"নুয়েন রাজাদের বাড়িতে রাত্রিযাপন" - হিউ ইম্পেরিয়াল সিটাডেলে একটি বিশেষ অবস্থান

[বিজ্ঞাপন_১]

২০২৩ সালের হ্যানয় বইমেলার কাঠামোর মধ্যে, নহা নাম "হ্যানয় ভিলেজেস অ্যান্ড স্ট্রিটস" বিনিময় অধিবেশনের আয়োজন করে, যেখানে লেখক নগুয়েন নগোক তিয়েনের দুটি বই: "হ্যানয় স্টিল হ্যাজ দিস লিটল বিট" এবং "ওভারনাইট অ্যাট দ্য নগুয়েন কিংস' হাউস " উপস্থাপন করা হয়।

অনুষ্ঠানে, লেখক নগুয়েন নগক তিয়েন পাঠকদের সাথে হ্যানয়ের অতীত এবং বর্তমান সম্পর্কে আকর্ষণীয় তথ্য ভাগ করে নেন, যে বিষয়গুলি নিয়ে তিনি ভাবছিলেন এবং তারপরে নিজের এবং পাঠকদের জন্য উত্তর খুঁজে পেয়েছিলেন।

"হ্যানয় গ্রাম এবং রাস্তা" এই বিনিময় অধিবেশনে হ্যানয়কে ভালোবাসেন এবং লেখক নগুয়েন এনগক তিয়েনের লেখা এবং আত্মবিশ্বাসের প্রশংসা করেন এমন পাঠকদের কাছ থেকে অনেক প্রশ্ন এবং প্রাণবন্ত আলোচনা এসেছে।

Qua đêm ở nhà các vua Nguyễn - Lần đặc biệt nghỉ lại Hoàng thành Huế - 1 — ৮ অক্টোবর সন্ধ্যায় এক্সচেঞ্জে লেখক নগুয়েন নগক তিয়েন (বামে) (ছবি: নাহা নাম)।

"হ্যানয়ের কাছে এখনও এর কিছুটা আছে"

হ্যানয় একটি নাম, একটি দেশ, একটি বিশেষ বিষয়: মানুষ চিরকাল এটি নিয়ে কথা বলে, চিরকাল এটি নিয়ে লেখে, এবং মনে হয় এর কখনও শেষ নেই, কোনও একঘেয়েমি নেই।

কিন্তু হয়তো প্রতিভাবান গল্পকারদের ছাড়া হ্যানয় এতদিন টিকে থাকত না। নগুয়েন নগক তিয়েন হ্যানয়ের একজন ভালো এবং আকর্ষণীয় গল্পকার।

যখনই তিনি হ্যানয় সম্পর্কে লেখার জন্য কলম তুলেন, তখনই তিনি সর্বদা মনে রাখেন: তাকে অবশ্যই অনন্য কিছু লিখতে হবে, এমন গল্প বলতে হবে যা অন্যরা শুনতে চায়।

Qua đêm ở nhà các vua Nguyễn - Lần đặc biệt nghỉ lại Hoàng thành Huế - 2 — "আ লিটল বিট অফ হ্যানয়" বইয়ের প্রচ্ছদ (ছবি: নাহা নাম)।

তখনও একই রাস্তা, একই চরিত্র, একই ঘটনা, কিন্তু তিনি কখনও যা আগে থেকেই জানা ছিল তা পুনর্লিখন করেননি, অথবা এমন কিছু বলেননি যা মানুষ ইতিমধ্যেই শুনেছে। তার সূক্ষ্ম পর্যবেক্ষণ এবং হাস্যরসাত্মক লেখার ধরণে সবকিছুই নতুন মনে হয়েছিল।

হ্যানয় সম্পর্কে লেখকের দৃষ্টিভঙ্গি ইতিহাস, ভূগোল, সংস্কৃতি থেকে শুরু করে শহুরে বাসিন্দাদের জীবন ও জীবনযাত্রার ছোট ছোট গল্প পর্যন্ত সবকিছুকে অন্তর্ভুক্ত করে।

