শান্তির এক গৌরবময় মহাকাব্য

২রা সেপ্টেম্বর সকালে, আগস্ট বিপ্লবের ৮০তম বার্ষিকী এবং ভিয়েতনাম সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জাতীয় দিবস স্মরণে হ্যানয়ের বা দিন স্কোয়ারে একটি সামরিক কুচকাওয়াজ ও শোভাযাত্রা অনুষ্ঠিত হয়।

২রা সেপ্টেম্বর সকালে, হ্যানয়ের ঐতিহাসিক বা দিন স্কোয়ারে, ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি, জাতীয় সংসদ, রাষ্ট্রপতি, ভিয়েতনাম সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের সরকার, ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের কেন্দ্রীয় কমিটি এবং হ্যানয় শহর কর্তৃপক্ষ সফল আগস্ট বিপ্লবের ৮০তম বার্ষিকী (১৯ আগস্ট, ১৯৪৫ - ১৯ আগস্ট, ২০২৫) এবং ভিয়েতনাম সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জাতীয় দিবস (২ সেপ্টেম্বর, ১৯৪৫ - ২ সেপ্টেম্বর, ২০২৫) স্মরণে এক সগৌরবে অনুষ্ঠানের আয়োজন করে।

আগস্ট বিপ্লবের ৮০তম বার্ষিকী এবং জাতীয় দিবস উপলক্ষে আয়োজিত কুচকাওয়াজে উপস্থিত ছিলেন: সাধারণ সম্পাদক তো লাম, প্রাক্তন সাধারণ সম্পাদক নং দুক মান; রাষ্ট্রপতি লুয়ং কুয়ং; প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি নগুয়েন মিন ত্রিয়েত এবং ত্রুয়ং তান সাং; প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী নগুয়েন তান দুং; জাতীয় সংসদের চেয়ারম্যান ত্রান থান মান ; প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি নগুয়েন সিন হুং এবং নগুয়েন থি কিম নগান; সচিবালয়ের স্থায়ী সদস্য ত্রান কাম তু, প্রধান ছুটির দিন এবং ঐতিহাসিক ঘটনাবলী বিষয়ক কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটির প্রধান…

সাধারণ সম্পাদক তো লাম এবং দল ও রাষ্ট্রের অন্যান্য নেতা ও প্রাক্তন নেতৃবৃন্দ আন্তর্জাতিক অতিথিদের সাথে ২রা সেপ্টেম্বর সকালে স্মরণ অনুষ্ঠানে যোগদান করেন। ছবি: ভিয়েত চুং

বিদেশী অতিথিদের মধ্যে ছিলেন: লাওসের সাধারণ সম্পাদক ও রাষ্ট্রপতি থংলুন সিসৌলিথ; কম্বোডিয়ান পিপলস পার্টির সভাপতি এবং কম্বোডিয়া রাজ্যের সিনেটের সভাপতি সামদেচ তেচো হুন সেন; কিউবা প্রজাতন্ত্রের প্রথম সচিব ও রাষ্ট্রপতি মিগেল দিয়াজ-কানেল বেরমুদেজ; চীনের পলিটব্যুরোর স্থায়ী কমিটির সদস্য এবং ন্যাশনাল পিপলস কংগ্রেসের চেয়ারম্যান ঝাও লেজি; বেলারুশ প্রজাতন্ত্রের প্রতিনিধি সভার স্পিকার ইগর সের্গেইয়েঙ্কো; ইউনাইটেড রাশিয়ান পলিটিক্যাল পার্টির সাধারণ পরিষদের সচিব এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের ফেডারেল অ্যাসেম্বলির ফেডারেশন কাউন্সিলের প্রথম ডেপুটি চেয়ারম্যান ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচ ইয়াকুশেভ।

২রা সেপ্টেম্বর সফল আগস্ট বিপ্লবের ৮০তম বার্ষিকী এবং জাতীয় দিবস উপলক্ষে সাধারণ সম্পাদক তো লাম ভাষণ দিচ্ছেন। ছবি: ভিয়েত চুং

