ভিয়েতনাম বিপ্লবী প্রেস দিবসের ১০০তম বার্ষিকীতে কমরেড নগুয়েন ট্রং নঘিয়ার ভাষণ

২১শে জুন সকালে ভিয়েতনাম বিপ্লবী প্রেস দিবসের (২১শে জুন, ২০২৫ - ২১শে জুন, ২০২৫) ১০০তম বার্ষিকী উদযাপন অনুষ্ঠানে, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সম্পাদক, পলিটব্যুরো সদস্য, কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি কমিশনের প্রধান কমরেড নগুয়েন ট্রং নঘিয়া কর্তৃক প্রদত্ত বক্তৃতার সম্পূর্ণ পাঠ ব্যাক গিয়াং সংবাদপত্র শ্রদ্ধার সাথে উপস্থাপন করছে।

প্রিয় কমরেড টু লাম, ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটির সাধারণ সম্পাদক!

পার্টি, রাজ্য এবং ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের প্রিয় নেতারা এবং প্রাক্তন নেতারা!

প্রিয় প্রবীণ সাংবাদিক, কমরেড, আন্তর্জাতিক সাংবাদিক প্রতিনিধিদল এবং প্রতিনিধিরা!

কমরেড নগুয়েন ট্রং নঘিয়া, পলিটব্যুরো সদস্য, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সম্পাদক, কেন্দ্রীয় প্রচার ও শিক্ষা কমিশনের প্রধান।

আজ, কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি কমিশন, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়, ভিয়েতনাম সাংবাদিক সমিতি, দেশব্যাপী প্রেস সংস্থা এবং সাংবাদিকদের সাথে ভিয়েতনাম বিপ্লবী প্রেস দিবসের (২১ জুন, ১৯২৫ - ২১ জুন, ২০২৫) ১০০ তম বার্ষিকী উদযাপন করতে পেরে আনন্দিত এবং গর্বিত। এটি বিশেষ তাৎপর্যপূর্ণ একটি মাইলফলক, যা পার্টির বিপ্লবী উদ্দেশ্য, পিতৃভূমির সেবা, ভিয়েতনাম বিপ্লবী প্রেসের জনগণের সেবা করার ১০০ বছরের গৌরবময় ঐতিহ্যকে নিশ্চিত করে এবং সম্মান করে।

প্রিয় কমরেড এবং প্রতিনিধিগণ!

৫ জুন, ১৯১১ সালে, দেশপ্রেমিক যুবক নগুয়েন তাত থান - নগুয়েন ভ্যান বা দেশ ও জনগণকে বাঁচানোর পথ খুঁজতে তার জন্মভূমি ত্যাগ করেন। ১৯১৮ সালে, তিনি ফরাসি সমাজতান্ত্রিক দলে যোগ দেন। ১৯১৯ সালে, নগুয়েন আই কোক নামে, তিনি এবং অন্যান্য ভিয়েতনামী দেশপ্রেমিক, যার মধ্যে ছিলেন উপাচার্য ফান চৌ ত্রিন এবং ডক্টর ফান ভ্যান ট্রুং, ফরাসি ভাষায় লিখিত আটটি দফা সমন্বিত "আনামেস জনগণের দাবি" খসড়া তৈরি করেন এবং ভার্সাই শান্তি সম্মেলনে প্রেরণ করেন। ১৯২০ সালের শেষের দিকে, তিনি দলের সদস্য, ফরাসি কমিউনিস্ট পার্টির প্রতিষ্ঠাতা এবং ভিয়েতনামের প্রথম কমিউনিস্ট হন। ১৯২১ সালে, তিনি ঔপনিবেশিক ইউনিয়ন প্রতিষ্ঠায় অংশগ্রহণ করেন।

