ঐতিহ্যবাহী টেট (চন্দ্র নববর্ষ) প্রেক্ষাপট থেকে সংস্কৃতি সংরক্ষণ।

Việt Nam•09/01/2025

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে জাদুঘর, স্কুল, রেস্তোরাঁ, হোটেল, ক্যাফে এবং জনসমাগমস্থলে অতীতের টেট (ভিয়েতনামের চান্দ্র নববর্ষ)-এর আবহ পুনর্নির্মাণ করা একটি সাধারণ ব্যাপার হয়ে উঠেছে, কিন্তু ঐতিহ্যবাহী টেট উৎসবকে স্বাগত জানানোর আনন্দ ও উত্তেজনা প্রতি বছর একই থাকে। চান্দ্র নববর্ষের আগে পরিবার ও বন্ধুদের সাথে পুনর্মিলনের মুহূর্তগুলো ক্যামেরাবন্দী করা হোক, বান চুং (ঐতিহ্যবাহী চালের পিঠা) তৈরির অভিজ্ঞতা অর্জন করা হোক, গ্রামের কোনো বাজার পরিদর্শন করা হোক, কিংবা কেবল অতীতের টেটের আবহে ফিরে গিয়ে নিজেকে নিমজ্জিত করার ইচ্ছাই হোক… প্রতিবার টেট উৎসব এলেই তরুণ-তরুণীরা এই সমস্ত উপায়েই জাতীয় সংস্কৃতির বলিষ্ঠ ছাপ বহনকারী সুন্দর রীতিনীতি ও ঐতিহ্যের প্রতি তাদের ভালোবাসা, শ্রদ্ধা এবং কদর প্রকাশ করে।

হা লং শহরের ক্যাফে বটের পরিবেশ প্রাণবন্ত লাল রঙে ঐতিহ্যবাহী টেট (ভিয়েতনামের চান্দ্র নববর্ষ)-এর আমেজে পরিপূর্ণ।

টেট নগুয়েন দান, অর্থাৎ চান্দ্র নববর্ষ, ভিয়েতনামের সংস্কৃতিতে গভীরভাবে প্রোথিত বৃহত্তম ও প্রাচীনতম ঐতিহ্যবাহী উৎসব। টেটের আগমন পুরোনো বছরের সমাপ্তি এবং নতুন বছরের সূচনাকে চিহ্নিত করে, যা সৌভাগ্য, শান্তি, সুখ, সমৃদ্ধি এবং সাফল্যের আশা ও আকাঙ্ক্ষায় পরিপূর্ণ থাকে। বিশেষত, পূর্বপুরুষদের মূল্যবান ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং তরুণদের তা আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করার ও জাতীয় সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে লালন করার আকাঙ্ক্ষায়, অতীতের টেটের পরিবেশ পুনর্নির্মাণের জন্য নানা বৈচিত্র্যময় কার্যক্রম পরিচালিত হয়।

হা লং শহরে, শান্তিপূর্ণ ও উষ্ণ বড়দিনের মরসুম শেষ হওয়ার সাথে সাথে, গ্রাহকদের স্বাগত জানাতে অনেক ক্যাফে ঐতিহ্যবাহী চান্দ্র নববর্ষের আবহ ফুটিয়ে তোলার মতো নকশা ও সজ্জায় দ্রুত সেজে ওঠে। যদিও প্রতিটি ক্যাফের নিজস্ব স্বতন্ত্র শৈলী রয়েছে, বেশিরভাগ সজ্জাতেই ঐতিহ্যবাহী টেট (চান্দ্র নববর্ষ)-এর আবহ প্রতিফলিত হয়, যা প্রাচীন জিনিসপত্রসহ পুরোনো বাড়ি, লাল শ্লোক, অ্যাপ্রিকট ফুল, পীচ ফুল, ক্রিস্যান্থেমাম, বান চুং (ঐতিহ্যবাহী চালের পিঠা), তরমুজ, আতশবাজি এবং লাল খামের কথা মনে করিয়ে দিয়ে স্মৃতিকাতরতা জাগিয়ে তোলে...

