'চ্যাটজিপিটি হান্টার'-এর জবাবে লেখক কী করেছিলেন?

ইন্টারনেট জুড়ে ‘চ্যাটজিপিটি হান্টার’-দের ঢেউ ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে, অনেক লেখক এআই ব্যবহারের সন্দেহ এড়াতে ইচ্ছাকৃতভাবে তাদের লেখায় বানান ভুল, ব্যাকরণগত অসঙ্গতি বা স্ল্যাং যোগ করতে শুরু করেন।

অপেশাদার ‘চ্যাটজিপিটি শিকারী’দের এই প্রবণতা লেখকদের অস্বস্তিতে ফেলছে। (চিত্র: ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল)

ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের মতে, ইন্টারনেটে এআই-নির্মিত কন্টেন্টের বিস্তার বাড়ার সাথে সাথে আরও বেশি সংখ্যক মানুষ শৌখিন 'চ্যাটজিপিটি ডিটেক্টর'-এ পরিণত হচ্ছেন। কারা এআই ব্যবহার করে আর্টিকেল লিখছে, লিঙ্কডইনে পোস্ট করছে বা ইমেল পাঠাচ্ছে, তা নির্ধারণ করতে তারা প্রতিটি হাইফেন, বাক্য গঠন এবং লেখার ধরন পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করেন।

মানুষের মতো শোনানোর জন্য ইচ্ছাকৃতভাবে শব্দের বানান ভুল করা।

নিউইয়র্ক সিটির ব্রুকলিনে বসবাসকারী ৩২ বছর বয়সী কপিরাইটার ও সাংবাদিক সারাহ সুজুকি হার্ভার্ড বলেন, তিনি কখনো ভাবেননি যে তাঁকে প্রতিটি অনুচ্ছেদে 'মানুষের মতো করে লেখা' শিখতে হবে।

"আমি 'হেই ইয়ো, সত্যি বলছি'—এর মতো খুবই অনানুষ্ঠানিক ভাষা ব্যবহার করতে শুরু করি, কিংবা একগাদা বিস্ময়সূচক চিহ্ন যোগ করতাম। এতে আমি অস্বস্তি বোধ করতাম, কিন্তু এখন আপনি যদি চান লোকে আপনাকে আসল বলে বিশ্বাস করুক, তাহলে আপনাকে সেভাবেই লিখতে হবে," হার্ভার্ড স্মৃতিচারণ করেন।

সারা সুজুকি হার্ভার্ড নিউ ইয়র্ক সিটিতে বসবাসকারী ৩২ বছর বয়সী একজন কপিরাইটার ও সাংবাদিক।

হার্ভার্ড এই ঘটনাকে "ডাইনি শিকারিদের নতুন সংস্করণ" বলে অভিহিত করেছে, যা ইউরোপের মধ্যযুগীয় ডাইনি শিকারের প্রতি ইঙ্গিত করে। তিনি বলেন, "মানুষ এমন কিছু প্রমাণ করতে বলছে যা প্রমাণ করা অসম্ভব।"

বৈপরীত্যটি হলো এই যে, এআই ভালো লেখে কারণ এটিকে মানুষের তৈরি একটি বিশাল ডেটাসেট ব্যবহার করে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়। এর মধ্যে রয়েছে অগণিত ধ্রুপদী সাহিত্যকর্ম, ভাষ্য, সম্পাদকীয়, ব্লগ পোস্ট এবং আরও অনেক কিছু। ল্যাঙ্গুয়েজ মডেলগুলোকেও স্পষ্ট ও সুসংগতভাবে লেখার জন্য এবং বাহুল্য পরিহার করার জন্য অপ্টিমাইজ করা হয় – এই নীতিগুলোকেই লেখার আদর্শ হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

পরিহাসের বিষয় হলো, এই মসৃণতাই একটি সন্দেহজনক লক্ষণ হয়ে উঠল।

জ্যাকসনভিলের ২৮ বছর বয়সী অর্থ বিভাগের কর্মী গ্যারেট মার্সি বলেন, তিনি প্রায়শই এআই-এর লেখা টেক্সট এর আকস্মিক বাক্যছন্দ, লম্বা ড্যাশের অতিরিক্ত ব্যবহার, অথবা "A নয়, কিন্তু B"-এর মতো গঠন দেখে চিনে ফেলেন।

নিজের স্বতন্ত্র লেখনী শৈলী হারিয়ে ফেলার ভয়।

শুধু সাধারণ লেখকরাই নন; এমনকি প্রযুক্তি শিল্পও এআই-চালিত লেখাকে কম নিখুঁত করে তোলার জন্য "নষ্ট" করার উপায় খুঁজছে।

শিকাগোর বেশ কয়েকটি প্রযুক্তি স্টার্টআপের সহ-প্রতিষ্ঠাতা শন চৌ বলেন, তিনি লিঙ্কডইন পোস্টের খসড়া তৈরিতে এআই ব্যবহার করলেও, লম্বা ড্যাশটিকে দুটি ছোট ড্যাশে পরিবর্তন করে দেন, যাতে লেখাটি "দেখে মনে হয় কোনো মানুষ লিখেছে।" চৌ মজা করে বলেন, "এটা আমার শিল্পকর্ম।"

