করযোগ্য নয় এমন সত্তা সম্পর্কিত প্রবিধান পর্যালোচনা এবং সংশোধন করুন

বাস্তবতার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ করে পর্যালোচনা এবং সংশোধন করুন

আলোচনায় অংশগ্রহণ করে, আন গিয়াং প্রদেশের জাতীয় পরিষদ প্রতিনিধিদলের প্রধান ট্রান থি থান হুওং বলেন যে দীর্ঘ সময় ধরে বাস্তবায়নের পর, মূল্য সংযোজন কর আইন কিছু ত্রুটি এবং সীমাবদ্ধতা প্রকাশ করেছে, অনেক বিষয়বস্তু আর বাস্তবতার সাথে খাপ খায় না। অতএব, আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন কৌশল, ২০৩০ সালের কর ব্যবস্থা সংস্কার কৌশল এবং ১৫তম জাতীয় পরিষদের মেয়াদের জন্য আইন ও অধ্যাদেশ নির্মাণ কর্মসূচিতে নির্ধারিত লক্ষ্যগুলির সাথে সামঞ্জস্য রেখে নীতিটি নিখুঁত করার জন্য আইন সংশোধন করা প্রয়োজন।

আন গিয়াং প্রদেশের জাতীয় পরিষদের প্রতিনিধি দলের প্রধান, ট্রান থি থান হুওং, বাস্তবতার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করের অযোগ্য বিষয়গুলির তালিকা পর্যালোচনা এবং সংশোধন করার প্রস্তাব করেছেন।

মূল্য সংযোজন কর আইন (সংশোধিত) সরাসরি সংস্থা, ব্যক্তি, ব্যক্তি এবং ব্যবসার অধিকার এবং স্বার্থকে প্রভাবিত করে। করযোগ্য নয় এমন বিষয়গুলির ক্ষেত্রে, খসড়া আইনের ৫ নং অনুচ্ছেদে বেশ কয়েকটি সম্পর্কিত বিধান সংশোধন এবং পরিপূরক করা হয়েছে, যা বিশেষায়িত আইনগুলিতে (চাষ আইন, পশুপালন আইন, মৎস্য আইন, ঋণ প্রতিষ্ঠান আইন...) নির্ধারিত শর্তাবলী এবং ধারণাগুলির মধ্যে সামঞ্জস্য নিশ্চিত করে।

আন গিয়াং প্রদেশের জাতীয় পরিষদ প্রতিনিধিদলের প্রধানের মতে, বর্তমান নিয়মাবলীর সাথে সামঞ্জস্য রেখে বিভিন্ন ধরণের পণ্য ও পরিষেবা বাদ দেওয়ার বা যুক্ত করার জন্য করযোগ্য নয় এমন বিষয়গুলির উপর প্রবিধান পর্যালোচনা এবং সংশোধন করা অত্যন্ত প্রয়োজনীয়।

যাইহোক, যেসব ক্ষেত্রে আউটপুট ভ্যাট দিতে হয় না কিন্তু ইনপুট ভ্যাট কাটার অনুমতি রয়েছে, সেগুলি ছাড়াও বর্তমানে আরও বেশ কয়েকটি মামলা রয়েছে (পণ্য উৎপাদন ও ব্যবসার জন্য বিনিয়োগ প্রকল্প স্থানান্তরকারী সংস্থা এবং ব্যক্তি, সমবায়...)।

১৫তম জাতীয় পরিষদের ৭ম অধিবেশনের প্রতিনিধিরা

অতএব, প্রতিনিধি দল খসড়া সংস্থাকে আইনগত ভিত্তি ব্যাখ্যা এবং স্পষ্ট করার জন্য অনুরোধ করেছেন এবং ডিক্রি 209/2013/ND-CP-তে বর্ণিত মামলাগুলি (যা আর ইনপুট এবং আউটপুট মূল্য সংযোজন কর কাটার অনুমতিপ্রাপ্ত নয়) নির্ধারণের উপর প্রভাব মূল্যায়ন করার জন্য অনুরোধ করেছেন যা খসড়া আইনে নির্ধারিত মূল্য সংযোজন করের অধীন নয়।

