'সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা' সাহিত্য ও শৈল্পিক রচনার সূচনা

৩০শে নভেম্বর সকালে, উপ-প্রধানমন্ত্রী মাই ভ্যান চিন ৫০টি অসাধারণ এবং অসাধারণ ভিয়েতনামী সাহিত্য ও পরিবেশনা শিল্পকর্মের (১৯৭৫-২০২৫) ঘোষণা এবং ভোট দেওয়ার জন্য অনুষ্ঠানে যোগদান করেন এবং বক্তব্য রাখেন; "সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা" সাহিত্য ও শৈল্পিক রচনার সূচনা করেন।

৩০শে নভেম্বর সকালে, উপ- প্রধানমন্ত্রী মাই ভ্যান চিন ৫০টি অসাধারণ এবং অসাধারণ ভিয়েতনামী সাহিত্য ও পরিবেশনা শিল্পকর্মের (১৯৭৫-২০২৫) ঘোষণা এবং ভোট দেওয়ার জন্য অনুষ্ঠানে যোগদান করেন এবং বক্তব্য রাখেন; "সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা" সাহিত্য ও শৈল্পিক রচনার সূচনা করেন।

উপ-প্রধানমন্ত্রী নির্বাচিত ১৪টি সাহিত্যকর্মকে পুরষ্কার প্রদান করছেন - ছবি: ভিজিপি/গিয়াং থান

উপ-প্রধানমন্ত্রী জোর দিয়ে বলেন যে এটি ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির প্রতিষ্ঠার ১০০ তম বার্ষিকী এবং ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জাতীয় দিবসের ৮৫ তম বার্ষিকী উপলক্ষে ভিয়েতনামী সংস্কৃতি, সাহিত্য এবং শিল্পের একটি গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠান - সংস্কৃতি সংক্রান্ত পার্টির রেজোলিউশন, ২০৩৫ সাল পর্যন্ত ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক খাতের উন্নয়নের কৌশল, ২০৪৫ সালের দৃষ্টিভঙ্গি এবং ২০২১ সালে জাতীয় সাংস্কৃতিক সম্মেলনে প্রয়াত সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং-এর উপসংহার বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখার জন্য একটি বাস্তব কার্যকলাপ।

জাতির ইতিহাস জুড়ে, সাহিত্য ও শিল্প সর্বদা একটি পবিত্র লক্ষ্য বহন করে এসেছে, স্বাধীনতা রক্ষার সংগ্রামে অবদান রাখার ধারালো অস্ত্র হিসেবে, পিতৃভূমি নির্মাণ ও সুরক্ষার কাজে অবদান রাখার মাধ্যমে। ইতিহাস এখনও প্রতিধ্বনিত হয়, যেমন: বিখ্যাত জেনারেল লি থুওং কিয়েটের "নাম কোওক সন হা নাম দে কু"; হুং দাও ভুওং ট্রান কোওক তুয়ানের "হিচ তুওং সি"; বিশ্ব সাংস্কৃতিক খ্যাতিমান ব্যক্তিত্ব নগুয়েন ট্রাইয়ের "বিন নগো দাই কাও"। নতুন যুগে, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন পরামর্শ দিয়েছিলেন: "এখন কবিতায় ইস্পাত থাকা উচিত/কবিদেরও জানতে হবে কীভাবে চার্জ করতে হয়"; এবং প্রয়াত সাধারণ সম্পাদক ট্রুং চিন "একজন কবি হওয়া" কবিতায় শিল্পীদের ধারালো অস্ত্র তুলে ধরেছিলেন: "কবিতার প্রতিটি পদই স্বৈরাচার ধ্বংস করার জন্য একটি বোমা"।

অনুষ্ঠানে উপ-প্রধানমন্ত্রী বক্তব্য রাখছেন - ছবি: ভিজিপি/গিয়াং থান

দেশটির পুনর্মিলনের ৫০ বছর পর, ভিয়েতনামী সাহিত্য এবং পরিবেশনা শিল্প গুরুত্বপূর্ণ ফলাফল অর্জন করেছে, ৫০ বছর ধরে সাহিত্য ও শৈল্পিক ধারা অক্লান্তভাবে জাতীয় মহাকাব্য তৈরি করছে।

এই সময়কালে প্রকাশিত সাধারণ রচনাগুলি বাস্তবসম্মত এবং প্রাণবন্তভাবে জাতির কঠিন কিন্তু গর্বিত যাত্রা লিপিবদ্ধ করেছে, যুদ্ধের ক্ষত নিরাময় থেকে শুরু করে অবরোধ ও নিষেধাজ্ঞা ভেঙে সংস্কার এবং আন্তর্জাতিক একীকরণের সফল বাস্তবায়ন পর্যন্ত। সাহিত্য ও শিল্প সংস্কৃতির প্রাণ, আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন, পিতৃভূমি নির্মাণ এবং রক্ষার অন্যতম মহান চালিকা শক্তি।

শিল্পীদের অগ্রণী ভূমিকা সম্পর্কে প্রিয় রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের শিক্ষা আমরা সর্বদা মনে রাখি: "সংস্কৃতি এবং শিল্পও একটি ফ্রন্ট। আপনি সেই ফ্রন্টের সৈনিক।" তাঁর শিক্ষা ভিয়েতনামী বিপ্লবী সাহিত্য এবং শিল্পের জন্য পথপ্রদর্শক নীতি।

সম্প্রতি, ২০২৪ সালের ডিসেম্বরে জাতীয় শিল্পী সম্মেলন সম্মেলনে, সাধারণ সম্পাদক টো ল্যাম জোর দিয়ে বলেন: "আমাদের দেশ ইতিহাসের দ্বারপ্রান্তে দাঁড়িয়ে আছে একটি নতুন যুগে প্রবেশ করার জন্য, উন্নয়ন, সমৃদ্ধি এবং প্রবৃদ্ধির যুগে। এই মহান লক্ষ্য অর্জনের জন্য, সমগ্র পার্টি, সমগ্র জনগণ এবং পার্টির নেতৃত্বে সমগ্র সেনাবাহিনীর যুগান্তকারী প্রচেষ্টা প্রয়োজন, যেখানে সাহিত্য ও শিল্পের অবদান এবং শিল্পীদের দল একটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ এবং জরুরি ভূমিকা পালন করে।"

"পার্টি, রাষ্ট্র এবং জনগণ নতুন বিপ্লবী যুগে শিল্পীদের রূপান্তর, শক্তিশালী উত্থান এবং ইতিবাচক অবদানের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছে এবং বিশ্বাস করে।" এটি একটি কৌশলগত দৃষ্টিভঙ্গি, যা নতুন যুগে দেশ গঠন এবং রক্ষার লক্ষ্যে সংস্কৃতি এবং শিল্পকে কেন্দ্র করে। আমাদের কাজ হল সেই পথপ্রদর্শক আদর্শকে সুসংহত করা, যার প্রভাব ব্যাপক, উচ্চ আদর্শিক এবং শৈল্পিক মূল্য রয়েছে।

উপ-প্রধানমন্ত্রী এবং প্রতিনিধিরা ২০২৬-২০৩০ সময়কালের জন্য "সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা" সাহিত্য ও শৈল্পিক রচনার উদ্বোধনী অনুষ্ঠান সম্পাদন করেন - ছবি: ভিজিপি/গিয়াং থান

উপ-প্রধানমন্ত্রী জানান যে আজকের ৫০টি অসাধারণ এবং অসাধারণ ভিয়েতনামী সাহিত্য ও পরিবেশনামূলক শিল্পকর্ম ঘোষণার অনুষ্ঠান কেবল একটি সম্মানজনক অনুষ্ঠানই নয়, বরং দল, রাষ্ট্র এবং জনগণের পক্ষ থেকে প্রজন্মের পর প্রজন্মের শিল্পীদের প্রতি হৃদয় থেকে হৃদয়ে গভীর কৃতজ্ঞতার একটি প্রদর্শনী, যারা তাদের প্রতিভা, বুদ্ধিমত্তা এবং তাদের সমগ্র জীবন "পাহাড় ও নদীর পবিত্র আত্মাকে স্ফটিকায়িত করার" জন্য অক্ষরের প্রতিটি ধারা, সঙ্গীতের প্রতিটি সুর, প্রতিটি নাটকে উৎসর্গ করেছেন...

এটি ভিয়েতনামী চেতনা, চেতনা এবং আত্মাকে গড়ে তোলা নীরব ত্যাগ এবং অক্লান্ত সৃষ্টির প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি। এবং সর্বোপরি, এটি লক্ষ লক্ষ মানুষ, পাঠক এবং শ্রোতাদের প্রতি সবচেয়ে আন্তরিক শ্রদ্ধাঞ্জলি - যারা এই কাজগুলিকে সংরক্ষণ করেছেন, প্রেরণ করেছেন এবং জাতির আধ্যাত্মিক জীবনে সত্যিকার অর্থে জীবন্ত একটি সাধারণ ঐতিহ্যে পরিণত করেছেন।

একই সাথে, আজকের "সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা" সাহিত্য ও শৈল্পিক রচনার উদ্বোধন একটি বাস্তব পদক্ষেপ, যা শিল্পী ও বুদ্ধিজীবীদের দলে দল, রাষ্ট্র এবং জনগণ যে মহান আকাঙ্ক্ষা রাখে তা প্রদর্শন করে।

এই উপলক্ষে, উপ-প্রধানমন্ত্রী দেশব্যাপী শিল্পী ও বুদ্ধিজীবীদের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন:

প্রথমত, এমন মানুষ হোন যারা প্রকৃত সৌন্দর্যের সন্ধান করেন এবং সম্মান করেন। প্রতিটি কাজই হতে হবে স্বদেশ, দেশের প্রতি ভালোবাসা, মানুষ এবং সমসাময়িক ভিয়েতনামী জীবনের গভীর উপলব্ধির স্ফটিকরূপ। অনুশীলনে নিয়োজিত হন, নতুন মডেল আবিষ্কার করুন, নতুন মানুষ আবিষ্কার করুন যারা দেশের উন্নয়নে দিনরাত অবদান রাখছেন, নেতিবাচকতা এবং মন্দের বিরুদ্ধে লড়াই করছেন।

দ্বিতীয়ত, নতুন আদর্শিক এবং শৈল্পিক মর্যাদার কাজ তৈরি করুন। "সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা" কাজগুলিকে শিল্পের শীর্ষে পৌঁছাতে হবে, গভীর মানবতা থাকতে হবে, শিক্ষিত করার, নান্দনিকতাকে কেন্দ্রীভূত করার ক্ষমতা থাকতে হবে, দেশের উদ্ভাবন, শিল্পায়ন, আধুনিকীকরণ এবং আন্তর্জাতিক একীকরণ প্রতিফলিত করতে হবে, মানুষের আধ্যাত্মিক জীবনকে সমৃদ্ধ করতে হবে এবং আজকের জীবনের জন্য উপযুক্ত হতে হবে। সাহসের সাথে সৃজনশীল পদ্ধতি উদ্ভাবন করুন, আধুনিক এবং আকর্ষণীয় প্রকাশের রূপগুলি অন্বেষণ করুন তবে সর্বদা জাতীয় চরিত্র এবং পরিচয় বজায় রাখুন।

