১৩তম কেন্দ্রীয় সম্মেলনের সমাপনী অধিবেশনে সাধারণ সম্পাদক টু ল্যামের বক্তৃতার সম্পূর্ণ লেখা, ১৩তম মেয়াদ

৮ অক্টোবর সকালে, পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির সদর দপ্তরে, ১৩তম পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির ১৩তম সম্মেলনের সমাপনী অধিবেশন অনুষ্ঠিত হয়। দ্য ওয়ার্ল্ড অ্যান্ড ভিয়েতনাম নিউজপেপার সম্মানের সাথে ১৩তম পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির ১৩তম সম্মেলনের সমাপনী অধিবেশনে সাধারণ সম্পাদক টো লামের ভাষণের সম্পূর্ণ পাঠ উপস্থাপন করে।

সম্মেলনে সমাপনী বক্তব্য রাখেন সাধারণ সম্পাদক টো লাম । (সূত্র: নান ড্যান সংবাদপত্র)

প্রিয় পলিটব্যুরো সদস্যগণ , সচিবালয়ের সদস্যগণ এবং কেন্দ্রীয় পার্টির নির্বাহী কমিটির সদস্যগণ,

সম্মেলনে উপস্থিত প্রিয় প্রতিনিধিগণ,

ত্রয়োদশ পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির ১৩তম সম্মেলনে নির্ধারিত সমস্ত বিষয়বস্তু এবং কর্মসূচি সম্পন্ন হয়েছে। প্রতিটি বিষয় সাবধানতার সাথে প্রস্তুত করা হয়েছে, পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে আলোচনা করা হয়েছে এবং উচ্চ ঐক্যমত্যের সাথে সমাধান করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে অনেক "মেরুদণ্ড" বিষয়বস্তু যা সরাসরি পার্টির ১৪তম জাতীয় কংগ্রেসের সাফল্যের সাথে, দ্রুত এবং টেকসই উন্নয়নের লক্ষ্যে এবং জনগণের বাস্তব জীবন উন্নত করার সাথে সম্পর্কিত।

দুটি সম্মেলনের মধ্যে, পলিটব্যুরো অত্যন্ত জরুরি এবং দৃঢ়তার সাথে কাজ করেছে, ১০টি সভা পরিচালনা করেছে, ৮৮টি বিষয়ে মতামত দিয়েছে এবং ১৬টি সিদ্ধান্ত জারি করেছে যাতে ১২তম কেন্দ্রীয় সম্মেলনের বিষয়বস্তু এবং ১৩তম জাতীয় কংগ্রেসের প্রস্তাবকে "ত্বরণ" এবং "সমাপ্তি রেখা" পর্যায়ে দ্রুত অভিমুখী এবং প্রাতিষ্ঠানিক করা যায়।

সকল স্তরে পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তুতির উপর জোর দেওয়া হচ্ছে, পার্টির ১৪তম জাতীয় কংগ্রেসের দিকে, যেখানে খসড়া নথিপত্রের বিষয়বস্তু এবং কর্মী প্রস্তুতিকে অগ্রাধিকার দেওয়া হবে; ২০২৬-২০৩১ মেয়াদের জন্য সকল স্তরে ১৬তম জাতীয় পরিষদ এবং গণপরিষদের নির্বাচনের প্রস্তুতি; পার্টি গঠন এবং কর্মীদের কাজে উদ্ভাবন; পলিটব্যুরো এবং সচিবালয়ের ব্যবস্থাপনায় থাকা ক্যাডারদের জন্য এবং সকল স্তরের নেতা ও ব্যবস্থাপকদের জন্য শিরোনাম মানদণ্ডের একটি কাঠামো ঘোষণা করা; ক্যাডার দলের ত্রৈমাসিক মূল্যায়ন পরিচালনা করা এবং সমগ্র পার্টিতে তৃণমূল পর্যায়ের পার্টি সংগঠনগুলির কার্যক্রমের মান নির্ধারণ করা; আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন প্রচার করা, জনগণের জীবনের যত্ন নেওয়া; প্রাতিষ্ঠানিক বাধা অপসারণ, দ্বি-স্তরের স্থানীয় সরকারকে নিখুঁত করা এবং রাজনৈতিক ব্যবস্থায় তিন-স্তরের যন্ত্রপাতি, মানদণ্ড, মানদণ্ড তৈরি, প্রশাসনিক ইউনিটগুলিকে শ্রেণীবদ্ধ করা এবং নগর অঞ্চলগুলিকে শ্রেণীবদ্ধ করা; দুর্নীতি, অপচয় এবং নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াই জোরদার করা; জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা সুসংহত করা; সক্রিয়ভাবে বৈদেশিক বিষয় এবং একীকরণে জড়িত হওয়া; তথ্য ও প্রচারণার কাজে ভালো কাজ করা।

