২০২৩ সালের কান উৎসবে ট্রান আন হুং এবং ফাম থিয়েন আনের জয় থেকে আমরা কী দেখতে পাই?

[বিজ্ঞাপন_১]

২০২৩ সালের কান চলচ্চিত্র উৎসবের পর চলচ্চিত্র নির্মাতাদের আনন্দ

২০২৩ সালের কান আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব ভিয়েতনামের চলচ্চিত্র প্রেমীদের জন্য একটি আবেগঘন উৎসব, যেখানে পরিচালক ট্রান আন হুং এবং ফাম থিয়েন আনের বিজয় অর্জিত হয়েছে।

২০২৩ সালের কান উৎসবে ট্রান আন হুং এবং ফাম থিয়েন আনের জয় থেকে আপনি কী দেখতে পান? ১

পরিচালক ট্রান আন হুং ২০২৩ সালের কান চলচ্চিত্র উৎসবে সেরা পরিচালক হিসেবে সম্মানিত হয়েছেন।

"দ্য সেন্ট অফ গ্রিন পেঁপে" ছবির ৩০ বছর পর, পরিচালক ট্রান আনহ হুং (ফরাসি, ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত) আবারও কানে "লা প্যাশন দে ডোডিন বুফান্ট" কাজের জন্য সেরা পরিচালকের বিভাগে সম্মানিত হয়েছেন।

এবার, তার জয় আরও মূল্যবান কারণ তিনি বিশ্বের অনেক মহান পরিচালককে ছাড়িয়ে গেছেন যেমন: কেন লোচ, ওয়েস অ্যান্ডারসন, টড হেইনস...

তার সাথে, পরিচালক ফাম থিয়েন আন (ভিয়েতনাম) "ইনসাইড দ্য ইয়েলো কোকুন শেল" ছবির জন্য গোল্ডেন ক্যামেরা পুরষ্কার (ক্যামেরা ডি'অর) পেয়েছেন।

দুই পরিচালকের সাফল্যের আগে, চিত্রনাট্যকার ত্রিন থান নাহা এটিকে ভিয়েতনামী সিনেমার জন্য "ধমক" বলে অভিহিত করেছিলেন, পরিচালক ভো থান হোয়া মনে করেছিলেন "এটি ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র শিল্পের জন্য একটি দুর্দান্ত চালিকা শক্তি হবে"।

পরিচালক লুওং দিন ডুং বলেন: "প্রথমবারের মতো, একজন ভিয়েতনামী পরিচালক আনুষ্ঠানিকভাবে কানে যথাযথভাবে একটি পুরষ্কার জিতেছেন, এটি একটি সত্যিকারের ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র এবং "কান খেলার মাঠ" - বিশ্বের অন্যতম প্রধান চলচ্চিত্র উৎসব - একটি বিশ্বমানের "বিশ্বকাপ খেলার মাঠ" এর সাথে তুলনা করা যেতে পারে।"

আমাদেরও খুশি হওয়া উচিত এবং পরিচালক থিয়েন আনকে স্বাগত জানানো উচিত, যিনি আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের কাছে ভিয়েতনামী সিনেমার সম্মান বয়ে আনেন। কেবল থিয়েন আনের জন্যই নয়, বরং ভবিষ্যত প্রজন্মের তরুণ চলচ্চিত্র নির্মাতাদের জন্যও, সিনেমা যেমন আছে তেমনই সম্মানিত হয় এবং এর শক্তি মানব বিশ্বকে প্রভাবিত করে যাতে তারা দেশের সিনেমায় অবদান রাখার জন্য অফুরন্ত অনুপ্রেরণা তৈরি করতে পারে।"

আনন্দ ভাগাভাগি করে চিত্রনাট্যকার এবং চলচ্চিত্র যোগাযোগ বিশেষজ্ঞ চৌ কোয়াং ফুওক বলেন যে এই অনুষ্ঠানটি দেশীয় চলচ্চিত্র নির্মাতাদের উপর একটি দুর্দান্ত অনুপ্রেরণামূলক প্রভাব ফেলে।

"তবে, ট্রান আন হুং-এর নতুন সাফল্য অথবা ফাম থিয়েন আন-এর প্রাথমিক সাফল্য, শেষ পর্যন্ত, এখনও প্রতিটি চলচ্চিত্র নির্মাতার ব্যক্তিগত সাফল্য মাত্র।"

"উভয় কাজই বেশিরভাগ বা সমস্ত বিদেশী প্রযোজক এবং বিনিয়োগ তহবিলের ফলাফল। অতএব, ভিয়েতনামী সিনেমার তথাকথিত অগ্রগতির সাথে এর খুব একটা সম্পর্ক নেই," মিঃ ফুওক বলেন।

ভিয়েতনামে "ইনসাইড দ্য গোল্ডেন কোকুন" এর উপায় কী?