চৌ অতিরিক্ত জোরালো মন্তব্য করা এড়ানোরও চেষ্টা করেন এবং যুক্তি দেন যে, ভাষার ধরণ প্রায়শই টেডএক্স টক বা রেডিট বিতর্কের দ্বারা প্রভাবিত হয়, যার ফলে অত্যন্ত আত্মবিশ্বাসের সাথে তথ্য ভাগ করে নেওয়ার একটি প্রবণতা তৈরি হয়।

এআই-কেন্দ্রিক একটি উদ্যোক্তা সম্প্রদায়ের সহ-প্রতিষ্ঠাতা অ্যান্ডি ও'ব্রায়ান বলেন, তিনি দেখছেন যে ক্রমবর্ধমান সংখ্যক মানুষ এআই-নির্মিত নিবন্ধে ইচ্ছাকৃতভাবে ছোটখাটো ভুল করছে।

"আপনি বেশ সাবলীলভাবে একটি ব্লগ পোস্ট পড়ছেন, আর হঠাৎ করেই একটি অনুচ্ছেদের মাঝখানে একটা হাস্যকর ভুল ভেসে ওঠে," তিনি বললেন। "যেন তারা প্রমাণ করতে চাইছে যে এই প্রবন্ধটির সাথে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার কোনো সম্পর্ক নেই।"

ইভান জ্যাকসন হলেন রাইটহিউম্যান-এর প্রতিষ্ঠাতা; এটি এমন একটি স্টার্টআপ যা লিখিত বিষয়বস্তুকে ‘মানবিক’ করে তোলার জন্য কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা-চালিত পরিষেবা প্রদান করে।

রাইটহিউম্যান নামক স্টার্টআপের প্রতিষ্ঠাতা ইভান জ্যাকসন যুক্তি দেন যে, ল্যাঙ্গুয়েজ মডেলের ক্রমাগত অগ্রগতির ফলে মানুষ এবং এআই-এর মধ্যে পার্থক্য করা ক্রমশ কঠিন হয়ে পড়ছে। জ্যাকসনের কোম্পানি এআই টেক্সটকে "আরও মানবিক" করে তোলার জন্য সম্পাদনা করতে বিশেষজ্ঞ এবং এআই শনাক্তকরণ টুলগুলোকে ফাঁকি দিতে তারা নিয়মিত তাদের পদ্ধতি আপডেট করে।

এই স্টার্টআপটির বিশ্লেষণ অনুযায়ী, এআই বর্তমানে 'rather than' বা 'essential for'-এর মতো শব্দগুচ্ছ অতিরিক্ত ব্যবহার করে থাকে। পরিহাসের বিষয় হলো, মানুষের লেখা অনেক টেক্সটও এআই হিসেবে চিহ্নিত হচ্ছে, কারণ মানুষ অবচেতনভাবে চ্যাটবটের লেখার ধরন অনুকরণ করতে শুরু করেছে।

মিশিগানের ৩৩ বছর বয়সী আর্থিক উপদেষ্টা রায়ান জনসন তার ব্যবসার প্রচারের জন্য ব্লগ পোস্ট লিখতে চ্যাটজিপিটি (ChatGPT) ব্যবহার করতেন। যদিও তিনি এআই-এর সুবিধা পছন্দ করতেন, গত বছর তিনি এটি বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নেন, কারণ তার মনে হয়েছিল যে তার পোস্টগুলো তাদের স্বকীয়তা হারাচ্ছে।

"এটা অনেকটা কোনো রেস্তোরাঁর তার নিজস্ব বিশেষ স্যুপে জল মেশানো শুরু করার মতো," জনসন বললেন। "গ্রাহকরা সঙ্গে সঙ্গে চলে যান না, কিন্তু একসময় খাবারটি তাদের কাছে অরুচিকর মনে হতে শুরু করে।"

নিজের স্বতন্ত্র শৈলী বজায় রাখতে জনসন প্রায়শই তাঁর লেখায় ‘দ্য অফিস’ সিরিজের অপেক্ষাকৃত কম পরিচিত উক্তি অন্তর্ভুক্ত করেন। তা সত্ত্বেও, তাঁকে প্রায়ই জিজ্ঞাসা করা হয় তিনি এআই ব্যবহার করেন কি না।

জনসন বর্ণনা করেন যে, একবার একটি প্রার্থনা পড়ার সময় তিনি বইটিতে একটি লম্বা ড্যাশ দেখতে পান। তিনি স্বতঃস্ফূর্তভাবে ভাবলেন, "এই অংশটি কি এআই লিখে থাকতে পারে?"

উৎস: https://znews.vn/tac-gia-lam-gi-truoc-tho-san-chatgpt-post1654242.html