হ্যানয়ের সাথে প্রতিদিনের সংযুক্ত ব্যক্তির ব্যবহারিক অভিজ্ঞতার সাথে নথিপত্র এবং বইয়ের অনুসন্ধান এবং বর্ণনার সমন্বয় করে, নুয়েন এনগোক তিয়েন প্রশস্ততা এবং গভীরতা উভয় দিক থেকেই পর্যবেক্ষণ করে দেখান যে হ্যানয় কতটা আকর্ষণীয় এবং সমৃদ্ধ।

"নুয়েন রাজাদের বাড়িতে রাত্রিযাপন"

এই বইটি অতীত ও বর্তমানের ভিয়েতনামের ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং সমাজ সম্পর্কে লেখকের দৃষ্টিভঙ্গি এবং প্রতিফলন প্রকাশ করে এমন প্রবন্ধের একটি সংগ্রহ।

নগুয়েন নগোক তিয়েন একটি বিশেষ ঘটনার কথা বর্ণনা করেছেন যখন তিনি হিউ ইম্পেরিয়াল সিটিতে থাকার সুযোগ পেয়েছিলেন এবং ক্যান থান প্রাসাদের মেঝেতে বিশ্রাম নিতে বেছে নিয়েছিলেন। এই প্রাসাদের মেঝেটি আগে একটি বিলাসবহুল এবং জাঁকজমকপূর্ণ নিষিদ্ধ প্রাসাদ ছিল, যা নগুয়েন রাজবংশের রাজাদের বিশ্রামের স্থান হিসাবে ব্যবহৃত হত, কিন্তু এখন এটি কেবল একটি ঠান্ডা, নির্জন ভূমি।

সেই বিশেষ প্রেক্ষাপট এবং স্থানে, লেখকের ইতিহাসের উপর প্রতিফলন করার সুযোগ রয়েছে, যেখান থেকে বর্তমান এবং মানবিক বিষয়গুলি সম্পর্কে সংযুক্ত এবং প্রতিফলিত হওয়ার সুযোগ রয়েছে।

Qua đêm ở nhà các vua Nguyễn - Lần đặc biệt nghỉ lại Hoàng thành Huế - 3 — "নুগেইন রাজাদের বাড়িতে রাত কাটানো" বইয়ের প্রচ্ছদ (ছবি: নাহা নাম)।

নগুয়েন নগক তিয়েনের বইগুলো পড়লে, মজার ব্যাপার হলো, এগুলোয় সবসময় গবেষণা এবং প্রবন্ধের স্বাদ থাকে, সাংবাদিকের বস্তুনিষ্ঠতার সাথে সাথে একজন লেখকের আবেগও থাকে। তার বইগুলোতে সবসময়ই এমন একজন ব্যক্তির আবির্ভাব দেখা যায় যিনি ভ্রমণ করেন এবং লেখেন।

"ওভারনাইট অ্যাট দ্য নগুয়েন কিংস হাউস" প্রবন্ধ সংকলনটি তার দেশ সম্পর্কে তার অভিজ্ঞতা এবং চিন্তাভাবনার একটি আভাস, যেখানে পাহাড় এবং নদীর প্রতি গভীর ভালোবাসা সম্পন্ন একজন পরিব্রাজকের উদ্বেগকে ঘনীভূত করা হয়েছে।

লেখক নগুয়েন এনগক টিয়েন, ৬৫ বছর বয়সী, হ্যানয়ে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি জীবনের বেশিরভাগ সময় নিজের শহরে কাটিয়েছেন, প্রায় ৩০ বছর ধরে হ্যানয় মোই সংবাদপত্রের প্রতিবেদক হিসেবে কাজ করেছেন। তিনি প্রবন্ধ, গবেষণা এবং সাহিত্যকর্ম সহ অনেক বই প্রকাশ করেছেন।

তিনি ২০১২ সালে হ্যানয়কে ভালোবাসার জন্য বুই জুয়ান ফাই পুরস্কার এবং ২০১২ সালে হ্যানয় সাহিত্য ও শিল্পকলা পুরস্কারে ভূষিত হন।

২০২৩ সালে, লেখক নগুয়েন এনগক তিয়েনকে "রাজধানীর দশজন অসামান্য নাগরিকের একজন" হিসেবে সম্মানিত করা হয়েছিল।

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস লিঙ্ক