বন্যার পর ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীরা "সংগ্রাম" করছেন

- বর্তমানে, ১১ নম্বর ঝড় চলে যাওয়ার পর, প্লাবিত এলাকার ব্যবসায়ীরা তাদের দোকান পরিষ্কার করার, জিনিসপত্র বাছাই করার উপর মনোযোগ দিচ্ছেন... ধীরে ধীরে বন্যার পরিণতি কাটিয়ে উঠছেন যাতে শীঘ্রই উৎপাদন ও ব্যবসায়িক কার্যক্রম পুনরুদ্ধার করা যায়।

থ্যাট খে বাজারের ছোট ব্যবসায়ীরা, থ্যাট খে কমিউন পণ্য পুনর্বিন্যাস করে

আজকাল, থাট খে বাজার, থাট খে কমিউনের একজন ছোট ব্যবসায়ী মিসেস ফাম থি লোন, বাজারে তার স্টল পরিষ্কার করার দিকে মনোনিবেশ করছেন, বন্যার পরেও ব্যবহারযোগ্য প্রতিটি জিনিসপত্র মুছে ফেলছেন। মিসেস লোন শেয়ার করেছেন: আমি মূলত খাবার, শুকনো জিনিসপত্র, মশলা বিক্রি করি... সাম্প্রতিক বন্যার কারণ বন্যার পানি দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং আমার পরিবারে কর্মীর অভাব ছিল, তাই আমি সময়মতো সমস্ত জিনিসপত্র নিরাপদ স্থানে স্থানান্তর করতে পারিনি। আমার পুরো দোকান এবং গুদাম প্লাবিত হয়েছিল, প্রায় ৭০% পণ্য ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, মোট আনুমানিক মূল্য ৩০০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি। এটি আমার পরিবারের জন্য একটি বিশাল ক্ষতি কারণ ব্যবসার জন্য মূলধনের জন্য, আমি ট্রাং দিন সোশ্যাল পলিসি ব্যাংক লেনদেন অফিস থেকে ১০০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং ধার নিয়েছিলাম। বর্তমানে, ব্যবসায়িক কার্যক্রম চালিয়ে যাওয়ার জন্য, আমার পরিবার দোকান পরিষ্কার করার এবং নতুন পণ্য আমদানি করার জন্য বন্ধুবান্ধব এবং আত্মীয়দের কাছ থেকে ধার করার চেষ্টা করছে।

ইয়েন বিন, হু লুং, ভ্যান নহাম, থাট খে, ট্রাং দিন... এর মতো ভারী প্লাবিত কমিউনের প্রাথমিক পরিসংখ্যান অনুসারে, বন্যার কারণে প্রায় ৫০০ জন ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছেন।

শুধু মিসেস লোনই নন, ইয়েন বিন কমিউনের ডং বাট বাজার এলাকার ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীরাও বন্যার পরের পরিণতি কাটিয়ে উঠতে লড়াই করছেন। ইয়েন বিন কমিউনের ডং বাট বাজারের ডাও হ্যাং বৈদ্যুতিক ও গৃহস্থালীর জিনিসপত্রের দোকানের মালিক মিঃ ভু ভ্যান দাও বলেন: কমিউনে জন্মগ্রহণ এবং বেড়ে ওঠা, এই প্রথম আমি এত ভয়াবহ বন্যার সাক্ষী হলাম। বন্যার পানি দ্রুত বেড়ে যাওয়ার কারণে, আমার পরিবার সময়মতো পণ্যগুলি উঁচু জমিতে স্থানান্তর করতে পারেনি। বন্যার পানি কমে যাওয়ার পর, বেশিরভাগ পণ্য ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, কাদায় ঢাকা পড়ে গিয়েছিল। পরিবারের প্রাথমিক অনুমান অনুসারে, ক্ষতিগ্রস্ত পণ্যের মূল্য প্রায় ১ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং। ব্যবসায় বিনিয়োগের জন্য আমি যে সমস্ত মূলধন সঞ্চয় করেছিলাম এবং ব্যাংক থেকে ধার করেছিলাম তা প্রায় হারিয়ে গেছে। আপাতত, আমার পরিবার দোকান পরিষ্কার, স্যানিটাইজেশন এবং কিছু মূলধন পুনরুদ্ধারের জন্য তরলীকরণের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে এমন পণ্যগুলিকে শ্রেণীবদ্ধ করার উপর মনোযোগ দিচ্ছে। পরিবারটি নতুন পণ্য আমদানির পরিকল্পনাও করছে যাতে ব্যবসায়িক কার্যক্রম ব্যাহত না হয়।

