সাংস্কৃতিক কূটনীতির সাথে দা নাং মানুষ

একটি দেশ বা এলাকার কূটনৈতিক কার্যক্রমের তিনটি প্রধান স্তম্ভ রয়েছে: রাজনৈতিক কূটনীতি, অর্থনৈতিক কূটনীতি এবং সাংস্কৃতিক কূটনীতি, যেখানে সাংস্কৃতিক কূটনীতিকে আধ্যাত্মিক ভিত্তি হিসেবে বিবেচনা করা হয় এবং ক্রমবর্ধমানভাবে মূল্যবান বলে বিবেচিত হয়। সাংস্কৃতিক কূটনীতি কার্যক্রমের মাধ্যমে, সমগ্র দেশ এবং প্রতিটি প্রদেশ/শহর উভয় দিক থেকেই আরও বেশি সাফল্য অর্জনের চেষ্টা করে: বিশ্ব সংস্কৃতির মূল আকর্ষণ এবং জাতীয়/স্থানীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ/প্রচার।

মাই সন চ্যাম টাওয়ার্সের বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য পর্যটন সম্পদের একটি সাধারণ আকর্ষণ, একটি আকর্ষণীয় ঐতিহ্য। ছবি: নথি

আকর্ষণীয় পর্যটন এবং ঐতিহ্যবাহী সম্পদ

প্রায় তিন দশক ধরে, কোয়াং নাম - দা নাং-এর সাধারণ ঘর থেকে "আলাদা" হওয়ার পর থেকে, একীভূত হওয়ার আগে দা নাং শহর এবং কোয়াং নাম প্রদেশ উভয়ই সাংস্কৃতিক কূটনীতির উপরোক্ত দিকগুলিতে প্রচুর প্রচেষ্টা চালিয়েছে এবং অনেক সাফল্য অর্জন করেছে, যার মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য অর্জন হল দা নাং-এর সাংস্কৃতিক পরিচয় কার্যকরভাবে সংরক্ষণ/প্রচার করা - যা কোয়াং নামের সংস্কৃতি হিসেবে বিবেচিত।

স্থানীয় সাংস্কৃতিক কূটনীতির মাধ্যমে একীকরণ প্রক্রিয়ায় দা নাং-এর সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ/প্রচারের ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য সাফল্যগুলির মধ্যে একটি হল, ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত হওয়ার জন্য আরও বেশি করে দা নাং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে সক্রিয়ভাবে প্রচার করা।

৯টি বাস্তব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, ১৬টি অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, ১১টি তথ্যচিত্র ঐতিহ্য এবং ৩টি বিশ্ব সৃজনশীল শহর যা ইউনেস্কো কর্তৃক সম্মানিত হয়েছে, তার মধ্যে দা নাং শহর এবং কোয়াং নাম প্রদেশে ২টি বাস্তব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রয়েছে, যথা হোই আন প্রাচীন শহর এবং মাই সন মন্দির কমপ্লেক্স (১৯৯৯ সালে সম্মানিত); মধ্য অঞ্চলের বাই চোই শিল্পের ১টি অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য (২০১৭ সালে সম্মানিত), এশিয়া-প্যাসিফিক মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড প্রোগ্রামের ১টি তথ্যচিত্র ঐতিহ্য, নগু হান সোনের মনোরম স্থানে মা নাহাই (২০২২ সালে সম্মানিত) এবং হস্তশিল্প ও লোকশিল্পের ক্ষেত্রে ১টি বিশ্বব্যাপী সৃজনশীল শহর, হোই আন (২০২৩ সালে সম্মানিত), যা দা নাং শহর এবং কোয়াং নাম প্রদেশের ব্র্যান্ডকে বিশ্বে ছড়িয়ে দিতে অবদান রাখছে।

উল্লেখ না করার মতো বিষয় হল, ২০০৯ সালে হোই আন-এ কু লাও চাম বায়োস্ফিয়ার রিজার্ভও ছিল যা ইউনেস্কো কর্তৃক বিশ্ব জীবমণ্ডল সংরক্ষণের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল (পুরো দেশে বর্তমানে ১১টি বিশ্ব জীবমণ্ডল সংরক্ষণ রয়েছে)।

ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত এই স্থানীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যগুলি পর্যটনের একটি উৎস হয়ে উঠেছে যা দর্শনার্থীদের আকর্ষণ করে এবং বিদেশী দর্শনার্থীদের মাধ্যমে বিশ্বে ছড়িয়ে পড়ছে। একীকরণ প্রক্রিয়ায় দা নাং-এর সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ/প্রচারের এটাই সর্বোত্তম উপায়।

এছাড়াও, ২০২৪ সালে ভিয়েতনামের হিউ ইম্পেরিয়াল প্যালেসে নয়টি ব্রোঞ্জের কলড্রনের উপর নির্মিত মূর্তিগুলিকে ইউনেস্কো কর্তৃক এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের একটি তথ্যচিত্র ঐতিহ্য হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃতি দেওয়ার ঘটনাটিকেও সাংস্কৃতিক কূটনীতির একটি উৎস হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যা দা নাং শহর এবং কোয়াং নাম প্রদেশের অনেক সাংস্কৃতিক ও প্রাকৃতিক ঐতিহ্যের প্রচারে অবদান রাখে।

সাংস্কৃতিক কূটনীতির মাধ্যমে একীকরণ প্রক্রিয়ায় দা নাং-এর সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ/প্রচারের আরেকটি উল্লেখযোগ্য অর্জন হল, স্থানীয়ভাবে অনেক আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক ও ক্রীড়া অনুষ্ঠান আয়োজনের পাশাপাশি, যেমন দা নাং আন্তর্জাতিক আতশবাজি উৎসব ডিআইএফএফ, দা নাং আন্তর্জাতিক ম্যারাথন, আইরনম্যান ৭০.৩ ভিয়েতনাম প্রতিযোগিতা; দা নাং এশিয়ান চলচ্চিত্র উৎসব ডানাফ; গলফ উৎসব এবং এশিয়ান গলফ টুর্নামেন্ট; ভিয়েতনাম - লিজেন্ডারি রেড/দ্য রেড ড্রিম থিম সহ ইউকে ফুটবল উৎসব; ভিয়েতনাম - জাপান উৎসব, ভিয়েতনাম - কোরিয়া উৎসব; দা নাং আন্তর্জাতিক যোগ উৎসব, কোয়াং নাম আন্তর্জাতিক যোগ উৎসব, কোয়াং নাম আন্তর্জাতিক ঘুড়ি উৎসব...

...দা নাং শহর এবং কোয়াং নাম প্রদেশও বিদেশে অনুষ্ঠিত আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করেছে, এটিকে একীকরণ প্রক্রিয়ায় সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ/প্রচারের একটি উপায় হিসেবে বিবেচনা করে।

আমি ২০১৭ সালে স্পেনের প্রাচীন শহর সেগোভিয়ানে অনুষ্ঠিত ৩৫তম আইটিআই ওয়ার্ল্ড কংগ্রেসে অংশগ্রহণ করেছিলাম; অথবা ২০২৪ সালে ইউনান প্রদেশের কুনমিং শহরে অনুষ্ঠিত তৃতীয় চীন জাতীয় পাঠ সম্মেলনে অংশগ্রহণ করেছিলাম... এটা বলা যেতে পারে যে দা নাং জনগণের জন্য সাংস্কৃতিক কূটনীতি অনুশীলনের সুযোগ পাওয়ার জন্য এগুলি মূল্যবান ফোরাম, যেখানে আন্তর্জাতিক বন্ধুদের তাদের এলাকার সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলি সরাসরি পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়।

"তথ্য প্রযুক্তি" ক্ষমতার সদ্ব্যবহার করুন

সাংস্কৃতিক কূটনীতি কার্যক্রমের মাধ্যমে একীকরণ প্রক্রিয়ায় দা নাং-এর সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ/প্রচারের আরেকটি উল্লেখযোগ্য অর্জন হল সাহিত্য ও শিল্পের "তথ্য প্রযুক্তি" ক্ষমতার সদ্ব্যবহার করা। উদাহরণস্বরূপ, প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করা বা তিনটি দা নাং এশিয়ান চলচ্চিত্র উৎসব DANAFF 2023, 2024 এবং 2025-এ ভিয়েতনামী এবং দা নাং চলচ্চিত্র প্রদর্শন করা। ভিয়েতনাম - জাপান, ভিয়েতনাম - কোরিয়া উৎসবে বার্ষিক শিল্প পরিবেশনা আয়োজন করা..., বিশেষ করে দা নাং শিল্প দলগুলিকে বিদেশে পরিবেশনার জন্য পাঠানোর মাধ্যমে এবং এর বিপরীতে।

২০২২ সালের সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে দা নাং শহরের সাহিত্য ও শিল্প সমিতি এবং দা নাং শহরের সংস্কৃতি ও শিল্প সমিতির মধ্যে স্বাক্ষরিত সমঝোতা স্মারক অনুসারে, প্রতি বছর এই শহরের শিল্পীদের একটি প্রতিনিধি দল অন্য শহরের শিল্পীদের সাথে শিল্প বিনিময়ের জন্য দা নাং সফর করবে। সেই ভিত্তিতে, ২০২৩ সালের অক্টোবরে দা নাং প্রতিনিধি দল দা নাং সফর করে এবং ২০২৪ সালের জুনে দা নাং প্রতিনিধি দল দা নাং সফর করে।

