শিল্পে জার্নি মেলোডি

VHO - ২৩ জুলাই থেকে ২৮ সেপ্টেম্বর, ২০২৫ পর্যন্ত, জুরাব সেরেতেলি আর্ট গ্যালারির (মস্কো, প্রেচিস্তেঙ্কা স্ট্রিট, নং ১৯) প্রাঙ্গণে রাশিয়ান একাডেমি অফ ফাইন আর্টসের জাদুঘর - প্রদর্শনী কমপ্লেক্সে "শিক্ষক - ছাত্র: মেলোডি অফ দ্য জার্নি" শীর্ষক একটি বিশেষ প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হবে।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিষয়ক স্থায়ী উপমন্ত্রী লে হাই বিন অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখেন

ভিয়েতনাম এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৭৫তম বার্ষিকী উপলক্ষে এই অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যা দুই দেশের মধ্যে কয়েক দশক ধরে চলমান সাংস্কৃতিক ও শিক্ষাগত সম্পর্কের গভীরতা প্রদর্শন করে।

২৩শে জুলাই উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন সাধারণ সম্পাদক টো লামের স্ত্রী, মিসেস নগো ফুওং লি; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির বিকল্প সদস্য, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিষয়ক স্থায়ী উপমন্ত্রী লে হাই বিন; পররাষ্ট্র উপমন্ত্রী নগো লে ভ্যান; এবং রাশিয়ায় নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত ড্যাং মিন খোই।

রাশিয়ার পক্ষ থেকে ছিলেন রাশিয়ার সংস্কৃতি উপমন্ত্রী আন্দ্রে মালয়শেভ; ভিয়েতনামে নিযুক্ত রাশিয়ার রাষ্ট্রদূত গেনাডি বেজদেটকো; তথ্য ও প্রেস বিভাগের প্রধান, রাশিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র মারিয়া জাখারোভা; রাশিয়ান একাডেমি অফ আর্টসের পরিচালক ভ্যাসিলি সেরেতেলি।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিষয়ক স্থায়ী উপমন্ত্রী লে হাই বিন এবং প্রদর্শনী পরিদর্শনকারী প্রতিনিধিরা মিসেস এনগো ফুওং লি

ভিয়েতনামের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিষয়ক স্থায়ী উপমন্ত্রী লে হাই বিন তার উদ্বোধনী ভাষণে দুই দেশের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৭৫ বছরের যাত্রার অসামান্য অর্জনের উপর জোর দেন, যার মধ্যে রয়েছে গভীর সাংস্কৃতিক সহযোগিতার ভিত্তি থেকে ইতিবাচক অবদান, সেইসাথে ভিয়েতনাম ও রাশিয়ার জনগণের মধ্যে বিনিময়ে স্থায়ী বন্ধুত্বের সেতু।

স্থায়ী উপমন্ত্রী লে হাই বিনের মতে, "শিক্ষক - ছাত্র: যাত্রার সুর" প্রদর্শনীটি সংহতি, অতীত থেকে বর্তমান পর্যন্ত অক্লান্ত প্রচেষ্টা এবং ভবিষ্যতের জন্য দুই দেশের জনগণ যেভাবে গড়ে তুলছে তা প্রদর্শন করে।

"একজন শিক্ষক প্রত্যেক ব্যক্তির দ্বিতীয় পিতা" এই রুশ প্রবাদটি উদ্ধৃত করে স্থায়ী উপমন্ত্রী লে হাই বিন নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনাম-রাশিয়া শিক্ষক-ছাত্র সম্পর্ক ভিয়েতনাম এবং রাশিয়ার মধ্যে একটি ঘনিষ্ঠ বন্ধন এবং অনুগত স্নেহ তৈরি করেছে, আছে এবং ভবিষ্যতেও করবে।

রাশিয়ার সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়, রাশিয়ান শিল্পকলা একাডেমি, রাশিয়ান শিক্ষক এবং বন্ধুদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে স্থায়ী উপমন্ত্রী লে হাই বিন বলেন যে প্রদর্শনী আয়োজনের উদ্যোগ ভিয়েতনামী এবং রাশিয়ান সংস্কৃতির ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধের মধ্যে সামঞ্জস্য, প্রতিটি সংস্কৃতির অনন্য বৈশিষ্ট্য সহ শৈল্পিক মূল্যবোধের মধ্যে শিক্ষক-শিক্ষার্থীর সম্পর্ক, সেইসাথে রাশিয়ান শিক্ষকদের কাছ থেকে শেখা ভিয়েতনামী শিক্ষার্থীদের শোষণ এবং সৃজনশীলতা প্রদর্শন করে।

প্রদর্শনীতে বহু প্রজন্মের শিল্পীদের আঁকা প্রায় ৯০টি চিত্রকলা, গ্রাফিক্স, ভাস্কর্য এবং আলংকারিক শিল্পকর্ম প্রদর্শিত হয়।

প্রদর্শনীতে বক্তৃতা দিতে গিয়ে, রাশিয়ার সংস্কৃতি উপমন্ত্রী আন্দ্রে মালিশেভ দুই দেশের মধ্যে সৃজনশীল প্রশিক্ষণে সহযোগিতার গুরুত্বের উপর জোর দেন, যা দীর্ঘদিন ধরে ব্যাপকভাবে বাস্তবায়িত হয়ে আসছে এবং আজ "শিক্ষক - ছাত্র" প্রদর্শনীর নাম হিসেবে শিল্পের একটি "পথ" তৈরি করেছে। প্রদর্শনীটি দুই জনগণের মধ্যে দৃঢ় বন্ধুত্ব এবং সহযোগিতার একটি প্রাণবন্ত প্রদর্শনী, এবং একই সাথে দুটি সংস্কৃতির মধ্যে বিনিময় এবং ঘনিষ্ঠতাও প্রদর্শন করে।

এই প্রদর্শনীতে বহু প্রজন্মের শিল্পীদের দ্বারা নির্মিত প্রায় ৯০টি চিত্রকর্ম, গ্রাফিক্স, ভাস্কর্য এবং আলংকারিক শিল্পকর্ম প্রদর্শিত হবে - সোভিয়েত এবং রাশিয়ান চারুকলার বিখ্যাত নাম থেকে শুরু করে ১৯৬২ সাল থেকে রাশিয়ান শিল্প একাডেমিতে পড়াশোনা করা ভিয়েতনামী শিক্ষার্থীরা। এই প্রদর্শনীটি শিক্ষক এবং শিক্ষার্থীর মধ্যে পবিত্র সম্পর্কের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি - একটি অবিচ্ছিন্ন আধ্যাত্মিক এবং নৈতিক যাত্রা।

ঐতিহাসিক কারণ, আদিবাসী ঐতিহ্য, ভূখণ্ড এবং জাতির অনন্য নান্দনিক সংবেদনশীলতার প্রভাবে বহু শতাব্দী ধরে ভিয়েতনামের জাতীয় চারুকলা গঠিত হয়েছে।

১৯২৫ সালে হ্যানয়ে ইন্দোচাইনা কলেজ অফ ফাইন আর্টস প্রতিষ্ঠা ভিয়েতনামী শিল্পীদের কাছে পশ্চিমা শিল্প, বিশেষ করে ক্যানভাসে তৈলচিত্র তুলে ধরার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক ছিল। মাত্র দুই দশকের অস্তিত্বের (১৯২৫-১৯৪৫) মধ্যে, স্কুলটি ৪৮ জন চিত্রশিল্পী এবং ৭ জন ভাস্করকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিল, যাদের অনেকেই বিখ্যাত হয়ে ওঠেন, আধুনিক ভিয়েতনামী চারুকলার ভিত্তি স্থাপনে অবদান রাখেন।

তবে, প্রতিরোধ যুদ্ধ এবং জাতীয় মুক্তি আন্দোলনের ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে জনগণের কাছাকাছি এবং জাতীয় পরিচয় বহনকারী একটি নতুন শিল্পরূপের প্রয়োজন ছিল। ১৯৪৫ সালের আগস্ট বিপ্লব, স্বাধীনতার বিজয়ের সাথে, শিল্পী ও লেখকদের ঐতিহ্যবাহী শৈল্পিক ঐতিহ্যের প্রতি গভীর আগ্রহ জাগিয়ে তোলে - রেশম চিত্র, বার্ণিশ চিত্র থেকে শুরু করে লোকজ সাজসজ্জার কৌশল পর্যন্ত।

