ভু লান উৎসবের মরসুমে এই হৃদয়স্পর্শী সাহিত্যকর্মগুলো পড়ুন।

সাহিত্যে মাতৃ ও পিতৃত্বের ভালোবাসা নিয়ে এমন অনেক গল্প ও কবিতা রয়েছে যা গভীর ছাপ ফেলে, কারণ বাবা-মা হলেন প্রত্যেকের শৈশবের সঙ্গে জড়িত সবচেয়ে প্রিয় ব্যক্তিত্ব।

নাম কাও রচিত 'বৃদ্ধ হ্যাক' এবং নগুয়েন কুয়াং সাং রচিত 'হাতির চিরুনি' গল্প দুটি পিতা-পুত্রের সম্পর্ক বিষয়ক বিখ্যাত রচনা, যা পাঠ্যপুস্তকে অন্তর্ভুক্ত হয়েছে।

তুয়ি ট্রে পত্রিকাকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে, হো চি মিন সিটি লেখক সমিতির তাত্ত্বিক ও সমালোচনামূলক পরিষদের সভাপতি, সহযোগী অধ্যাপক বুই থান ত্রুয়েন বলেন যে, শিল্পপ্রেমী জনসাধারণের কাছে পরিবার, বিশেষ করে পিতামাতার প্রসঙ্গটি সবচেয়ে পরিচিত, সরল এবং পবিত্র একটি বিষয়। সাহিত্যেও এটি এমন একটি ধারা যা বহু সাফল্য অর্জন করেছে এবং পাঠকদের মনে গভীর ছাপ ফেলে যায়।

২০২৫ সালের ভু লান উৎসব চলাকালীন, অনেক লেখক ও সমালোচক পিতৃত্ব ও মাতৃস্নেহ বিষয়ক বিখ্যাত সাহিত্যকর্মের অবিস্মরণীয় স্মৃতি তুলে ধরেছিলেন।

হৃদয় স্পর্শ করুন

‘দ্য আইভরি কম্ব’ (নগুয়েন কোয়াং সাং) ছোটগল্পটিতে যুদ্ধের বোমা ও গুলিতে ছিন্নভিন্ন হয়ে যাওয়া বাবা-মেয়ের সম্পর্ক চিত্রিত হয়েছে। ‘স্পিকিং টু মাই ডটার’ (ই ফুয়ং) কবিতাটি একজন বাবার বার্তা, যেখানে তিনি তাঁর মেয়েকে স্বদেশের উত্তম মূল্যবোধগুলো উত্তরাধিকারসূত্রে গ্রহণ ও বিকশিত করার জন্য আহ্বান জানিয়েছেন।

নাম কাও রচিত "বৃদ্ধ হ্যাক" গল্পে, দরিদ্র পিতার সবচেয়ে বড় ইচ্ছা হলো বাগানটি তাঁর ছেলের জন্য রেখে দেওয়া, যাতে সে এটিকে তার ব্যবসার মূলধন হিসেবে ব্যবহার করতে পারে। তিনি যতই দরিদ্র হোন না কেন, বৃদ্ধ হ্যাক সর্বদা প্রথমে তাঁর ছেলের জন্য সঞ্চয় করার কথাই ভাবেন।

হো চি মিন সিটির সাইগন ওয়ার্ডে অবস্থিত ভো ট্রুং তোয়ান মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের সাহিত্য শিক্ষিকা এবং জিও ডং সাহিত্য ক্লাবের প্রধান হিসেবে, মিসেস দোয়ান জুয়ান নুং পিতামাতা বিষয়ক রচনার অত্যন্ত কদর করেন, বিশেষত সেইসব রচনার যেগুলো নতুন ও পুরাতন উভয় পাঠ্যক্রমের পাঠ্যপুস্তকে উৎস উপাদান হিসেবে নির্বাচিত হয়েছে।

কারণ এই শিল্পকর্মের মূল উপাদান হলো মাতৃত্ব ও পিতৃত্বের চেনা বন্ধন। এগুলো প্রত্যেকের শৈশবের সঙ্গে জড়িত ছবি ও স্মৃতি। আর একারণেই এগুলো প্রাপ্তবয়স্ক বা শিশু নির্বিশেষে সকল পাঠকের মন সহজেই জয় করে নেয়।

এদিকে, জনাব বুই থান ত্রুয়েন বলেছেন যে, নিজের বাবা-মা সম্পর্কে পড়লে পাঠকদের পক্ষে তাদের প্রতি সহানুভূতিশীল হওয়া সহজ হয় এবং তারা নিজেদের শিকড়, শৈশব ও পারিবারিক সম্পর্কের উষ্ণতায় ফিরে গিয়ে গভীর আনন্দ খুঁজে পান... যার ফলে তারা আরও কৃতজ্ঞ, দায়িত্বশীল এবং পরিপূর্ণ জীবন যাপনের জন্য বাড়তি ইতিবাচক শক্তি লাভ করেন।

সন্তানের সঙ্গে আজীবন বেঁচে থাকার দর্শন।

তেতসুকো কুরোয়ানাগির ‘তোত্তো-চান বাই দ্য উইন্ডো’ হলো সেই কাজ যা পারিবারিক আবেগঘন দিকটির জন্য জনাব বুই থান ত্রুয়েনকে সবচেয়ে বেশি মুগ্ধ করেছে: "একজন শিক্ষক হিসেবে, আমি এই 'একসাথে দুই' দিকটি খুব পছন্দ করি।"

