দুই সপ্তাহেরও কম সময়ের মধ্যে ১২০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং আয় করে, দ্য টানেল সাম্প্রতিক দিনগুলিতে ভিয়েতনামের বক্স অফিসে ভূমিকম্প সৃষ্টি করেছে। এর চিত্তাকর্ষক সাফল্যের সাথে, বুই থাক চুয়েনের ছবিটি দেশীয় সিনেমার যুদ্ধ চলচ্চিত্র ধারার জন্য একটি "অলৌকিক ঘটনা" হয়ে উঠেছে।
যুদ্ধকালীন সময় নিয়ে লেখা কোনও কাজ খুব কমই তরুণদের এত মনোযোগ আকর্ষণ করেছে। তবে, এই সময়েই টানেলসের গল্প , "ইস্পাত ভূমি ও তামার দুর্গ"-এর ছোট ছোট ভাগ্যের ছবি - অন্ধকার সুড়ঙ্গে বেঁচে থাকা, নীরবে লড়াই করা এবং অলৌকিক ঘটনা ঘটানো সাহসী গেরিলাদের, অথবা যে প্রিজমের মাধ্যমে পরিচালক মানবতার গভীরতম দিকগুলি প্রতিফলিত করেছেন, ঠিক সেই বোমা এবং বিপথগামী বুলেটের মাঝে, ঘিরে বিতর্ক শুরু হয়েছে...
সাম্প্রতিক দিনগুলিতে বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে তরুণ অভিনেত্রী ডিয়েম হ্যাং লামুন অভিনীত উত খো চরিত্রটি।
উত খো সম্পর্কে বিতর্ক
টানেলের পটভূমি ১৯৬৭ সালে কু চি-তে তৈরি, যখন এই এলাকাটি মার্কিন সেনাবাহিনীর লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হয়েছিল। এখানে, বে থিও (থাই হোয়া) এর নেতৃত্বে একটি গেরিলা দল বিন আন ডং ঘাঁটিতে অবস্থান নেওয়ার চেষ্টা করেছিল। তাদের চিকিৎসা সরঞ্জাম পাহারা দেওয়ার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু বাস্তবে, তারা ভিয়েত কং-এর কৌশলগত গোয়েন্দা গোষ্ঠীকে রক্ষা করছিল।
বে থিওর গেরিলা দলের মধ্যে উত খো "সবচেয়ে ছোট"। এই তরুণীটির দেহের গঠন ক্ষুদে, আবেগপ্রবণ এবং গান গাইতে ভালোবাসে। ঘন্টার পর ঘন্টা তীব্র প্রশিক্ষণ এবং লড়াইয়ের পর, সে এবং তার সতীর্থরা শৈল্পিক কার্যকলাপের উষ্ণ, আনন্দময় মুহূর্তগুলি উপভোগ করে। উত খোর স্পষ্ট কণ্ঠস্বর অন্ধকার সুড়ঙ্গকে আলোকিত করে, জীবন-মৃত্যুর মুহূর্ত পেরিয়ে আসা সৈন্যদের আত্মাকে সুস্থ করে তোলে।
১৯ এবং ২০ এর দশকের অন্যান্য অনেক তরুণের মতো, তরুণীর হৃদয়েও প্রথম প্রেমের অনুভূতি ফুটে ওঠে। এক রাতে, উত খো-এর এক সহকর্মী তার কুমারীত্ব কেড়ে নেয়, এমনকি অন্য ব্যক্তির মুখও না দেখে। সবকিছু নীরবে চলতে থাকে যতক্ষণ না সে এবং বা হুওং আমেরিকান সেনাবাহিনীর অভিযানে কোণঠাসা হয়ে পড়ে।
১৫ এপ্রিল বিকেল পর্যন্ত টানেলটি ১৩৩ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং সংগ্রহ করেছে।
জীবন-মৃত্যুর সন্ধিক্ষণে, উত খো হাল ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি তার সতীর্থের কাছে "স্বীকার" করেন যে তিনি গর্ভবতী, এবং তার পেটে থাকা ভ্রূণের মালিক কে তা স্পষ্ট ছিল না। তারা দুজনেই ভাগ্যবান ছিলেন যে মৃত্যু থেকে বেঁচে যান। বা হুওং অপরাধীকে খুঁজে বের করার এবং উত খোর নাম মুছে ফেলার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু ব্যর্থ হন, তাই তাকে দলের নেতা বে থিওকে "দায়িত্ব নিতে" রাজি করাতে হয়েছিল।
সাম্প্রতিক দিনগুলিতে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে দর্শকদের, বিশেষ করে চলচ্চিত্রপ্রেমীদের দ্বারা "উত খো"-এর কাহিনী নিয়ে আলোচনা এবং বিশ্লেষণ করা হয়েছে। যুদ্ধকালীন প্রেক্ষাপটে বুই থাক চুয়েন যে সত্যতার সাথে মানুষের ভাগ্যকে চিত্রিত করেছেন তার প্রশংসা করার পাশাপাশি, এই কাহিনীটি একটি বিকৃত দৃষ্টিভঙ্গি তৈরি করে বলেও অনেক মতামত রয়েছে।