স্মরণসভায় বক্তব্য রাখতে গিয়ে সাধারণ সম্পাদক তো লাম ৮০ বছর আগের সেই ঐতিহাসিক মাইলফলকের কথা স্মরণ করেন, যখন ঐতিহাসিক বা দিন স্কোয়ারে প্রিয় রাষ্ট্রপতি হো চি মিন সগৌরবে স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র পাঠ করেছিলেন, যার মাধ্যমে জন্ম হয়েছিল গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের, যা এখন সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনাম নামে পরিচিত—দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার প্রথম গণ-গণতান্ত্রিক রাষ্ট্র, এবং যা দেশের জন্য স্বাধীনতা ও মুক্তির এক নতুন যুগের সূচনা করেছিল। সেই ঐতিহাসিক মুহূর্ত থেকে, ভিয়েতনাম জাতি এক নতুন যাত্রা শুরু করে: একটি গণ-সরকার প্রতিষ্ঠা, পিতৃভূমি রক্ষা এবং সমাজতন্ত্রের পথে দেশকে অবিচলিতভাবে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া, যার লক্ষ্য ছিল "সমৃদ্ধ জনগণ, শক্তিশালী জাতি, গণতন্ত্র, ন্যায়পরায়ণতা এবং সভ্যতা"।

"এই পবিত্র মুহূর্তে, আমরা সশ্রদ্ধভাবে আমাদের পূর্বপুরুষদের স্মরণ করি, মহান রাষ্ট্রপতি হো চি মিন-এর প্রতি আমাদের অসীম কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করি; এবং সেই বিপ্লবী পূর্বসূরি, লক্ষ লক্ষ দেশবাসী ও সৈনিকদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাই, যাঁরা মাতৃভূমির স্বাধীনতা, মুক্তি ও ঐক্য এবং জনগণের সুখের জন্য আত্মত্যাগ ও উৎসর্গ করেছেন," সাধারণ সম্পাদক জোর দিয়ে বলেন।

সাধারণ সম্পাদক সকল জনগণ, সকল সৈনিক এবং দেশে ও বিদেশে অবস্থানরত আমাদের দেশবাসীকে ঐক্যবদ্ধ হয়ে, একসঙ্গে কাজ করে এবং আকাঙ্ক্ষাকে বাস্তবে পরিণত করার আহ্বান জানিয়েছেন। ছবি: ভিজিপি

সাধারণ সম্পাদকের মতে, ভিয়েতনাম বিপ্লবের সকল বিজয় পার্টির সঠিক ও বিচক্ষণ নেতৃত্ব এবং হো চি মিনের আদর্শ, নৈতিকতা ও কর্মশৈলীর সাথে জড়িত। আমাদের পার্টি, যা শ্রমিক শ্রেণীর অগ্রদূত এবং একইসাথে শ্রমজীবী ​​জনগণ ও ভিয়েতনাম জাতির অগ্রদূত, সর্বদা সমাজতন্ত্রের সাথে যুক্ত জাতীয় স্বাধীনতার লক্ষ্যকে অবিচলভাবে অনুসরণ করেছে; প্রতিটি পর্যায়ে দেশের বাস্তবতার সাথে সঙ্গতি রেখে মার্কসবাদ-লেনিনবাদ এবং হো চি মিনের চিন্তাধারাকে সৃজনশীলভাবে প্রয়োগ ও বিকশিত করেছে; এবং মাতৃভূমি ও জনগণের স্বার্থকে অন্য সবকিছুর ঊর্ধ্বে স্থান দিয়েছে। এর ফলস্বরূপ, আমাদের জাতি অগণিত অসুবিধা ও প্রতিবন্ধকতা অতিক্রম করেছে; আমাদের দেশ, একটি উপনিবেশ থেকে, একটি স্বাধীন ও ঐক্যবদ্ধ জাতিতে পরিণত হয়েছে, যা আধুনিকীকরণ ও গভীর একীকরণের দিকে অবিচলিতভাবে এগিয়ে চলেছে; এবং আন্তর্জাতিক মঞ্চে এর অবস্থান ও মর্যাদা ক্রমশ সুপ্রতিষ্ঠিত হচ্ছে।

৮০ বছরের প্রতিকূলতা ও বীরত্বের মধ্য দিয়ে আমরা এই সত্যকে প্রতিষ্ঠিত করেছি যে, পার্টির গৌরবময় পতাকার নিচে, হো চি মিনের আলোকবর্তিকায় পরিচালিত হয়ে, জনগণের শক্তি ও মহান জাতীয় ঐক্যের উপর নির্ভর করে এমন কোনো অসুবিধা বা প্রতিবন্ধকতা নেই যা আমাদের জনগণ অতিক্রম করতে পারে না; এমন কোনো মহৎ লক্ষ্য নেই যা আমাদের জাতি অর্জন করতে পারে না। অতএব, কোনো বাধা বা কারণই আমাদের শান্তি, সমৃদ্ধি এবং জাতির স্থায়ী অস্তিত্ব ও উন্নয়নে পৌঁছানো থেকে বিরত রাখতে পারবে না।