এই ১৩তম কেন্দ্রীয় সম্মেলনে খোলামেলা, বৈজ্ঞানিকভাবে আলোচনা করা হয়েছে এবং অনেক গুরুত্বপূর্ণ নীতি ও সিদ্ধান্তের উপর উচ্চ ঐকমত্য অর্জন করা হয়েছে। আমরা চারটি প্রধান ফলাফলের সারসংক্ষেপ করতে পারি:

প্রথমত, কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটি ১৪তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসে জমা দেওয়া নথিপত্র অনুমোদন করে; ১৪তম কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটি এবং কেন্দ্রীয় পরিদর্শন কমিশনের জন্য কর্মী নিয়োগে সম্মত হয়; ১৪তম জাতীয় কংগ্রেসের সময়, বিষয়বস্তু, কর্মসূচি, কার্যবিধি এবং নির্বাচনী বিধিমালা সম্পর্কে মতামত প্রদান করে, যার মূলমন্ত্র হলো সনদ, উদ্ভাবন, বিজ্ঞান, দক্ষতা এবং ব্যবহারিকতা মেনে চলা। বিশেষ করে, নথিপত্রের বিষয়বস্তু সংক্ষিপ্ত, বাস্তবসম্মত এবং প্রাতিষ্ঠানিক-অবকাঠামো-মানবসম্পদ অগ্রগতি, ডিজিটাল এবং সবুজ রূপান্তর, আঞ্চলিক সংযোগ এবং স্বায়ত্তশাসন এবং স্থায়িত্বের দিকে দেশকে উন্নীত করার দিকে স্পষ্টভাবে লক্ষ্য করা যায়।

দ্বিতীয়ত, ২০২৫ সালের আর্থ-সামাজিক পরিকল্পনা বাস্তবায়নের প্রতিবেদনের উপসংহার অনুমোদন; ২০২১-২০২৫ পঞ্চবার্ষিক পরিকল্পনার অবশিষ্ট লক্ষ্যমাত্রা পূরণে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ; সামষ্টিক অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা, সরকারি ঋণ সুরক্ষা, উন্নয়ন বিনিয়োগকে অগ্রাধিকার দেওয়া এবং সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করার চেতনায় ২০২৬ সালের আর্থ-সামাজিক পরিকল্পনা এবং ২০২৬-২০৩০ সালের অর্থ-বাজেটের ভিত্তি প্রস্তুত করা।

তৃতীয়ত, কেন্দ্রীয় সরকারের কর্তৃত্বের মধ্যে যেসব প্রাতিষ্ঠানিক বাধা দূর করা প্রয়োজন তা স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করা; পর্যায়ক্রমিক পর্যবেক্ষণ-পরিদর্শন-মূল্যায়নের জন্য ব্যবস্থা একীভূত করা, নেতাদের দায়িত্ব প্রচার করা এবং যারা সাধারণ কল্যাণের জন্য চিন্তাভাবনা ও কাজ করার সাহস করে তাদের উৎসাহিত করা।

