জাপানে প্রথমবারের মতো নগ্ন উৎসবে নারীরা অংশগ্রহণ করেছেন

[বিজ্ঞাপন_১]

১,২০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে, হাদাকা মাতসুরি নগ্ন উৎসবে কেবল পুরুষরাই অংশগ্রহণ করে আসছে, কিন্তু এই বছর পরিস্থিতি বদলে গেছে।

উল্লাসের এক সমুদ্র, প্রায় নগ্ন পুরুষরা দেশের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত কোনোমিয়া মন্দিরের দিকে ছুটতে ছুটতে এগিয়ে যাচ্ছে। "ওয়াশোই! ওয়াশোই!" (চলো যাই, চলো যাই) তারা চিৎকার করে। জাপানের বিখ্যাত হাদাকা মাতসুরি বা নগ্ন উৎসবের ১,২৫০ বছরের ইতিহাসে এটি এমন একটি দৃশ্য যা খুব একটা বদলায়নি।

কিন্তু এই বছর ২২শে ফেব্রুয়ারি অনুষ্ঠিত এই উৎসবে নারীরাও উপস্থিত ছিলেন। "তারা জানত যে তারা ইতিহাস তৈরি করছে," বিবিসি মন্তব্য করেছে।

এই বছর হাদাকা মাতসুরি উৎসবে প্রথম নারীরা উপস্থিত হন। ছবি: রয়টার্স — এই বছর হাদাকা মাতসুরি উৎসবে প্রথম নারীরা উপস্থিত হন। ছবি: *রয়টার্স*

এমন নয় যে মহিলারা কখনও হাদাকা মাতসুরিতে অংশগ্রহণ করেননি, তবে ঐতিহ্যগতভাবে তারা পর্দার আড়ালে কাজ করার মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিলেন। "মহিলারা উৎসবের সময় পুরুষদের সমর্থন করার জন্য খুব কঠোর পরিশ্রম করেছেন," বলেন আতসুকো তামাকোশি, যার পরিবার প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে কোনোমিয়া মন্দির উৎসবে কাজ করে আসছে। এই উৎসবে মহিলাদের অংশগ্রহণের ধারণাটি আগে কখনও বিবেচনা করা হয়নি, যেখানে কেবল পুরুষদেরই মন্দ আত্মা তাড়ানোর জন্য এবং সৌভাগ্যের জন্য প্রার্থনা করার অনুমতি দেওয়া হয়। নারুহিতো সুনোদা, একজন বাসিন্দা বলেছেন যে জাপানে আগে কখনও মহিলাদের অংশগ্রহণের উপর নিষেধাজ্ঞা ছিল না। "কেউ কখনও এই বিষয়টি উত্থাপন করেনি," তিনি বলেন।

সুনোদা বলেন, উৎসবের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো সবাই আনন্দ করে এবং "মহিলারা অংশগ্রহণ করলে স্বর্গ ও পৃথিবী খুশি হয়"।

সবাই এমনটা ভাবে না। অনেকেই উদ্বেগ প্রকাশ করে বলেন, "পুরুষদের উৎসবে মহিলারা কী করছেন?" "কিন্তু আমরা সকলেই একসাথে আমাদের ইচ্ছা প্রকাশ করি এবং বিশ্বাস করি যে আমরা যদি আন্তরিক হই তবে স্বর্গ আমাদের আশীর্বাদ করবে," ৫৬ বছর বয়সী দাদী আতসুকো তামাকোশি বলেন।

পুরুষদের মতো, উৎসবে অংশগ্রহণকারী মহিলারা পুরুষদের মতো কটি পরেন না। তারা "হ্যাপি জ্যাকেট" পরেন, সাদা হাফপ্যান্ট সহ একটি লম্বা বেগুনি পোশাক এবং বাঁশের তৈরি নিজস্ব শোভাযাত্রা বহন করেন।

উৎসবে অংশগ্রহণের জন্য আতসুকো তামাকোশি একটি লম্বা বেগুনি রঙের কোট পরেছেন। ছবি: বিবিসি — উৎসবে অংশগ্রহণের জন্য আতসুকো তামাকোশি একটি লম্বা বেগুনি রঙের কোট পরেছেন। ছবি: *বিবিসি*

এই দলটির নারীরা সৌভাগ্য কামনা করে এবং দুর্ভাগ্য এড়াতে শিন ওটোকো দেবতাকে (এই দেবতার ভূমিকা পালন করার জন্য একজন পুরুষকে বেছে নেওয়া হবে) স্পর্শ করার জন্য উৎসবে পুরুষদের মতো প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করে না।