সাধারণ সম্পাদক সমগ্র দল, সমগ্র জনগণ, সমগ্র সেনাবাহিনী এবং দেশে ও বিদেশে অবস্থানরত আমাদের দেশবাসীকে সুনির্দিষ্ট ও বাস্তব পদক্ষেপের মাধ্যমে ঐক্যবদ্ধ হয়ে আকাঙ্ক্ষাকে বাস্তবে রূপ দিতে, আরও বৃহত্তর প্রচেষ্টা চালাতে ও আরও দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হতে, ভিয়েতনামের মেধা, সৃজনশীলতা ও সহনশীলতার সর্বোচ্চ ব্যবহার করতে এবং দল ও রাষ্ট্র কর্তৃক নির্ধারিত ও জনগণের প্রত্যাশিত লক্ষ্য ও কর্তব্যসমূহ সফলভাবে অর্জন করতে আহ্বান জানিয়েছেন। আমরা সমগ্র জাতির সম্মিলিত শক্তি—রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক, বৈজ্ঞানিক, প্রযুক্তিগত, সামরিক, কূটনৈতিক শক্তি এবং জনগণের ইচ্ছাশক্তির দ্বারা আমাদের পবিত্র ভূমির প্রতিটি ইঞ্চি স্বাধীনতা, মুক্তি, সার্বভৌমত্ব এবং ভূখণ্ডগত অখণ্ডতা রক্ষায় দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ও অবিচল। আমরা বিশ্বের সকল দেশের সাথে বন্ধু এবং নির্ভরযোগ্য অংশীদার হতে চাই। আমরা আন্তর্জাতিক আইন এবং জাতিসংঘ সনদকে সম্মান করি; এবং আমরা শান্তিপূর্ণ উপায়ে মতপার্থক্য ও বিরোধ নিষ্পত্তি করি। আমাদের স্বাধীনতা, সার্বভৌমত্ব, ঐক্য এবং ভূখণ্ডগত অখণ্ডতা লঙ্ঘনকারী কোনো ষড়যন্ত্র বা কর্মকাণ্ডের সাথে আমরা কোনোভাবেই আপোস করব না; আমরা আমাদের জাতীয় ও জাতিগত স্বার্থ দৃঢ়ভাবে রক্ষা করতে সংকল্পবদ্ধ।

হং ভুওং স্ট্রিট বরাবর মানুষজন পর্দায় প্যারেড ও মিছিল দেখছে। ছবি: ট্রান বিন

“এই পবিত্র মুহূর্তে, আমরা প্রত্যেকেই রাষ্ট্রপতি হো চি মিন-এর ১৯৪৫ সালের স্বাধীনতা ঘোষণার প্রতিধ্বনি অনুভব করছি; লক্ষ লক্ষ ভিয়েতনামী হৃদয়কে গর্বে এক সুরে স্পন্দিত হতে দেখছি, যা ‘পিতৃভূমির অস্তিত্ব রক্ষার জন্য জীবন উৎসর্গ’ করার শপথে মুখরিত। আমরা ‘স্বাধীনতা’, ‘মুক্তি’ এবং ‘সুখ’-এর মূল্য আরও বেশি করে উপলব্ধি করছি; আমরা শান্তিকে লালন করি এবং তা প্রতিষ্ঠায় দৃঢ়প্রতিজ্ঞ; এবং আমরা ‘আমার জনগণ’, ‘আমার পিতৃভূমি’—এই কথাগুলোর পবিত্র তাৎপর্যকে গভীরভাবে উপলব্ধি করি,” সাধারণ সম্পাদক বলেন।

হং ভুওং সড়কে ট্যাঙ্ক ও সাঁজোয়া যানের কুচকাওয়াজ।

২রা সেপ্টেম্বর সকালে স্মরণানুষ্ঠান চলাকালীন সশস্ত্র বাহিনীর নারী সদস্যরা বা দিন স্কোয়ারে পদযাত্রা ও কুচকাওয়াজ করেন। ছবি: কোয়াং ফুক

হং ভুওং স্ট্রিটে বিদেশি সামরিক বাহিনী, ক্রমানুসারে: চীন, রাশিয়া, লাওস, কম্বোডিয়া। ছবি: কোয়াং ফুক

