সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক মূলধন থেকে জীবিকা তৈরি করা

ঠান্ডা বৃষ্টিতে সা পা (লাও কাই)-এর কেন্দ্রস্থল সান কোয়ানের প্রাণকেন্দ্রে, "থিয়েন" পৃথিবী, আকাশ এবং মানুষের সিম্ফনির মতো খুলে যায়।

বৃষ্টির পর্দাটি মঞ্চকে ঢেকে রাখার মতো একটি পাতলা পর্দার মতো ছিল, যেখানে জাদুকরী আলো মেঘ, পাহাড়ের ঢাল, স্রোত, সোপানযুক্ত মাঠ, স্টিল্ট ঘর... এবং বিশ্বাস ও গর্বে জ্বলজ্বল করা রেড দাও জনগণের মুখগুলিকে চিত্রিত করেছিল। "থিয়েন" এবং "চাঁদের নীচে নৃত্য" হল দুটি লাইভ আর্ট প্রোগ্রাম যা লাও কাই প্রদেশ নভেম্বর থেকে জনগণ এবং পর্যটকদের সেবা করার জন্য পরিবেশনা করছে। পিপলস আর্মি নিউজপেপারের সাংবাদিকদের সাথে কথা বলতে গিয়ে, লাও কাই প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক কমরেড ট্রান সন বিন বলেন যে এটি সাংস্কৃতিক ও বিনোদন শিল্পের বিকাশের একটি কৌশল, স্থানীয় জাতিগত সংখ্যালঘুদের জীবিকা নির্বাহের জন্য আদিবাসী মূল্যবোধকে কাজে লাগাচ্ছে।

কমরেড ট্রান সন বিন।

কমরেড ট্রান সন বিন: আমরা এই শিল্প প্রকল্পটিকে তিনটি মূল দিক থেকে মূল্যায়ন করছি। প্রথমত, মৌলিকত্ব এবং সাংস্কৃতিক বিষয়: সবচেয়ে মূল্যবান বিষয় হল দুটি প্রোগ্রামে সা পা-র জাতিগত সংখ্যালঘুদের সবচেয়ে মৌলিক লোকসঙ্গীত, নৃত্য, পোশাক এবং আচার-অনুষ্ঠান ব্যবহার করা হয়েছে যেমন: মং, দাও, তাই... আমরা যা দেখে খুব মুগ্ধ তা হল সাংস্কৃতিক বিষয় - জাতিগত সংখ্যালঘু এবং কারিগররা - পরিবেশন করে এবং পরিবেশন করে (প্রোগ্রামগুলিতে অনুশীলনকারী এবং পরিবেশনকারী 60/80 জন শিল্পী এবং অভিনেতার জন্য হিসাব করা হচ্ছে)।

দ্বিতীয়টি হল শিল্প ও প্রযুক্তিকে উন্নত করা। এটি একই সাথে শিল্পকে সংরক্ষণ এবং উন্নত করার সমাধান। শব্দ, আলো এবং মঞ্চে প্রযুক্তি প্রয়োগ করে ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে আরও ঝলমলে, উজ্জ্বল এবং বিশ্বের সাথে তুলনীয় করে তোলা হয়। প্রকল্পটি প্রমাণ করেছে যে ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ কেবল মানুষের কয়েকটি সাধারণ নৃত্য নয় বরং শিল্পের স্তরে উন্নীত করা যেতে পারে।

উন্নয়নের দিক থেকে, এই প্রকল্পটি লাও কাই প্রদেশের মূল দর্শনকে বাস্তবায়িত করে: ঐতিহ্যকে বিশেষত্বে রূপান্তর করা। এটি কেবল একটি শৈল্পিক পণ্য নয় বরং প্রদেশটি যে সাংস্কৃতিক শিল্প নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করছে তা বাস্তবায়নের একটি সমাধানও।

পিভি :

কমরেড ট্রান সন বিন: আমরা ভালো করেই জানি যে পাইলট কার্যক্রমের জন্য এবং ওরিয়েন্টেশনের সঠিকতা প্রমাণের জন্য রাজ্য বাজেট হল প্রাথমিক সহায়তার উৎস। পরবর্তীতে, ব্যবসায়ী সম্প্রদায় এবং অংশীদারদের অংশগ্রহণ প্রয়োজন।

এই প্রকল্পের মাধ্যমে, আমরা আশা করি যে পর্যটন পণ্য তৈরির জন্য নতুন সুযোগ এবং সম্ভাবনা উন্মোচিত হবে যা সা পা-তে ১০% দর্শনার্থী (প্রায় ৫০০,০০০ দর্শনার্থী) আকর্ষণ করতে পারবে। রাজস্ব আয়ের ক্ষেত্রে এটি একটি দুর্দান্ত সাফল্য হবে।