অনুষ্ঠানের সময় হলে, মহিলারা মন্দিরে প্রবেশ করলেন। তারা দুটি সারিতে দাঁড়িয়েছিলেন, তাদের কাঁধে লাল এবং সাদা ফিতা দিয়ে মোড়ানো লম্বা বাঁশের খুঁটি ছিল, এবং একই তালে গান গাইছিলেন যা তারা কয়েক দশক ধরে পুরুষদের কাছ থেকে শুনে আসছেন।

"ওয়াশোই ওয়াশোই," মহিলারা চিৎকার করে উঠলেন, কয়েক সপ্তাহ ধরে তাদের অনুশীলন করা গতি এবং গতির দিকে মনোনিবেশ করলেন। তারা জানত যে তাদের এটি সঠিকভাবে করতে হবে। বিশ্বের মিডিয়া এবং পর্যটকরা দেখছে জেনে, দলটি হেসে উঠল এবং উত্তেজনায় ফেটে পড়ল। মহিলারা যখন চলে যাচ্ছিলেন তখন দর্শক জনতাও উৎসাহের কথা বলে চিৎকার করে উঠল।

"সময় অবশেষে বদলে গেছে," বলেন ইউমিকো ফুজি, একজন উৎসব অংশগ্রহণকারী যিনি শুধু এই বছর নয়, প্রতি বছর হাদাকা মাতসুরিতে মহিলাদের উপস্থিতির ঐতিহ্য বজায় রাখার দায়িত্ব অনুভব করেন।

পুরুষদের মতো, কোনোমিয়া শিন্তো মন্দিরে প্রবেশকারী মহিলাদের উপর রীতিমতো ঠান্ডা জল ঢেলে দেওয়া হয়। মহিলাদের কার্যকলাপগুলি অনুষ্ঠানের একটি রীতি, উৎসবের মূল মোমিয়াই নয়। মোমিয়াইয়ের সময়, ঐতিহ্যবাহী ফান্ডোশি কটি, তাবি মোজা এবং হাচিমাকি স্কার্ফ পরা পুরুষরা একে অপরের সাথে ধাক্কাধাক্কি করে, "নির্বাচিত ব্যক্তি" (শিন ওটোকো) কে স্পর্শ করে তাদের দুর্ভাগ্য স্থানান্তর করার চেষ্টা করে, তারপর তিনি মন্দিরের নিরাপদে ফিরে যান।

মহিলাদের নৈবেদ্য গ্রহণের পর, তারা ঐতিহ্যবাহী অভিবাদনের মাধ্যমে অনুষ্ঠানটি শেষ করেন: দুবার মাথা নত করে হাততালি দিয়ে, তারপর শেষবারের মতো মাথা নত করে।

হাদাকা মাতসুরি উৎসবের দৃশ্য, এমন একটি অনুষ্ঠান যেখানে ১,০০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে কেবল পুরুষরা অংশগ্রহণ করে আসছে। ছবি: রয়টার্স — হাদাকা মাতসুরি উৎসবের দৃশ্য, এমন একটি অনুষ্ঠান যেখানে ১,০০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে কেবল পুরুষরা অংশগ্রহণ করে আসছে। ছবি: *রয়টার্স*

আর তারপরই শুরু হল সেই স্মরণীয় মুহূর্ত। মহিলারা উল্লাসে ফেটে পড়ল, লাফিয়ে লাফিয়ে উঠল, একে অপরকে জড়িয়ে ধরে কেঁদে ফেলল। তারা উল্লাসিত জনতাকে ধন্যবাদ জানাল।

যখন মহিলাদের দলটি মন্দির থেকে বেরিয়ে যাচ্ছিল, তখন অনেক স্থানীয় এবং পর্যটক তাদের থামিয়ে ছবি তোলার জন্য আশেপাশে দাঁড়িয়েছিলেন। অন্যান্য দেশের মিডিয়াও তাদের সাক্ষাৎকার নিতে চেয়েছিল। "আমি অংশগ্রহণকারী প্রথম মহিলাদের একজন হতে পেরে খুব খুশি," বলেন মিনেকো আকাহোরি।

আকাহোরির সতীর্থ মিনাকো আন্দো যোগ করেছেন "প্রথমবারের মতো কিছু করা অসাধারণ"।

শোভাযাত্রায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনকারী আতসুকো তামাকোশি বলেন, তিনি একই সাথে অনুপ্রাণিত এবং স্বস্তি বোধ করেছেন। "আমার স্বামী সবসময় এই উৎসবে অংশগ্রহণ করেন এবং আমি একজন দর্শক। এখন আমি কৃতজ্ঞতা এবং আনন্দে ভরে উঠছি," তিনি বলেন।

আন মিন ( বিবিসি, রয়টার্সের মতে)

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক