Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

সাংস্কৃতিক কর্মীদের ডিজিটাল সক্ষমতা বৃদ্ধি করা।

ভিএইচও - গত ২৫শে মে, হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ কালচার "জিএলএএম প্রতিষ্ঠানসমূহে ডিজিটাল পরিবেশে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য উন্মোচন" শীর্ষক একটি প্রশিক্ষণ কোর্সের উদ্বোধন করেছে। এতে দেশের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে কর্মকর্তা, প্রভাষক, গবেষক এবং সাংস্কৃতিক কর্মীসহ প্রায় ৮০ জন প্রশিক্ষণার্থী অংশগ্রহণ করেন।

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa25/05/2026

সাংস্কৃতিক কর্মীদের ডিজিটাল সক্ষমতা বৃদ্ধি - ছবি ১
হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ কালচারের রেক্টর, সহযোগী অধ্যাপক ড. লাম নহান, উদ্বোধনী ভাষণ প্রদান করেন।

প্রশিক্ষণ কোর্সটি ২৫-২৭ মে, ২০২৬ পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে GLAM সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান ব্যবস্থার (জাদুঘর, গ্রন্থাগার, আর্কাইভ এবং শিল্পকলা কেন্দ্র সহ) ডিজিটাল রূপান্তর সম্পর্কিত বিষয়গুলির উপর আলোকপাত করা হয়।

হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ কালচারের রেক্টর, সহযোগী অধ্যাপক ড. লাম নহান তাঁর উদ্বোধনী বক্তব্যে বলেন যে, বিশ্বব্যাপী চলমান শক্তিশালী ডিজিটাল রূপান্তরের প্রেক্ষাপটে, জিএলএএম (GLAM) প্রতিষ্ঠানগুলো তাদের ব্যবস্থাপনা ভাবনা, কার্যপদ্ধতি এবং জনসাধারণের প্রতি দৃষ্টিভঙ্গিতে নতুনত্ব আনার প্রয়োজনীয়তার সম্মুখীন হচ্ছে।

সহযোগী অধ্যাপক লাম নহান বলেন, “আজকের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য শুধু সংরক্ষণ বা প্রদর্শনের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (এআই), উন্মুক্ত ডেটা বা ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মের মতো নতুন প্রযুক্তির মাধ্যমে ডিজিটাল পরিবেশে একে ‘সক্রিয়’, সংযুক্ত এবং প্রচার করা প্রয়োজন।”

হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ কালচারের রেক্টরের মতে, জিএলএএম (GLAM) ক্ষেত্রে ডিজিটাল রূপান্তর কেবল প্রযুক্তি প্রয়োগের বিষয় নয়, বরং এটি সমসাময়িক সমাজে জ্ঞানকে সংগঠিত করার, ডেটা পরিচালনা করার এবং সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতা গড়ে তোলার পদ্ধতিকে পুনর্গঠন করার একটি প্রক্রিয়া।

এটি সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানগুলোর জন্য তাদের জনসম্পর্ক প্রসারিত করা, সংরক্ষণ ও শিক্ষার কার্যকারিতা বৃদ্ধি করা এবং ঐতিহ্য থেকে নতুন মূল্যবোধ সৃষ্টি করার একটি সুযোগও তৈরি করে।

সাংস্কৃতিক কর্মীদের ডিজিটাল সক্ষমতা বৃদ্ধি - ছবি ২
এই কোর্সের প্রশিক্ষণার্থীরা হলেন দেশের বিভিন্ন অঞ্চলের কর্মকর্তা, প্রভাষক, গবেষক এবং সাংস্কৃতিক কর্মী।

আয়োজকদের মতে, ভিয়েতনামে অনেক গ্রন্থাগার, জাদুঘর, আর্কাইভ এবং শিল্পকলা কেন্দ্র ক্রমান্বয়ে ডিজিটাইজেশন বাস্তবায়ন করেছে, ডেটাবেস তৈরি করেছে এবং ডিজিটাল পণ্য ও পরিষেবা গড়ে তুলেছে।

তবে, এই প্রক্রিয়াটি এখনও বহুবিধ প্রতিবন্ধকতার সম্মুখীন, যেমন—সীমিত সম্পদ, আন্তঃশাস্ত্রীয় পেশাজীবীদের অভাব, কার্যকর ডেটা মাইনিং মডেলের ঘাটতি এবং জনসাধারণের সাথে প্রবেশগম্যতা ও মিথস্ক্রিয়া বৃদ্ধিতে প্রযুক্তির সম্ভাবনাকে সম্পূর্ণরূপে কাজে লাগাতে ব্যর্থতা।