জাতীয় পতাকা বহনকারী একটি হেলিকপ্টার হোয়ান কিয়েম হ্রদের উপর দিয়ে উড়ে যাচ্ছে। ভিডিও: হা নগুয়েন

আনুমানিক ভোর ৫:৩০ মিনিটে, বাহিনী এবং ফরমেশন দলগুলো বা দিন স্কোয়ারে নিজ নিজ অবস্থান নিতে শুরু করে। পর্যবেক্ষণ অনুযায়ী, ২রা সেপ্টেম্বর সকালে বা দিন স্কোয়ারের আবহাওয়া ছিল আংশিক মেঘলা এবং বৃষ্টিহীন, যা স্মরণ অনুষ্ঠান আয়োজনের জন্য অনুকূল ছিল। ভিডিও: ডো ট্রুং

হোয়ান কিম লেকের কাছে হ্যাং খায়ের রাস্তায় মানুষের ভিড়। ছবি: হা নগুয়েন

আকাশ প্রদর্শনী দেখতে হোয়ান কিয়েম হ্রদের চারপাশে লোকজন জড়ো হয়েছিল। ছবি: হা নগুয়েন

মহান বিজয়ের আনন্দময় দিনে কিম মা - লিউ গাই সংযোগস্থলে প্রবীণ যোদ্ধারা "যেন হো চাচা উপস্থিত আছেন" গানটি গাইছেন। ভিডিও: কুওক খান

১০৩ বছর বয়সী, ফু থো প্রদেশের বাসিন্দা এবং দিয়েন বিয়েন ফু যুদ্ধের ৭৪ বছরের পার্টি সদস্য ও প্রবীণ সৈনিক জনাব নগুয়েন ভান দি-কে তাঁর নাতি নগুয়েন ভান তান ১লা সেপ্টেম্বর রাতে কুচকাওয়াজ দেখার জন্য হ্যানয়ে নিয়ে আসেন। ছবি: কুওক খান

হং ভুয়ং স্ট্রিট এবং নগুয়েন থাই হোক স্ট্রিটের সংযোগস্থলে মানুষের ভিড় জমেছিল। ছবি: ট্রান বিন

লিউ গাই, দোই কান এবং ভান কাও রাস্তার সংযোগস্থল। ভিডিও: থু হা

পতাকাবাহী হেলিকপ্টার এবং এসইউ-৩০এমকে২ বিমানের প্রদর্শনী দেখতে ডিয়েন বিয়েন ফু সড়কে লোকজন জড়ো হয়েছিল। ছবি: টিয়েন কুওং

সকাল ৬:৩০ মিনিটে একটি মশাল মিছিল এবং আনুষ্ঠানিক শিখা প্রজ্বলনের মাধ্যমে স্মরণানুষ্ঠানটি শুরু হয়। ঐতিহ্যবাহী শিখাটি—যা হাজার হাজার বছরের জাতি গঠন ও প্রতিরক্ষার মাধ্যমে গড়ে ওঠা ভিয়েতনামি জনগণের অদম্য ইচ্ছা, অক্ষয় শক্তি এবং অবিচল আকাঙ্ক্ষার প্রতীক—হো চি মিন জাদুঘর থেকে বা দিন স্কোয়ারে বহন করে আনা হয়। এরপর বা দিন স্কোয়ারের কেন্দ্রে আনুষ্ঠানিক শিখাটি প্রজ্বলনের জন্য শিখাটি লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন ডুক সোয়াতের হাতে তুলে দেওয়া হয়। তিনি গণসশস্ত্র বাহিনীর বীর এবং ভিয়েতনাম গণসেনাবাহিনীর প্রাক্তন ডেপুটি চিফ অফ দ্য জেনারেল স্টাফ, যিনি ছয়টি শত্রু বিমান ভূপাতিত করে ভিয়েতনাম গণসেনাবাহিনীর অন্যতম বীর পাইলট হিসেবে অসাধারণ কৃতিত্ব অর্জন করেছিলেন।

বা দিন স্কোয়ারে অত্যন্ত জাঁকজমকের সাথে পতাকা উত্তোলন অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। একই সময়ে, জাতীয় সঙ্গীতের সাথে পতাকা উত্তোলন অনুষ্ঠান চলাকালে মাই দিন স্টেডিয়ামের সামনের এলাকায় আর্টিলারি ও মিসাইল কমান্ডের ১৫টি ১০৫ মিমি আনুষ্ঠানিক কামান থেকে ২১ বার তোপধ্বনি করা হয়।

