে বুঝতে পেরেছিলেন যে এগুলি কেবল "সজ্জা" নয়, বরং সেই স্থাপত্যে মানুষ আসলে কীভাবে বাস করত তার "প্রমাণ"।

“আমরা এটিকে আকর্ষণীয় বলে মনে করেছি এবং ভেবেছি আমাদের এটিকে সম্মান করা উচিত,” তাকাহিতো বলেন, যিনি এমন নকশাও তৈরি করেন যা স্থানান্তরের পরে কাস্টমাইজ করা যায়।

ইয়ামাদা তাকাহিতো ১০ বছর ধরে ভিয়েতনামে বসবাস করছেন, কিন্তু তিনি বলেছেন যে তিনি এখনও এখানে দীর্ঘ সময় থাকার ইচ্ছা পোষণ করেন। বর্তমানে, তাকাহিতো ভিয়েতনাম এবং জাপানের বাইরে ভারত সহ অনেক দেশে তার কাজ সম্প্রসারিত করেছেন।

মহিলা নৃত্যশিল্পী পশ্চিমা বিশ্বকে ভালোবাসেন

তাতসুমি চিকা জাপানে জন্মগ্রহণ করেন এবং পাঁচ বছর নৃত্য অধ্যয়নের জন্য চীনে যান, তারপর চার বছর নেদারল্যান্ডসে নৃত্য অধ্যয়ন করেন এবং তারপর আরও দুই বছর কাজ করার জন্য থাকেন।

৩২ বছর বয়সী এই নৃত্যশিল্পী বর্তমানে আরাবস্ক ভিয়েতনামের একমাত্র বিদেশী শিল্পী - এমন একটি ইউনিট যা নিয়মিতভাবে ভিয়েতনামের ভেতরে এবং বাইরে নৃত্য পরিবেশনার আয়োজন করে।

ছবি: হুইন ভিওয়াই

"নেদারল্যান্ডসে ছয় বছর থাকার পর, আমি অন্য দেশে যাওয়ার কথা ভাবতে শুরু করি অন্যান্য চ্যালেঞ্জগুলি খুঁজতে।

সেই সময়, আমি শুনেছিলাম যে আরাবস্ক ভিয়েতনামের শৈল্পিক পরিচালক, নগুয়েন তান লোক - যাকে আমি জাপানে থাকাকালীন চিনতাম - তিনি ভালো ধ্রুপদী কৌশল সম্পন্ন নৃত্যশিল্পীদের খুঁজছিলেন।

"তাই আমি ফেসবুকের মাধ্যমে তার সাথে যোগাযোগ করি, আর এভাবেই ভিয়েতনামে আমার গল্প শুরু হয়," চিকা প্রায় আট বছর আগে বলেছিলেন।

জাপানের পর চিকা যে দেশে সবচেয়ে বেশি দিন বেঁচে ছিলেন, ভিয়েতনাম স্বাভাবিকভাবেই তার জন্য অনেক স্মৃতি বহন করে।

তাদের মধ্যে, সম্ভবত সবচেয়ে স্মরণীয় ছিল পশ্চিমে "প্রথম" ভ্রমণ, যা একজন বিদেশী মেয়ের সাথে বিভ্রান্তিতে ভরা ছিল।

২০১৬ সালের দিকে, চিকা এবং তার কোম্পানি পশ্চিমা বিশ্বের মানুষের জীবনযাত্রার অভিজ্ঞতা অর্জনের জন্য, সেই সময়ের নৃত্যনাট্য "দ্য মিস্ট"-এর জন্য অনুপ্রেরণা এবং অনুশীলনের জন্য ক্যান থো এবং সক ট্রাং- এ গিয়েছিল।

তাতসুমি চিকা

সেই প্রথমবার সে সবার সাথে ইটের মেঝেতে ঘুমালো, হাত দিয়ে কাপড় ধুয়ে ফেললো, জুতা খুলে মাঠে শামুক ধরতে গেল, কলা গাছের গুঁড়ি জড়িয়ে ধরে নদী পার হয়ে গেল কারণ সে সাঁতার কাটতে পারছিল না, বাগানে ফল তুলতে গেল, এমনকি কী ধরণের ফল তা না জেনেও, এবং বিশেষ করে... মাঠের ইঁদুর খেয়ে ফেলল।

