ভ্যান তুওং বিজয়ের ৬০তম বার্ষিকী

কোয়াং এনগাই প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী উপ-সচিব মিঃ উ হুয়ান, ভ্যান তুওং বিজয়ের বীরত্বপূর্ণ ইতিহাস পর্যালোচনা করে একটি বক্তৃতা পাঠ করেন।

u huấn — অনুষ্ঠানে বক্তব্য পাঠ করেন কোয়াং এনগাই প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী উপ-সচিব মিঃ উ হুয়ান। ছবি: এনগুয়েন ট্রাং

৬০ বছর আগে, ১৯৬৫ সালের ১৮ আগস্ট, মার্কিন সামরিক বাহিনী ভ্যান তুওং এলাকায় "স্টারলাইট" নামে একটি অভিযান শুরু করার জন্য ১০০ টিরও বেশি হেলিকপ্টার, ৭০টি জেট বিমান, ৬টি অবতরণকারী জাহাজ, ৫টি গানবোট, ৪৪টি কামান এবং শত শত ট্যাঙ্ক এবং সাঁজোয়া যান ব্যবহার করে ৮,০০০ সৈন্যের একটি বাহিনীকে একত্রিত করে, যার মধ্যে ছিল তৃতীয় মার্কিন মেরিন ডিভিশন এবং পুতুল সৈন্য।

toàn cảnh — উদযাপনের দৃশ্যপট। ছবি: এনগুইন ট্রাং

পাল্টা আক্রমণের জন্য, আমাদের সেনাবাহিনী বা গিয়া রেজিমেন্ট, কোম্পানি ২১, কোম্পানি ৩১ এর স্থানীয় সৈন্য এবং গেরিলা বাহিনী সহ ১,৫০০ জনের স্থানীয় বাহিনী ব্যবহার করেছিল। দিনরাত ধরে, কোয়াং এনগাইয়ের সেনাবাহিনী এবং জনগণ তীব্র লড়াই করেছে, গণযুদ্ধের শক্তি বৃদ্ধি করেছে, সমগ্র জনগণ, সমগ্র, মার্কিন অভিযানকে সম্পূর্ণরূপে পরাজিত করেছে, যুদ্ধ থেকে ৯১৯ জন শত্রু সৈন্যকে নির্মূল করেছে, ২২টি ট্যাঙ্ক, সাঁজোয়া যান ক্ষতিগ্রস্ত করেছে, ১৩টি বিমান ভূপাতিত করেছে এবং অনেক শত্রু যুদ্ধযান ধ্বংস করেছে।

ভ্যান তুং-এর বিজয় একটি উজ্জ্বল মাইলফলক হয়ে ওঠে, যা দক্ষিণ যুদ্ধক্ষেত্র জুড়ে "লড়াই করার জন্য আমেরিকানদের খুঁজে বের করা, ধ্বংস করার জন্য পুতুল খুঁজে বের করা" এর শীর্ষবিন্দু উন্মোচন করে।

thiếu tướng — সামরিক অঞ্চল ৫-এর ডেপুটি কমান্ডার মেজর জেনারেল ট্রান থান হাই বক্তব্য রাখছেন। ছবি: এনগুয়েন ট্রাং

সামরিক অঞ্চল ৫-এর ডেপুটি কমান্ডার মেজর জেনারেল ট্রান থান হাই নিশ্চিত করেছেন: "ভ্যান তুওং-এ বিজয় প্রমাণ করেছে যে আমাদের সেনাবাহিনী এবং জনগণ আধুনিক, অভিজাত মার্কিন সেনাবাহিনীকে পরাজিত করতে সম্পূর্ণরূপে সক্ষম, এমনকি এমন পরিস্থিতিতেও যেখানে তাদের বিপুল সংখ্যক সৈন্য, শক্তিশালী অস্ত্রশক্তি এবং দ্রুত গতিশীলতার সুবিধা রয়েছে।"