ভিয়েতনাম পিপলস আর্মির জেনারেল স্টাফের ডেপুটি চিফ, লেফটেন্যান্ট জেনারেল নগুয়েন ভান নিয়া, এই প্যারেড ও মার্চের নেতৃত্ব দেন।

কুচকাওয়াজে ১৬,০০০-এরও বেশি লোক অংশ নিয়েছিল, যার মধ্যে ছিল: ৪টি আনুষ্ঠানিক ব্লক; গণসশস্ত্র বাহিনীর প্রতিনিধিত্বকারী ৪৩টি ব্লক; চীন, রাশিয়া, লাওস এবং কম্বোডিয়াসহ বিদেশী সেনাবাহিনীর ব্লক; সামরিক যান ও কামান এবং বিশেষায়িত পুলিশ যান; ১২টি গণ কুচকাওয়াজ ব্লক; এবং ১টি সাংস্কৃতিক ও ক্রীড়া ব্লক। বা দিন স্কোয়ারে অবস্থানরত বাহিনীর মধ্যে ছিল অনার গার্ড এবং ২৯টি স্থায়ী ব্লক, যার মধ্যে ১৮টি ছিল সশস্ত্র বাহিনীর ব্লক এবং ১১টি গণ ব্লক।

বা দিন স্কোয়ারের উপর দিয়ে ভিয়েতনামের বিমান বাহিনীর ইউনিটগুলো হেলিকপ্টার, এসইউ-৩০-এমকে২, ইয়াক-১৩০ ও এল-৩৯এনজি মাল্টিরোল ফাইটার জেট এবং কাসা কৌশলগত পরিবহন বিমানসহ ৩১টি বিমান নিয়ে একটি উদযাপনী আকাশ প্রদর্শনী করে। দশটি হেলিকপ্টার বা দিন স্কোয়ারের উপর দিয়ে পার্টির পতাকা ও জাতীয় পতাকা বহন করে, অন্যদিকে এসইউ-৩০-এমকে২ এবং ইয়াক-১৩০ বিমানগুলো হ্যানয়ের আকাশে হিট ডিকয় নিক্ষেপ এবং এরোব্যাটিক কৌশল প্রদর্শন করে।

খান হোয়া প্রদেশের ক্যাম রান নৌবন্দরে অনুষ্ঠিত নৌ কুচকাওয়াজটি ধারাভাষ্যসহ পর্দার মাধ্যমে বা দিন স্কোয়ারে সরাসরি সম্প্রচার করা হয়। এতে অংশগ্রহণকারী বাহিনীগুলোর মধ্যে ছিল: নৌবাহিনী, কোস্ট গার্ড, বর্ডার গার্ড এবং মিলিটারি রিজিয়ন ৫। তারা বিভিন্ন অস্ত্র ও সরঞ্জাম প্রদর্শন করে, যার মধ্যে ছিল: কমান্ড জাহাজ; সামুদ্রিক টহল বিমান, ডুবোজাহাজ-বিধ্বংসী হেলিকপ্টার; ডুবোজাহাজ স্কোয়াড্রন, মিসাইল ফ্রিগেট, ডুবোজাহাজ-বিধ্বংসী ফ্রিগেট, দ্রুতগামী মিসাইল বোট, নৌ গানবোট; কোস্ট গার্ড স্কোয়াড্রন; বর্ডার গার্ড এবং স্থায়ী মিলিশিয়ার নৌ ইউনিট। এছাড়াও ছিল বহু আধুনিক যানবাহন ও সরঞ্জাম।

বা দিন স্কোয়ারের পরিদর্শন মঞ্চ অতিক্রম করার পর, পদযাত্রাকারী দলগুলো বিভিন্ন দিকে বিভক্ত হয়ে হ্যানয়ের কেন্দ্রীয় সড়কগুলো দিয়ে সমাবেশস্থলের দিকে এগিয়ে যায় এবং জনগণের সাথে মতবিনিময় করে।

মহড়ার আগে, নিরাপত্তা এবং কার্যক্রম সুষ্ঠুভাবে পরিচালনার বিষয়টি নিশ্চিত করতে, হ্যানয় সিটি পুলিশ ১লা সেপ্টেম্বর রাত ১০টা থেকে ২রা সেপ্টেম্বর দুপুর ১টা পর্যন্ত হ্যানয় জুড়ে যানবাহনের জন্য পথ পরিবর্তন এবং দিকনির্দেশনার আয়োজন করেছিল।

রিপোর্টার দল

উৎস: https://www.sggp.org.vn/ruc-ro-ban-hung-ca-hoa-binh-post811269.html