"প্রথমে আমি অবাক হয়েছিলাম, আবার জিজ্ঞাসা করতে হয়েছিল 'আমরা কি সত্যিই ইঁদুর খাচ্ছি?' কারণ হো চি মিন সিটিতে আমি প্রায় বিড়ালের মতো বড় ইঁদুর দেখেছি, আমি কীভাবে তাদের খাওয়ার সাহস করতে পারি? কিন্তু তারপর আমি তাদের খেয়ে ফেললাম। তারা এত সুস্বাদু ছিল! - চিকা হাসতে হাসতে বলল - আমি তাদের খেতে চাইছিলাম, আমি তাদের খেতে থাকলাম, তারপর লোকেরা আমাকে বলল যে কেবল এই ইঁদুরগুলিই ভোজ্য কারণ তারা কেবল ভাত খায়।"

ছবি: ডিএআই এনজিও

সেই সুখকর স্মৃতির পাশাপাশি, ঝলমলে সূর্যের আলোয় কুয়াশায় ডুবে থাকা ভোরের মাঠের সুন্দর দৃশ্যও চিকাকে নাড়া দিয়েছিল, মঞ্চে তার পরিবেশনার জন্য তাকে আবেগপ্রবণ করে তুলেছিল, কারণ 'দ্য মিস্ট' মূলত ভিয়েতনামী কৃষকদের গল্প বলার গল্প।

পশ্চিমা দেশগুলিতে ভ্রমণের মাধ্যমে চিকা বুঝতে পেরেছিলেন যে ভিয়েতনামী লোকেরা কতটা সম্পদশালী, তারা খুব কম বা কোনও সরঞ্জাম ছাড়াই প্রায় সবকিছু পরিচালনা করতে সক্ষম।

পরে তার কাজের সময়, তিনি আরও বুঝতে পেরেছিলেন যে, অনেক সময় যখন সরঞ্জামের অভাব ছিল, তখন মানুষকে নিজেরাই এটি করতে হত।

ইউরোপের উন্নত দেশ নেদারল্যান্ডসে তার কর্মজীবন ছেড়ে ভিয়েতনামে বসবাসের জন্য চিকা তার মাকে চিন্তিত করে তুলেছিলেন। তবে, মহিলা শিল্পীর নিজস্ব কারণ ছিল।

আর সবচেয়ে বড় কথা হলো, চিকার জন্য ভিয়েতনাম আদর্শ জায়গা, কারণ এটি কেবল জাপানের কাছাকাছি, তাই তার বাড়ি ফেরা সুবিধাজনক, বরং এখানকার সবকিছু এখনও উন্নত হচ্ছে বলেও।

"লেভেল ১০-এ ঝাঁপিয়ে পড়ার এবং সবকিছু পাওয়ার পরিবর্তে, পুরো উন্নয়ন প্রক্রিয়াটি দেখা আরও আকর্ষণীয়। আমি এটিকে আমার জন্য একটি চ্যালেঞ্জ হিসেবে দেখতে পছন্দ করি এবং এটাই মূল কারণ যে আমি এখানে আসতে চেয়েছিলাম। প্রথমে আমি ভেবেছিলাম আমি প্রায় পাঁচ বছর থাকব এবং তারপর একটি নতুন জায়গায় চলে যাব, কিন্তু অ্যারাবেস্কের সাথে কোনওভাবে, আমি যেতে পারিনি," চিকা বলেন।

চিকার মতো একজন শিল্পীর জন্য, চাপ, আঘাত, দিনরাত ঘর্মাক্ত অনুশীলনের দিন, যতক্ষণ না শরীর ক্লান্ত হয়ে পড়ে, হাঁটুতে ব্যথা হয়, সবকিছুই আবেগঘন কান্না অথবা অনুষ্ঠানের পরে দর্শকদের খুশির মুখের মাধ্যমে প্রতিফলিত হয়।