ভ্যান তুওং বিজয় দিবসের ৬০তম বার্ষিকী উপলক্ষে, এই গৌরবময় ও পবিত্র মুহূর্তে, পার্টি কমিটি এবং কোয়াং এনগাই প্রদেশের জনগণ ভিয়েতনামের গৌরবময় কমিউনিস্ট পার্টি এবং মহান রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের প্রতি তাদের শ্রদ্ধা ও অসীম কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করছে, যিনি ভিয়েতনামী বিপ্লবের অজেয় শক্তি তৈরি করে গণযুদ্ধের পথের রূপরেখা দিয়েছেন।

ঐতিহাসিক ভ্যান তুওং বিজয় তৈরিতে আত্মত্যাগকারী বীর শহীদ, কমরেড এবং স্বদেশীদের মহৎ আত্মত্যাগের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি।

nghĩa trang — প্রতিনিধিরা কোয়াং এনগাই প্রদেশের ভ্যান তুওং কমিউনের ভ্যান তুওং শহীদ কবরস্থানে ফুল ও ধূপ নিবেদন করছেন। ছবি: এনগুয়েন ট্রাং

সাহসী সৈন্যরা

ভ্যান তুওং ভিক্টরি মিউজিয়াম পরিদর্শন করার সময়, বিন ডং কমিউনের (বর্তমানে ভ্যান তুওং কমিউন) প্রাক্তন গেরিলা ক্যাপ্টেন পিপলস আর্মড ফোর্সেস হিরো এনগো থান ট্রাং (৮৫ বছর বয়সী) কালো এবং সাদা ছবিগুলি দেখে মুগ্ধ হয়েছিলেন, ক্যাপশন সহ ছবিটি "হিরো এনগো থান ট্রাং - বিন সন জেলার (বর্তমানে ভ্যান তুওং কমিউন) বিন ডং কমিউনের গেরিলা ক্যাপ্টেন এবং তার সহযোদ্ধারা চু লাই ঘাঁটি থেকে ভ্যান তুওং এলাকায় সাঁজোয়া যান নিয়ে মার্কিন মেরিন ব্যাটালিয়নের একটি অভিযানে ২৫ জন শত্রুকে হত্যা করেছিলেন"।

bảo tàng — ভ্যান তুওং যুদ্ধের ক্যাপশন সহ ছবি, যার মধ্যে হিরো এনগো থানহ ট্রাং (ডান দিক থেকে ছবি ২) অন্তর্ভুক্ত। ছবি: এনগুয়েন ট্রাং

পিপলস আর্মড ফোর্সেসের হিরো এনগো থানহ ট্রাং শেয়ার করেছেন: "সেই সময় আমাদের যা ছিল তা হল দেশপ্রেম এবং বিশ্বাস যে আমরা আমাদের মাতৃভূমির প্রতিটি ইঞ্চি রক্ষা করব। আমাদের অনেক কমরেড ফিরে আসেননি, কিন্তু ভ্যান তুওং বিজয় চিরকাল রয়ে গেছে।"

thắp hương — প্রবীণ সৈনিকরা তাদের সহযোদ্ধাদের স্মরণে ধূপ জ্বালান

নগক হুওং লাল মাটির পাহাড়ের ধ্বংসাবশেষ ভ্যান তুওং ভিক্টরি ধ্বংসাবশেষ কমপ্লেক্সে অবস্থিত, যেখানে ১৮ আগস্ট, ১৯৬৫ তারিখে, কোম্পানি ২, ব্যাটালিয়ন ৬০, রেজিমেন্ট ১-এর প্লাটুন ২ শত্রুর সাথে প্রচণ্ড লড়াই করে, হাতের মুঠোয়, তাদের পাহাড়ের পাদদেশে জড়ো হতে বাধ্য করে, যুদ্ধ থেকে প্রায় ৮০ জন শত্রুকে নির্মূল করে।