১৯২২ সালে, তিনি লে পারিয়া পত্রিকার প্রকাশনার সভাপতিত্ব করেন। প্রথম সংখ্যায়, তিনি সংবাদপত্রের লক্ষ্যকে "জনগণের মুক্তি" হিসেবে ঘোষণা করেন। ১৯২৩ সালের মাঝামাঝি সময়ে, নগুয়েন আই কোয়াক গোপনে ফ্রান্স ত্যাগ করে সোভিয়েত ইউনিয়নে চলে যান। এখানে, তিনি সংবাদপত্র সম্পর্কে লেনিনের দৃষ্টিভঙ্গিতে গভীরভাবে আচ্ছন্ন ছিলেন, যা ছিল: "আজকের যুগে, একটি রাজনৈতিক সংবাদপত্র ছাড়া, কোনও রাজনৈতিক আন্দোলন হতে পারে না",... "আমাদের প্রথমে যা প্রয়োজন তা হল একটি সংবাদপত্র, এটি ছাড়া আমরা পদ্ধতিগতভাবে একটি অত্যন্ত নীতিগত এবং ব্যাপক প্রচারণা এবং আন্দোলন পরিচালনা করতে পারি না"; "সংবাদপত্র একটি যৌথ প্রচারক, যৌথ আন্দোলনকারী, যৌথ সংগঠক, যৌথ নেতা"।

১৯২৪ সালের নভেম্বরে, নগুয়েন আই কোওক সোভিয়েত ইউনিয়ন ত্যাগ করে গুয়াংজুতে যান। তিনি কমিউনিস্ট লীগ গঠন ও প্রশিক্ষণের জন্য ট্যাম ট্যাম জা সংগঠনের সক্রিয় সদস্যদের নির্বাচন করেন এবং সেখান থেকে ভিয়েতনাম বিপ্লবী যুব সমিতি প্রতিষ্ঠা করেন।

১৯২৫ সালের ২১শে জুন তিনি থান নিয়েন সংবাদপত্র প্রতিষ্ঠা করেন - যা অ্যাসোসিয়েশনের মুখপত্র, যা ভিয়েতনামে মার্কসবাদ-লেনিনবাদের প্রচারে অবদান রাখে, ৫ বছর পর ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টি প্রতিষ্ঠার জন্য আদর্শিক, রাজনৈতিক এবং সাংগঠনিকভাবে প্রস্তুতি নেয়। ১৯২৬ সালের ২২শে আগস্ট, থান নিয়েন সংবাদপত্র (নং ৬১) "ডিউ হুওং" ছদ্মনামে নগুয়েন আই কোকের একটি নিবন্ধ প্রকাশ করে যেখানে বলা হয়েছিল: "লেনিনের বলশেভিকদের স্টাইলে একটি কমিউনিস্ট পার্টি প্রতিষ্ঠা করলেই আমাদের দেশের বিপ্লব সফল হবে।" সংবাদপত্রটি গোপনে মুদ্রিত এবং প্রতি সংখ্যায় ৪০০ থেকে ৫০০ কপি বিতরণ করা হত, সমুদ্র বা সড়কপথে দেশে ফেরত পাঠানো হত।

সেই কঠিন দিনগুলি থেকেই, থান নিয়েন সংবাদপত্র অনেক মানুষের, ভিয়েতনামের অনেক দেশপ্রেমিক ও বিপ্লবী সংগঠনের এবং চীন, ফ্রান্স, থাইল্যান্ড, লাওস ইত্যাদির ভিয়েতনামী দেশপ্রেমিক কর্মীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। থান নিয়েন সংবাদপত্র ঔপনিবেশিক ও সামন্তবাদীদের আক্রমণ ও নৃশংস শোষণের অপরাধ উন্মোচন করেছিল; দরিদ্রদের দুর্বিষহ ও চরম জীবনকে প্রতিফলিত করেছিল; জাতীয় মুক্তি, শ্রেণী মুক্তি এবং মানব মুক্তির জন্য লড়াইয়ের দিকনির্দেশনা এবং ব্যবস্থা প্রস্তাব করেছিল; দেশপ্রেম, সংহতির চেতনা জাগিয়ে তুলেছিল এবং আক্রমণকারী ফরাসি ঔপনিবেশিক ও সামন্তবাদী দালালদের উৎখাত করতে, স্বাধীনতা ও স্বাধীনতা অর্জন করতে এবং একটি ভালো, গণতান্ত্রিক, সমৃদ্ধ এবং সমৃদ্ধ সমাজ গড়ে তুলতে সর্বসম্মতভাবে উঠে পড়ে লেগেছিল।

