আও দাইকে পর্যটন "দূত" হিসেবে রূপান্তরিত করার জন্য হ্যানয়ের বিশেষায়িত ট্যুরের প্রয়োজন

– হ্যানয় আও দাই উৎসব ২০২৫, যেখানে বিভিন্ন কার্যক্রম পরিচালিত হবে, তা পর্যটকদের কাছে ভিয়েতনামী আও দাইয়ের সৌন্দর্য তুলে ধরতে অবদান রাখবে। তবে, আও দাইয়ের সাংস্কৃতিক মূল্য ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য, পর্যটন ব্যবসাগুলিকে বিশেষায়িত ট্যুর তৈরি করতে হবে, যাতে ভিয়েতনামে আসা আন্তর্জাতিক পর্যটকদের জন্য আও দাই একটি স্যুভেনির উপহার হয়ে ওঠে।

হ্যানয়ের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সাথে আও দাইকে সম্মানিত করা

সাধারণভাবে ভিয়েতনাম পর্যটন এবং বিশেষ করে হ্যানয় পর্যটনের বার্তা পৌঁছে দেওয়ার জন্য, ধীরে ধীরে আও দাইয়ের ভাবমূর্তিকে "সাংস্কৃতিক দূত" থেকে "পর্যটন দূত"-এ রূপান্তরিত করার জন্য, ৬ থেকে ৯ নভেম্বর, হ্যানয় জাদুঘরে, ২০২৫ সালের হ্যানয় আও দাই উৎসব অনুষ্ঠিত হবে, যা শরৎকালে হ্যানয়ের একটি বার্ষিক পর্যটন পণ্য।

হ্যানয় পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক নগুয়েন ট্রান কোয়াং বলেন যে, হ্যানয় পর্যটন এই ৫মবারের মতো হ্যানয় আও দাই উৎসবের আয়োজন করেছে। এই কার্যক্রমের মাধ্যমে, হ্যানয় শহর হ্যানয় পর্যটনকে "নিরাপদ - বন্ধুত্বপূর্ণ - মানসম্পন্ন - আকর্ষণীয় গন্তব্য" বার্তা প্রদান করে। একই সাথে, এটি হ্যানয় ব্যবসা এবং দেশীয় ও আন্তর্জাতিক ব্যবসার মধ্যে বিনিময় ও সহযোগিতার সুযোগ তৈরি করে।

হ্যানয় আও দাই উৎসব ২০২৫ সম্পর্কে সংবাদ সম্মেলনে আও দাইয়ের পরিবেশনা। ছবি: হোয়াই নাম

২০২৫ সালের হ্যানয় আও দাই উৎসবে পর্যটকদের কাছে ভিয়েতনামী আও দাইয়ের ভাবমূর্তি তুলে ধরার জন্য, রাজধানীর পর্যটন আও দাইয়ের ভাবমূর্তিকে একটি বিশেষ আকর্ষণ হিসেবে রেখে অনেক বড় অনুষ্ঠানের আয়োজন করবে। বিশেষ করে, ৬ নভেম্বর সন্ধ্যায় "হ্যানয় আও দাই - ঐতিহ্যের উৎকর্ষতাকে উজ্জ্বল করা" প্রতিপাদ্য নিয়ে উদ্বোধনী অনুষ্ঠানটি সঙ্গীত , আলো এবং উত্তর - মধ্য - দক্ষিণের তিনটি অঞ্চলের ৩০ জন ডিজাইনারের আও দাই সংগ্রহের সমন্বয়, যেমন: চে কুয়েত তিয়েন, থাও গিয়াং, কোয়াং হোয়া, কুয়েন নগুয়েন, ডুক হুং, কাও মিন তিয়েন...