লেখকের সাথে তার গল্প ভাগ করে নেওয়ার সময়, তাতসুমি চিকা এবং তার সহকর্মীরা তখনও ভিয়েতনামী এবং জাপানি সাংস্কৃতিক রঙ ধারণকারী একটি সমসাময়িক ব্যালে SENZEN-এর জন্য দিনরাত অনুশীলন করছিলেন, যা ভিয়েতনাম-জাপান বন্ধুত্বের ৫০ বছর উদযাপনের ধারাবাহিক অনুষ্ঠানের অংশ।

ভিয়েতনামের জন্য প্রেমের গান লেখেন মহিলা গায়িকা

নিজেকে "কোলাহলপূর্ণ" ব্যক্তি হিসেবে বর্ণনা করা মিকামি ন্যামি কোলাহলপূর্ণ, কোলাহলপূর্ণ হো চি মিন সিটিতে নিজের জন্য সঠিক শক্তি খুঁজে পান।

ভিয়েতনাম সম্পর্কে গান গাওয়ার, ছবি আঁকার এবং হো চি মিন সিটি এবং টোকিওতে প্রদর্শনীর সময় এবং ভিয়েতনামের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য একটি ইউটিউব ভিডিও তৈরি করার সময়, এই জাপানি মেয়েটি এক গতিশীল, প্রফুল্ল শক্তি প্রকাশ করে যা অন্যরা প্রথম সাক্ষাত থেকেই অনুভব করতে পারে।

উচ্চ বিদ্যালয় থেকেই গান গাওয়ার প্রতি আগ্রহী এবং গায়ক হওয়ার স্বপ্ন দেখে, ন্যামি অনেক অডিশনে অংশ নিয়েছিলেন কিন্তু সাফল্যের চেয়ে বেশি ব্যর্থ হয়েছেন।

নিরুৎসাহিত না হয়ে, তিনি তার দক্ষতা উন্নত করার জন্য অনেক লাইভ গানের অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করতে থাকেন, এমনকি গান শেখার জন্য একা নিউ ইয়র্কে যেতেন। এরপর, ন্যামি বলেন যে তিনি ফ্রান্স, ব্রাজিল, থাইল্যান্ডের মতো অনেক জায়গায় পারফর্ম করার সুযোগ পেয়েছেন..., তারপর থেকে তিনি বিদেশে থাকার ইচ্ছা পোষণ করেন।

ছবি: এনজিওসি ডং

২০১৬ সালে, মিকামি ন্যামি প্রথম এক বন্ধুর সাথে ভিয়েতনামে পা রাখেন।

সেই ভ্রমণের পর, গায়িকা গ্রীষ্মমন্ডলীয় জলবায়ু, প্রাণবন্ত মানুষ, প্রাণবন্ততার উৎসের প্রেমে পড়ে যান, যাকে তিনি ভিয়েতনামের "একটি ফুল ফুটতে চলেছে" এর সাথে তুলনা করেছিলেন।

তাই এক বছর পর, ন্যামি বসবাসের জন্য ভিয়েতনামে চলে আসেন, যদিও তিনি এর আগে বিশ্বের ৩০টিরও বেশি দেশে ভ্রমণ করেছিলেন কিন্তু বেশি দিন সেখানে থাকেননি।

"যখন আমি কারো প্রেমে পড়ি, অবশ্যই এর পেছনে অনেক কারণ থাকে, যেমন চেহারা, ব্যক্তিত্ব, মূল্যবোধ... কিন্তু প্রথমে, আমি সহজাতভাবে মনে করি 'এই ব্যক্তিই সঠিক!'।"

"আমি আসলে ব্যাখ্যা করতে পারছি না কেন আমি ভিয়েতনামে থাকতে চাই, কিন্তু এটা কারো প্রেমে পড়ার মতো অনুভূতি," রোমান্টিক গায়ক তুলনা করলেন। "আমি এই দেশ সম্পর্কে আরও জানতে চাই।"

মিকামি ন্যামি

হো চি মিন সিটিতে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়ে, ন্যামি দিনের বেলায় ভিডিও শ্যুট করেন এবং সেগুলি সম্পাদনা করেন। রাতে, তিনি এক বন্ধুর বারে পরিবেশনা করেন। যখন তিনি অনুপ্রাণিত বোধ করেন, তখন তিনি ছবি আঁকেন এবং সঙ্গীত রচনা করেন।