চতুর্থত, ত্রয়োদশ কেন্দ্রীয় সম্মেলনের সিদ্ধান্ত এবং অতীতে পলিটব্যুরোর সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নের জন্য প্রধান দিকনির্দেশনা এবং পদ্ধতিগুলিকে একীভূত করুন; "শৃঙ্খলা প্রথমে আসে - সম্পদ একসাথে যায় - ফলাফলই পরিমাপ" এই কার্যকরী নীতিটি প্রতিষ্ঠা করুন।

কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটি তার অধীনস্থ মন্ত্রণালয়গুলির কাজ সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

সম্মেলনের সমাপনী অধিবেশনে উপস্থিত দলীয় ও রাজ্য নেতা এবং প্রতিনিধিরা। (সূত্র: নান ড্যান সংবাদপত্র)

এই সম্মেলনের মূল চেতনা হলো ফলাফলকে পরিমাপ হিসেবে গ্রহণ করা, জনগণকে কেন্দ্র হিসেবে গ্রহণ করা, শৃঙ্খলাকে ভিত্তি হিসেবে গ্রহণ করা, উদ্ভাবনকে চালিকাশক্তি হিসেবে গ্রহণ করা। খোলামেলা, গণতান্ত্রিক এবং দায়িত্বশীল আলোচনার মাধ্যমে, কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটি নিম্নলিখিত ৯টি প্রধান দিকনির্দেশনায় একমত হয়েছে।

প্রথমত, ১৪তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের জন্য ভালোভাবে প্রস্তুতি নিন: (i) নথির বিষয়বস্তুকে সংক্ষিপ্ত এবং গভীর করার জন্য পরিপূরক এবং নিখুঁত করা চালিয়ে যান, কৌশলগত দৃষ্টিভঙ্গি প্রদর্শন করুন, নতুন পরিস্থিতিতে তিনটি কৌশলগত অগ্রগতি নিশ্চিত করুন (প্রতিষ্ঠান - অবকাঠামো - মানবসম্পদ), ডিজিটাল রূপান্তর - সবুজ রূপান্তর, আঞ্চলিক সংযোগ - স্মার্ট শহর, সামুদ্রিক অর্থনীতি, সাংস্কৃতিক অর্থনীতিতে মনোনিবেশ করুন; লক্ষ্যমাত্রা পরিমাপ করা গুরুত্বপূর্ণ, বাস্তবায়নের স্পষ্ট রোডম্যাপ। (ii) কর্মীদের অবশ্যই গুণমান - ক্ষমতা - প্রতিপত্তি - সততা - দক্ষতা নিশ্চিত করতে হবে, দৃঢ়ভাবে পদ, ক্ষমতা, দুর্নীতি, নেতিবাচকতা, উচ্চাকাঙ্ক্ষার অভাব, শান্তি মূল্যবান এমন লোকদের হতে দেবেন না; অনুকরণীয় নেতাদের প্রচার করুন, প্রকৃত প্রতিভাকে সম্মান করুন, সঠিক লোকদের ব্যবস্থা করুন, সঠিক কাজ, সঠিক সময়।

দ্বিতীয়ত , ত্রয়োদশ জাতীয় কংগ্রেসের রেজোলিউশন, ২০২৫ সালের আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন কার্যাবলী এবং ২০২১-২০২৫ সালের ৫-বার্ষিক পরিকল্পনার অবশিষ্ট লক্ষ্যগুলি সম্পূর্ণ এবং অতিরিক্ত পূরণ করা। সামষ্টিক অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা বজায় রাখা, মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণ করা, বিনিয়োগ-ব্যবহার-রপ্তানির জন্য জায়গা তৈরি করা; "সঠিক-নির্ভুল-দ্রুত-কার্যকর" জনসাধারণের বিনিয়োগ বিতরণ ত্বরান্বিত করা; ব্যবসায়িক পরিবেশকে দৃঢ়ভাবে উন্নত করা, সম্মতি ব্যয় হ্রাস করা এবং একটি আন্তঃসংযুক্ত ডেটা প্ল্যাটফর্মে এক-স্টপ-এক-ঘোষণা জনসাধারণের পরিষেবা স্থাপন করা।