একজন ডিজাইনার হিসেবে যিনি নিয়মিত আও দাই উৎসবে অংশগ্রহণ করেন, মিস নগক হান তার সর্বশেষ সংগ্রহ "লিয়েন হোয়া খোয়া ব্যাং"-এ কয়েক ডজন আও দাই ডিজাইন নিয়ে এসেছেন। সংগ্রহের প্রতিটি আও দাই একটি প্রাণবন্ত চিত্রকর্ম, যেখানে পদ্মের রঙ হাজার বছরের পুরনো ভিয়েতনামী আত্মার মধ্যে জ্বলজ্বল করে, ঝলমলে সিল্ক এবং সূক্ষ্ম শিফন দিয়ে বোনা, ভিয়েতনামী সংস্কৃতির হাজার বছরের পুরনো ইতিহাসের মতো একটি সমৃদ্ধ দৃশ্যমান স্তর তৈরি করে।

এটি কেবল জাতির সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক মূল্যবোধ খুঁজে বের করার জন্য একটি অনুপ্রেরণামূলক যাত্রা নয়, আও দাই ব্র্যান্ড ওজেড ডিজাইন হাউসের মালিক ডিজাইনার লু কুইন ল্যানের "কালারের সময়" নামক আও দাই সংগ্রহের নকশার মাধ্যমে, এটি হ্যানয় সংস্কৃতির সারমর্মের সাথে মিলিত একটি শক্তিশালী ঐতিহ্যবাহী শৈলী বহন করে। কারিগরদের দক্ষ হাতের মাধ্যমে, আও দাই সংগ্রহ "কালারের সময়" প্রতিটি পাঁচ-প্যানেলের পোশাকে ঐতিহ্যবাহী নিঃশ্বাস "প্রশ্বাস" দিয়েছে, সোজা পোশাকটি একটি হেডড্রেসের সাথে মিলিত হয়ে হ্যানয় নারীদের সৌন্দর্য এবং আকর্ষণ তৈরি করেছে। "হ্যানয় আও দাই উৎসব তরুণ ডিজাইনারদের বিকাশের আরও সুযোগ পেতে সাহায্য করেছে, ভিয়েতনামী আও দাইকে বিশ্বায়ন করেছে। এটিই লক্ষ্য এবং কৌশল যা ডিজাইনাররা আশা করছেন" - মিসেস লু কুইন ল্যান শেয়ার করেছেন।

হ্যানয় আও দাই ফেস্টিভ্যাল 2024-এ আও দাই পারফরম্যান্স। ছবি: হোয়াই নাম

অ্যাসোসিয়েশন অফ ক্র্যাফট ভিলেজেস - অ্যানসিয়েন্ট ভিলেজেস - কালচারাল ভিলেজেস (হ্যানয় ট্যুরিজম অ্যাসোসিয়েশন) এর প্রধান নগুয়েন ভ্যান সু জানান যে, উৎসবের সময় হ্যানয়ের আও দাইয়ের সৌন্দর্য প্রচারের জন্য, কারুশিল্প গ্রামের ডিজাইনার এবং কারিগররা প্রদর্শনী স্থানের আয়োজন করেছিলেন, যেখানে আও দাই, পর্যটন পণ্য এবং পরিষেবা এবং কারুশিল্প গ্রামগুলি প্রদর্শন এবং প্রবর্তন করা হয়েছিল। "এই অনুষ্ঠানটি মানুষ এবং পর্যটকদের জন্য ট্র্যাচ জা সিল্ক ভিলেজ, ভ্যান ফুক..." এর মতো ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামের কারিগরদের আও দাই কাজের প্রশংসা করার সুযোগ তৈরি করেছিল - কারিগর নগুয়েন ভ্যান সু যোগ করেছেন।

