নগুয়েন রাজবংশের কাঠের ব্লকগুলি একটি বিশেষ বিরল ঐতিহ্য, তাদের ঐতিহাসিক মূল্য ছাড়াও, তৈরির শিল্পের দিক থেকেও এর মূল্য রয়েছে। অতএব, ২০০৯ সালে ইউনেস্কো মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড প্রোগ্রামের অধীনে কাঠের ব্লকগুলিকে একটি ডকুমেন্টারি হেরিটেজ হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। এটি ভিয়েতনামের প্রথম বিশ্ব ডকুমেন্টারি হেরিটেজ।
অমূল্য সম্পদের সাহায্যে, ২০১৬ সালে, প্রধানমন্ত্রী "নুয়েন রাজবংশের কাঠের ব্লকের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচার - বিশ্ব তথ্যচিত্র ঐতিহ্য" প্রকল্পটি অনুমোদন করেন।
অত্যন্ত বিরল ঐতিহ্য
নগুয়েন রাজবংশের কাঠের ব্লকগুলি বর্তমানে জাতীয় আর্কাইভস সেন্টার IV (ক্যাম লি ওয়ার্ড - দা লাট, লাম ডং প্রদেশ) এ সংরক্ষিত আছে, যার মধ্যে ৩৩,৯৭৬টি প্লেট রয়েছে, যা অস্থায়ীভাবে ইতিহাস, ভূগোল, রাজনীতি - সমাজ, সামরিক, আইন, সংস্কৃতি - শিক্ষা, ধর্ম - মতাদর্শ - দর্শন, ভাষা - লেখা; সাহিত্য এবং কবিতার মতো অনেক বিষয় নিয়ে ১০০ টিরও বেশি বইতে বিভক্ত।
এটি ঐতিহাসিক তথ্যের একটি নির্ভরযোগ্য উৎস, যা গবেষণা, তুলনার জন্য এখনও যথেষ্ট অক্ষত, যা বিভিন্ন ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের ইতিহাস অধ্যয়নের জন্য পরিবেশন করে। জাতীয় আর্কাইভ সেন্টারের পরিচালক IV নগুয়েন জুয়ান হুং বলেন যে নগুয়েন রাজবংশের কাঠের ব্লকগুলি রূপ, বিষয়বস্তু এবং উৎপাদন পদ্ধতির দিক থেকে একটি বিশেষ ধরণের নথি; এগুলি মূলত নগুয়েন রাজবংশের অধীনে সংকলিত এবং মুদ্রিত ভিয়েতনামের বিখ্যাত সরকারী নথি এবং সরকারী ইতিহাসের মূল। কাঠের ব্লকগুলি মূলত বই মুদ্রণের জন্য কাঠের উপর হান নম অক্ষরগুলি বিপরীত খোদাই করার কৌশল দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, যা সাধারণত সামন্ত যুগে ব্যবহৃত হত এবং আজও সংরক্ষিত রয়েছে।
কাঠের ব্লক নথিগুলি হল ইতিহাস যা খুব বিশদভাবে সংকলিত এবং খোদাই করা হয়েছিল। এই মূল্যবান ডকুমেন্টগুলি পর্যালোচনা করলেই ভিয়েতনামী জনগণের প্রতিভা দেখা যায়। দা লাট বিশ্ববিদ্যালয়ের হান-নমের প্রাক্তন প্রভাষক মিঃ নগুয়েন থান চাউয়ের সাথে কথা বলে আমি জানতে পেরেছি যে খোদাই বোর্ড তৈরিতে সবচেয়ে সাধারণ ধরণের কাঠ হল থি কাঠ। এই কাঠটি শক্ত, নরম এবং মসৃণ, এবং ফাটা বা পাকানো কঠিন, তাই এর খোদাইগুলি বাঁকা নয়। দাই নাম নাট থং চি বইটিতে আরও উল্লেখ করা হয়েছে যে কাঠের ব্লকগুলিও না দং গাছ থেকে তৈরি করা হয়েছিল, যা সাধারণত সং ম্যাট নামে পরিচিত, সাদা কাঠের দানা দিয়ে তৈরি, হাতির দাঁতের মতো চকচকে। অতএব, শত শত বছর পরেও, কাঠের ব্লকগুলি এখনও বেশ ভালো অবস্থায় রয়েছে।