হা লং শহরের ওপাল রুফটপ কফি অ্যান্ড টি শপের মালিক মিসেস ট্রান ভিয়েত ফুয়ং বলেন: "তরুণ প্রজন্মের বর্তমান প্রবণতা বুঝে, প্রতিটি ছুটির মরসুম অনুযায়ী আমরা সক্রিয়ভাবে স্থানটির নকশা করি, সাজসজ্জা করি এবং আনুষঙ্গিক জিনিসপত্র সাজিয়ে গ্রাহকদের আকৃষ্ট করার জন্য উপযুক্ত চেক-ইন কর্নার তৈরি করি। বিশেষ করে দীর্ঘ চান্দ্র নববর্ষের ছুটির সময়, টেটের বৈশিষ্ট্যপূর্ণ লাল রঙে দোকান সাজানোর পাশাপাশি, আমরা গ্রাহকদের জন্য ঐতিহ্যবাহী আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক) ভাড়া দেওয়া এবং ছবি তোলার পরিষেবাও প্রদান করি। ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতিপ্রেমী একজন তরুণ হিসেবে আমি আশা করি যে, একটি আধুনিক কফি শপের পরিসরে ঐতিহ্যবাহী টেটের পরিবেশ তৈরি করাটা বয়স্ক প্রজন্মকে তাদের শৈশবের স্মৃতিচারণ করতে সাহায্য করার একটি উপায় হবে, এবং একই সাথে তরুণ প্রজন্ম পুরোনো ভিয়েতনামী টেটের সরল সৌন্দর্যকে আরও বেশি উপলব্ধি ও সংরক্ষণ করবে এবং পরিবার ও বন্ধুদের সাথে টেট উদযাপনের স্মরণীয় মুহূর্তগুলো ক্যামেরাবন্দী করবে।"

হা লং শহরের ওপাল রুফটপ কফি ও টি শপের টেট-থিমযুক্ত পরিবেশ অনেক তরুণ-তরুণীকে সেখানে যেতে আকৃষ্ট করে।

আজকাল, প্রাদেশিক যুব সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে ‘বসন্তের রাস্তার মোড়ে যুবসমাজ’ শীর্ষক টেট অভিজ্ঞতা কার্যক্রমের প্রস্তুতিতে এক আনন্দময় ও প্রাণবন্ত পরিবেশ বিরাজ করছে, যা তরুণদের এসে আনন্দ করার জন্য স্বাগত জানাতে দ্রুত চূড়ান্ত করা হচ্ছে। বান চুং (ঐতিহ্যবাহী চালের পিঠা) তৈরি, লোকক্রীড়া, ক্যালিগ্রাফি, ঐতিহ্যবাহী বাজারের খাবার , টেট সজ্জা কর্মশালা এবং একটি চেক-ইন কর্নারের মতো কার্যকলাপের মাধ্যমে অতীতের একটি সরল ও আনন্দময় টেট পরিবেশ পুনর্নির্মাণ করা হবে, যা তরুণদের জন্য কেবল সংস্কৃতি পরিদর্শন ও অভিজ্ঞতা অর্জনেরই নয়, বরং অনেক দরকারি দক্ষতা শেখারও একটি জায়গা করে দেবে।