কোয়াং এনগাই প্রাদেশিক সামরিক কমান্ডের কোম্পানি ২১-এর ফায়ারপাওয়ার প্লাটুনের প্রাক্তন ডেপুটি প্লাটুন লিডার মিঃ নগুয়েন থান ফুওং স্মরণ করে বলেন: "আমরা গুলি চালানোর আগে শত্রুকে খুব কাছে আসতে দিয়েছিলাম, নিষ্ক্রিয়কে সক্রিয় করেছিলাম, তারপর শত্রু পদাতিক বাহিনীকে ধ্বংস করার জন্য ঘনিষ্ঠ যুদ্ধে লিপ্ত হয়েছিলাম।"

cựu chiến binh — ভ্যান তুওং-এর যুদ্ধে সরাসরি অংশগ্রহণকারী ছিলেন প্রবীণ ত্রিন ফু থিয়েন, মর্টার ব্যাটালিয়ন ৮১, রেজিমেন্ট ১, দোয়ান বা গিয়া-এর ডেপুটি স্কোয়াড লিডার। ছবি: এনগুয়েন ট্রাং

প্রবীণ ত্রিন ফু থিয়েন, ডেপুটি স্কোয়াড লিডার, মর্টার ব্যাটালিয়ন ৮১, রেজিমেন্ট ১, দোয়ান বা গিয়া, যিনি সরাসরি কোয়াং এনগাই যুদ্ধক্ষেত্র এবং ভ্যান তুওং যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন, তিনি শেয়ার করেছেন: “আমি এখনও "আগস্টের মাঝামাঝি" দিনগুলি স্পষ্টভাবে মনে করি – কোয়াং এনগাইয়ের প্রখর গ্রীষ্মের রোদে, আমরা সৈন্যরা, যাদের বেশিরভাগই খুব তরুণ ছিলাম, জাতীয় পুনর্মিলনের দিনে পার্টির প্রতি আমাদের দৃঢ় বিশ্বাস বহন করে, আমাদের সমস্ত সাহস এবং "পিতৃভূমির জন্য মরার সংকল্প" এর চেতনার সাথে লড়াই করেছিলাম।

সামরিক অঞ্চল ৫-এর ডেপুটি কমান্ডার মেজর জেনারেল ট্রান থান হাই বলেন: “এই যুদ্ধে, রেজিমেন্ট ১ স্থানীয় সশস্ত্র বাহিনী এবং জনগণের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় সাধন করে, যুদ্ধরত গ্রামের ভূখণ্ড, পরিখা, দুর্গ এবং বাঁশের বেড়ার সর্বাধিক ব্যবহার করে। সৈন্যরা সক্রিয়ভাবে ঘনিষ্ঠ যুদ্ধে লিপ্ত হয়, হাতে-কলমে যুদ্ধ করে, প্রতিটি ইউনিটে স্বাধীনভাবে যুদ্ধ করে এবং গঠন গোপন রাখে। শত্রু যেখানেই অগ্রসর হোক না কেন, আমরা দৃঢ়ভাবে অবরোধ করি এবং আক্রমণ করি। এক দিনের তীব্র লড়াইয়ের পর, শত্রুর অনেক ক্ষতি হয়, ১৯ আগস্ট ভোর নাগাদ, আমাদের বাহিনী গোপনে ভ্যান তুওং থেকে সক্রিয় অবস্থানে প্রত্যাহার করে নেয়।

দেশকে বাঁচানোর জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধে ভ্যান তুওং বিজয় জাতির ইতিহাসে একটি উজ্জ্বল কৃতিত্ব হিসেবে প্রবেশ করেছে। ১৯৮২ সালে সংস্কৃতি ও তথ্য মন্ত্রণালয় (বর্তমানে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়) ভ্যান তুওং বিজয় ধ্বংসাবশেষকে জাতীয় ঐতিহাসিক ধ্বংসাবশেষ হিসেবে স্থান দেয়। ভ্যান তুওং বিজয় ধ্বংসাবশেষ কমপ্লেক্সে ৮টি পয়েন্ট রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে: নগক হুওং লাল মাটির পাহাড়, লোক তু ট্রেঞ্চ, নগক হুওং পেইন্টিং পাহাড়, চুওই হ্যামলেট ইন্টারসেকশন, বাং পাহাড়, আন কুওং সমুদ্র সৈকত, ফুওক থিয়েন সমুদ্র সৈকত এবং মুক্তিবাহিনীর ১ম রেজিমেন্টের কমান্ড সদর দপ্তর।

>> ভ্যান তুওং যুদ্ধের অনেক ছবি এবং নিদর্শন। ছবি: এনগুইন ট্রাং