ভুল সময়ে চালান পাঠানোর জন্য জরিমানা

সরকার কর এবং চালান লঙ্ঘনের জন্য প্রশাসনিক নিষেধাজ্ঞা নিয়ন্ত্রণকারী সরকারের ১৯ অক্টোবর, ২০২০ তারিখের ডিক্রি নং ১২৫/২০২০/এনডি-সিপি-এর বেশ কয়েকটি ধারা সংশোধন এবং পরিপূরক করে ডিক্রি নং ৩১০/২০২৫/এনডি-সিপি জারি করেছে। ডিক্রি ৩১০/২০২৫/এনডি-সিপি ধারা ২৪, ধারা ২ সংশোধন এবং পরিপূরক করে, যেখানে বলা হয়েছে যে আইনের বিধান অনুসারে ভুল সময়ে চালান জারি করার কাজটি নিম্নলিখিত শাস্তির সাপেক্ষে:

প্রচার, বিজ্ঞাপন, নমুনার জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবার জন্য ভুল সময়ে চালান জারি করার জন্য সতর্কতামূলক জরিমানা; কর্মীদের বেতনের পরিবর্তে প্রদান, দান, বিনিময়, অর্থ প্রদান এবং অভ্যন্তরীণ ভোগের জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবা (উৎপাদন প্রক্রিয়া চালিয়ে যাওয়ার জন্য অভ্যন্তরীণভাবে প্রচারিত পণ্য ব্যতীত); 01 চালান নম্বর সহ পণ্য ধার, ধার বা ফেরত দেওয়ার আকারে পণ্য রপ্তানি করা।

প্রচার, বিজ্ঞাপন, নমুনার জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবার জন্য ভুল সময়ে চালান জারি করার ক্ষেত্রে ৫০০,০০০ থেকে ১,৫০০,০০০ ভিয়েতনামী ডং পর্যন্ত জরিমানা করা হবে; কর্মীদের বেতনের পরিবর্তে প্রদান, দান, বিনিময়, অর্থ প্রদান এবং অভ্যন্তরীণ ব্যবহারের জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবা (উৎপাদন প্রক্রিয়া চালিয়ে যাওয়ার জন্য অভ্যন্তরীণভাবে প্রচারিত পণ্য ব্যতীত); ০২টি চালান নম্বর থেকে ১০টির কম চালান নম্বরে পণ্য ধার, ধার বা ফেরত দেওয়ার আকারে পণ্য জারি করা এবং পণ্য বিক্রি করার সময় ভুল সময়ে চালান জারি করার ক্ষেত্রে, ০১টি চালান নম্বর সহ পরিষেবা প্রদানের ক্ষেত্রে।

প্রচার, বিজ্ঞাপন, নমুনার জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবার জন্য ভুল সময়ে চালান জারি করার ক্ষেত্রে VND 2,000,000 থেকে VND 5,000,000 পর্যন্ত জরিমানা করা হবে; কর্মচারীদের বেতনের পরিবর্তে প্রদান, দান, বিনিময়, অর্থ প্রদান এবং অভ্যন্তরীণ ব্যবহারের জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবা (উৎপাদন প্রক্রিয়া চালিয়ে যাওয়ার জন্য অভ্যন্তরীণভাবে প্রচারিত পণ্য ব্যতীত); 10 থেকে 50 এর কম ইনভয়েস নম্বর পর্যন্ত পণ্য ধার, ধার বা ফেরত দেওয়ার আকারে পণ্য জারি করা এবং 02 থেকে 10 এর কম ইনভয়েস নম্বর পর্যন্ত পণ্য বিক্রি, পরিষেবা প্রদানের সময় ভুল সময়ে চালান জারি করার ক্ষেত্রে।

প্রচার, বিজ্ঞাপন, নমুনার জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবার জন্য ভুল সময়ে চালান জারি করার ক্ষেত্রে 5,000,000 থেকে 15,000,000 ভিয়েতনামী ডং পর্যন্ত জরিমানা; কর্মীদের বেতনের পরিবর্তে প্রদান, দান, বিনিময়, অর্থ প্রদান এবং অভ্যন্তরীণ ব্যবহারের জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবা (উৎপাদন প্রক্রিয়া চালিয়ে যাওয়ার জন্য অভ্যন্তরীণভাবে প্রচারিত পণ্য ব্যতীত); ঋণের আকারে পণ্য জারি করা, 50 থেকে 100 এর কম চালানের মধ্যে পণ্য ধার দেওয়া বা ফেরত দেওয়া এবং পণ্য বিক্রি করার সময় ভুল সময়ে চালান জারি করার ক্ষেত্রে, 10 থেকে 20 এর কম চালানের মধ্যে পরিষেবা প্রদানের ক্ষেত্রে।

প্রচার, বিজ্ঞাপন, নমুনার জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবার জন্য ভুল সময়ে চালান জারি করার ক্ষেত্রে ১৫,০০০,০০০ থেকে ৩০,০০০,০০০ ভিয়েতনামী ডং পর্যন্ত জরিমানা করা হবে; কর্মীদের বেতনের পরিবর্তে প্রদান, দান, বিনিময়, প্রদান এবং অভ্যন্তরীণ ব্যবহারের জন্য ব্যবহৃত পণ্য ও পরিষেবা (উৎপাদন প্রক্রিয়া চালিয়ে যাওয়ার জন্য অভ্যন্তরীণভাবে প্রচারিত পণ্য ব্যতীত); ১০০ বা তার বেশি চালান থেকে ঋণ, ধার বা ফেরত আকারে পণ্য জারি করা এবং পণ্য বিক্রি করার সময় ভুল সময়ে চালান জারি করার ক্ষেত্রে, ২০ চালান থেকে ৫০টির কম চালান পর্যন্ত পরিষেবা প্রদানের ক্ষেত্রে।

৫০ থেকে ১০০ এর কম ইনভয়েস নম্বরের পণ্য বিক্রি বা পরিষেবা প্রদানের সময় ভুল সময়ে ইনভয়েস ইস্যু করার ক্ষেত্রে ৩০,০০০,০০০ ভিয়ানটেল থেকে ৫০,০০০,০০০ ভিয়ানটেল জরিমানা।

১০০ বা তার বেশি চালানের মাধ্যমে পণ্য বিক্রি বা পরিষেবা প্রদানের সময় ভুল সময়ে চালান জারি করলে ৫০,০০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং থেকে ৭০,০০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং পর্যন্ত জরিমানা।

সূত্র: https://ninhbinh.gov.vn/kinh-te/phat-hanh-vi-lap-hoa-don-khong-dung-thoi-diem-359931