প্রাদেশিক যুব সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের পরিচালক বুই থি ভান আন-এর মতে: "আজকের এই ব্যস্ত ও কর্মমুখর আধুনিক জীবনে, অনেক পরিবারেরই তাদের সন্তানদের সাথে টেট (চন্দ্র নববর্ষ)-এর সংস্কৃতি উপভোগ করার সময় থাকে না, যেমন—ভোজ রান্না করা, বান চুং (ঐতিহ্যবাহী চালের পিঠা) তৈরি করা এবং টেট বাজারে যাওয়া... তাই, বহু বছর ধরে আয়োজিত 'বসন্তের রাস্তার কোণার সাথে তরুণ-তরুণী' নামক টেট অভিজ্ঞতা কার্যক্রমের মাধ্যমে, আমরা আশা করি যে তরুণদেরকে বই, সংবাদপত্র থেকে শুধু তথ্য ও জ্ঞান পড়া বা টেলিভিশন দেখার পরিবর্তে, অর্থপূর্ণ অভিজ্ঞতাভিত্তিক কার্যক্রমের মাধ্যমে টেট উদযাপনের আবহে আগেভাগেই নিমজ্জিত করে একটি বাস্তব ও জীবন্ত উপায়ে টেট সম্পর্কে জানতে এবং সরাসরি টেট কার্যক্রমে অংশগ্রহণ করতে সাহায্য করতে পারব। এর মাধ্যমে, আমরা শিশুদের ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি ও ইতিহাস সম্পর্কে একটি ঘনিষ্ঠ, বাস্তবসম্মত এবং কার্যকর উপায়ে শিক্ষা দেওয়ার জন্য একটি পরিবেশ তৈরি করি।"

ঐতিহ্যবাহী টেট (চন্দ্র নববর্ষ)-এর আবহে প্রাণবন্ত সাজসজ্জার মাধ্যমেই সিটাডাইনস হোটেল এবং আরও অনেক বড় হোটেল ২০২৫ সালের চন্দ্র নববর্ষে অতিথিদের স্বাগত জানাচ্ছে। *ছবি: তা কুয়ান*

এছাড়াও, মুওং থান, নোভোটেল, সিটাডাইনস-এর মতো অনেক বড় হোটেল বিদেশী পর্যটকদের জন্য উষ্ণ ও আরামদায়ক ঐতিহ্যবাহী টেট স্থানের আয়োজন করেছে, যেখানে ভিয়েতনামের টেট উৎসবের অনেক অনন্য অভিজ্ঞতা রয়েছে। পর্যটকদের ঐতিহ্যবাহী কেক ও জ্যাম তৈরি শেখানো হয়; লোকখেলা খেলার নির্দেশনা দেওয়া হয়; এবং ভিয়েতনামের টেট সংস্কৃতি সম্পর্কে জানানো হয়… আশা করা হচ্ছে যে, ২০২৫ সালের ২২শে জানুয়ারি থেকে ২রা ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত, কোয়াং নিন প্রদেশের পরিকল্পনা, মেলা ও প্রদর্শনী কেন্দ্রের ফ্ল্যাগপোল স্কোয়ারে, কোয়াং নিন প্রদেশের জাতিগোষ্ঠীগুলোর টেট সাংস্কৃতিক উৎসব অনুষ্ঠিত হবে, যেখানে তাদের অনন্য রীতিনীতি ও অর্থবহ ঐতিহ্য তুলে ধরা হবে এবং পরিচয় করিয়ে দেওয়ার লক্ষ্য থাকবে। সাধারণ মানুষ ও পর্যটকদের কাছে এটি টেট উৎসবের এক রঙিন চিত্র, যা কোয়াং নিন-এর বৈচিত্র্যময় সাংস্কৃতিক দিকগুলো তুলে ধরে।

অগণিত ভিন্ন উপায়ে, ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী টেট উৎসবের আবহ পুনর্নির্মাণ কেবল এটাই নিশ্চিত করে না যে, সময়ের উত্থান-পতন সত্ত্বেও টেট উদযাপনের রীতিনীতি জনগণের দ্বারা সংরক্ষিত ও চর্চিত হবে, বরং এটি প্রত্যেক ব্যক্তির স্বদেশের প্রতি ভালোবাসা, শ্রদ্ধা এবং প্রাচীন জাতীয় সংস্কৃতির প্রতি গর্বও প্রকাশ করে।

উৎস