রোদে বৃষ্টি - বৃষ্টিতে রোদ

রোদে বৃষ্টি।
বৃষ্টিতে রোদ

শুনুন

স্বর্গ ও পৃথিবী এক জাদু করেছে

কিন্তু মাতাল

ভাসমান

মেঘের পিছনে ছুটে চলা বাতাস

হতবাক

তেঁতুল পাতা উড়তে দেখা

আকাশের শেষ প্রান্ত।

উদাসীন

ঝমঝম বৃষ্টি - স্মৃতির স্মৃতি

সূর্যের আলোয় পড়ে যাওয়া

পৃথিবী ও আকাশের ঘূর্ণন রেশমের কথা শুনো

চারপাশে বাস্তবের মতো

স্বপ্নের মতো

রোদে বৃষ্টি।

বৃষ্টিতে রোদ

হৃদয় ভেঙে গেছে

অতীত

নয়টি পাহাড় এবং দশটি নদী

চার ঋতু

বসন্ত, গ্রীষ্ম, শরৎ, শীতকাল

অভ্যস্ত

ঘুরে বেড়ানো

সমুদ্র আর জঙ্গল পার হওয়া

কখন সব চলে যাবে?

শেষ

রঙ আর সুবাস?

ইয়াং ট্রং ড্যাট

পঞ্চাশ বছরের শহর

না রং ওয়ার্ফ এখনও উষ্ণ

জুন আসে, নদীর তীরে রাজকীয় পইনসিয়ানা গাছগুলি লাল হয়ে ওঠে

কোন ঢেউ আঙ্কেল হোকে বিদায় জানালো?

ত্রিশ দীর্ঘ, বিশাল বছর।

কোন ঘাসের পাতা এখনও এত সবুজ?

পঞ্চাশ বছরের ট্যাঙ্ক ট্র্যাক

লোহার দরজা খুলো, শিকল ভাঙো।

উজ্জ্বল সোনালী নাম: হো চি মিন সিটি।

পাঁচ-দশ বছর যেন একটা ধীর গতির সিনেমা

নায়কের অনেক কষ্ট এবং চ্যালেঞ্জ

পুরো দেশের জন্য, দেশের সাথে এগিয়ে যান

উদ্ভাবন, ঝড়ের পথিকৃৎ।

আজ পর্যন্ত আঙ্কেল হো-এর নাম বহন করার যোগ্য

সুদূর প্রাচ্যের মুক্তা সোনায় জ্বলজ্বল করে

রয়েল পয়েন্সিয়ানা লাল ফুল ফোটে,

স্যাক ফরেস্টে বিশেষ বাহিনীর সৈন্যদের রক্ত

ঢেউগুলো গর্জন করতে থাকে,

সাইগন নদীর মহিমান্বিত মহাকাব্য।

না রং ওয়ার্ফ এখনও উষ্ণ

জুন আসে, নদীর তীরে লাল ফিনিক্স ফুল ফোটে

অর্ধ শতাব্দী পেরিয়ে গেলেও, এখনও আঙ্কেল হো-কে মিস করছি

তাঁর জন্য শোক প্রকাশ করে, দেশ এখনও অপেক্ষা করছে...

ট্রান দ্য টুয়েন

চিত্রকর্ম: বুই কোয়াং ল্যাম

বসন্তের দিন

অর্কিডের সাথে বসন্তের দিন

পুরনো পথগুলিতে বসন্তের সুবাস সর্বত্র।

দোলনার মুহূর্তগুলো মনে করিয়ে দেয়

বাদামী শার্ট, সাদা শার্ট, সকাল এবং দুপুর আমরা

বসন্তের বিয়ের দিন ঘনিয়ে আসছে

হানিসাকল খুব বেশি দূরে নয় এমন এক প্রেমের কথা মনে করিয়ে দেয়

এখন অন্য কারো বোন

এখন কার কার চন্দ্র নববর্ষ নির্বিঘ্নে কাটছে?

খোদাই করা

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/mua-trong-nang-nang-trong-mua-post779240.html