"দ্য নেইবার গার্ল অ্যান্ড দ্য ফোর ক্যান্ডিস" হল লেখক নগুয়েন নাত আনের সর্বশেষ বই, যা ২৮শে নভেম্বর প্রকাশিত হয়েছে। শৈশব এবং বন্ধুত্ব সম্পর্কে স্পষ্ট পৃষ্ঠাগুলি দয়ার সহজ কিন্তু স্থায়ী মূল্য এবং জীবনের মিষ্টি জিনিস সম্পর্কে একটি বার্তা দেয়।
![]() |
নতুন পরিবেশে "পুরাতন" চরিত্রের প্রত্যাবর্তন
ভিয়েতনাম বুক অফ রেকর্ডস সেন্টারের মতে, বর্তমানে দেশের কিশোর-কিশোরীদের জন্য সবচেয়ে বেশি লেখালেখি করেন নগুয়েন নাত আন। ৭০ বছর বয়সেও তিনি ১০০টিরও বেশি বই লিখেছেন।
বছরের পর বছর ধরে, তিনি "গোয়িং টু দ্য স্রোতে টু দ্য পিঙ্ক ট্রাম্পেট ফ্লাওয়ার্স", "দ্য নেবার্স", "হার বুকস্টোর", "নেমলেস সামার" এর মতো প্রিয় রচনাগুলির সাথে লেখার একটি স্থির ছন্দ বজায় রেখেছেন... নগুয়েন নাত আন সর্বদা জানেন কিভাবে মৃদু, হাস্যরসাত্মক এবং পরিচিত লেখার মাধ্যমে শত শত গল্প পুনর্নবীকরণ করতে হয়, কিন্তু সর্বদা জীবন, পরিবার এবং মানুষ সম্পর্কে গভীর মানবতাবাদী দর্শন ধারণ করে।
"দ্য নেবার গার্ল অ্যান্ড দ্য ফোর ক্যান্ডিস" বইটি নগুয়েন নাট আনহ একটি নতুন প্রেক্ষাপটে লিখেছেন। যদি আগে তিনি প্রায়শই "আমাকে শৈশবের টিকিট দাও" বা "আমি সবুজ ঘাসে হলুদ ফুল দেখি" এর মতো রচনায় শান্তিপূর্ণ কেন্দ্রীয় গ্রামগুলি সম্পর্কে লিখতেন, তবে এবার তিনি গল্পটি একটি শহুরে স্থানে নিয়ে এসেছেন।
থিউ, টুওং এবং ম্যান চরিত্রগুলি ("আমি সবুজ ঘাসে হলুদ ফুল দেখি" বইটিতে) ১৫ বছর পর আবার আবির্ভূত হয়েছিল, কিন্তু সেই চরিত্রগুলি ১৫ বছরের বড় ছিল না, বরং মাত্র ১ বছরের বড় ছিল যখন তারা সাইগনে চলে গিয়েছিল এবং একটি নতুন দেশে তাদের শৈশব কাটাচ্ছিল।
পরিচিত চরিত্রগুলির প্রত্যাবর্তন বহু বছর বিচ্ছিন্ন থাকার পর একজন পুরনো বন্ধুর সাথে দেখা করার অনুভূতি তৈরি করে, যা পাঠকদের অবাক এবং আবেগপ্রবণ করে তোলে। লেখক নগুয়েন নাত আন একটি নিরবচ্ছিন্ন শৈশব জগৎ গড়ে তোলার চেষ্টা করেছেন, যেখানে গল্পগুলি স্বাভাবিকভাবেই একে অপরের সাথে ছেদ করতে পারে এবং সংযোগ স্থাপন করতে পারে।
উষ্ণ এবং প্রেমময় সাইগনকে পুনরায় তৈরি করা হচ্ছে
"দ্য লিটল নেইবার গার্ল অ্যান্ড দ্য ফোর ক্যান্ডিস" ৮০-এর দশকের সাইগনের পরিবেশকে প্রাণবন্তভাবে পুনর্নির্মাণ করে, যেখানে পালিকাও ব্রিজ, পুরনো ধাঁচের অ্যাপার্টমেন্ট এবং প্রতিবেশীর স্নেহ, সংবাদপত্রের স্বর্ণযুগের কথা বলা হয়েছে... সেই সময়ে, পুরো দেশ শান্তিতে এবং ঐক্যবদ্ধ ছিল, কিন্তু অনেক সমস্যার মুখোমুখি হতে হয়েছিল।