তৃতীয়ত , ১৫তম জাতীয় পরিষদের ১০ম অধিবেশনের জন্য সক্রিয়ভাবে প্রস্তুতি নিন এবং ২০২৬-২০৩১ মেয়াদের জন্য সকল স্তরে ১৬তম জাতীয় পরিষদ এবং গণপরিষদের নির্বাচনের জন্য সাবধানতার সাথে প্রস্তুতি নিন। আইনি কাঠামো এবং পদ্ধতি পর্যালোচনা করুন; গণতন্ত্র, শৃঙ্খলা এবং স্বচ্ছতা নিশ্চিত করুন; সক্রিয়ভাবে কর্মী এবং সংগঠন পরিকল্পনা করুন, যাতে নির্বাচনটি সত্যিকার অর্থে একটি বিস্তৃত রাজনৈতিক কার্যকলাপ হয়, যা জনগণের আস্থাকে শক্তিশালী করে।

চতুর্থত , দুই-স্তরের স্থানীয় সরকার মডেলকে নিখুঁত করা, সমগ্র ব্যবস্থায় তিন-স্তরের যন্ত্রপাতিকে সুবিন্যস্ত করা। প্রক্রিয়াগুলিকে ডিজিটালাইজ করা, পদ্ধতি সহজীকরণ করা, বিকেন্দ্রীকরণ সম্প্রসারণ করা এবং জবাবদিহিতার সাথে কর্তৃত্ব অর্পণ করা, যা জনগণ এবং ব্যবসার সন্তুষ্টির স্তর দ্বারা পরিমাপ করা হয়। একই সাথে, প্রশাসনিক ইউনিট এবং নগর এলাকার মান এবং শ্রেণীবিভাগের প্রকল্পটি জরুরিভাবে একটি বিস্তৃত, আন্তঃসংযুক্ত এবং সম্ভাব্য দিকে সম্পন্ন করা, তৃণমূল স্তরের জন্য নতুন উন্নয়নের স্থান তৈরি করা, যাতে তৃণমূল সরকার কেবল কাজ সম্পাদন এবং জনগণের সেবা করার জায়গা নয়, বরং জাতীয় উন্নয়নে সৃজনশীলতার একটি অফুরন্ত উৎসও হয়।

পঞ্চম , কেন্দ্রীয় সরকারের কর্তৃত্বের প্রাতিষ্ঠানিক বাধা দূর করা, ভূমি-বিনিয়োগ-নির্মাণ-পরিবেশ-শক্তির ক্ষেত্রগুলিতে মনোনিবেশ করা; কর্পোরেট বন্ড এবং রিয়েল এস্টেট বাজার উন্নত করা, বাজার শৃঙ্খলা এবং আস্থা জোরদার করা; সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্ব, প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করা, সামাজিক সম্পদের উন্মোচন করা, রাষ্ট্রীয় অর্থনীতির নেতৃত্বের ভূমিকা জোরদার করা এবং জাতীয় উন্নয়নে বেসরকারি অর্থনীতির ভূমিকা প্রচার করা।

ষষ্ঠত , " কোনও নিষিদ্ধ অঞ্চল নয়, কোনও ব্যতিক্রম নয়" এই চেতনা নিয়ে দুর্নীতি, অপচয় এবং নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াই জোরদার করা, দুর্নীতি, অপচয় এবং নেতিবাচকতা সংক্রান্ত কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটির তত্ত্বাবধানে মামলা ও ঘটনার পরিদর্শন, পরীক্ষা, তদন্ত, মামলা-মোকদ্দমা এবং বিচার দ্রুত করা; একই সাথে, যারা সাধারণ কল্যাণের জন্য চিন্তাভাবনা এবং কাজ করার সাহস করে তাদের রক্ষা করা, দলীয় শৃঙ্খলা ও শৃঙ্খলা কঠোর করা, আরও দৃঢ়ভাবে লড়াই করা এবং আরও টেকসইভাবে গড়ে তোলা।