কান চলচ্চিত্র উৎসবে হাজার হাজার দর্শকের সামনে, যার মধ্যে অনেক বিখ্যাত চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং অভিনেতাও ছিলেন, ফাম থিয়েন আন তার সহকর্মীদের ধন্যবাদ জানান যারা তাকে প্রকল্পটি সম্পূর্ণ করতে সাহায্য করেছিলেন।

তরুণ পরিচালকের বক্তব্যে অনেক আন্তরিকতা এবং আবেগ ছিল: "আমরা এখানে আসার জন্য অনেক দীর্ঘ পথ পাড়ি দিয়েছি এবং সিনেমা হল সেই বিশ্বাস যা আমাদের একত্রিত করে।"

২০২৩ সালের কান উৎসবে ট্রান আন হুং এবং ফাম থিয়েন আনের জয় থেকে আপনি কী দেখতে পান? ২

২০২৩ সালের কান চলচ্চিত্র উৎসবে ক্যামেরা ডি'অর পুরস্কার গ্রহণের সময় পরিচালক ফাম থিয়েন আন ভিয়েতনামী ভাষায় কথা বলছেন

সমাপনী অনুষ্ঠানের আগে, আন আরও বলেন: "আমি আশা করি ছবিটি বিশ্বের অনেক দূর ভ্রমণ করবে এবং আমাদের সাথে ভিয়েতনামে ফিরে আসবে।" এটাই তরুণ পরিচালকের "ফিরে আসার" স্বপ্ন। সম্ভবত, দেশের চলচ্চিত্র ভক্তরাও কান-জয়ী একটি চলচ্চিত্র প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পাওয়ার জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছেন।

তবে, "ইনসাইড দ্য গোল্ডেন কোকুন" এর মতো আর্ট ফিল্মের সাথে, বিশেষজ্ঞরা এই যাত্রা সম্পর্কে তাদের উদ্বেগ লুকাতে পারেন না।

প্রকৃতপক্ষে, বছরের পর বছর ধরে, এমনকি বিখ্যাত পরিচালকদের বিখ্যাত ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রগুলি, যা আন্তর্জাতিক বাজারে অনেক মর্যাদাপূর্ণ পুরষ্কার জিতেছে যেমন: "চোই ভয়ে" (বুই থাক চুয়েন), "বি, ডাং সো" (ফান ডাং দি), "দাপ কান গিউয়া খং ট্রুং" (নুয়েন হোয়াং দিয়েপ), "দাও কু দান ঙহি কু" (হং আন)... সাধারণ দর্শকদের কাছে জনপ্রিয় হতে অসুবিধা হয়েছে।

অতি সম্প্রতি, হা লে দিয়েমের তথ্যচিত্র "চিলড্রেন ইন দ্য মিস্ট" অস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত হয়েছিল। বিশ্বজুড়ে ভ্রমণ এবং আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে 34 টিরও বেশি পুরষ্কার জেতার পর, যখন এটি ভিয়েতনামে ফিরে আসে, তখনও এটিকে একজন পরিবেশকের জন্য "লাল চোখে তাকাতে" হয়েছিল।

২০২৩ সালের কান উৎসবে ট্রান আন হুং এবং ফাম থিয়েন আনের জয় থেকে আপনি কী দেখতে পান? ৩

"ইনসাইড দ্য গোল্ডেন কোকুন" ছবির একটি দৃশ্য।

"এই মুহুর্তে, "ইনসাইড দ্য গোল্ডেন কোকুন"-এর ভবিষ্যতের মুক্তির গল্প (যদি থাকে) কেমন হবে তা বলা কঠিন।"

১৮২ মিনিটের এই সিনেমার দৈর্ঘ্য - ভিয়েতনামে মুক্তিপ্রাপ্ত অনেক হলিউড ব্লকবাস্টার ছবির সমান - যেমনটি আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যম বর্ণনা করেছে, কিন্তু ধীর গতিতে, আমার মনে হয় এটি বিতরণ প্রক্রিয়ার প্রথম বাধা হবে।

এদিকে, দেশীয় বাজার মাঝারি দৈর্ঘ্যের ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের পক্ষে, পরিবেশকের বিতরণের মানদণ্ড এবং প্রদর্শনের সংখ্যার কথা তো বাদই দিলাম।

তাছাড়া, সম্প্রতি প্রেক্ষাগৃহে প্রদর্শিত অনেক ভিয়েতনামী ছবির মতো আর্ট ফিল্ম দেখা সহজ নয়, তাই আন্তর্জাতিক খ্যাতি নির্বিশেষে, বিতরণে সমস্যার সম্মুখীন হওয়ার ঝুঁকি অনিবার্য। বাস্তবে, অনেক অস্কারজয়ী ছবিও ভিয়েতনামী বাজারে প্রবেশের সময় সংগ্রাম করেছে,” মন্তব্য করেন বিশেষজ্ঞ।

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস