প্রধানমন্ত্রী কৃষি ও পরিবেশ মন্ত্রীর কর্তৃত্ব অর্পণ করেছেন।

(Chinhphu.vn) - প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন ১৭ জুলাই, ২০২৫ তারিখের সিদ্ধান্ত নং ১৫৫৯/QD-TTg স্বাক্ষর করেন, যার মাধ্যমে পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, সরকারি পরিদর্শকের স্থায়ী ডেপুটি ইন্সপেক্টর জেনারেল মিঃ ট্রান ডুক থাংকে কৃষি ও পরিবেশ মন্ত্রণালয়ে কর্মরত করার জন্য বদলি করা হয়, কৃষি ও পরিবেশ মন্ত্রীর কর্তৃত্ব অর্পণ করা হয়।

Báo Chính Phủ•18/07/2025

Thủ tướng giao quyền Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường- Ảnh 1. — প্রধানমন্ত্রী কৃষি ও পরিবেশ মন্ত্রীর কর্তৃত্ব মিঃ ট্রান ডুক থাং-কে অর্পণ করেছেন।

এই সিদ্ধান্ত ১৭ জুলাই, ২০২৫ থেকে কার্যকর হবে।

মিঃ ট্রান ডুক থাং ১৯৭৩ সালে ভিন ফুক প্রদেশে (বর্তমানে ফু থো প্রদেশ) জন্মগ্রহণ করেন।

মিঃ ট্রান ডুক থাং অর্থ মন্ত্রণালয়ের পাবলিক অ্যাসেট ম্যানেজমেন্ট বিভাগের উপ-পরিচালক এবং তৎকালীন পরিচালক ছিলেন। ২০১৮ থেকে ২০২২ সাল পর্যন্ত, মিঃ থাং কেন্দ্রীয় পরিদর্শন কমিটিতে কাজ করেছিলেন, কেন্দ্রীয় পরিদর্শন কমিটির সদস্য এবং তৎকালীন কমিটির উপ-চেয়ারম্যানের পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। ২০২২ সালের অক্টোবরে, পলিটব্যুরো তাকে ২০২০-২০২৫ মেয়াদের জন্য হাই ডুয়ং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদকের পদে অধিষ্ঠিত করার জন্য নিযুক্ত করেছিল। এরপর, তাকে ১ জুলাই, ২০২৫ থেকে সরকারি পরিদর্শন বিভাগের স্থায়ী উপ-মহাপরিদর্শক হিসেবে নিয়োগ, নিযুক্তি এবং দায়িত্ব পালন করা হয়।

* এর আগে, ১৭ জুলাই, ২০২৫ তারিখে, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদর দপ্তরে, পার্টির সদস্যদের শৃঙ্খলা লঙ্ঘনকারীর বিরুদ্ধে কেন্দ্রীয় পরিদর্শন কমিটির প্রস্তাব বিবেচনা করার পর, পলিটব্যুরো আবিষ্কার করে যে: মিঃ ডো ডাক ডু - পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, সরকারি পার্টি কমিটির সদস্য, পার্টির সম্পাদক, কৃষি ও পরিবেশ মন্ত্রী, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির উপ-সচিব, পার্টি কমিটির সম্পাদক, ইয়েন বাই প্রদেশের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান থাকাকালীন, অর্পিত দায়িত্ব ও কর্তব্য পালনে পার্টির নিয়মকানুন এবং রাজ্য আইন লঙ্ঘন করেছেন; গণতান্ত্রিক কেন্দ্রিকতার নীতি, কর্মবিধি লঙ্ঘন করেছেন; পার্টির সদস্যদের কী করতে দেওয়া যাবে না এবং উদাহরণ স্থাপনের দায়িত্ব লঙ্ঘন করেছেন, যার ফলে গুরুতর পরিণতি, জনমত খারাপ হয়েছে, পার্টি সংগঠন এবং সংস্থা, কর্মক্ষেত্রের ইউনিটের মর্যাদা হ্রাস পেয়েছে।

লঙ্ঘনের বিষয়বস্তু, প্রকৃতি, স্তর, পরিণতি এবং কারণের উপর ভিত্তি করে; লঙ্ঘনকারী পার্টি সদস্যদের শৃঙ্খলাবদ্ধ করার বিষয়ে পার্টির নিয়ম অনুসারে, পলিটব্যুরো মিঃ দো ডাক ডুয়ের উপর একটি শাস্তিমূলক সতর্কতা প্রয়োগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

রাষ্ট্রপতি ১৭ জুলাই, ২০২৫ তারিখের সিদ্ধান্ত নং ১৩৫৫/QD-CTN জারি করে ১৭ জুলাই, ২০২৫ থেকে ২০২১-২০২৬ মেয়াদের জন্য কৃষি ও পরিবেশ মন্ত্রীর পদ থেকে জনাব ডো ডাক ডুকে সাময়িকভাবে স্থগিত করেছেন যতক্ষণ না ১৫তম জাতীয় পরিষদ প্রবিধান অনুসারে ২০২১-২০২৬ মেয়াদের জন্য জনাব ডো ডাক ডুকে কৃষি ও পরিবেশ মন্ত্রীর পদ থেকে বরখাস্ত করে।

ফুওং নি

সূত্র: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-giao-quyen-bo-truong-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-102250718150849909.htm