সপ্তম , জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা বজায় রাখা; বৈদেশিক বিষয় এবং একীকরণে সক্রিয় ও কার্যকর থাকা: জাতীয় ও জাতিগত স্বার্থ দৃঢ়ভাবে সমুন্নত রাখা, আঞ্চলিক অখণ্ডতা, স্বাধীনতা এবং সার্বভৌমত্ব নিশ্চিত করা; প্রধান অংশীদারদের নতুন বাণিজ্য নীতির সাথে সক্রিয়ভাবে খাপ খাইয়ে নেওয়া; বাজার, পণ্য এবং সরবরাহ শৃঙ্খলে বৈচিত্র্য আনা; একটি শান্তিপূর্ণ, স্থিতিশীল, সহযোগিতামূলক এবং উন্নয়নশীল পরিবেশ বজায় রাখা।

অষ্টম, জাতীয় প্রতিরক্ষা, নির্মাণ এবং উন্নয়নের প্রতি সামাজিক আস্থা বৃদ্ধির জন্য প্রচার, অভিমুখীকরণ এবং তথ্যের প্রচার প্রচার করা; নতুন নীতি, নির্দেশিকা, ব্যবস্থা এবং কাজ করার উপায়, ভালো মানুষ এবং ভালো কাজের প্রচারের উপর মনোনিবেশ করা। সকল স্তরে পার্টি কংগ্রেসের রেজুলেশন বাস্তবায়ন এবং পার্টির ১৪তম জাতীয় কংগ্রেসের প্রস্তুতিমূলক কাজের উপর সমন্বিতভাবে প্রচারণা চালান।

নবম , দ্বাদশ কেন্দ্রীয় সম্মেলন থেকে বর্তমান সময়কাল এবং নিকট ভবিষ্যতে জারি করা সিদ্ধান্তগুলি দৃঢ়ভাবে এবং গুরুত্ব সহকারে বাস্তবায়ন করুন। সমস্ত কাজের স্পষ্ট উদ্দেশ্য, রোডম্যাপ, সম্পদ, দায়িত্ব এবং পরিদর্শন থাকতে হবে; সময়মতো প্রতিবেদন তৈরি করতে হবে; এবং জনগণের পর্যবেক্ষণের জন্য অগ্রগতি এবং ফলাফল প্রচার করতে হবে।

ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির ১৩তম কেন্দ্রীয় কার্যনির্বাহী কমিটির ১৩তম সম্মেলনের সমাপনী অধিবেশন। (সূত্র: নান ড্যান সংবাদপত্র)

প্রিয় কমরেডরা,

প্রধান নীতিগুলিকে বাস্তব ফলাফলে রূপান্তরিত করতে, আমাদের দৃঢ়ভাবে, স্বচ্ছভাবে এবং ধারাবাহিকভাবে কাজ করতে হবে। আমি তিনটি লক্ষ্য - তিনটি প্রচারণা - একটি পরিমাপ - পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে উপলব্ধি করার প্রস্তাব করছি:

তিনটি লক্ষ্য : (i) কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটি, পলিটব্যুরো এবং সচিবালয়ের সিদ্ধান্ত এবং সিদ্ধান্তগুলিকে দ্রুত প্রাতিষ্ঠানিকীকরণ করা; (ii) সাপ্তাহিক, মাসিক এবং ত্রৈমাসিক সময়সূচী অনুসারে বাস্তবায়ন দৃঢ়ভাবে সংগঠিত করা; (iii) নিয়মিত পরিদর্শন এবং তত্ত্বাবধান করা, অবিলম্বে বাধাগুলি অপসারণ করা।

তিনটি প্রচারণা : জনসাধারণের অগ্রগতি, জনসাধারণের দায়িত্ব, সমাজের পর্যবেক্ষণ এবং সহায়তার জন্য জনসাধারণের ফলাফল।