তবে, নগুয়েন নাত আন-এর লেখায়, দরিদ্র শ্রমিকদের সন্তানদের হাসিখুশি, বিশুদ্ধ এবং নির্দোষ সুরে চিত্রিত করা হয়েছে। কষ্টে ভরা জীবনে, একে অপরের প্রতি যত্ন এবং ভালোবাসা, তারা যতই ঘনিষ্ঠ হোক না কেন, পাঠকদের নাড়া দেয়।
থিউ, টুং এবং ম্যান এই ত্রয়ী চরিত্রের নতুন বন্ধু এ লিন, ট্রা মাই এবং বন্ধুত্বপূর্ণ, মিষ্টি প্রতিবেশী রয়েছে।
এই নতুন রচনায়, লেখক নগুয়েন নাত আন নাটকীয় গল্প বা চরিত্রগুলির মধ্যে উত্তেজনাপূর্ণ দ্বন্দ্বের উপর মনোনিবেশ করেননি, বরং তাদের মানবিক উপাদান এবং দয়ার উপর জোর দিয়েছেন।
যদিও পরিবেশ বদলে গেছে, গল্প বলার ধরণ এখনও নগুয়েন নাত আন-এর পরিচিত চেতনাকে ধরে রেখেছে, মজাদার কণ্ঠস্বর সহ, স্পষ্ট, সূক্ষ্ম পৃষ্ঠাগুলিতে শৈশব, বন্ধুত্ব, পারিবারিক ভালোবাসা এবং সরল দয়ার কথা বলা হয়েছে।
বইটিতে আরও আধুনিক ভাব রয়েছে, যা শহুরে পাঠকদের সহজেই সহানুভূতিশীল হতে সাহায্য করে এবং প্রতিটি পৃষ্ঠায় নিজেদের বা তাদের চারপাশের শৈশবের ছবি দেখতে সাহায্য করে।
একটি মজার বিষয় হলো, নুয়েন নাত আন তার বইয়ে প্রথমবারের মতো নিজেকে একটি আত্ম-অপমানজনক ভূমিকায় তুলে ধরেছেন। সেই সময় বইয়ের চরিত্রটি ছিল একজন বৃদ্ধ ব্যক্তি যিনি প্রায়ই সামাজিক বিষয় নিয়ে ব্যঙ্গাত্মক কবিতা লিখতেন সংবাদপত্রে প্রকাশের জন্য।
বইটির প্রথম পৃষ্ঠা থেকেই, থিউয়ের প্রশ্ন: "তুওং, তুমি কি একজন ভালো মানুষ হতে চাও?" দিয়ে, শিশুদের একটি যাত্রা শুরু হয় হাস্যকর পরিস্থিতি দিয়ে যখন থিউ এবং তুওং ভাইয়েরা একসাথে ভালো কাজ করার জন্য যায়।
শিশুদের মনোমুগ্ধকর সংলাপ এবং কর্মকাণ্ডের সাথে নিষ্পাপ গল্পটি পাঠকদের মুখে মিষ্টির টুকরো ধরার মতো উষ্ণতা এবং মাধুর্য এনে দেয়, ধীরে ধীরে গলে যায়।
জীবনের ব্যস্ততার মাঝে, বইটি একটি মৃদু স্মারক যে কখনও কখনও সুখ আসে ছোট ছোট জিনিস থেকে, ভাগাভাগি করা মিষ্টি, সহানুভূতিশীল দৃষ্টিভঙ্গি বা সদয় আচরণ থেকে।
শৈশবের সরল দয়া খুবই মূল্যবান, কিন্তু তার চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, যখন তারা বড় হয়, তখনও তারা সমাজে আচরণ করার জন্য সেই দয়া অক্ষুণ্ণ রাখে।
যদি সবাই সেই নির্দোষতা এবং দয়া বজায় রাখতে পারে, তাহলে জীবনের সমস্ত অসুবিধা এবং দুঃখ কমানো সম্ভব। যতই কঠিন হোক না কেন, এই পৃথিবী কখনও কখনও "চারটি মিষ্টি"র মতো মিষ্টি হবে যা লেখক নগুয়েন নাত আনহ পড়তে ভালোবাসেন তাদের জন্য দিয়েছিলেন।
পদ্ধতি
সূত্র: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202512/hoc-yeu-thuong-tu-nhung-dieu-gian-di-3b74e8e/







মন্তব্য (0)