আইনের মধ্যে সামঞ্জস্য নিশ্চিত করা

করদাতাদের সম্পর্কে সুনির্দিষ্ট মন্তব্য প্রদান করে (ধারা ৪) প্রতিনিধি ট্রান ভ্যান তিয়েন (ভিন ফুক প্রাদেশিক প্রতিনিধিদল) বলেন যে, কর প্রশাসন আইনের ধারা ২ এর ধারা ১ এ করদাতাদের মধ্যে রয়েছে: প্রতিষ্ঠান, পরিবার, ব্যবসায়িক পরিবার এবং ব্যক্তি যারা কর আইনের বিধান অনুসারে কর প্রদান করে। মূল্য সংযোজন কর আইন এবং কর প্রশাসন আইনের মধ্যে সামঞ্জস্য নিশ্চিত করার জন্য, প্রতিনিধি "পরিবার" শব্দটি "পরিবার, ব্যবসায়িক পরিবার" বাক্যাংশ দিয়ে প্রতিস্থাপন করার প্রস্তাব করেছেন।

করযোগ্য নয় এমন বিষয়গুলির (ধারা ৫) বিষয়ে, প্রতিনিধিরা ব্যক্তি, পরিবার এবং ব্যবসায়িক পরিবার, যখন নির্ধারিতভাবে ফসল, বন এবং পশুপালনের পণ্য ক্রয় করের আওতাভুক্ত নয় কিনা তা স্পষ্ট করার অনুরোধ করেছিলেন। একই সাথে, আইনি ভিত্তি ব্যাখ্যা করুন যে কেন এই বিষয়গুলি, যখন ধারা ১-এ নির্ধারিত পণ্য ক্রয় করে, তখন মূল্য সংযোজন কর গণনা এবং প্রদান করতে হয় না তবে ইনপুট মূল্য সংযোজন কর কর্তনের অধিকারী।

প্রতিনিধি ট্রান ভ্যান তিয়েন (ভিন ফুক প্রাদেশিক প্রতিনিধিদল) আলোচনা করেছেন

কর হার সম্পর্কে (ধারা ৯), ৫% কর হারের উপর ধারা ২-এর দফা d-তে, এটি নির্দিষ্ট করা হয়েছে যে: ফসল, রোপিত বন, পশুপালন, জলজ পালন এবং মাছ ধরার পণ্য যা অন্য পণ্যে প্রক্রিয়াজাত করা হয়নি বা শুধুমাত্র প্রচলিত প্রাথমিক প্রক্রিয়াজাতকরণের মধ্য দিয়ে গেছে, এই আইনের ধারা ৫-এর দফা ১-এ উল্লেখিত পণ্য ব্যতীত।

তবে, ধারা ১, ধারা ৫-এ করযোগ্য নয় এমন বিষয়গুলি নির্দিষ্ট করা হয়েছে: ফসল, রোপিত বন, পশুপালন, জলজ পালন এবং মাছ ধরার পণ্য যা অন্য পণ্যে প্রক্রিয়াজাত করা হয়নি অথবা শুধুমাত্র এমন সংস্থা এবং ব্যক্তিদের দ্বারা স্বাভাবিক প্রাথমিক প্রক্রিয়াজাতকরণের মধ্য দিয়ে গেছে যারা নিজেরাই উৎপাদন, ধরা, বিক্রি এবং আমদানি করে। অতএব, প্রতিনিধি ধারা ২, ধারা ৯-এর বিধানগুলি পর্যালোচনা করার প্রস্তাব করেছিলেন, যা ধারা ১, ধারা ৫-এর কর হারের বিধানগুলির সাথে অসঙ্গতিপূর্ণ।

ইনপুট মূল্য সংযোজন কর কর্তনের বিষয়ে (ধারা ১৪) গ-এর ধারা ২-এ বলা হয়েছে: রপ্তানিকৃত পণ্য ও পরিষেবার জন্য, এই ধারার ধারা ক এবং খ-এ উল্লেখিত শর্তাবলী ছাড়াও, নিম্নলিখিতগুলি থাকতে হবে: পণ্য বিক্রয়, প্রক্রিয়াকরণ, পরিষেবা প্রদানের বিষয়ে বিদেশী পক্ষের সাথে স্বাক্ষরিত একটি চুক্তি; পণ্য ও পরিষেবা বিক্রয়ের জন্য চালান; নগদ-বহির্ভূত অর্থপ্রদানের নথি; রপ্তানিকৃত পণ্যের জন্য শুল্ক ঘোষণা; প্যাকিং তালিকা, মালামাল বহনের বিল, পণ্য বীমা নথি (যদি থাকে); সরকার কর্তৃক নির্ধারিত কিছু বিশেষ ক্ষেত্রে ব্যতীত।

প্রতিনিধি ট্রান ভ্যান তিয়েন বলেন যে এই ধরনের নিয়ন্ত্রণ করদাতাদের জন্য অসুবিধার কারণ হবে। প্রতিনিধি কার্গো বীমা নথি থেকে বিষয়বস্তু অপসারণের পরামর্শ দেন।