একটি পরিমাপ : মানুষের জীবনযাত্রার মান এবং আস্থা। বিশেষ করে, উন্নত সরকারি পরিষেবা, আরও চাকরি ও ব্যবসার সুযোগ, কম সময় এবং কাগজপত্রের খরচ; আরও শান্তিপূর্ণ সমাজ, আরও সমৃদ্ধ এবং সুখী মানুষ।

স্থানীয় পার্টি কমিটি এবং কর্তৃপক্ষের জন্য , বিশেষ করে প্রাদেশিক এবং পৌর পর্যায়ে: বাস্তব পরিবর্তন আনার উপর মনোযোগ দেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে: (i) "প্রক্রিয়া" থেকে "ফলাফল" পর্যন্ত, প্রতিটি কাজের অবশ্যই ফলাফল, দায়িত্বশীল ঠিকানা এবং স্পষ্ট সমাপ্তির মাইলফলক থাকতে হবে। (ii) "প্রতিটি সুবিধা এবং এলাকায় শক্তি" থেকে "অঞ্চল অনুসারে শক্তি" পর্যন্ত; পরিকল্পনা নিখুঁত করা, পরিবহন-ডিজিটাল-শক্তি অবকাঠামো সংযুক্ত করা, গতিশীল ক্লাস্টার গঠন করা এবং নগর অর্থনীতির সুবিধা গ্রহণ করা। (iii) "যত্নশীল" থেকে "ব্যবহারিক যত্ন" -এ স্থানান্তরিত হওয়া: সামাজিক নিরাপত্তা, স্বাস্থ্যসেবা এবং শিক্ষা সঠিক সময়ে সঠিক চাহিদা সহ সঠিক মানুষের কাছে পৌঁছাতে হবে; কর্মীদের আবাসন এবং জনসেবা উন্নত করতে হবে; কেউ পিছিয়ে থাকবে না। প্রতিটি ব্যক্তি এবং প্রতিটি পরিবার যাতে আধ্যাত্মিক এবং বস্তুগতভাবে ভালভাবে যত্ন পায় তার জন্য প্রচেষ্টা করুন।

আমরা নতুন উদ্যম, নতুন আত্মবিশ্বাস এবং নতুন দায়িত্ববোধের সাথে ১৩তম সম্মেলন সম্পন্ন করেছি। বিরাট সুবিধার দ্বার উন্মোচিত হচ্ছে: ২০২৫ সালে ইতিবাচক ফলাফল, ৩-স্তরের সরকার মডেল সুষ্ঠুভাবে পরিচালিত হচ্ছে, পরবর্তী ব্যবস্থার উন্নয়নের ক্ষেত্র একে অপরের পরিপূরক হচ্ছে, পলিটব্যুরোর সাতটি কৌশলগত সিদ্ধান্ত পথ প্রশস্ত করছে। একই সাথে, চ্যালেঞ্জগুলিও ছোট নয়: কৌশলগত প্রতিযোগিতা, আন্তর্জাতিক নীতিতে পরিবর্তন, জলবায়ু পরিবর্তন এবং ডিজিটাল ও সবুজ রূপান্তরের প্রয়োজনীয়তা। সাহস, বুদ্ধিমত্তা এবং আকাঙ্ক্ষা আমাদের চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে উঠতে, সুযোগগুলি কাজে লাগাতে সাহায্য করবে, যাতে দেশটি প্রতিদিন উন্নয়ন করতে পারে।

আমি পরামর্শ দিচ্ছি যে প্রতিটি কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য একটি উদাহরণ স্থাপন করে চলবেন, " কম কথা বলুন, বেশি করুন, সিদ্ধান্ত নিন এবং কার্যকর হোন" ; দৃঢ়ভাবে আনুষ্ঠানিকতা এড়িয়ে চলুন, গোঁড়ামি এড়িয়ে চলুন এবং জিনিসগুলিকে এদিক-ওদিক ঠেলে দেওয়া এড়িয়ে চলুন। আসুন আমরা একসাথে শৃঙ্খলা বজায় রাখি, সম্পদ উন্মুক্ত করি, উদ্ভাবন করি এবং বাস্তবায়ন ত্বরান্বিত করি যাতে ২০২৫ সালের শেষ মাসগুলি থেকে সাফল্য আসে এবং ২০২৬ এবং পরবর্তী বছরগুলির জন্য একটি দৃঢ় গতি তৈরি হয়।

