গ্যালারিতে পদচিহ্ন: হৃদয় দিয়ে চিত্রকলা পড়া

ট্রুং থি আন না'র লেখা "Footsteps in the Exhibition Hall" বইটিতে তিনি বিশ্বখ্যাত চিত্রশিল্পী এবং তাদের কাজ সম্পর্কে লিখেছেন; স্পষ্ট, আন্তরিক এবং গভীর কণ্ঠে বিশ্লেষণ এবং ভাগাভাগি করেছেন।

১. “আমি সেখানে যা লিখেছি তা সম্পূর্ণরূপে আমার নিজস্ব অনুভূতি যা আমি প্রতিবার শিল্প প্রদর্শনী দেখতে যাওয়ার পরে দেখেছি এবং আত্মস্থ করেছি, সম্পূর্ণরূপে কোনও তাত্ত্বিক ভিত্তির উপর ভিত্তি করে নয়, বা চিত্রকলার জ্ঞানের উপর মনোনিবেশ করেনি...”। ভাষা বিভাগের ডঃ ট্রুং থি আন না "Footsteps in the Exhibition Room" (Women's Publishing House, 2025) বইয়ের ভূমিকায় এই কথা জানিয়েছেন।

বইটি ৫০০ পৃষ্ঠারও বেশি পুরু, বিখ্যাত শিল্পীদের প্রবন্ধ এবং চিত্রকর্ম, রেনেসাঁর লিওনার্দো দা ভিঞ্চি থেকে শুরু করে ক্লদ মনেট, পল গগুইন, ভ্যান গগ, জোয়ান মিরো, সালভাদোর ডালি, পাবলো পিকাসোর মতো আধুনিক ও সমসাময়িক শিল্পীদের বিশ্বখ্যাত নাম সম্পর্কে পৃথক অধ্যায়... ট্রুং থি আন না তাদের এবং তাদের কাজ সম্পর্কে লেখেন, বিশ্লেষণ করেন, ব্যাখ্যা করেন এবং স্পষ্ট কণ্ঠে ভাগ করেন, কখনও আবেগপ্রবণ, কখনও কোমল, আন্তরিক এবং গভীর।

ক্লদ মনেটের (বিখ্যাত ফরাসি চিত্রশিল্পী, ১৮৪০-১৯২৬) চিত্রকর্মের কথা উল্লেখ করার সময়, ট্রুং থি আন না পাঠকদের ফ্রান্সের এমন জায়গাগুলিতে নিয়ে যান যেখানে বিখ্যাত চিত্রশিল্পী পা রেখেছিলেন এবং বিখ্যাত চিত্রশিল্পীর চিত্রকর্মের মাধ্যমে মাস্টারপিস, চিত্রকর্ম সম্পর্কে অনুভূতি এবং আত্মীয়দের সাথে স্মৃতি দিয়ে তার ছাপ রেখে গেছেন।

লেখক ক্লদ মনেটের চিত্রকর্মে আলোর প্রভাবের কথাও উল্লেখ করেছেন: "চিত্রকর বিচক্ষণতার সাথে রঙগুলিকে ভাগ করেছেন, তিনি ধূসর ছায়া নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছেন। সূর্যের আলো ঘরের দেয়াল, চিমনি এবং আকাশের লালচে বাদামী এবং ফ্যাকাশে বেগুনি রঙ ভেদ করেছে বলে মনে হচ্ছে, যখন ছাদের জন্য নীল-ধূসর ব্যবহার করা হয়েছে... চিত্রকর্মের আলো সূর্য থেকে আসে, যদিও দর্শক কেবল কুয়াশা এবং মেঘের মধ্য দিয়ে সেই সূর্যালোক অনুভব করেন... মনেট আলো প্রতিফলিত করার জন্য তুষারের সাদা অংশকে আয়না হিসেবে ব্যবহার করেন"।

বইয়ের প্রচ্ছদ প্রদর্শনী কক্ষে পদচিহ্ন

বিশ্বখ্যাত গ্যালারিতে ভ্রমণের সময়, ট্রুং থি আন না তার স্বপ্নের বাড়িতে "পা রাখেন" যখন তিনি কাব্যিক এবং শান্তিপূর্ণ সেইন নদীর তীরে পিয়েরে বোনার্ড (বিখ্যাত ফরাসি চিত্রশিল্পী, ১৮৬৭-১৯৪৭) এর চিত্রকর্ম দেখেন। "বোনার্ডের চিত্রকর্মগুলি দেখলে, আমরা পাতার খসখস শব্দ, পাখির কিচিরমিচির, ফুলের সুবাস, রসালো কমলার মিষ্টিতা শুনতে পাই অথবা আমাদের ত্বকে শোবার ঘরে বাতাসের স্নেহের সাথে আরাম করি"...