১৯৫০ সালে দুই দেশ কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন এবং শিক্ষা ও সাংস্কৃতিক চুক্তি স্বাক্ষরের পরপরই, অনেক ভিয়েতনামী শিক্ষার্থীকে সোভিয়েত ইউনিয়নে পড়াশোনার জন্য পাঠানো হয়েছিল। তারা ছিল দুটি সংস্কৃতির মধ্যে সেতুবন্ধন এবং দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা নীতির সাফল্যের জীবন্ত প্রমাণ।

প্রদর্শনীর একটি বিশেষ আকর্ষণ হলো চিত্রশিল্পী, পিপলস আর্টিস্ট এনগো মান ল্যানের পাঁচটি কাজের প্রদর্শনী, যিনি ১৯৬০-এর দশকের পর সোভিয়েত ইউনিয়নে পড়াশোনা করা প্রথম ভিয়েতনামী শিক্ষার্থীদের একজন, মিসেস এনগো ফুওং লি-এর বাবা।

সোভিয়েত ইউনিয়নে বছরের পর বছর পড়াশোনা করার পর, মিঃ এনগো মান ল্যান একজন দুর্দান্ত অ্যানিমেটর এবং বহু প্রজন্মের ছাত্রদের একজন সম্মানিত শিক্ষক হয়ে ওঠেন। অনেক ভিয়েতনামী শিশু পিপলস আর্টিস্ট এনগো মান ল্যানের বিখ্যাত অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র যেমন দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ আ ক্রিকেট (১৯৫৯), ক্যাটস নিউ ইয়ার (১৯৭০), টকিং স্টারলিং (১৯৭০) এবং অন্যান্য কাজের সাথে বেড়ে ওঠে।

প্রতিনিধিদলের প্রতি, সাধারণভাবে ভিয়েতনামী শিল্পীদের প্রজন্মের কাজ এবং বিশেষ করে চিত্রশিল্পী নগো মান ল্যানের কাজের প্রতি রাশিয়ার স্নেহ ও শ্রদ্ধায় মুগ্ধ হয়ে, মিসেস নগো ফুওং লি নিশ্চিত করেছেন যে প্রদর্শনীটি রাশিয়ান এবং ভিয়েতনামী শিক্ষক এবং শিক্ষার্থীদের মধ্যে বন্ধুত্বের প্রমাণ, এটি ভিয়েতনাম-রাশিয়া বন্ধুত্বকে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত করে এবং একই সাথে সাধারণভাবে প্রশিক্ষণ সহযোগিতা এবং বিশেষ করে দুই দেশের মধ্যে শিল্প প্রশিক্ষণের ক্ষেত্রে ভালো ফলাফল দেখায়।

লেডি জোর দিয়ে বলেন যে আমাদের লক্ষ্য হল এই প্রবাহ অব্যাহত রাখা এবং দুটি দেশের ভবিষ্যতের দিকে দৃঢ়ভাবে এগিয়ে যাওয়া, যাদের সুন্দর ইতিহাস বহু প্রজন্ম ধরে আমাদের সংযুক্ত করেছে। লেডি একাডেমির অতিথি বইতে তার আন্তরিক ধন্যবাদও প্রকাশ করেছেন।

ভিয়েতনাম-রাশিয়া বন্ধুত্বকে লালনকারী শিল্পপ্রেমীরা ২৮শে সেপ্টেম্বর, ২০২৫ পর্যন্ত মস্কোর রাশিয়ান একাডেমি অফ আর্টসে রাশিয়ান শিক্ষকদের নিবেদিতপ্রাণ নির্দেশনা এবং ভিয়েতনামী শিক্ষার্থীদের গ্রহণযোগ্যতা এবং সৃজনশীলতার মিশ্রণে নির্মিত শিল্পকর্মগুলির প্রশংসা করতে পারেন।

২৫ জুলাই, ২০২৫ তারিখ বিকেলে, মিসেস এনগো ফুওং লি রাশিয়ান ফেডারেশনের রাজধানী মস্কোর রেড স্কয়ারে ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক উৎসবের উদ্বোধনে যোগ দেবেন এবং ফিতা কেটে উদ্বোধন করবেন।

সূত্র: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giai-dieu-hanh-trinh-trong-nghe-thuat-155781.html