নগুয়েন রাজবংশের কাঠের ব্লকগুলিতে কিছু চীনা ক্যালিগ্রাফিতে খোদাই করা আছে (সরল, সরল অক্ষর), অনেকগুলি চীনা ক্যালিগ্রাফিতে (চীনা ক্যালিগ্রাফি), অনেকগুলিতে ডায়াগ্রাম, মানচিত্র, চিত্র এবং মোটিফ খোদাই করা আছে। কাঠের ব্লকগুলিতে অক্ষরগুলি আকারে খুব ছোট, অনেক স্ট্রোক সহ, এবং কিছু সূক্ষ্ম। শত শত বছর পরেও, মুদ্রিত হওয়ার পরেও, কাগজের অক্ষরগুলি এখনও তীক্ষ্ণ।
অনেক বিশেষজ্ঞ বিশ্বাস করেন যে কাঠের ব্লক কেবল মূল্যবান দলিলই নয়, বরং খোদাইয়ের দক্ষ শিল্পকেও প্রদর্শন করে। হান-নম শিক্ষক নগুয়েন থান চাউয়ের মতে, নগুয়েন রাজবংশের কাঠের ব্লক তৈরির কৌশলের শীর্ষস্থান হল প্রতিটি লাইনের নকশা, মোটিফ, মানচিত্র, অঙ্কন এবং রাজার সীলমোহর বিস্তারিতভাবে খোদাই করার শিল্প। দেখা যায় যে কাঠের ব্লকের শৈল্পিক মূল্য খুব বেশি।
প্রায় ৩৪ হাজার প্লেটের বিশাল কাঠের পাথরের ঐতিহ্যের মধ্যে, জাতীয় আর্কাইভ সেন্টার IV বর্তমানে নগুয়েন রাজবংশের কাঠের পাথর থেকে মুদ্রিত মূল্যবান বইগুলি সংরক্ষণ করছে, যেমন: দাই ভিয়েত সু কি তোয়ান থু, দাই নাম থুক লুক, খাম দিন দাই নাম হোই দিয়েন সু লে, মিন মেন চিন ইয়েউ, দাই নাম নাট থং চি... সবই একটি আধুনিক বিশেষায়িত "গুদামের মধ্যে গুদাম" ব্যবস্থা দ্বারা সংরক্ষিত।
কাঠের ব্লক নথির মূল্য ছড়িয়ে দেওয়া
বছরের পর বছর ধরে, জাতীয় আর্কাইভস সেন্টার IV দেশী-বিদেশী পর্যটকদের জন্য হাজার হাজার ফুলের দেশ, দা লাত অন্বেষণ এবং অভিজ্ঞতা অর্জনের জন্য একটি আকর্ষণীয় গন্তব্য হয়ে উঠেছে। ১৯৫৮ সালে নির্মিত মালভূমিতে অবস্থিত "প্রথম প্রাসাদ" পরিদর্শনের পাশাপাশি, দর্শনার্থীরা নুয়েন রাজবংশের উডব্লকস হেরিটেজ পরিদর্শন করতে এবং সে সম্পর্কে জানতে পারেন, যা এখানে সংরক্ষিত, প্রদর্শিত এবং পরিচিত।
জাতীয় আর্কাইভস সেন্টারের পরিচালক আইভি নগুয়েন জুয়ান হুং বলেন যে ২০০৭ সালে, কেন্দ্রটি আনুষ্ঠানিকভাবে আর্কাইভাল ডকুমেন্ট প্রদর্শনী এলাকাটি উদ্বোধন করে। দুই বছর পর, "নগুয়েন ডাইনেস্টি উডব্লকস - ওভারভিউ" বইটি একটি ই-বুক এবং একটি মুদ্রিত বই আকারে সংকলিত হয়েছিল যাতে দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক গবেষকদের কাছে কাঠের ব্লক নথি প্রকাশ এবং পরিচয় করিয়ে দেওয়া যায়।
সেই ভিত্তিতে, কেন্দ্রটি কাঠের ব্লক মূল্যবোধ থেকে অনেক বই এবং তথ্যচিত্র সংকলন এবং প্রকাশ করে চলেছে, যেমন দুটি বই "থ্যাং লং-হ্যানয় পরীক্ষার ফলাফল থ্রু দ্য নগুয়েন রাজবংশ উডব্লক ডকুমেন্টস", "নগুয়েন রাজবংশ উডব্লকস - দ্য ডিক্রি অন দ্য ট্রান্সফার অফ দ্য ক্যাপিটাল অ্যান্ড সাম মাস্টারপিসেস", অথবা "কমপ্লিট কালেকশন অফ দ্য মেরিটোরিয়াস অফিসারস অফ দ্য নগুয়েন রাজবংশ থ্রু দ্য উডব্লক ডকুমেন্টস - ওয়ার্ল্ড ডকুমেন্টারি হেরিটেজ"...; জনসাধারণকে উপভোগ করতে এবং শেখার জন্য কাচের চিত্রকর্ম ব্যবহার করে "ওয়ার্ল্ড ডকুমেন্টারি হেরিটেজ অফ ইম্পেরিয়াল রেকর্ডস অ্যান্ড উডব্লকস - হিস্টোরিক্যাল ভ্যালুজ ফ্রম মেমোরি" এবং "নগুয়েন রাজবংশ উইথ দ্য কম্পাইলেশন অফ ন্যাশনাল হিস্ট্রি" বিষয়ভিত্তিক প্রদর্শনী পরিচালনা করে। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, কেন্দ্রটি ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ প্রচারের জন্য প্রকাশনা, প্রদর্শনী এবং ভূমিকার অনেক কার্যক্রম আয়োজন করেছে, যা কাঠের ব্লক নথিগুলিকে জনসাধারণের আরও কাছে নিয়ে এসেছে।
আজকাল, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির বিকাশের সাথে সাথে, জাতীয় আর্কাইভস সেন্টার IV কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার প্রয়োগকে উৎসাহিত করেছে, সংরক্ষণাগারের দক্ষতা উন্নত করতে অবদান রেখেছে, একই সাথে জনসাধারণের কাছে নথির মূল্য জোরালোভাবে ছড়িয়ে দিচ্ছে। বর্তমানে, কেন্দ্রটি ত্রিমাত্রিক স্থানে ইন্টারেক্টিভ ইমেজ ব্লক তৈরি করতে 3D ম্যাপিং প্রযুক্তি ব্যবহার করে।
"নগুয়েন ডাইনেস্টি উডব্লক স্পেস ডিজিটাল" এলাকায়, স্ক্রিন স্পর্শ করলে, দর্শনার্থীরা কাঠের ব্লক ডকুমেন্টের প্রাণবন্ত ছবি দেখতে পাবেন এবং হলোগ্রাম প্রজেকশন প্রযুক্তির মাধ্যমে সংকলন এবং মুদ্রণ প্রক্রিয়াটি দেখতে পারবেন। দর্শকরা VR 360 ভার্চুয়াল রিয়েলিটি প্রযুক্তির সাহায্যে বিখ্যাত কাঠের ব্লকের কাজগুলিও উপভোগ করতে পারবেন... "প্রযুক্তি তথ্যচিত্র এবং ঐতিহাসিক ঐতিহ্যকে জনসাধারণের কাছে এনেছে, অত্যন্ত প্রাণবন্ত এবং আকর্ষণীয়", হ্যানয় থেকে আসা পর্যটক লে থি হা শেয়ার করেছেন।
তবে, AI অ্যাপ্লিকেশনগুলির জন্য নির্দিষ্ট নীতিগুলির কঠোরভাবে সম্মতি প্রয়োজন, যেমন 2024 সালের আর্কাইভ আইন এবং সাইবার নিরাপত্তা, রাষ্ট্রীয় গোপনীয়তা, বৌদ্ধিক সম্পত্তি এবং ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা সম্পর্কিত প্রবিধানগুলির সাথে সম্মতি। একই সাথে, ডিজিটাল নথি এবং AI-প্রক্রিয়াজাত ডেটাকে অননুমোদিত অ্যাক্সেস, সাইবার আক্রমণ এবং ডেটা ক্ষতির ঝুঁকি থেকে রক্ষা করার জন্য সমাধান থাকতে হবে; এবং AI ভুল ব্যাখ্যার ঝুঁকি রোধ করার জন্য নথির অখণ্ডতা, নির্ভুলতা এবং বস্তুনিষ্ঠতা নিশ্চিত করতে হবে।
মিঃ হাং-এর মতে, আর্কাইভিং-এ AI-কে একটি শক্তিশালী হাতিয়ার হিসেবে গড়ে তোলার জন্য, একটি আইনি করিডোর তৈরি এবং নিখুঁত করা, সমলয় প্রযুক্তিগত মান নির্ধারণ করা; প্রযুক্তিগত অবকাঠামো, ডেটা প্ল্যাটফর্মগুলিতে কৌশলগত বিনিয়োগ করা এবং মূল বিষয় হল উচ্চমানের মানবসম্পদ বিকাশ করা।
সূত্র: https://baolamdong.vn/phat-huy-gia-tri-tai-lieu-moc-ban-trieu-nguyen-408241.html






মন্তব্য (0)