থান নিয়েন সংবাদপত্রের মাধ্যমে, নেতা নগুয়েন আই কোয়োক দক্ষতার সাথে মার্কসবাদ-লেনিনবাদের প্রচারকে জাতীয় মুক্তি এবং জনগণের পথের সাথে তৎকালীন ভিয়েতনামী বিপ্লবের নতুন প্রয়োজনীয়তা অনুসারে একত্রিত করেছিলেন; ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে এবং বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে দেশপ্রেমিক ম্যান্ডারিন শ্রেণী এবং সাহিত্যিকদের জাতীয় মুক্তির পথে অচলাবস্থা থেকে ধীরে ধীরে মুক্তি পান। ১৪ ফেব্রুয়ারী, ১৯৩০ পর্যন্ত, থান নিয়েন সংবাদপত্র ২০৮টি সংখ্যা প্রকাশ করেছিল, প্রচার এবং অধ্যয়নের উপকরণ হিসাবে এবং জনগণকে আলোকিত করার জন্য দেশে ফেরত পাঠানো নথি হিসাবে।

পরবর্তী বছরগুলিতে, নেতা নগুয়েন আই কোক দেশের বিপ্লবী সংবাদপত্রগুলির জন্য নির্দেশনা, উৎসাহ এবং নিবন্ধ লেখায় অংশগ্রহণ করেছিলেন যেমন: রেড ম্যাগাজিন, হ্যামার অ্যান্ড সিকেল, স্ট্রাগল, পিপল... ১৯৪১ সালে, দেশে ফিরে আসার সাথে সাথে তিনি সংবাদপত্রগুলির জন্য প্রতিষ্ঠা, পরিচালনা এবং নিবন্ধ লেখেন: ভিয়েতনাম স্বাধীনতা, জাতীয় মুক্তি, মুক্তি পতাকা, সত্য... এগুলি ছিল বিপ্লবী সংবাদপত্র যা ২০ বছরের বিপ্লবী আন্দোলন এবং সংগ্রামের মধ্য দিয়ে জন্মগ্রহণ করে, ৩ ফেব্রুয়ারী, ১৯৩০ তারিখে ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টি প্রতিষ্ঠায় গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখে; ১৯৩০-১৯৩১, ১৯৩৬-১৯৩৯, ১৯৩৯-১৯৪৫ সালের বিপ্লবী সংগ্রামের জন্য, ১৯৪৫ সালের মহান আগস্ট বিপ্লব ঘটায়, ভিয়েতনামের গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করে, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার প্রথম গণতান্ত্রিক এবং জনগণের রাষ্ট্র।

পার্টির একজন সিনিয়র ক্যাডার কমরেড হোয়াং কোওক ভিয়েত স্মরণ করে বলেন: “১৯৩০-এর দশকের যুব প্রজন্ম যখনই আমরা কোনও বই পড়তাম, এমনকি মার্কস, এঙ্গেলস, লেনিন, অথবা নগুয়েন আই কোওকের লেখা কোনও লেখাও পড়তাম, তখনই আমাদের মতো তারা অত্যন্ত উত্তেজিত হয়ে পড়ত। থান নিয়েন পত্রিকাটি আঙ্কেল হো প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং তিনি অনেক প্রবন্ধ লিখেছিলেন। প্রতিবারই আমরা যখনই এটি দেশে ফিরিয়ে আনতাম, তখনই আমরা এটি পড়ার জন্য ঘুরিয়ে দিতাম যতক্ষণ না এটি জীর্ণ হয়ে যেত, তারপর বারবার কপি করে লিখতাম যতক্ষণ না আমরা এটি মুখস্থ করে জানতাম। সেই সময়ে, যদিও আমরা আঙ্কেল হো-এর সাথে দেখা করিনি, তার বই এবং সংবাদপত্রের মাধ্যমে আমরা তার কাছ থেকে অনেক কিছু শিখেছিলাম। আমরা তার বিপ্লবী আদর্শ এবং বিপ্লব কীভাবে করতে হয় সে সম্পর্কে শিখেছিলাম। আমরা শিখেছিলাম কীভাবে একটি দল সংগঠিত করতে হয়। আমরা দেশপ্রেম, জনগণের প্রতি ভালোবাসা এবং পরজীবী ও শোষকদের প্রতি ঘৃণা সম্পর্কে শিখেছিলাম। আঙ্কেল হো আমাদের প্রথম যে শিক্ষা দিয়েছিলেন তা হল "একজন বিপ্লবীর চরিত্র"।

প্রিয় কমরেড এবং প্রতিনিধিগণ!

ভিয়েতনাম বিপ্লবী প্রেস দিবসের গৌরবময় ১০০তম বার্ষিকী আমাদের সকলের জন্য রাষ্ট্রপতি হো চি মিন - যিনি ছিলেন প্রতিভাবান নেতা, ভিয়েতনাম বিপ্লবের মহান শিক্ষক, জাতীয় মুক্তির নায়ক, বিশ্ব সাংস্কৃতিক খ্যাতিমান ব্যক্তিত্ব, অনুকরণীয় আন্তর্জাতিক কমিউনিস্ট সৈনিক, বিশ্বজুড়ে শান্তিপ্রিয় এবং সামাজিক প্রগতিপ্রিয় জনগণের ঘনিষ্ঠ বন্ধু, - পর্যালোচনা করার, আমাদের গর্ব, শ্রদ্ধা এবং অসীম কৃতজ্ঞতা বৃদ্ধি করার একটি সুযোগ। তিনি ছিলেন ভিয়েতনাম বিপ্লবী প্রেসের প্রতিষ্ঠাতা, নেতা, প্রশিক্ষক এবং মহান শিক্ষক।

আমরা আমাদের নেতা, বিপ্লবী সৈনিক এবং অসামান্য, অনুকরণীয় সিনিয়র সাংবাদিকদের প্রতি চিরকাল গর্বিত এবং কৃতজ্ঞ, যেমন: Huynh Thuc Khan, Nguyen Van Cu, Phan Dang Luu, Truong Chinh, Pham Van Dong, Vo Nguyen Giap, Xuan Thuy, To Huu, Hai Trieu, Hoang Tung, Luu Khu, Lau Khuong দুয় তুং, হা ড্যাং, থেপ মোই, ট্রান ভ্যান গিয়াউ, কোয়াং ড্যাম, ট্রান কং ম্যান, ট্রান বাচ ড্যাং, নগুয়েন থান লে, লাই ভ্যান সাউ, ফান কোয়াং, হুইন ভ্যান টাইং...

আমরা চিরকাল সেই প্রজন্মের সাংবাদিকদের স্মরণ করব যারা ফরাসি ঔপনিবেশিকতা এবং আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধের সময় সরাসরি লড়াই করেছিলেন এবং বীরত্বের সাথে তাদের জীবন উৎসর্গ করেছিলেন, যেমন: ট্রান কিম জুয়েন, ন্যাম কাও, ট্রান ডাং, থোই হু, হোয়াং লোক, থাম তাম, হং নগুয়েন, এনগুয়েন থি, এনগুয়েন থুয়ান থুইয়ান থুইয়ান, ট্রান ড্যাং। মাই, নগুয়েন থি থান জুয়ান, লুওং এনঘিয়া ডুং, এনগুয়েন এনগক তু, ট্রান ভিয়েত থুয়েন, ফাম মিন তুওক, ট্রুং কং এনঘিয়া, ... এবং অন্যান্য শত শত সাংবাদিক এবং শহীদ।