অনন্য পর্যটন পণ্যের লক্ষ্যে

আও দাই উৎসব পর্যটন শিল্পে যে সুবিধা নিয়ে আসে সে সম্পর্কে বলতে গিয়ে, ডঃ নগুয়েন থু থুই (হ্যানয় জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়) বলেন যে, আন্তর্জাতিক পর্যটকদের কাছে যারা অভিজ্ঞতামূলক কার্যকলাপ পছন্দ করেন তাদের কাছে ভিয়েতনামী পর্যটনের ভাবমূর্তি তুলে ধরার ক্ষেত্রে আও দাইয়ের একটি বড় সুবিধা রয়েছে। তবে, এটি করার জন্য, বাণিজ্য এবং পরিষেবার মতো সংশ্লিষ্ট শিল্পগুলির দৃঢ়ভাবে অংশগ্রহণ করা প্রয়োজন।

প্রথম মরশুম থেকেই এই উৎসবে অংশগ্রহণকারী হিসেবে, ডিজাইনার লা হ্যাং উদ্বিগ্ন যে যদি আও দাইকে একটি সাধারণ পর্যটন পণ্যে পরিণত করতে হয়, তাহলে এটি কেবল উৎসব বা অনুষ্ঠানে উপস্থিত না হয়ে, দৈনন্দিন জীবনে নিয়মিত ব্যবহার করতে হবে। যদি আও দাইয়ের চিত্রটি এমনভাবে তৈরি করা হয় যাতে সংস্থা, অফিস, স্কুল, পর্যটন আকর্ষণ, বাণিজ্যিক কার্যকলাপ এবং পরিষেবার পরিবেশ থেকে নিয়মিতভাবে প্রদর্শিত হয়, তাহলে এটি দর্শনার্থীদের উপর একটি বিশেষ ছাপ তৈরি করবে।

পর্যটন ব্যবসার দৃষ্টিকোণ থেকে, ট্র্যাভেলোজি ভিয়েতনাম কোং লিমিটেডের পরিচালক ভু ভ্যান টুয়েন বলেন যে হ্যানয়ের আও দাইয়ের সাথে সম্পর্কিত একটি পর্যটন পণ্য থাকা দরকার। সেই অনুযায়ী, পর্যটকরা ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম যেমন ট্র্যাচ জা আও দাই সেলাই গ্রাম, কোয়াত ডং সূচিকর্ম গ্রাম, ভ্যান ফুক সিল্ক গ্রাম... অথবা কাউ গো, লুওং ভ্যান ক্যানের মতো আও দাই সেলাই পেশার রাস্তাগুলি পরিদর্শন করতে পারবেন এবং ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী আও দাই তৈরির স্থানীয় উপকরণগুলি সম্পর্কে আরও জানতে পারবেন। এছাড়াও, পর্যটন শিল্পকে পর্যটকদের আও দাইয়ের ইতিহাস, হ্যানয়ের আও দাই সেলাই পেশার পার্থক্য যেমন সাধারণ হাতে সেলাই কৌশল সম্পর্কে গল্প ব্যাখ্যা করার জন্য একটি প্রোগ্রাম তৈরি করতে হবে।

হ্যানয় আও দাই উৎসব ২০২৫-এর সংবাদ সম্মেলনে আও দাই পরিবেশনা। ছবি: হোয়াই নাম

একই সাথে, পর্যটকরা কিছু পর্যায় অভিজ্ঞতা অর্জন করতে পারেন এবং যখন তারা ফিরে আসবেন, তখন তাদের পরিমাপ অনুসারে তৈরি আও দাই দেওয়া হবে। এইভাবে, আও দাই কেবল একটি পর্যটন স্মারক নয় বরং একটি সাংস্কৃতিক "দূত" হয়ে ওঠে যা পর্যটকদের হৃদয়ে ভিয়েতনামের দেশ এবং জনগণের গভীর আবেগ, ছাপ এবং সুন্দর স্মৃতি নিয়ে আসে। "আও দাইয়ের মাধ্যমে, পর্যটন শিল্প বিশেষায়িত ট্যুর তৈরি করতে পারে, ট্যুর কেনার সময় পর্যটকরা কাপড় রঙ করা, পাথর দিয়ে সাজানোর মতো অভিজ্ঞতামূলক কার্যকলাপে অংশগ্রহণ করতে পারেন। তৈরি করার পরে, তারা এমন পণ্য পাবেন যা তারা নিজেরাই উৎপাদন প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণ করেছিলেন। এটি পর্যটনের জন্য ব্যয়বহুল গ্রাহকদের আকর্ষণ করার ক্ষেত্রে অনেক ব্যবহারিক সুবিধা নিয়ে আসে" - মিঃ ভু ভ্যান টুয়েন পরামর্শ দেন।