এই প্রেক্ষাপটে, ডিজিটাল পরিবেশে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য উন্মোচন করাকে শুধু নথি ও প্রত্নবস্তু ডিজিটাইজ করার মাধ্যমেই সংজ্ঞায়িত করা হয় না, বরং এর জন্য একটি আন্তঃশাস্ত্রীয়, সৃজনশীল এবং ব্যবহারকারী-কেন্দ্রিক দৃষ্টিভঙ্গিও প্রয়োজন।

GLAM প্রতিষ্ঠানগুলোকে সম্প্রদায় ও অংশীজনদের অংশগ্রহণকে উৎসাহিত করার জন্য ডিজিটাল গল্প বলার পদ্ধতি তৈরি করতে, ডিজিটাল অভিজ্ঞতা ডিজাইন করতে এবং উন্মুক্ত তথ্য-আদানপ্রদান প্ল্যাটফর্ম গড়ে তুলতে উৎসাহিত করা হয়।

এ বছরের প্রশিক্ষণ কোর্সটি তত্ত্ব, অনুশীলন এবং অভিজ্ঞতাভিত্তিক শিক্ষার সমন্বয়ে ডিজাইন করা হয়েছে। এই প্রোগ্রামের বিষয়বস্তুর মূল লক্ষ্য হলো GLAM প্রতিষ্ঠানগুলোর অভ্যন্তরীণ ডিজিটাল ইকোসিস্টেমের একটি সার্বিক ধারণা দেওয়া; ঐতিহ্য বিষয়ক ডেটা গভর্নেন্সে আন্তর্জাতিক মান, প্রোটোকল এবং অনুশীলন বিশ্লেষণ করা; এবং ডেটার অখণ্ডতা, আন্তঃকার্যক্ষমতা, প্রবেশগম্যতা ও বৈশ্বিক কাঠামোর সাথে সামঞ্জস্যের নীতিগুলো নিশ্চিত করা।

সাংস্কৃতিক কর্মীদের ডিজিটাল সক্ষমতা বৃদ্ধি - ছবি ৩
যুক্তরাষ্ট্রের সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ইন্টিগ্রেটেড মিউজিয়ামের পরিচালক ড. উইন শিহ শিক্ষাদানে অংশগ্রহণ করেন।
সাংস্কৃতিক কর্মীদের ডিজিটাল সক্ষমতা বৃদ্ধি - ছবি ৪
ডাঃ সোফি লেসিনস্কা - সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র

এছাড়াও, প্রশিক্ষণার্থীরা জাদুঘর ও গ্রন্থাগার পরিচালনায় এআই-এর প্রয়োগ; বিনামূল্যের এআই অ্যাপ্লিকেশন ও তার ব্যবহারিক ক্ষেত্রসমূহের পরিচিতি; এআই এজেন্ট তৈরি; এবং পরিচালন প্রক্রিয়াকে উন্নত করতে ও তথ্যের সহজলভ্যতা বাড়াতে এআই টুল স্থাপনের কৌশল সম্পর্কিত বিষয়গুলো সম্পর্কে জানতে পারবেন।

প্রশিক্ষণ কোর্সটির অন্যতম উল্লেখযোগ্য দিক ছিল DSpace-GLAM সফটওয়্যারের পরিচিতি, যেখানে সিস্টেম ইনস্টলেশন ও কনফিগারেশন, জাদুঘরের ডেটা কাঠামো উন্নয়ন, বিষয়বস্তু ব্যবস্থাপনা ও ব্যবহার, ডেটা একত্রীকরণ ও আদান-প্রদান এবং সিস্টেম নিরাপত্তা ও প্রশাসনের মতো বিষয়গুলো অন্তর্ভুক্ত ছিল।

আয়োজকদের মতে, এই প্রশিক্ষণ কোর্সের লক্ষ্য হলো সৃজনশীল, কার্যকর ও টেকসই উপায়ে ডিজিটাল প্রযুক্তির প্রয়োগের মাধ্যমে ঐতিহ্যগত মূল্যবোধকে কাজে লাগানো ও প্রচার করার ক্ষেত্রে কর্মকর্তা, প্রভাষক এবং সাংস্কৃতিক কর্মীদের সক্ষমতা বৃদ্ধি করা।