আমরা চিরকাল কৃতজ্ঞ প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে সাংবাদিক-সৈনিকদের অবদানের জন্য যারা পার্টির আদর্শিক পতাকা উঁচুতে তুলে ধরেছেন, ১৯৪৩ সালের ভিয়েতনামী সংস্কৃতি রূপরেখা প্রচার, উৎসাহিত এবং বাস্তবায়ন করেছেন; নীতিবাক্য "প্রতিরোধকে সংস্কৃতিকরণ, প্রতিরোধকে সংস্কৃতিকরণ", "সর্বজনীন ব্যাপক, দীর্ঘমেয়াদী প্রতিরোধ"; ইচ্ছাশক্তি "স্বাধীনতা ও স্বাধীনতার চেয়ে মূল্যবান আর কিছুই নয়"; চেতনা "দেশকে বাঁচাতে ট্রুং পুত্রকে বিভক্ত করা / ভবিষ্যতের জন্য আশায় পূর্ণ হৃদয় নিয়ে"; যুদ্ধ এবং প্রাকৃতিক দুর্যোগের ভারী পরিণতি কাটিয়ে ওঠার দৃঢ় সংকল্প, পিতৃভূমির পবিত্র সার্বভৌমত্বকে দৃঢ়ভাবে রক্ষা করা।

সংস্কারের সময় সাংবাদিকতা যে অর্জন এবং শিক্ষা তৈরি করেছে, যা পার্টি, জনগণ, বিজ্ঞান, গণতন্ত্র এবং মানবতার সাথে বিপ্লবী সাংবাদিকতার কার্যকারিতা, কাজ, নীতি এবং উদ্দেশ্যকে আরও গভীর করেছে; সাংবাদিকতার ব্যবস্থাপনা এবং অনুশীলন, পেশাদার ক্ষমতা এবং পেশাদার নীতি সম্পর্কে স্তর, ক্ষমতা এবং চিন্তাভাবনা প্রদর্শন করে, আমরা তার প্রশংসা করি এবং সম্মান করি।

গত ১০০ বছর ধরে যারা সংবাদ সংস্থা এবং বিপ্লবী সাংবাদিকদের সুরক্ষা, আশ্রয়, সাহায্য, উৎসাহ, অনুপ্রেরণা এবং সঙ্গী করেছেন, তাদের সকল শ্রেণীর মানুষকে আমরা আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাই।

সংবাদমাধ্যম তার যন্ত্রপাতি, কর্মী কাঠামো, ডিজিটাল রূপান্তর, সাংবাদিকতামূলক চিন্তাভাবনা, সাংবাদিকতার ধরণ, সাংবাদিকতা অর্থনীতি, সাংবাদিকতা প্রযুক্তির উন্নয়নে দৃঢ় অগ্রগতি অর্জন করছে; সাংবাদিকতা বাস্তুতন্ত্র এবং সংবাদমাধ্যমের জনসাধারণ এবং জনমতের ভূমিকার প্রতি আরও মনোযোগ দিচ্ছে। অনেক সাংবাদিকতামূলক কাজ নতুন বিষয়, উন্নত মডেল, ভালো মানুষ এবং ভালো কাজের প্রতিলিপি আবিষ্কার, উৎসাহিত এবং অবদান রাখে; সমাজ বিশ্লেষণ ও সমালোচনা করে, প্রক্রিয়া, নীতি এবং আইন গঠন, পরিপূরক এবং নিখুঁত করতে অবদান রাখে; দুর্নীতি, অপচয় এবং নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে অবিচল এবং সাহসের সাথে লড়াই করে; একটি পরিষ্কার এবং শক্তিশালী পার্টি এবং রাজনৈতিক ব্যবস্থা গড়ে তোলায় অংশগ্রহণ করে; সক্রিয়ভাবে এবং সক্রিয়ভাবে পার্টির আদর্শিক ভিত্তি রক্ষা করে, মিথ্যা এবং প্রতিকূল তথ্য এবং যুক্তির বিরুদ্ধে লড়াই করে এবং খণ্ডন করে; বিদেশী তথ্যকে গুরুত্ব দেয়, পিতৃভূমির পবিত্র সীমান্ত এবং দ্বীপপুঞ্জের সার্বভৌমত্ব রক্ষা করে।