‘Totto-chan by the Window’-তে টোটো-চানের বাবা-মা অত্যন্ত স্নেহশীল এবং তাঁরা তাঁদের মেয়ের স্বাধীনতাকে সম্মান করেন।

সেই স্নেহময়ী ও অত্যন্ত সংবেদনশীল মা এবং প্রথম শিক্ষিকা না থাকলে প্রখ্যাত জাপানি লেখিকা, অভিনেত্রী, টেলিভিশন উপস্থাপিকা ও সমাজকর্মী তেতসুকো কুরোয়ানাগির জন্ম হতো না।

প্রায় অর্ধ শতাব্দী ধরে, এই কাজটি ভিয়েতনাম সহ বিশ্বের অনেক দেশে পারিবারিক ও বিদ্যালয় শিক্ষার ক্ষেত্রে একটি সময়োপযোগী এবং দরকারী নির্দেশিকা হিসেবে রয়ে গেছে।

ভু লান উৎসবের সময় কবি নগুয়েন ডুয়ির লেখা "গতকালের মাকে বিষণ্ণভাবে স্মরণ করে বসে থাকা" কবিতাটি প্রায়শই মন্দিরগুলিতে আবৃত্তি ও পরিবেশন করা হয়।

কবিতাটি নগুয়েন ডুয়ি ১৯৮৬ সালে তাঁর মায়ের মৃত্যুবার্ষিকীতে লিখেছিলেন। কবির বয়স যখন মাত্র তিন বা চার বছর, তখন তাঁর মা মারা যান। তিনি তাঁর নানীর তত্ত্বাবধানে বড় হয়েছেন। এই রচনায় ‘মা’-এর ধারণাটি তাঁর নানীর দ্বারা অনুপ্রাণিত।

নগুয়েন দুয়ের মতে, “কাদায় রাঙানো স্কার্ট, চার ঋতুতেই বাদামী রঙে রাঙানো ব্লাউজ” এবং “জীবনের অর্থ নিয়ে মায়ের ঘুমপাড়ানি গান / দুধ শরীরকে পুষ্টি জোগায়, গান আত্মাকে পুষ্ট করে”—এই দুটি কবিতার পঙক্তি তাঁর কাছে সবচেয়ে মূল্যবান ও সযত্নে লালিত। তাঁর নিজ শহর থান হোয়া- তে, তৎকালীন গ্রামের মহিলারা প্রায়শই বাদামী শিকড়ের রঙে রাঙানো ব্লাউজ এবং কালো কাদায় মাখা স্কার্ট পরতেন। এই চিত্রটি মা ও দাদি-নানিদের সেই কঠোর পরিশ্রমের কথা মনে করিয়ে দেয়, যা নগুয়েন দুয়ের শৈশবের স্মৃতিতে গভীরভাবে খোদিত।

ছোটবেলায় আমি প্রায়ই লোকগান ও ব্যালাডের মাধ্যমে ঘুমপাড়ানি গান শুনতাম। বয়স বাড়ার সাথে সাথে আমি আরও বেশি করে বুঝতে পারলাম যে আমার মা এবং দিদিমার ঘুমপাড়ানি গানগুলোতে জীবনদর্শন এবং ভালো মানুষ হওয়ার শিক্ষা ছিল, যা তখন থেকে আমার সাথে রয়ে গেছে," নগুয়েন ডুয়ি তুয়োই ট্রে সংবাদপত্রকে বলেন।

সাহিত্য আমাদের বাবা-মাকে আরও বেশি ভালোবাসতে সাহায্য করে।

মিস দোয়ান জুয়ান নুং-এর মতে, কিছু তরুণ-তরুণী মাঝে মাঝে তাদের পিতামাতার প্রতি স্নেহ সরাসরি মৌখিকভাবে প্রকাশ করতে পারে না:

বাচ্চারা এখনও দ্বিধাগ্রস্ত, কারণ তারা মনে করে যে তারা তাদের পরিবারের সাথে খুব বেশি পরিচিত। আমার মনে হয়, সাহিত্য তাদের কথা, টেক্সট মেসেজ বা চিঠির মাধ্যমে তাদের বাবা-মায়ের প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করতে সাহায্য করবে।

সমালোচক হোয়াই থান যেমন পর্যবেক্ষণ করেছেন, সাহিত্য পাঠ শিশুদের আবেগ প্রকাশের শব্দভান্ডার বাড়াতে সাহায্য করে এবং "বিদ্যমান অনুভূতিগুলোকে" আরও বিকশিত করে: "সাহিত্য আমাদের মধ্যে এমন অনুভূতি জাগিয়ে তোলে যা আগে ছিল না, এবং আমাদের ইতিমধ্যে থাকা অনুভূতিগুলোকে পরিমার্জিত করে।"

মূল প্রসঙ্গে ফিরে আসা যাক।

হো লাম

উৎস: https://tuoitre.vn/mua-vu-lan-doc-nhung-ang-van-lay-dong-trai-tim-20250909093335119.htm