প্রদর্শনীতে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে মহিলা শিল্পীর তৈরি ৫০ টিরও বেশি প্রতিনিধিত্বমূলক কাজ প্রদর্শিত হয়। এটি মহিলা শিল্পী এবং তার পরিবারের জন্য একটি অত্যন্ত অর্থবহ প্রদর্শনী, কারণ "স্ট্রিট অ্যান্ড ফ্লাওয়ার্স" হল সেই প্রদর্শনী যখন মহিলা শিল্পীর ৮০ বছর বয়স হয়েছিল।

১৯৪৬ সালে পশ্চিম হ্রদের তীরবর্তী গ্রাম ইয়েন ফুতে জন্মগ্রহণকারী চিত্রশিল্পী ট্রুং নোগ হিয়েন একটি শিল্পপ্রেমী পরিবারে বেড়ে ওঠেন। তার বাবা, হ্যানয়ের একজন বিখ্যাত নৃত্যশিল্পী মিঃ ট্রুং ভ্যান হিউ, নুগেইন সাং, বুই জুয়ান ফাইয়ের মতো অনেক শিল্পীর ঘনিষ্ঠ ছিলেন... তিনি ১২ বছর বয়সে তার প্রথম শিক্ষক ফাম ভিয়েত সং-এর কাছে ছবি আঁকা শিখেছিলেন। পরবর্তীতে, তিনি চিত্রশিল্পী নগুয়েন দুক নুং এবং নগুয়েন সি নোগ-এর মতো নাম দ্বারা পরিচালিত হতে থাকেন।
১৯৬৩ সালে ভিয়েতনাম কলেজ অফ ফাইন আর্টস পাস করার পর তার শৈল্পিক পথ উন্মোচিত হয়। তিনি দো থি নিন, ডাং থি খু, লে কিম মাই... এর মতো অনেক প্রতিভাবান মহিলা শিল্পীর সাথে পড়াশোনা করেন। ১৯৬৬ সালে কলেজ অফ ফাইন আর্টস থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জনের পর, তিনি অ্যানিমেশন স্টুডিওতে কাজ করেন, তারপর হ্যানয় তথ্য বিভাগের প্রচার বিভাগে ৩৪ বছর কাজ করেন। সেই সময় ছিল প্রোপাগান্ডা পেইন্টিং নিয়ে অধ্যবসায় এবং পরিশ্রমের সময়, যা একটি শিল্প ধারা যা প্রতিরোধ যুদ্ধ এবং সামাজিক-রাজনৈতিক জীবনের সরাসরি পরিবেশন করেছিল। এই সময়ে, তিনি ১৯৭৫-১৯৭৯ সাল পর্যন্ত হ্যানয় ইউনিভার্সিটি অফ ফাইন আর্টসে কাজ করেছিলেন, চিত্রকলার জ্ঞান উন্নত করার জন্য।
তার কাজের দায়িত্বের পাশাপাশি, তিনি এখনও তার নিজস্ব জগতের জন্য আকুল: "গভীরভাবে, আমি কেবল সবচেয়ে পরিচিত জিনিসগুলি আঁকতে চাই: রাস্তাঘাট, ফুল এবং স্মৃতি" - মহিলা শিল্পী ট্রুং এনগোক হিয়েন শেয়ার করেছেন।
৫০টিরও বেশি কাজ, যা গীতিকার এবং জাতীয় রঙে সমৃদ্ধ, প্রধানত সিল্ক এবং ডো কাগজে, শিল্পীর আবেগ, কোমলতা এবং প্রশান্তি প্রদর্শন করে, ফুল, গাছপালা, দেশ এবং ভিয়েতনামের মানুষের প্রতি ভালোবাসায় পরিপূর্ণ। শিল্পী একজন মহিলার বিশেষ উদ্বেগের সাথে তার নিকটতম বিষয়গুলি বেছে নেন: সহজ কিন্তু গভীর।