অনেক প্রেস অ্যাওয়ার্ড গুরুত্ব সহকারে এবং বৈজ্ঞানিকভাবে সংগঠিত হয়, যা প্রেস এজেন্সি এবং সাংবাদিকদের স্তর, ক্ষমতা এবং মর্যাদা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে, যেমন: জাতীয় প্রেস অ্যাওয়ার্ড; গোল্ডেন হ্যামার অ্যান্ড সিকেল নামে পার্টি বিল্ডিংয়ের উপর প্রেস অ্যাওয়ার্ড; ডিয়েন হং অ্যাওয়ার্ড নামে জাতীয় পরিষদ এবং গণ পরিষদের উপর প্রেস অ্যাওয়ার্ড; মহান জাতীয় ঐক্যের কারণের জন্য প্রেস অ্যাওয়ার্ড; দুর্নীতি, অপচয় এবং নেতিবাচকতা প্রতিরোধ এবং মোকাবেলার উপর প্রেস অ্যাওয়ার্ড; হো চি মিনের আদর্শ, নৈতিকতা এবং শৈলী অধ্যয়ন এবং অনুসরণের বিষয়ে প্রেস অ্যাওয়ার্ড...

১০০ বছরের দ্বারপ্রান্তে পৌঁছে, এটি কেবল একটি গৌরবময় ঐতিহ্য, একটি বিপ্লবী চিহ্ন, অতীতের গর্বিত গল্পই নয়, বরং একটি প্রেস শিল্পের অবস্থান এবং উপস্থিতিও, যেখানে প্রায় ৮০০টি প্রেস সংস্থা এবং ৪১,০০০ সাংবাদিকের একটি দল রয়েছে যাদের পেশাদার দক্ষতা, অবিচল চরিত্র, আধুনিক প্রেস প্রযুক্তিতে দক্ষতা, দেশের গুরুত্বপূর্ণ প্রেস সংস্থা, জনসাধারণের দ্বারা আস্থাভাজন এবং আঞ্চলিক ও বিশ্ব পর্যায়ে পৌঁছানো।

প্রিয় কমরেড এবং প্রতিনিধিগণ!

আমাদের দেশ উন্নয়নের এক নতুন স্তরের দ্বারপ্রান্তে দাঁড়িয়ে আছে, যেখানে সুযোগ এবং চ্যালেঞ্জ একে অপরের সাথে জড়িত। বিপ্লবী সাংবাদিকতা একটি সন্ধিক্ষণ এবং যুগান্তকারী প্রকৃতির পরিবর্তনের মুখোমুখি হচ্ছে। নতুন যুগে দেশকে অবিচলভাবে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য সমগ্র পার্টি, সমগ্র জনগণ, সমগ্র সেনাবাহিনী এবং সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থা যে লক্ষ্য, কাজ এবং কৌশলগত সমাধানগুলি বাস্তবায়নের জন্য বদ্ধপরিকর, তা হল প্রেস সংস্থা এবং সাংবাদিকদের দলের বিষয়, লক্ষ্য এবং কাজ।

এটি রাজনৈতিক ব্যবস্থার সংগঠন, প্রশাসনিক ইউনিটগুলির বিন্যাস এবং দ্বি-স্তরের স্থানীয় সরকারগুলির সংগঠনে একটি বিপ্লব যা বাধা দূর করে, বিকেন্দ্রীকরণ, বিকেন্দ্রীকরণকে উৎসাহিত করে এবং নতুন উন্নয়ন স্থান তৈরি করে। এটি বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি উন্নয়ন, উদ্ভাবন এবং জাতীয় ডিজিটাল রূপান্তরের ক্ষেত্রে একটি বিপ্লব, নতুন প্রবৃদ্ধির চালিকাশক্তি এবং বিশ্বব্যাপী প্রতিযোগিতা তৈরি করে। এটি গভীর, সক্রিয় এবং সক্রিয় আন্তর্জাতিক একীকরণের একটি নতুন উচ্চতা। এটি প্রাথমিকভাবে এবং দূর থেকে পিতৃভূমি নির্মাণ এবং রক্ষা করার, নিষ্ক্রিয়তা এবং বিস্ময় এড়িয়ে, উন্নয়নের জন্য একটি শান্তিপূর্ণ পরিবেশ নিশ্চিত করার একটি ভারী দায়িত্ব। এটি সংবিধান, আইন এবং আন্তর্জাতিক মান অনুসারে প্রতিটি নাগরিকের স্বাধীনতা, গণতন্ত্র এবং মানবাধিকার রক্ষা করছে যা ভিয়েতনাম স্বীকৃতি দেয় এবং স্বাক্ষর করে।