"ভিয়েতনামে আমার যা অনুভূতি হয় তা আমি সঙ্গীতে রূপান্তরিত করতে চাই এবং সম্প্রতি আমি এমন সঙ্গীত তৈরি করার চেষ্টা করছি যা জাপানি এবং ভিয়েতনামী প্রভাবকে একত্রিত করে।"

তবে, জাপানিদের থেকে ভিন্ন, ভিয়েতনামী ভাষার ভিন্ন ভিন্ন সুর আছে, যা রচনা করার ক্ষেত্রে আমার কাছে সবচেয়ে কঠিন বলে মনে হয়।

"আমি এখনও ভিয়েতনামী ভাষা শিখছি কিন্তু আমি এটা ভালো বলতে পারি না, তাই আমি আমার সঙ্গীতের মাধ্যমে ভিয়েতনামী মানুষদের আমাকে আরও বেশি করে জানাতে যথাসাধ্য চেষ্টা করব," ন্যামি শেয়ার করেছেন।

হ্যানয়ের একটি অনুষ্ঠানে পারফর্ম করার জন্য মিকামি ন্যামি আও দাই পরেছেন - ছবি: এনভিসিসি

দুই দেশের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের কার্যক্রমের কাঠামোর মধ্যে ভিয়েতনাম-জাপান বন্ধুত্বপূর্ণ গানের রচনা প্রতিযোগিতায় তার রচিত "সৌদা! বেতোনামু নি ইকিমাশো" (চলো! ভিয়েতনাম যাই) গানটি দ্বিতীয় পুরস্কার জিতেছে।

"আসলে, আমি এই গানটি লিখেছিলাম কারণ আমি প্রথমবার এখানে আসার সময় ভিয়েতনামের প্রেমে পড়েছিলাম। তাই, এটি সত্যিই ভিয়েতনামের জন্য আমার ভালোবাসার গান। আমি এই গানটি রচনা করেছি কারণ আমি চাই আমার জাপানি বন্ধুরা যখন এটি শুনবে তখন তারা ভিয়েতনামের প্রতি আগ্রহী হবে," তিনি বলেন।

ন্যামি মিকামির সাথে দেখা করে, আমি তাকে তার ইউটিউব ভিডিওগুলির মতোই উৎসাহী বলে মনে করি, যখন সে দর্শকদের বান খোট এবং চা গিও খেতে, হোই আনে ঝুড়ি নৌকা খেলতে, উৎসবে বাঁশের নাচ খেলতে নিয়ে যেত...

"যদিও গ্রাহক সংখ্যা বেশি নয়, তবুও দর্শকের সংখ্যা দিন দিন বাড়ছে। তাদের বেশিরভাগই জাপানি, তাদের মধ্যে কেউ কেউ স্কুলে পড়ার সময় থেকেই ভিয়েতনামকে চেনে, কেউ কেউ জানে না যে ভিয়েতনাম এত উন্নত হয়েছে।"

"আমি যখনই 'এমন একটি আকর্ষণীয় দেশে বাস করতে চাই!'-এর মতো মন্তব্য পড়ি, তখনই আমি তাদের সামনে নিজেকে তুলে ধরতে চাই," ন্যামি উজ্জ্বলভাবে হাসে।

ভিয়েতনাম একটি আলোকচিত্র অনুপ্রেরণা

হো চি মিন সিটিতে বসবাস এবং কর্মরত তানেদা মোটোকি শান্ত কোণ থেকে শহরটি নিয়ে ভাবতে পছন্দ করেন। যখনই তার অবসর সময় থাকে, তখন তিনি একা মোটরসাইকেল চালিয়ে ক্যাফে এবং প্রাচীন স্থাপত্যকর্মে যান এবং নিজের ক্যামেরার লেন্স দিয়ে শহরটির প্রশংসা করেন।

ছবি: এনভিসিসি

ভিয়েতনাম ভ্রমণে এবং COVID-19 এর কারণে আটকে থাকার পর, মোটোকি একটি জাপানি কোম্পানিতে গ্রাহক পরিষেবা প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করতেন এবং তার ছুটির দিনগুলিতে মানুষ এবং প্রাকৃতিক দৃশ্যের ছবি তোলার জন্য ঘুরে বেড়াতেন।