কৌশলগতভাবে, আমরা আমাদের ব্যবসায়িক অংশীদারদের সাথে অংশীদারদের জন্য অর্থনৈতিক মূল্য তৈরির জন্য সুনির্দিষ্ট সমাধান খুঁজে বের করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। কারণ অংশগ্রহণকারী হিসেবে কর্মক্ষমতা কর্মসূচিতে জনগণের অংশগ্রহণ তাদের জীবন উন্নত করার জন্য জীবিকা এবং আয় তৈরি করবে। তারা তাদের নিজস্ব সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের মধ্যে বাস করে এবং এই সাংস্কৃতিক মূল্যবোধগুলি বিষয়ের চেয়ে ভালোভাবে কেউ প্রকাশ করতে পারে না। পর্যটন পণ্যগুলিকে সংরক্ষণের সাথে সংযুক্ত করার সাথে সাথে রক্ষণাবেক্ষণের জন্য রাজস্বের সাথেও যুক্ত থাকতে হবে।

"ডান্স আন্ডার দ্য মুন" লাইভ অনুষ্ঠানের দৃশ্য। ছবি: ভিয়েতনাম ল্যাম

পিভি:

কমরেড ট্রান সন বিন: আমরা আমাদের ভূমিকাকে পর্যটন পণ্য গঠনের জন্য দেশী-বিদেশী বিশেষজ্ঞদের পরামর্শের মাধ্যমে নেতৃত্বদান এবং দিকনির্দেশনা প্রদান হিসেবে সংজ্ঞায়িত করি।

নীতিমালার দিক থেকে, আমরা গুরুত্বপূর্ণ পর্যটন অঞ্চলগুলির সাথে সম্পর্কিত পর্যটন পণ্যের ধরণগুলিকে রূপ দেব, সংস্থা এবং ব্যক্তিদের একসাথে বিকাশের জন্য অভিযোজন তৈরি করব। লোকসঙ্গীত, লোকসঙ্গীত, লোকনৃত্য, ঐতিহ্যবাহী গৃহস্থালি স্থাপত্য, পোশাক এবং উৎসব সংরক্ষণের জন্য নির্দিষ্ট নীতি প্রস্তাব করব। প্রদেশটি পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য কারিগরদের জন্য ক্লাস খুলবে এবং পর্যটন পণ্যগুলিকে সমর্থন করার জন্য নীতিমালা তৈরি করবে। আরও স্পষ্টভাবে বলতে গেলে, আমরা পণ্যের নকশা এবং গঠনে সরাসরি অংশগ্রহণ করি। বর্তমানে, আমরা স্থানীয় লোকশিল্প দলগুলির সাথে পারফর্ম্যান্স প্রোগ্রাম তৈরির জন্য বিখ্যাত বিশেষজ্ঞ এবং কোরিওগ্রাফারদের সাথে সমন্বয় করছি। এর পাশাপাশি, প্রোগ্রাম গঠন, রক্ষণাবেক্ষণ এবং প্রচারের জন্য প্রকল্পের মাধ্যমে ব্যবসার সাথে সহযোগিতা চালিয়ে যাচ্ছি। কারণ আমরা বুঝতে পারি যে, যদি পুনর্নবীকরণ না করা হয়, পরিপূরক না করা হয়, তাহলে পারফর্ম্যান্স প্রোগ্রাম ধীরে ধীরে পুরানো হয়ে যাবে।

পিভি:

"থিয়েন" গান, নৃত্য, সঙ্গীত এবং বৃহৎ পরিসরে দৃশ্য পরিবেশনার সমন্বয়, যা সা পা-তে রেড দাও জনগণের সাংস্কৃতিক সম্পদ দ্বারা অনুপ্রাণিত। এই কাজটি দীক্ষা অনুষ্ঠানের মাধ্যমে মাটি-জল-আগুন-প্রেম-বিশ্বাসের মধ্যে সংযোগ চিত্রিত করে - দাও পুরুষদের আধ্যাত্মিক জীবনে আত্মা হিসাবে বিবেচিত, সম্প্রদায়ের প্রতি তাদের অবস্থান এবং দায়িত্ব নিশ্চিত করে। হাইলাইট হল ভিজ্যুয়াল আর্টস, আলোকসজ্জা, মঞ্চ স্থাপন এবং 3D ম্যাপিং প্রক্ষেপণের সমন্বয়।

"চাঁদের নিচে নৃত্য" হল সা পা-র বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠীর ধ্বনির একটি সামঞ্জস্য: মং, দাও, তাই, গিয়া, জা ফো, যেখানে ভ্যান ফু নৃত্য (দাও দো), খেন নৃত্য, সেন তিয়েন স্টিক (মং), নাকের বাঁশি (জা ফো), তারপর নৃত্য, তিন লুট (তাই) এবং পাখা নৃত্য (গিয়া) এর মতো অনন্য নৃত্যের সাংস্কৃতিক অংশ দেখানো হয়েছে, যা ৫টি জাতিগোষ্ঠীর সংহতির চেতনা, অন্তর্নিহিত শক্তি, উৎসাহী কর্মশক্তি এবং সা পা-এর উন্মুক্ত বাহু প্রকাশ করে।

সূত্র: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tao-sinh-ke-tu-von-van-hoa-cua-cong-dong-1011624