তৃতীয়ত, "সাংস্কৃতিক যোদ্ধাদের" দায়িত্ব প্রচার করুন। জনগণ, পার্টি, পিতৃভূমি এবং জাতির ভবিষ্যতের প্রতি তাদের দায়িত্বের সাথে লেখক এবং শিল্পীদের ভিয়েতনামী সংস্কৃতি গঠন, সংরক্ষণ এবং বিকাশে আরও অবদান রাখতে হবে, যাতে সংস্কৃতি সত্যিকার অর্থে "আধ্যাত্মিক ভিত্তি", "উন্নয়নের চালিকা শক্তি" এবং "জাতির পথ আলোকিত করতে পারে"। সত্য, মঙ্গল এবং সৌন্দর্যে পরিপূর্ণ ইতিবাচক, মানবিক বার্তা দিয়ে চিয়ারলিডার, প্রেরণাদাতা এবং জনমতের নেতাদের ভূমিকা জোরালোভাবে প্রচার করুন। সংস্কৃতি ও শিল্পের শক্তি দিয়ে ভুল এবং প্রতিকূল দৃষ্টিভঙ্গির বিরুদ্ধে লড়াই করে পার্টির আদর্শিক ভিত্তি রক্ষায় সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করুন।

উপ-প্রধানমন্ত্রী সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়কে অনুরোধ করেছেন যে তারা সংস্কৃতি, সাহিত্য ও শিল্পকলার রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার কার্যকারিতা শক্তিশালীকরণ ও উন্নতির জন্য নির্দেশনা দিক; ভিয়েতনাম সাহিত্য ও শিল্পকলা ইউনিয়ন, কেন্দ্রীয় ও স্থানীয় পর্যায়ে বিশেষায়িত সাহিত্য ও শিল্পকলা সমিতিগুলির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় সাধন করুক; ২০২৫-২০৩৫ সময়কালের জন্য সাংস্কৃতিক উন্নয়নের জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করুক; পলিটব্যুরোর ২১ জুন, ২০২৪ তারিখের উপসংহার নং ৮৪-কেএল/টিডব্লিউ, "নতুন যুগে সাহিত্য ও শিল্পকলা নির্মাণ ও বিকাশ অব্যাহত রাখার" বিষয়ে পলিটব্যুরোর (দশম মেয়াদ) ১৬ জুন, ২০০৮ তারিখের রেজোলিউশন নং ২৩-এনকিউ/টিডব্লিউ বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখুক; একই সাথে, নতুন যুগে ভিয়েতনামী সংস্কৃতির বিকাশের রেজোলিউশনটি সম্পূর্ণ করার এবং শীঘ্রই পলিটব্যুরোর কাছে জমা দেওয়ার উপর মনোযোগ দিন।

উপ-প্রধানমন্ত্রী বিশ্বাস করেন যে উৎসাহ, প্রতিভা এবং মহান দায়িত্বের সাথে, শিল্পী ও বুদ্ধিজীবীদের দল গৌরবময় ঐতিহ্যকে তুলে ধরতে থাকবে, "চিরকাল বেঁচে থাকবে" এমন প্রকৃত মূল্যের কাজ তৈরি করবে, ভিয়েতনামী সংস্কৃতিকে উজ্জ্বল করে তুলবে।

অনুষ্ঠানে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় নির্বাচন ঘোষণা করে এবং দেশটির পুনর্মিলনের পর (৩০ এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০ এপ্রিল, ২০২৫) ৫০ জন অসাধারণ ভিয়েতনামী সাহিত্য ও পরিবেশনা শিল্পকর্মকে সনদ প্রদান করে।

৫০টি প্রতিনিধিত্বমূলক কাজের মধ্যে রয়েছে: ১৪টি সাহিত্যকর্ম, ১৮টি নাট্যকর্ম, ১২টি সঙ্গীতকর্ম, ৬টি নৃত্যনাট্য।

এই উপলক্ষে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় ২০২৬-২০৩০ সময়কালের জন্য "লিভিং ফরএভার উইথ টাইম" সাহিত্য ও শৈল্পিক কাজের উদ্বোধনেরও আয়োজন করে।

Giang Thanh/baochinhphu.vn অনুযায়ী

সূত্র: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202511/phat-dong-sang-tac-tac-pham-van-hoc-nghe-thuat-song-mai-voi-thoi-gian-43d326a/