জাপানে আসার আগে, তিনি হোক্কাইডোর একটি স্টুডিওতে একজন প্রতিকৃতি আলোকচিত্রী হিসেবেও কাজ করেছিলেন।

"আমি দেখেছি যে ভিয়েতনামের লোকেরা জাপানিদের তুলনায় ছবি তুলতে বেশি পছন্দ করে। তাছাড়া, ভিয়েতনামে অনন্য লেআউট সহ অনেক ফটো স্টুডিও রয়েছে। দামও যুক্তিসঙ্গত এবং ভাড়া নেওয়া সহজ," মোতোকি মন্তব্য করেন।

তার বিশেষত্ব হলো প্রতিকৃতি আলোকচিত্র, কিন্তু ভিয়েতনামে মোটোকি বলেন, তিনি ধ্রুপদী স্থাপত্যে নতুন অনুপ্রেরণা খুঁজে পান।

"ছুটির দিনগুলিতে, আমি প্রায়শই ভোরে একটি পুরানো ক্যাফে বা জাদুঘরে যাই। সকালের সূর্যের আলো ফটোগ্রাফির জন্য খুব সুন্দর," তিনি বলেন।

মোটোকির কাছে, প্রাচীন স্থাপত্যের অন্তর্নিহিত বুনন এবং হো চি মিন সিটির অত্যন্ত দ্রুত উন্নয়নের গতিই তাকে সবচেয়ে বেশি মুগ্ধ করেছিল।

হো চি মিন সিটিতে চার বছর কাটানোর ফলে তিনি দুই দেশের জীবনযাত্রার মধ্যে পার্থক্য আবিষ্কার করার সুযোগ পেয়েছিলেন।

তানেদা মোটোকি

"এই শহরে, আমরা অনলাইনে ছোট খুচরা বিক্রেতাদের কাছ থেকে সবকিছু কিনতে পারি। আপনি যদি কোনও বিক্রেতার কাছ থেকে কিছু অর্ডার করেন, তাহলে আপনি এক ঘন্টার মধ্যে তা পেয়ে যাবেন।"

"এটা খুবই সুবিধাজনক। যখন আমি কিছু ক্যামেরা এবং লাইট কিনি, তখন আমি ক্যামেরা বিক্রেতার সাথে যোগাযোগ করি এবং তারা খুব দ্রুত আমার কাছে সেগুলো পাঠিয়ে দেয়। আমার মনে হয় আমি যেকোনো সময় যা চাই তা কিনতে পারি," তিনি বলেন।

"তাছাড়া, মানুষ ভোরবেলা থেকে কাজ করে এবং দুপুরে ঘুমিয়ে রাতে বাইরে বেরিয়ে পড়ে। এটা জাপানিদের পদ্ধতি থেকে আলাদা।"

ভিয়েতনামে নতুন অনুপ্রেরণা কেবল মোতোকির ফটোগ্রাফি দক্ষতা উন্নত করতে সাহায্য করেনি, বরং তাকে তার ফটোগ্রাফি ক্যারিয়ার সম্পর্কে আরও গুরুত্ব সহকারে ভাবতে অনুপ্রাণিত করেছে, আগামী বছর জাপানে ফিরে ফটোগ্রাফিতে মনোনিবেশ করার ইচ্ছা নিয়ে।

তার মতে, ভিয়েতনামী শিল্পীরা সারা বিশ্বে সক্রিয়ভাবে কাজ করছেন, কেবল আলোকচিত্রী হিসেবেই নয়, ডিজাইনার, সঙ্গীতশিল্পী হিসেবেও...

"আমি আশা করি জাপানি এবং ভিয়েতনামী শিল্পীরা আরও বেশি করে যোগাযোগ করবেন। তারা একে অপরকে অনুপ্রাণিত করবেন। ছবি তৈরির জন্য আমাদের বিভিন্ন প্রক্রিয়া রয়েছে, আমরা একে অপরের কাছ থেকে কিছু ভালো অভিজ্ঞতা শিখতে পারি," তিনি বলেন।

Tuoitre.vn সম্পর্কে

উৎস লিঙ্ক