এই প্রেক্ষাপট এবং লক্ষ্যের জন্য দেশের প্রতিটি প্রেস সংস্থা এবং সাংবাদিককে প্রথমে তাদের চিন্তাভাবনা, সচেতনতা এবং ব্যবহারিক পদক্ষেপ পুনর্নবীকরণ করতে হবে যাতে প্রেস আরও বিপ্লবী, আরও পেশাদার, আরও আধুনিক, আরও মানবিক, ভিয়েতনামী বিপ্লবী প্রেসের নির্মাণ, সংগ্রাম এবং বিকাশের গৌরবময় ১০০ বছরের ঐতিহ্যের যোগ্য হয়ে ওঠে, যা রাষ্ট্রপতি হো চি মিন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, নেতৃত্বে এবং প্রশিক্ষিত; পার্টি এবং রাষ্ট্র দ্বারা যত্ন নেওয়া, নেতৃত্ব দেওয়া, নির্দেশিত এবং উৎসাহিত; এবং জনগণের দ্বারা আস্থা, সাহায্য এবং সঙ্গী।

আমাদের দল এবং রাষ্ট্র সর্বদা নিশ্চিত করে যে: ভিয়েতনামী বিপ্লবী সংবাদপত্র পার্টির সমগ্র আদর্শিক ও সাংস্কৃতিক কাজের এবং পিতৃভূমি নির্মাণ ও রক্ষার কারণের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ। আমাদের সংবাদপত্র জাতির, জনগণের, জনগণের সুখ ও সমৃদ্ধির স্বার্থকে চূড়ান্ত লক্ষ্য হিসেবে গ্রহণ করে, সবকিছুই একটি ধনী জনগণ, একটি শক্তিশালী দেশ, গণতন্ত্র, ন্যায্যতা এবং সভ্যতার জন্য।

প্রতিটি বিপ্লব উৎপাদন পদ্ধতি, কর্মীশক্তি, উৎপাদনশীলতা, গুণমান এবং দক্ষতার পরিবর্তনের মাধ্যমে শুরু হয়। ডিজিটাল রূপান্তরের চ্যালেঞ্জ সংবাদপত্রের উপর বিরাট, এমনকি তীব্র চাপ সৃষ্টি করে। আধুনিক তথ্য প্রেরণ পদ্ধতি এবং প্ল্যাটফর্মের পাশাপাশি ঐতিহ্যবাহী সাংবাদিকতার মূল্যবোধগুলিকে এখনও লালন, প্রচার এবং ইন্ধন জোগানো প্রয়োজন। কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা সম্প্রদায়ের প্রতি সংবাদপত্রের সাহস, চরিত্র, আত্মা এবং প্রতিশ্রুতি প্রতিস্থাপন করতে পারে না। প্রযুক্তি সংবাদপত্রকে একটি নতুন নিঃশ্বাস, একটি নতুন চেহারা, কাজের একটি নতুন পদ্ধতি দেয়, তবে এটি মানুষের জন্য, মানুষের জন্য এবং সম্প্রদায়ের জন্য চিন্তাভাবনা, ব্যক্তিগতকরণ, স্টাইলাইজেশন প্রতিস্থাপন করতে পারে না।