২. তার জ্ঞান এবং নান্দনিক সচেতনতা, ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে ইউরোপ ভ্রমণের অভিজ্ঞতা, তার তীক্ষ্ণ পর্যবেক্ষণ দক্ষতা, গভীর আবেগ, বিশেষ করে কোভিড-১৯ মহামারীর মতো মানবতার জন্য বেদনাদায়ক সময়ের সাথে সম্পর্কিততার মাধ্যমে, ট্রুং থি আন না পাঠকদের জ্ঞান এনে দেয় এবং তার চিত্রকর্মের মাধ্যমে বর্তমান আবেগ ভাগ করে নেয়।

এডওয়ার্ড হপার (১৮৮২-১৯৬৭) রচিত "মাটিন আউ ক্যাপ কড" (ক্যাপ কডের উপর সকাল) চিত্রকর্মটি দেখার সময়, বারান্দা থেকে মহিলার ভঙ্গি এবং দৃষ্টি প্রায় স্থির, যেন জীবন থেমে গেছে। এদিকে, "সোলেইল ডু মাটিন" (সকালের সূর্য) চিত্রকর্মটিতে একজন মধ্যবয়সী মহিলাকে তার বিছানায় চুপচাপ বসে থাকতে দেখা যাচ্ছে, তার মুখ ধ্যান ও চিন্তায় ভরা।

"তিনি সম্ভবত কল্পনাও করতে পারেননি যে তাঁর মৃত্যুর প্রায় ৬০ বছর পরে, তাঁর কাজ এবং উদ্বেগগুলি বর্তমান যুগের মানুষের জন্য প্রাসঙ্গিক হবে, বিশেষ করে মহামারীর কারণে সামাজিক দূরত্বের সময়কালে," লিখেছেন লেখক ট্রুং থি আন না।

ট্রুং থি আন না-এর শক্তি হলো চিত্রকর্মের গভীরতা এবং বিখ্যাত শিল্পীদের জীবন দেখা, যেখান থেকে তিনি অর্থপূর্ণ শিক্ষা নিতে পারেন। হেনরি ফ্যান্টিন - লাটোর (১৮৩৬-১৯০৪), স্থির জীবনের একজন ফরাসি শিল্পী, বিশেষ করে ফুল, অত্যন্ত সূক্ষ্ম স্ট্রোক সহ, প্রতিটি বিবরণে বাস্তবসম্মত, আশ্চর্যজনকভাবে নিখুঁত এবং রঙে অবিশ্বাস্যভাবে নির্ভুল। রক্ষণশীলদের অপবাদ এবং বিরোধিতা কাটিয়ে ওঠার পরেও, তিনি হতাশ হননি এবং সফল হন।

ট্রুং থি আন না উপসংহারে বলেছেন: "আপনার আবেগ অনুসারে কাজ করুন এবং সেই আবেগ নিয়েই এগিয়ে যান, আপনি যতই কঠিন বা বাধাগ্রস্ত হোন না কেন। ফ্যান্টিন - লাটুর তাদের কাছেও এই বার্তাটি পাঠাতে চান যারা এখনও অনিশ্চিত বোধ করছেন এবং তাদের পথ খুঁজে পাননি।"

সময়ের চেয়েও প্রাণবন্ত কাজ করে, ট্রুং থি আন না আবারও প্রমাণ করেছেন যে চিত্রকলাই সম্ভবত একমাত্র জিনিস যা "ভাষা এবং কর্ম ছাড়া যা নির্দেশ করা যায় না তা নির্দেশ করতে পারে"। লেখকের জন্য, চিত্রকলা সর্বদা নিজস্ব স্পন্দন তৈরি করে যা কিছুই প্রতিস্থাপন করতে পারে না: "আমি আশা করি আমার মতো কেউ আছেন যার কিছু শিল্পীর আঁকা কিছু চিত্রকর্মের স্মৃতি এবং গভীর অনুভূতি রয়েছে, যাতে আমরা এই বইটিকে একসাথে স্মরণ করার, একসাথে আমাদের আবেগের শেষ প্রান্তে যাওয়ার উপায় হিসাবে দেখতে পারি"...

নগুয়েন হোয়াং হোয়া

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/nhung-buoc-chan-trong-phong-trien-lam-doc-hoi-hoa-bang-trai-tim-post812490.html