এই কর্মসূচির আরও লক্ষ্য হলো আন্তঃবিষয়ক চিন্তাভাবনার বিকাশ ঘটানো, ডিজিটাল ঐতিহ্য তথ্য ব্যবস্থাপনার দক্ষতা বৃদ্ধি করা, ডিজিটাল সাংস্কৃতিক পণ্য ও পরিষেবা নকশা করার সক্ষমতা বাড়ানো এবং GLAM সংস্থা, প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান ও প্রযুক্তি কোম্পানিগুলোর মধ্যে সংযোগ জোরদার করা।

সাংস্কৃতিক কর্মীদের ডিজিটাল সক্ষমতা বৃদ্ধি - ছবি ৫
প্রশিক্ষণ কর্মসূচিটি জিএলএএম সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান ব্যবস্থার মধ্যে ডিজিটাল রূপান্তর সম্পর্কিত বিষয়াবলীর উপর আলোকপাত করে।

প্রশিক্ষণ কোর্সটি পরিচালনা করেন ভিয়েতনাম ও বিদেশের বিশেষজ্ঞ এবং গবেষকগণ, যাঁদের মধ্যে ছিলেন ড. উইন শিহ - ইউনিভার্সিটি অফ সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়া, ইউএসএ; ড. সোফি লেসিনস্কা - ইউনিভার্সিটি অফ সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়া, ইউএসএ; ড. নগুয়েন হোয়াং ভিন ভুয়ং - কান থো ইউনিভার্সিটি; এমএসসি. ফান নগোক ডং - দা লাত ইউনিভার্সিটি; এবং ড. নগো ফু হাই, সাউদার্ন খেমার কালচার অ্যান্ড আর্টস অ্যান্ড হিউম্যানিটিজ স্কুল, ট্রা ভিন ইউনিভার্সিটি।

প্রশিক্ষণ অধিবেশনে বক্তব্য রাখতে গিয়ে যুক্তরাষ্ট্রের সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ইন্টিগ্রেটেড মিউজিয়ামের পরিচালক ড. উইন শিহ বলেন যে, জিএলএএম প্রতিষ্ঠানগুলোর জন্য একটি টেকসই ডিজিটাল পদ্ধতি গড়ে তোলা একটি আবশ্যিক শর্ত, যার জন্য আর্থিক সংস্থান, বিশেষজ্ঞ দল, প্রযুক্তিগত অবকাঠামো এবং আন্তর্জাতিক পেশাদার মান নিশ্চিত করার পাশাপাশি স্থানীয় বাস্তব চাহিদার সঙ্গেও সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে।

ডঃ উইন শিহ- এর মতে , স্মার্ট জিএলএএম (GLAM) উন্নয়ন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ ও প্রচারের কার্যকারিতা বৃদ্ধিতে অবদান রাখবে এবং একই সাথে একীকরণের সুযোগ প্রসারিত করবে ও বিশ্বের কাছে ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক পরিচয় তুলে ধরবে।

সাংস্কৃতিক কর্মীদের ডিজিটাল সক্ষমতা বৃদ্ধি - ছবি ৬
প্রতিনিধিরা একটি স্মরণীয় ছবি তুললেন।

আয়োজকরা আশা করছেন, এই প্রশিক্ষণ কোর্সটি অংশগ্রহণকারীদের অভিজ্ঞতা বিনিময়, মডেল ভাগাভাগি এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সংরক্ষণ ও প্রসারে বর্তমানে বিদ্যমান বাস্তব সমস্যাগুলো নিয়ে আলোচনা করার সুযোগ করে দেবে।

বিশেষজ্ঞদের মতে, আন্তর্জাতিক প্রবণতা থেকে দেখা যায় যে GLAM প্রতিষ্ঠানগুলো জ্ঞান-সংরক্ষণের ভূমিকা থেকে জ্ঞান-সৃষ্টির ভূমিকায় স্থানান্তরিত হচ্ছে এবং সামাজিক সংলাপ ও উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করছে। এই প্রক্রিয়ায়, কর্মীদের ডিজিটাল সক্ষমতাকে নতুন প্রেক্ষাপটে ডিজিটাল রূপান্তর কৌশল এবং ঐতিহ্য ব্যবহারের কার্যকারিতা নির্ধারণের একটি মূল নিয়ামক হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

উৎস: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tang-cuong-nang-luc-so-cho-doi-ngu-lam-cong-tac-van-hoa-231340.html


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
কিম সন রিড ফ্যান

কিম সন রিড ফ্যান

ত্বরণ

ত্বরণ

দাবা গ্রামের ভিতরে

দাবা গ্রামের ভিতরে