এই মতামতের সাথে একমত পোষণ করে, ভিয়েতনামী ভিলেজ কমিউনাল হাউস ক্লাবের চেয়ারম্যান নগুয়েন ডুক বিন বলেন যে, ভবিষ্যতে পুরাতন শহর এবং কারুশিল্প গ্রামগুলির সাংস্কৃতিক কেন্দ্রগুলিতে আও দাই ট্যুর গড়ে তোলার জন্য, আও দাইয়ের অর্থ এবং ইতিহাস সম্পর্কে প্রদর্শনী স্থান এবং তথ্য সংগঠিত করা প্রয়োজন। এছাড়াও, পর্যটন ব্যবসাগুলিকে দর্জি এবং আও দাই ডিজাইনারদের সাথে যোগাযোগ করা উচিত যাতে আও দাইয়ের জন্য উপযুক্ত স্থান যেমন থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল, সাহিত্যের মন্দির - কোওক তু গিয়াম, হ্যানয়ের পুরাতন কোয়ার্টারে বাড়িগুলি... যাতে পর্যটকরা আও দাই সংস্কৃতির অভিজ্ঞতা অর্জন করতে পারেন।

ভিয়েতনাম ট্যুরিজম অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান ভু দ্য বিন মূল্যায়ন করেছেন যে হ্যানয় আও দাই উৎসব একটি নতুন দিক উন্মোচন করে, যা সাধারণভাবে ভিয়েতনাম পর্যটন এবং বিশেষ করে হ্যানয়কে একটি প্রিয় গন্তব্যস্থলে পরিণত করতে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখে, যা অনেক দেশী-বিদেশী পর্যটকদের শীর্ষ পছন্দ। এই উৎসবকে পর্যটন পণ্যে পরিণত করার জন্য, হ্যানয় আও দাই-এর বৈশিষ্ট্যযুক্ত ট্যুর তৈরিতে ব্যবসাগুলিকে সহায়তা করার প্রক্রিয়ায় অনেক সংস্থা এবং ইউনিটের সহযোগিতা থাকা প্রয়োজন।

হ্যানয় আও দাই ট্যুর নির্মাণে ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের সহায়তা সম্পর্কে, হ্যানয় পর্যটন বিভাগের পরিচালক ড্যাং হুওং গিয়াং বলেন যে হ্যানয় পর্যটন আনুষ্ঠানিকভাবে "সাউথ থাং লং হেরিটেজ রোড আবিষ্কার" নামে একটি নতুন পর্যটন রুট চালু করেছে, যা হ্যানয়ের দক্ষিণ শহরতলির সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং কারুশিল্প গ্রামগুলির শক্তি কাজে লাগানোর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। "এই এলাকাগুলি আও দাইয়ের সাথে সম্পর্কিত অনেক কারুশিল্প গ্রাম সংরক্ষণ করে যেমন পদ্ম রেশম শিল্প (হং সন কমিউন); ট্রাচ জা আও দাই সেলাই গ্রাম (ট্রাম লং কমিউন) যেখানে ১,০০০ বছরেরও বেশি ইতিহাসের ঐতিহ্যবাহী আও দাই সেলাই শিল্প রয়েছে" - মিসেস ড্যাং হুওং গিয়াং জোর দিয়ে বলেন।

সূত্র: ইকোনমিক অ্যান্ড আরবান নিউজপেপার

সূত্র: http://sodulich.hanoi.gov.vn/ha-noi-can-tour-chuyen-biet-de-ao-dai-thanh-dai-su-du-lich.html