নতুন যুগ, নতুন বিপ্লবী যুগের জন্য তথ্য, জ্ঞান এবং চিন্তাভাবনার নতুন, উন্নত, মানবিক পদ্ধতির প্রয়োজন, যা বিপ্লবী সাংবাদিকতাকে গ্রহণ করতে হবে। প্রেস জনসাধারণকে কেবল দ্রুত, আকর্ষণীয় তথ্য সরবরাহ করতে হবে না, বরং নির্ভুলতা, মানবতা, যাচাইকরণ, অভিযোজন, বিশ্লেষণ, ভাষ্য, গঠনমূলক সমাধান এবং বহুমাত্রিক পূর্বাভাসেরও প্রয়োজন। প্রেস সংস্থাগুলিকে দীর্ঘকাল ধরে টিকে থাকতে সাহায্যকারী পুরানো চিন্তাভাবনাকে নতুন উন্নয়নের গতি তৈরি করতে পরিবর্তন করতে হবে। প্রযুক্তি প্ল্যাটফর্ম এবং ডিজিটাল রূপান্তর বিপ্লব সাংবাদিকতার কাজ করার পদ্ধতিকে মৌলিকভাবে পরিবর্তন করবে। প্রতিটি আন্তর্জাতিক আন্দোলন জৈবিকভাবে ঘরোয়া জীবনের সাথে যুক্ত, যখন সাইবারস্পেস সীমাহীন থাকে, তখন জাতি অঞ্চল এবং বিশ্বের সাথে সংযুক্ত থাকে, একীকরণ এবং সংযোগে, পরিচয়, ব্যক্তিত্ব এবং স্বতন্ত্রতা মানব সম্প্রদায়ের প্রয়োজনীয় মূল্যবোধ। প্রেস নীতি এবং নির্দেশিকাগুলিকে অবহিত করে এবং প্রচার করে, তবে জাতির সত্য এবং ভাল সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের দিকে এগিয়ে যাওয়ার জন্য বিতর্ক এবং বিনিময় করার সাহস এবং দায়িত্বেরও প্রয়োজন; সত্য, মঙ্গল এবং সৌন্দর্যের দিকে; মন্দ, অবক্ষয়, দুর্নীতির প্রকাশ, অপচয় এবং নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে লড়াই করা। এই বাস্তবতা প্রতিটি সাংবাদিক, প্রতিটি সম্পাদকীয় অফিস, প্রতিটি স্থানীয় বা কেন্দ্রীয় সমিতিকে নিজেদের পরিবর্তন এবং উন্নতি করতে হবে।

ভিয়েতনামী বিপ্লবী সংবাদপত্রের ১০০ বছরের যাত্রা প্রচেষ্টা, অর্জন, শিক্ষা, চ্যালেঞ্জ, উত্থান-পতন এবং এগিয়ে যাওয়ার আকাঙ্ক্ষাকে চিহ্নিত করেছে। আজকের এই গৌরবময় অনুষ্ঠানে, আমরা, বিপ্লবী সাংবাদিকরা, সম্মানিত, গর্বিত এবং নিশ্চিত করতে পারি যে গত শতাব্দী ধরে, ভিয়েতনামী বিপ্লবী সংবাদপত্র সর্বদা পার্টি, জাতি এবং জনগণের মহৎ বিপ্লবী লক্ষ্যের প্রতি অবিচল, অনুগত এবং নিবেদিতপ্রাণ ছিল। আমরা পরবর্তী ১০০ বছরের যাত্রায় প্রবেশ করব মহান আকাঙ্ক্ষা, দৃঢ় সংকল্প এবং পার্টি, রাষ্ট্র এবং জনগণের দ্বারা আমাদের উপর অর্পিত ভূমিকা এবং লক্ষ্যকে চমৎকারভাবে পূরণ করার প্রচেষ্টা নিয়ে, দেশকে একটি নতুন যুগে নিয়ে আসার জন্য, "শান্তি, স্বাধীনতা, গণতন্ত্র, সমৃদ্ধি, সভ্যতা, সুখ এবং সমাজতন্ত্রের দিকে অবিচল অগ্রগতি" সহ ভিয়েতনামের জন্য, বিশ্বশক্তির সাথে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে দাঁড়ানোর জন্য, যেমনটি রাষ্ট্রপতি হো চি মিন কামনা করেছিলেন এবং সমগ্র জাতির জ্বলন্ত আকাঙ্ক্ষা।

আমি কমরেড সাধারণ সম্পাদক টু লাম এবং পার্টি, রাষ্ট্র, ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের অন্যান্য নেতা ও প্রাক্তন নেতা, প্রবীণ সাংবাদিক, আন্তর্জাতিক সাংবাদিক গোষ্ঠী এবং বিশিষ্ট প্রতিনিধিদের সুস্বাস্থ্য, সুখ এবং সাফল্য কামনা করতে চাই।

আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!

নান ড্যানের মতে

সূত্র: https://baobacgiang.vn/phat-bieu-cua-dong-chi-nguyen-trong-nghia-tai-le-ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-postid420487.bbg