পলিটব্যুরো এবং সচিবালয়ের পক্ষ থেকে, আমি কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, সহায়ক সংস্থা, পরিষেবা কর্মী, সংবাদ সংস্থা এবং সংবাদপত্রের প্রতিবেদকদের আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাতে চাই... সম্মেলনের সামগ্রিক সাফল্যে অবদান রাখার জন্য উচ্চ দায়িত্ববোধের সাথে কাজ করার জন্য।

দৃঢ় বিশ্বাস এবং উচ্চ সংকল্পের সাথে, আমি ১৩তম পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির ১৩তম সম্মেলনের সমাপ্তি ঘোষণা করছি। আমি অনুরোধ করছি যে আপনি জরুরিভাবে সম্মেলনের সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নের ব্যবস্থা করুন; ১৪তম কেন্দ্রীয় সম্মেলন এবং বিশেষ করে পার্টির ১৪তম জাতীয় কংগ্রেসের জন্য ভালোভাবে প্রস্তুতি নিন।

সাম্প্রতিক জটিল আবহাওয়া পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, আমি ঝড় ও বন্যায় ক্ষতিগ্রস্ত এলাকার মানুষের জীবন, স্বাস্থ্য ও সম্পত্তির ক্ষতির কথা জানাতে চাই এবং সরকার, সংস্থা, এলাকা, সামরিক বাহিনী, পুলিশ, যুবসমাজ এবং ত্রাণ সংস্থাগুলিকে বিপদ নির্বিশেষে জনগণকে বাঁচাতে, রাষ্ট্র ও জনগণের সম্পত্তি রক্ষা করতে এবং স্থানীয়দের সাম্প্রতিক অসুবিধাগুলি দ্রুত কাটিয়ে উঠতে তাদের প্রচেষ্টা ও ত্যাগের জন্য প্রশংসা করতে চাই।

আমি কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্যদের, বিশেষ করে স্থানীয় নেতাদের, বিশেষ করে ঝড়, বন্যা, ভূমিধস এবং জলাবদ্ধতার পরিণতি প্রতিরোধ, মোকাবেলা এবং কাটিয়ে ওঠার কাজ পরিচালনার দিকে জরুরিভাবে মনোনিবেশ করার জন্য অনুরোধ করছি, যা অনেক জায়গায়, বিশেষ করে ১০ এবং ১১ নম্বর ঝড়ের পরে গুরুতরভাবে ঘটছে। জনগণের জীবন ও সম্পত্তি রক্ষা করার জন্য সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থা, সশস্ত্র বাহিনী এবং জনগণকে একত্রিত করা প্রয়োজন, কাউকে ক্ষুধার্ত থাকতে না দেওয়া, আশ্রয় না দেওয়া বা চিকিৎসা সেবা না দেওয়া; অসুবিধাগুলি কাটিয়ে ওঠার দিকে মনোনিবেশ করা যাতে শিক্ষার্থীরা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব স্কুলে যেতে পারে। একই সাথে, আবহাওয়ার এমন পরিস্থিতির জন্য সক্রিয়ভাবে প্রতিক্রিয়া পরিকল্পনা প্রস্তুত করুন যা খুব জটিল এবং কঠোর হতে পারে বলে পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে।

আবারও, আমি সকল কমরেডদের সুস্বাস্থ্য, সুখ এবং সাফল্য কামনা করি।

অনেক ধন্যবাদ, কমরেডস ।

সূত্র: https://baoquocte.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-phien-be-mac-hoi-nghi-trung-uong-13-khoa-xiii-330293.html