সম্ভবত তিনি নঘি তামে থাকেন, যেখানে কোয়াং বা ফুলের বাজার মাত্র কয়েক ধাপ দূরে, তাই ফুল তার জন্য অনুপ্রেরণার এক অফুরন্ত উৎস হয়ে উঠেছে। প্রদর্শনীতে অর্ধেকেরও বেশি কাজ আঁকা ফুল: "নারসিসাস", "সমুদ্রের শামুক ফুল", "সামুদ্রিক ঘরের গেটে", "জলের অর্কিডের নৃত্য", "হলুদ ফুল", "বেগুনি অর্কিড", "হলুদ অর্কিড", "সাদা সোয়ালো ফুল", "বাগানে ফুল", "বেগুনি পেডেস্টালে জলের অর্কিড", "হ্যানয়ে শরৎ", ...
হ্যানয়ের ইয়েন ফু গ্রামের একজন মহিলা হিসেবে, শিল্পীর "অটাম ইন হ্যানয়" কাজের প্রতি প্রচুর ভালোবাসা রয়েছে। হ্যানয়ের পুরাতন কোয়ার্টারের একের পর এক শ্যাওলা ঢাকা টাইলসযুক্ত ছাদের চিত্র, যা উপর থেকে বারান্দার মধ্য দিয়ে দেখা যায়, একটি প্রাচীন হ্যানয়ের পরিচিতির অনুভূতি জাগিয়ে তোলে, যেখানে ফুল এবং রাস্তাগুলি জীবনের ধীর গতিতে একসাথে মিশে যায়। "অটাম ইন হ্যানয়" কেবল রাস্তার জায়গায় স্থাপন করা ফুলের স্থির জীবন নয়, বরং হ্যানয়ের স্মৃতি সম্পর্কে একটি প্রেমের গানও। শিল্পী দক্ষতার সাথে প্রকৃতির আদিম সৌন্দর্য এবং পুরাতন কোয়ার্টারের সাংস্কৃতিক গভীরতাকে একত্রিত করেছেন, এমন একটি ছবি তৈরি করেছেন যা বাস্তববাদী এবং গীতিময় উভয়ই। এটি দর্শকদের ঘনিষ্ঠতা এবং ঘনিষ্ঠতার অনুভূতি দেয়, তবে একটি পুরানো, সরল এবং কাব্যিক হ্যানয়ের জন্য স্মৃতিচারণেও পূর্ণ।
"নার্সিসাস" চিত্রকর্মটি যদি প্রতীকবাদে সমৃদ্ধ একটি স্থিরজীবনের কাজ হয়, যা কেবল খাঁটি ফুলের সৌন্দর্যকেই সম্মান করে না বরং পবিত্রতা, আভিজাত্য এবং শান্তির আশার অনুভূতিও জাগিয়ে তোলে, তবে "পিউ ফ্লাওয়ার্স" কাজটি ট্রুং এনগোক হিয়েনের পরিচিত শৈলীকে দেখায়: সরল, অলংকরণে সমৃদ্ধ, জাতীয় চেতনা এবং রোমান্টিক অনুপ্রেরণার সমন্বয়। চিত্রকর্মটিতে একটি মৃদু সৌন্দর্য রয়েছে, তবে সাংস্কৃতিক গভীরতা রয়েছে। ফুলের একটি সাধারণ ফুলদানি থেকে, শিল্পী পাহাড়ি অঞ্চলের পরিবেশে, পাহাড় এবং বনের স্মৃতি এবং ভিয়েতনামী জীবন ও চেতনায় থাই নারীদের চিত্রে প্রাণ সঞ্চার করেন।
তাছাড়া, মাতৃভূমির প্রতি, তিনি যে ভূমির মধ্য দিয়ে গেছেন তার প্রতি গভীর ভালোবাসার অনুভূতি রয়েছে: "গোইং টু বাট থাপ প্যাগোডা", "মা মে স্ট্রিট", "এ কর্নার অফ কো নুয়ে", "হ্যানয় শহরতলির", "আফটারনুন স্ট্রিট", "স্টর্ম", "থান হোয়া ফিশিং ভিলেজ", "ক্যাট বা সানসেট", "থাই ভিলেজ", "ব্যানানা গার্ডেন"... বিশেষ করে, "আঙ্কেল হো'স সোলজারস অন দ্য ওয়ে টু লিবারেট দ্য ক্যাপিটাল" (ক্যানভাসে তেল, ১৩০x১০০ সেমি) এবং "অন দ্য ওয়ে টু লিবারেট দ্য নর্থওয়েস্ট" (রেশম, ১১০x৯০ সেমি) তার দুটি আবেগঘন কাজ, স্বাধীনতা এবং শান্তির আকাঙ্ক্ষার সিম্ফনি।

দেশের প্রাকৃতিক ভূদৃশ্য সম্পর্কে রচনা করে, "বান থাই" রচনাটি একটি কাব্যিক রচনা দেখায়, যা কালির তুলির মাধ্যমে পাহাড়ি জীবনের সরল এবং উষ্ণ সৌন্দর্য রেকর্ড করে, অন্যদিকে "থান হোয়া ফিশিং ভিলেজ" তার শক্তিশালী তুলির স্ট্রোক এবং খোলা বিন্যাসের মাধ্যমে পাহাড়ের পাদদেশে শান্তিপূর্ণভাবে নোঙর করা নৌকাগুলির সাথে উপকূলীয় স্থানকে পুনরায় তৈরি করে। এটি মহিলা শিল্পীর শৈলীর ধারাবাহিকতা: সরল, ঘনিষ্ঠ, কিন্তু সর্বদা স্বদেশের জন্য কবিতা এবং স্মৃতি সংরক্ষণ করে।
বিশেষ করে, বৃহৎ পরিসরের রেশম চিত্রকর্ম "অন দ্য রোড টু লিবারেট দ্য নর্থওয়েস্ট" ট্রুং এনগোক হিয়েনের শৈল্পিক শৈলীর প্রমাণ: মানবতাবাদী দৃষ্টিকোণ দিয়ে বিপ্লবী যুদ্ধের থিমকে কাজে লাগানো, জাতীয় মুক্তির আদর্শের সাথে প্রেম এবং মানবতাকে মিশ্রিত করা। ঐতিহ্যবাহী রেশম উপাদান চিত্রকর্মটিকে যুদ্ধের থিম উল্লেখ করে কিন্তু উত্তর-পশ্চিম পাহাড়ের কুয়াশার মতো একটি নরম, অলৌকিক সৌন্দর্য রয়েছে। কাজের কেন্দ্রে দম্পতির চিত্রকর্মটি বিদায়ের মুহূর্ত, সৈনিক তার কাঁধের চারপাশে তার হাত রাখে, ঐতিহ্যবাহী পোশাকে থাই মেয়েটির চুলে আলতো করে চুম্বন করে, তার চোখ আকাঙ্ক্ষায় ভরা। চিত্রকর্মটি একটি আশাবাদী চেতনা প্রকাশ করে, যা দৈনন্দিন জীবনে কাব্যিক এবং প্রতিরোধ সময়ের সুরে মহাকাব্যিক উভয়ই।