অর্থমন্ত্রী হো ডুক ফোক জাতীয় পরিষদের ডেপুটিদের কাছে কিছু বিষয় ব্যাখ্যা করছেন

৮ম অধিবেশনে বিবেচিত এবং অনুমোদিত

জাতীয় পরিষদের ডেপুটিদের উত্থাপিত কিছু বিষয় ব্যাখ্যা করে অর্থমন্ত্রী হো ডুক ফোক বলেন যে ভ্যাটের নিয়ন্ত্রণের পরিধি অনেক বিস্তৃত এবং এটি বেশিরভাগ ধরণের পণ্য ও পরিষেবার উপর আরোপিত হয়, তাই এটি অনেক নির্মাতা এবং ব্যবসার স্বার্থকে প্রভাবিত করবে।

অতএব, খসড়ার বিধানগুলিতে উৎপাদন ও বাণিজ্য উন্নয়ন নিশ্চিত করা প্রয়োজন, যার ফলে পার্টির রেজোলিউশন অনুসারে কর কৌশল অনুসারে অভিন্নভাবে নিয়ন্ত্রণ করা উচিত। অতএব, খসড়া কমিটিকে আন্তর্জাতিক অনুশীলন অনুসারে ভ্যাট নীতি সম্পর্কিত প্রতিটি বিষয়ের প্রভাব খুব নিবিড়ভাবে অধ্যয়ন করা উচিত এবং মূল্যায়ন করা উচিত, যা সমস্ত রাজস্ব উৎসকে অন্তর্ভুক্ত করে...

জাতীয় পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন দুক হাই সভায় সমাপনী বক্তব্য রাখেন।

অধিবেশনের সমাপ্তি ঘটিয়ে, জাতীয় পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন ডুক হাই বলেন যে জাতীয় পরিষদের ডেপুটিরা বর্তমান আইনের ত্রুটি এবং সীমাবদ্ধতাগুলি কাটিয়ে ওঠার জন্য মূল্য সংযোজন কর আইন সংশোধনের প্রয়োজনীয়তার উপর একমত হয়েছেন, আন্তর্জাতিক অনুশীলনের সাথে সামঞ্জস্য রেখে বাজার নীতি অনুসারে কর ও ফি সম্পর্কিত আইন সংশোধন ও পরিপূরক করার বিষয়ে পার্টির নীতিকে প্রাতিষ্ঠানিকীকরণ করেছেন, রাজস্ব উৎস পুনর্গঠন, কর ভিত্তি সম্প্রসারণ, কর ব্যবস্থাপনার দক্ষতা উন্নত করা এবং যুক্তিসঙ্গত কর হার প্রয়োগের সাথে সম্পর্কিত।

জাতীয় পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যানের মতে, প্রতিনিধিরা অনেক নির্দিষ্ট বিধানের উপর অনেক বৈধ মতামত প্রদান করেছেন। সেই অনুযায়ী, খসড়া আইনটি সম্পূর্ণ করার জন্য সাবধানতার সাথে অধ্যয়ন করা প্রয়োজন, নামটি পর্যালোচনা করা উচিত যাতে খসড়া আইনটি দলের রেজোলিউশনে নির্ধারিত লক্ষ্যগুলি, কর ব্যবস্থা সংস্কার কৌশল, একক কর হার প্রয়োগের রোডম্যাপ, খসড়া আইনে নির্ধারিত বিধানগুলির ব্যবহারিক এবং নির্দিষ্ট সম্ভাব্যতা, সরকার এবং মন্ত্রণালয়গুলিকে নির্ধারিত বিষয়বস্তু, সম্পর্কিত আইনের সাথে খসড়া আইনের উপযুক্ততা এবং সামঞ্জস্যতা ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করে।

জাতীয় পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান আরও বলেন যে জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটি মূল্যায়ন সংস্থাকে খসড়া তৈরিকারী সংস্থা এবং সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় সাধন, হলটিতে প্রকাশিত মতামত এবং দলগতভাবে প্রকাশিত মতামত অধ্যয়ন করার জন্য আইন প্রকল্পটি গ্রহণ এবং সম্পূর্ণ করার জন্য ৮ম অধিবেশনে বিবেচনা এবং অনুমোদনের জন্য জাতীয় পরিষদে জমা দেওয়ার নির্দেশ দেবে।

সূত্র: https://kinhtedothi.vn/dai-bieu-quoc-hoi-ra-soat-sua-doi-quy-dinh-ve-doi-tuong-khong-chiu-thue.html