২০২৩ সালের সভায়, কুইন ভেল হোটেলে অনুষ্ঠিত দুটি এলাকার সাংস্কৃতিক বিনিময় অনুষ্ঠানে, দায়েগু পক্ষ মূলত যন্ত্রসঙ্গীত পরিবেশন করেছিল কিন্তু মেধাবী শিল্পী ত্রিন মান তাউ-এর একক বাঁশি "দ্য কল অফ দ্য ফরেস্ট"-এর সাথে কো তু যন্ত্রসঙ্গীতের মতো বৈচিত্র্যপূর্ণ ছিল না। এটি যোগ করা উচিত যে কো তু বাঁশি একটি অনন্য বাদ্যযন্ত্র, স্বর টিপতে কোনও ছিদ্র ছাড়াই, শিল্পী শব্দ এবং সুর তৈরি করতে শ্বাসের শক্তি ব্যবহার করেন। নৃত্যশিল্পী লে নুগেইন বাও আন-এর পরিবেশিত কোরিওগ্রাফার নু হা-র চাম নৃত্য "ভেরিয়েশনস ফ্রম দ্য এনশিয়ান্ট স্ট্যাচু"ও খুব চিত্তাকর্ষক ছিল।

বিশেষ করে, গায়ক কোয়াং হাওর কোরিয়ান গান "আরিরাং"-এর পরিবেশনা দা নাং-এর জন্য একটি পার্থক্য তৈরি করেছিল যখন দাইগু স্বীকার করেছিলেন যে বিনিময়ের জন্য ভিয়েতনামী গান প্রস্তুত করার জন্য তাদের কাছে সময় ছিল না।

দাইগু - দা নাং আর্ট ফটোগ্রাফি প্রদর্শনীর উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে যোগদানের পর, যেখানে সিটি আর্ট ফটোগ্রাফি অ্যাসোসিয়েশনের ২০টি আর্ট ফটোগ্রাফি কাজ ছিল যা গত দুই দশক ধরে দা নাং শহরের উন্নয়নের চিত্র তুলে ধরে, দা নাং প্রতিনিধিদলকে ২০২৩ সালের দাইগু আর্টস ফেস্টিভ্যালে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল...

২০২৪ সালে, যখন দায়েগু প্রতিনিধি দল দা নাং পরিদর্শন করে, তখন দুই শহরের শিল্পীরা নগুয়েন হিয়েন দিন তুওং থিয়েটারের মঞ্চে দুই কোরিয়ান এবং ভিয়েতনামী জনগণের জাতীয় চেতনায় উদ্বুদ্ধ শিল্পকর্মের মাধ্যমে অত্যন্ত সফল হন। এছাড়াও এই বৈঠকে, দুই শহরের শিল্পীরা APEC পার্কে অনেক শিল্পকর্মের সাথে ভিজ্যুয়াল আর্ট বিনিময় করেন - যা দা নাংয়ের আন্তর্জাতিক একীকরণের চেতনাকে স্পষ্টভাবে প্রদর্শন করে।

এটা যোগ করা উচিত যে APEC পার্ক দা নাং একটি সাংস্কৃতিক কূটনীতির পণ্য যা ভাস্কর্য শিল্পের হৃদয় স্পর্শ করার ক্ষমতাকে কাজে লাগায়, তাই দা নাং - দায়েগু ভিজ্যুয়াল আর্ট প্রদর্শনীর উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের ঠিক পরে, দা নাং শহরের সাহিত্য ও শিল্প সমিতির ইউনিয়নের নেতারা দায়েগু শিল্পীদের "দ্য বিগিনিং: ক্রিয়েটিং নিউ মোমেন্টাম, টুগেদার কাল্টিভেশন দ্য ফিউচার" শীর্ষক ভাস্কর্য এবং ভিয়েতনামের উৎপত্তি শীর্ষক ভাস্কর্যের প্রদর্শনীতে স্মারক ছবি তোলার জন্য আমন্ত্রণ জানান।

বিদ্যমান অর্জনের পাশাপাশি, জাতির উত্থান যুগের দ্বারপ্রান্তে, দা নাং জনগণের সাম্প্রতিক বছরগুলিতে স্থানীয় সাংস্কৃতিক কূটনীতির শক্তিগুলিকে বিশ্ব সংস্কৃতির মূল আকর্ষণ এবং জাতীয়/স্থানীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ/প্রচার উভয় দিক থেকেই প্রচার করা প্রয়োজন; তবে আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, সাংস্কৃতিক কূটনীতির নরম শক্তিকে প্রচার করা অব্যাহত রাখা প্রয়োজন।

সাংস্কৃতিক কূটনীতি হলো সংস্কৃতিকে কূটনীতির জন্য ব্যবহার করা, অন্যদিকে সাংস্কৃতিক কূটনীতি হলো বিশেষ করে পররাষ্ট্র বিষয়ক কর্মকর্তাদের এবং সাধারণভাবে প্রতিটি দা নাং ব্যক্তির বিদেশে যাওয়ার সময় এবং তাদের নিজ দেশে বিদেশীদের সাথে যোগাযোগ করার সময় সাংস্কৃতিকভাবে অনুপ্রাণিত আচরণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা, যাতে প্রত্যেকেই দা নাং-এর সাংস্কৃতিক দূত হওয়ার যোগ্য হয়।

সূত্র: https://baodanang.vn/nguoi-da-nang-voi-ngoai-giao-van-hoa-3310176.html