তার অবদানের মাধ্যমে, ট্রুং এনগোক হিয়েন কেবল একজন চিত্রশিল্পীই নন, বরং হ্যানয়ের চারুকলার ইতিহাসেরও একজন সাক্ষী। তুলি ধরার প্রথম দিন থেকে, যুদ্ধের মধ্য দিয়ে, সামাজিক জীবনের উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে, আজ পর্যন্ত, সেই মহিলা এখনও ইজেল চিত্রকলার জন্য একটি নরম হৃদয় ধরে রেখেছেন।
তার তিনটি একক প্রদর্শনী: ১৯৯৪, ২০০১ এবং এখন ২০২৫, সবগুলোই ১১ সেপ্টেম্বর খোলা হয়েছে। তার জীবনের মতোই একটি অদ্ভুত কাকতালীয় ঘটনা: শান্ত, অবিচল, কিন্তু সর্বদা নিজস্ব চিহ্ন নিয়ে।
তার অবদানের জন্য, শিল্পী ট্রুং এনগোক হিয়েন প্রথম শ্রেণীর প্রতিরোধ পদক, গণসংস্কৃতির কারণের জন্য পদক এবং চারুকলার কারণের জন্য পদক পেয়েছেন। তবে সম্ভবত সবচেয়ে বড় পুরষ্কার হল দর্শকদের মধ্যে তিনি যে সাদৃশ্য খুঁজে পান, যখন তারা একটি ফুলের চিত্রের সামনে দাঁড়িয়ে কোথাও হ্যানয়ের সিলুয়েট চিনতে পারেন: কোমল, গর্বিত, তবুও ঘনিষ্ঠ।
নঘি তামের একটি ছোট্ট বাড়িতে, ৮০ বছর বয়সী এই মহিলা এখনও চাইনিজ কালি, জলরঙ এবং ফুলের টবের গন্ধের মাঝে ডো পেপার এবং সিল্ক প্লাস্টার দিয়ে কঠোর পরিশ্রম করেন। তার কাছে প্রতিটি চিত্রকর্ম জীবনের এক নিঃশ্বাস, একটি সরল কিন্তু স্থায়ী সুখ।
চিত্রশিল্পী ট্রুং এনগোক হিয়েনের সংক্ষিপ্ত জীবনী
· জন্ম তারিখ: ১ ডিসেম্বর, ১৯৪৬
· আদি শহর: ইয়েন ফু, হ্যানয়
· ১৯৬৩-১৯৬৮: চারুকলা কলেজে (বর্তমানে ভিয়েতনাম চারুকলা বিশ্ববিদ্যালয়ের অংশ) পড়াশোনা করেছেন।
· ১৯৬৮-২০০১: হ্যানয় তথ্য বিভাগের (পরবর্তীতে হ্যানয় সংস্কৃতি ও তথ্য বিভাগ) প্রচার বিভাগের শিল্পী।
· ১৯৭৫-১৯৭৯: হ্যানয় চারুকলা বিশ্ববিদ্যালয়ে (ভিয়েতনাম চারুকলা বিশ্ববিদ্যালয়) পড়াশোনা করেছেন।
· ভিয়েতনাম চারুকলা সমিতির সদস্য, চিত্রকলায় মেজর।
প্রদর্শনী এবং কাজ
· একক প্রদর্শনী: ১৯৯৪, ২০০১, ২০২৫
· গ্রুপ প্রদর্শনী: ১৯৯৩, ১৯৯৫
· এই কাজটি ইতিহাস জাদুঘর, ভিয়েতনাম চারুকলা সমিতি এবং ব্যক্তিগত সংগ্রহ এবং বিদেশী রাষ্ট্রদূতদের কাছে সংরক্ষিত আছে।
পুরষ্কার এবং স্বীকৃতি
· প্রচারণামূলক চিত্রকর্মের জন্য প্রথম পুরস্কার, তৃতীয় পুরস্কার এবং উৎসাহমূলক পুরস্কার।
· প্রথম শ্রেণীর প্রতিরোধ পদক
· গণসংস্কৃতির কারণের জন্য পদক
· চারুকলা পেশার জন্য পদক
সূত্র: https://nhandan.vn/pho-va-hoa-dau-an-nghe-thuat-cua-nu-hoa-si-truong-ngoc-hien-post906398.html






মন্তব্য (0)