Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

হ্যানোয়ানরা ফুটপাত জুড়ে ভোটপত্র পোড়ায়, পশ্চিমা দর্শনার্থীরা এটিকে অদ্ভুত বলে মনে করেন

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/08/2024


সপ্তম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমার একদিন আগে, হ্যানয়ের ওল্ড কোয়ার্টারের অনেক পরিবার এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠান ফুটপাতে নৈবেদ্য স্থাপন করে, তারপর ভোটপত্র পোড়ায়, চাল এবং লবণ ছিটিয়ে সৌভাগ্য কামনা করে এবং দুর্ভাগ্য এড়াতে প্রার্থনা করে।

সপ্তম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমার একদিন আগে, হ্যানয়ের ওল্ড কোয়ার্টারের অনেক পরিবার এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠান ফুটপাতে নৈবেদ্য স্থাপন করে, তারপর ভোটপত্র পোড়ায় এবং চাল এবং লবণ ছিটিয়ে সৌভাগ্য কামনা করে এবং দুর্ভাগ্য এড়াতে প্রার্থনা করে।

Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
সপ্তম চন্দ্র মাসের পূর্ণিমার একদিন আগে, হ্যানয়ের ওল্ড কোয়ার্টারের লোকেরা ফুটপাতে দেবতাদের উদ্দেশ্যে নৈবেদ্য উৎসর্গ করে। সাধারণ নৈবেদ্যগুলির মধ্যে রয়েছে কাপড়, ভাত, লবণ, ফল, খাবার, পপকর্ন, কেক... এই ব্যবসায়ীদের দৃষ্টিভঙ্গি অনুসারে, বাড়িতে নৈবেদ্য প্রদানের পাশাপাশি, তারা তাদের দোকানেও নৈবেদ্য উৎসর্গ করে তাদের শ্রদ্ধা এবং একটি ভালো বছরের আশা প্রকাশ করে।
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
হ্যাং নাং স্ট্রিটে অবস্থিত একটি ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের ছবি। মালিক জানিয়েছেন যে নৈবেদ্যের ট্রে এবং ভোজের নৈবেদ্য আগের বিকেলে প্রস্তুত করা হয়েছিল। পরিবারগুলি তাড়াতাড়ি নৈবেদ্য দিতে পছন্দ করে কারণ তারা বিশ্বাস করে যে ১৫ জুলাই (চন্দ্র ক্যালেন্ডার) বিকেলের মধ্যে, পাতালের দরজা বন্ধ হয়ে যাবে এবং সমস্ত আত্মা ফিরে আসবে।
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
আনা (পর্যটক) বললেন: "আমি ডং জুয়ান বাজার থেকে এখানে হেঁটে এসেছি, প্রায় ১ কিলোমিটার এবং প্রায় দশটি পরিবারকে কাগজের টাকা পোড়াতে দেখেছি। আমার মনে হয় এটি ভিয়েতনামী সংস্কৃতিতে একটি গুরুত্বপূর্ণ দিন, এটি বেশ অদ্ভুত লাগছে"।
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
মিঃ হা মান লং (তা হিয়েন স্ট্রিট) পূজা শেষ করে তার বাড়ির সামনে বসে আছেন, ভোটপত্র পোড়াচ্ছেন। মিঃ লং বলেন যে, তার পরিবারের প্রতি বছর এই উপলক্ষে তাড়াতাড়ি পূজা করার অভ্যাস রয়েছে, যাতে ভিড় এড়ানো যায়।
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
ঠিক পাশেই, মিঃ লং-এর প্রতিবেশী আজ বিকেলের জন্য নৈবেদ্য প্রস্তুত করতে বাজার থেকে ফিরে এসেছেন।
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
ধোঁয়ার কারণে পথচারীদের ক্ষতি এড়াতে, অনেক পরিবার পুড়িয়ে ফেলার আগে নরকের টাকার বান্ডিলগুলি সাবধানে ছিঁড়ে ফেলে।
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
ভোটপত্র পোড়ানোর পর, ছাইয়ের উপর চালের ওয়াইন ঢেলে দেওয়া হয়। সমস্ত জীবন্ত প্রাণীর চিকিৎসা এবং দুর্ভাগ্য দূর করার জন্য রাস্তায় চাল এবং লবণ ছিটিয়ে দেওয়া হয়।
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
হ্যাং বং স্ট্রিটের একটি পরিবার ৬০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং বিনিয়োগ করে একটি ভাঙা ওয়াশিং মেশিনের ড্রাম কিনেছে যাতে ভোটের কাগজ পোড়ানো যায়। মহিলা গৃহকর্তা বলেন যে এটি করলে ধোঁয়া প্রতিরোধ করা যাবে, নৈবেদ্য দ্রুত পুড়ে যাবে এবং ছাই বাতাসে রাস্তায় উড়ে যাবে না।
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
তবে, যানবাহন চলাচলের সময় অনেকেই এখনও ফুটপাতে ভোটের কাগজ ছড়িয়ে পোড়ান।

(ভিয়েতনামনেট অনুসারে)


[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://baoquocte.vn/nguoi-ha-noi-dot-vang-ma-khap-via-he-khach-tay-thay-la-mat-282959.html

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

হ্যানয়ে 'ধসে পড়ার উপক্রম' কালো মেঘের ছবি
বৃষ্টি নামল, রাস্তাঘাট নদীতে পরিণত হল, হ্যানয়ের মানুষ রাস্তায় নৌকা নিয়ে এল
থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলে লি রাজবংশের মধ্য-শরৎ উৎসবের পুনর্নির্মাণ
পশ্চিমা পর্যটকরা তাদের সন্তান এবং নাতি-নাতনিদের উপহার দেওয়ার জন্য হ্যাং মা স্ট্রিটে মধ্য-শরৎ উৎসবের খেলনা কিনে উপভোগ করেন।

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

No videos available

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য