ইয়েন বিন কমিউন পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান মিঃ লুওং ভ্যান বিন বলেন: অনুমান করা হয় যে সাম্প্রতিক বন্যার কারণে পুরো কমিউনে ১০০ টিরও বেশি ব্যবসায়িক পরিবার ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, অনেক পরিবার বন্যার পানিতে ভেসে যাওয়া, ভেজা বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়ে প্রায় সবকিছু হারিয়ে ফেলেছে। উৎপাদন এবং ব্যবসায়িক কার্যক্রম স্থিতিশীল করার জন্য ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদের সহায়তা করার জন্য, কমিউন পিপলস কমিটি সংশ্লিষ্ট ইউনিটগুলির সাথে সমন্বয় সাধন করেছে যাতে ক্ষতি পর্যালোচনা করা যায়, গণনা করা যায় এবং কার্যকরী সংস্থাগুলিকে ছোট ব্যবসায়ীদের সহায়তা করার জন্য ব্যবস্থা গ্রহণের প্রস্তাব দেওয়া হয়, প্রথমত, প্রয়োজনীয়তা, পরিবেশগত স্যানিটেশন সমর্থন করা; ক্ষতিগ্রস্ত ঋণগ্রহীতাদের পর্যালোচনা করার জন্য ব্যাংকগুলির সাথে সমন্বয় সাধন করা হয় যাতে ঋণের সুদ মওকুফ এবং হ্রাস, উৎপাদন পুনরুদ্ধারের জন্য নতুন ঋণের জন্য ঋণ স্থগিত করা যায়...

ইয়েন বিন, হু লুং, ভ্যান নহাম, থাট খে, ট্রাং দিন... এর মতো প্রবল বন্যা কবলিত কমিউনের প্রাথমিক পরিসংখ্যান অনুসারে, বন্যার কারণে প্রায় ৫০০ ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন। বর্তমানে, তাদের জীবন এবং ব্যবসায়িক কার্যক্রম দ্রুত স্থিতিশীল করার জন্য, ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীরা তাদের দোকান পরিষ্কার করার, তাদের ব্যবসায়িক এলাকা পরিষ্কার করার উপর মনোযোগ দিচ্ছেন; এমন পণ্য শ্রেণীবদ্ধ করছেন যা পানিতে ভিজেনি এবং এখনও ব্যবহার করা যেতে পারে; পণ্য আমদানির জন্য পরিকল্পনা এবং মূলধন প্রস্তুত করছেন..., ধীরে ধীরে ব্যবসায়িক কার্যক্রম পুনরুদ্ধার করছেন।

ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদের উদ্যোগের পাশাপাশি, কমিউন এবং সংশ্লিষ্ট খাত এবং ইউনিটগুলির কর্তৃপক্ষগুলি ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদের জন্য, বিশেষ করে মূলধনের ক্ষেত্রে, ব্যবহারিক সহায়তা ব্যবস্থা সমন্বয়, পর্যালোচনা এবং প্রস্তাব করার উপরও মনোনিবেশ করছে। স্টেট ব্যাংক অফ রিজিওন ৫-এর পরিচালক মিঃ লে কোয়াং হুই বলেছেন: ঝড় নং ১১-এর প্রভাবের কারণে, মূলধন ধার করা অনেক গ্রাহক ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন এবং ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছেন। স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনামের নির্দেশনা অনুসারে, আমরা এখন প্রদেশের ব্যাংকগুলিকে জরুরিভাবে মূলধন ধার করা গ্রাহকদের পরিস্থিতি পর্যালোচনা এবং মূল্যায়ন করার নির্দেশ দিয়েছি যাতে তারা তাৎক্ষণিকভাবে সহায়তা ব্যবস্থা প্রয়োগ করতে পারে, ঋণ পরিশোধের শর্তাবলী পুনর্গঠন করতে পারে, ঋণের সুদ ছাড় এবং হ্রাস বিবেচনা করতে পারে এবং বর্তমান নিয়ম অনুসারে ঝড়ের পরে উৎপাদন এবং ব্যবসা পুনরুদ্ধারের জন্য নতুন ঋণ প্রদান অব্যাহত রাখতে পারে।

ঝড় নং ১১ মানুষের সম্পত্তির, বিশেষ করে ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদের অনেক ক্ষতি করেছে। ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া সত্ত্বেও, ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদের প্রচেষ্টা এবং সক্রিয়তা এবং সকল স্তর ও খাতের সাহচর্য এবং সহায়তায়, এটি বিশ্বাস করা হচ্ছে যে উৎপাদন ও ব্যবসায়িক কার্যক্রম শীঘ্রই পুনরুদ্ধার করা হবে, যার ফলে বন্যার পরে মানুষের জীবন স্থিতিশীল হবে।

সূত্র: https://baolangson.vn/tieu-thuong-gong-minh-khac-phuc-hau-qua-sau-mua-lu-5062106.html