জুয়ান চিন কমিউনে থাই জনগণের ঐতিহ্যবাহী বয়ন শিল্প সংরক্ষণ করা হচ্ছে

"থাই জনগণের ঐতিহ্যবাহী স্কার্ট তৈরি করতে পুরো এক সপ্তাহ সময় লাগে, দিনরাত পরিশ্রম করে," বলেন জুয়ান চিন কমিউনের (থুওং জুয়ান) তু আক গ্রামের মিসেস ক্যাম থি ফুওং।

জুয়ান চিন কমিউনের (থুওং জুয়ান) তু আক গ্রামের মা ও মেয়ে ক্যাম থি ফুওং অত্যন্ত যত্ন সহকারে সূচিকর্মের কাজ করছেন। ছবি: কেএইচ

আমাদের সাথে কথা বলার সময়, মিসেস ক্যাম থি ফুওং (জন্ম ১৯৬৪) দ্রুত তার সুতো কাটছিলেন কাপড় বুনতে। জুয়ান চিন কমিউনে বর্তমানে ৬০০ জন মহিলা সমিতির সদস্য রয়েছেন, যাদের বেশিরভাগই বুনন এবং সূচিকর্ম করতে জানেন।

যদিও অন্যান্য অনেক এলাকা ব্রোকেড বুননের পতন নিয়ে চিন্তিত, তবুও জুয়ান চিন কমিউন বাজার এবং ভোক্তাদের রুচির দ্বারা প্রভাবিত হয়নি বলে মনে হয়। প্রতিদিন, যখনই মহিলারা অবসর সময় পান, তারা আও দাই এবং পোশাক সেলাই করার জন্য কাপড় বুনতে সুই ধরেন বা তাঁতে বসেন।

পণ্য উৎপাদন না করে, তারা কেবল নিজেদের জন্য, তাদের মেয়েদের জন্য, অথবা তাদের পুত্রবধূদের জন্য একটি সুন্দর, নরম পোশাক তৈরি করতে চায়। মিসেস ফুওং বলেন: ১২ বছর বয়স থেকেই তিনি প্রথম সূচিকর্মের সেলাই শিখেছিলেন। এবং যখন তিনি তার দ্বিতীয় পুত্রবধূকে তার সাথে থাকতে নিয়ে আসেন, তখন তিনি তাকে সূচিকর্ম এবং বুনন শিখিয়েছিলেন। মিসেস ফুওংয়ের দ্বিতীয় পুত্রবধূ লুওং থি দুয়েত বলেন: যখন আমার মা আমাকে প্রথম শিখিয়েছিলেন, তখন আমি খুব লাজুক ছিলাম কারণ সূচিকর্ম এবং বুনন শেখার জন্য ধৈর্যের প্রয়োজন হয়, এবং আমি দীর্ঘ সময় বসে থাকতে অভ্যস্ত নই। এছাড়াও, প্রথম দিকে, সুচ আমার হাতে বিঁধেছিল এবং রক্তপাত করেছিল, কিন্তু আমি আমার মাকে বলার সাহস করিনি। এখন আমি এতে অভ্যস্ত এবং আমি এটি আরও পছন্দ করি।

সুন্দর কাপড় বুনতে, কেবল মিস ফুওং-এর পরিবারই নয়, জুয়ান চিন কমিউনের বেশিরভাগ পরিবার এখনও তুঁত এবং তুলা চাষ করে। এছাড়াও, তারা বাগান এবং বনে পাওয়া গাছ, কন্দ এবং ফলের কিছু প্রাকৃতিক উপকরণ ব্যবহার করে রঙ তৈরি করতে জানে। এই উপকরণগুলি থেকে, থাই মহিলারা সাবধানতার সাথে রান্না করে, সুতা তৈরি করে, রঙ করে, সূচিকর্ম করে এবং বিভিন্ন আকারের রঙিন কাপড়ের টুকরো তৈরি করে: ড্রাগন, সাপ, বিড়াল, ছাগল... এবং ফুলের আকার, সূর্যের আকার... মিস ক্যাম থি ফুওং ভাগ করেছেন: ঐতিহ্যবাহী সূচিকর্মের অনেক ধাপ রয়েছে। যার মধ্যে, কাপড় রঙ করতে অনেক সময় এবং প্রচেষ্টা লাগে। নীল পাতা পেতে বনে যাওয়া থেকে শুরু করে, তারপর ফুটন্ত জলে সাদা কাপড়ের সুতো ভিজিয়ে রাখা, তারপর চুন যোগ করে ভালোভাবে মেশানো, এবং অবশেষে বাঁশের টিউবে কাপড়টি অনেকবার জলে ভিজিয়ে রাখা যতক্ষণ না কাপড়টি সঠিক রঙে পৌঁছায়, তাঁতির ইচ্ছা অনুসারে।

“রঞ্জন ছাড়াও, যদি আপনি মনোযোগ দেন, তাহলে স্কার্টের সমস্ত আকার সূচিকর্ম করতে আপনার কমপক্ষে এক সপ্তাহ সময় লাগবে,” জুয়ান চিন কমিউনের মহিলা ইউনিয়নের ভাইস প্রেসিডেন্ট মিস লুওং থি থুওং নিশ্চিত করেছেন। মিস থুওং আরও বলেন: জুয়ান চিন কমিউনে বর্তমানে ৩,০০০ এরও বেশি জনসংখ্যার মধ্যে ৬০০ জন মহিলা ইউনিয়ন সদস্য রয়েছেন। ছুটির দিন ছাড়াও, জুয়ান চিনে, প্রতি সোমবার, কমিউন অফিসে কর্মরত মহিলারা ঐতিহ্যবাহী স্কার্ট পরেন। এটি একটি বিরল সৌন্দর্য যা বৃহৎ জাতিগত সংখ্যালঘু জনসংখ্যা সহ প্রতিটি এলাকা বজায় রাখতে এবং বাস্তবায়ন করতে পারে না।

ঐতিহ্যবাহী বয়নশিল্পের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের কথা শেয়ার করে মিসেস থুওং বলেন: আগামী সময়ে, জুয়ান চিন এবং জুয়ান লে-এর দুটি কমিউনকে একত্রিত করে কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটগুলিকে সাজানোর নীতি বাস্তবায়ন করা হবে। এটি স্থানীয় ঐতিহ্যবাহী বয়নশিল্পের আরও বিকাশের সুযোগ হবে। বিশেষ করে, ধীরে ধীরে একটি টেকসই অর্থনৈতিক দিকে অগ্রসর হওয়া, যা উভয়ই মানুষের জীবনকে স্থিতিশীল করতে সাহায্য করবে এবং থান হোয়া এবং বিশেষ করে জুয়ান চিন কমিউনে থাই সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেবে।

পাহাড়ের ধারে ছোট্ট বাড়ির জায়গায়, মিসেস ক্যাম থি ফুয়ং-কে তাঁতের কাজ করতে দেখে এবং লুওং থি ডুয়েট-কে আলতো করে এবং সাবধানে প্রতিটি সূঁচ নাড়াতে দেখে আমার হঠাৎ মনে হলো যে তার মতো তরুণীরা সুতোর রঙ দিয়ে গ্রামের গল্প লিখতে থাকবে।

পিসিডি

সূত্র: https://baothanhhoa.vn/giu-gin-nghe-det-truyen-thong-nbsp-cua-nguoi-thai-xa-xuan-chinh-252549.htm