উত খো-এর সতীর্থরা তার কুমারীত্ব চুরি করার ছবিটি নিয়ে কিছু দর্শকের কাছ থেকে নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়েছে। তারা দৃশ্যের যথাযথতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন এবং উদ্বিগ্ন যে এটি সুন্দর চিত্রটিকে নষ্ট করতে পারে। কোনও প্রতিরোধ বা সক্রিয় প্রতিবেদন ছাড়াই মুখোশধারী ব্যক্তির দ্বারা নীরবে ধর্ষণ সহ্য করা চরিত্রটির বিবরণ দর্শকদের ক্রমাগত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে বাধ্য করেছে। এখানেই থেমে নেই, জীবন এবং মৃত্যুর মুহূর্তে ছোট বোনের "যেভাবেই হোক সে মরবে" বলে দুর্বলভাবে তার জীবন ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার বিবরণও আলোচনার জন্ম দিয়েছে।
বুই থাক চুয়েনের উদ্দেশ্য
বুই থাক চুয়েন কেন সাহসের সাথে উত খো-এর সংবেদনশীল গল্পটি বলেছিলেন, যা বিতর্কের জন্ম দিয়েছে তা বোঝা কঠিন নয়। মিশ্র পর্যালোচনার মুখোমুখি হয়ে, টানেলসের বাবা নিশ্চিত করেছেন যে তিনি দর্শকদের হতবাক করার উদ্দেশ্যে এই দৃশ্যগুলি ছবিতে রাখেননি।
তার লক্ষ্য ছিল যুদ্ধে সাধারণ মানুষকে মহান, ঐশ্বরিক ব্যক্তিত্বে পরিণত করা নয়, বরং তাদের চিত্রিত করা। তারা মূলত কেবল তরুণ ছিল, উচ্চাকাঙ্ক্ষায় পূর্ণ কিন্তু আবেগে পরিপূর্ণ, কখনও কখনও ভুলও করত। ভয় এবং সেই কঠিন চ্যালেঞ্জগুলিকে কাটিয়ে ওঠার জন্য তাদের প্রচেষ্টাই তাদের নীরব নিষ্ঠা এবং ত্যাগকে মহান করে তুলেছিল।
"এই ছবিটি আসলে দর্শকদের জন্য অনেক জায়গা করে দেয়। আমি দর্শকদের নেতৃত্ব দিই না, তাদের আমার মতো ভাবতে বাধ্য করি না। এভাবেই ছবিটির একটি নির্দিষ্ট দূরত্ব এবং বস্তুনিষ্ঠতা রয়েছে," বুই থাক চুয়েন ট্রাই থুক - জেডনিউজের সাথে কথা বলেন।
কিছু উত্তেজনাপূর্ণ দৃশ্যের কারণে টানেলগুলি বিতর্কিত।
যুক্তির বিষয়বস্তু বাদ দিয়ে, সৈনিকের জীবনের বাস্তবসম্মত চিত্র তৈরির জন্য দৈনন্দিন জীবনের আবেগগত দিকগুলি তুলে ধরা অপরিহার্য। পরিচালক যেমনটি বলেছেন, " দ্য টানেল" বীরদের চিত্র আঁকছে না, বরং সাধারণ মানুষের রক্ত ও অশ্রুতে ভরা একটি যুদ্ধের চিত্র তুলে ধরেছে। তারা কিংবদন্তি হওয়ার জন্য লড়াই করে না, কেবল একটি সাধারণ আকাঙ্ক্ষার জন্য: তাদের প্রিয়জনদের রক্ষা করার জন্য, পিতৃভূমির প্রতিটি ইঞ্চি রক্ষা করার জন্য।"
সেই দৃষ্টিকোণ থেকে, উত খো তার সতীর্থদের চোখে দ্বন্দ্ব থাকা সত্ত্বেও, নিজের আবেগ দিয়ে এই ঘটনাটি কাটিয়ে উঠেছেন এবং তা এখনও মানবতার একটি সৎ চিত্রায়ন। এবং মানবতা নিখুঁত নয়: তারাও ভুল করে, "হারিয়ে যাওয়ার" মুহূর্তও রয়েছে। উত খোর সাথে যে ট্র্যাজেডি ঘটেছে তা সমাজের অবিচারেরও প্রতিফলন, যখন যে কোনও সময়, নারীরা অন্যায় আচরণের শিকার হতে পারে, যেমন টানেলের ক্ষেত্রে , যৌন নির্যাতন।
সেখানে, বা হুওং বা ক্যাপ্টেন বে থিওর আবির্ভাব উত খো-এর জীবনে আলো এনে দেয়। সেই সময় বা হুওং দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন যে "যদিও তিনি মারা যান, তিনি তাকে সামরিক আদালতে হাজির করবেন" তার সহকর্মীদের জন্য ন্যায়বিচার দাবি করার জন্য, সেই সময় বে থিও উত খো-এর স্বামী এবং সন্তানের পিতা হওয়ার দায়িত্ব গ্রহণ করেন।
বা হুওং-এর জন্য, মানসিক আঘাত সহ্য করার নীরবতার অবসান হওয়া দরকার।
ক্যাপ্টেনের কথা বলতে গেলে, তিনি স্পষ্টভাবে বুঝতে পেরেছিলেন যে এত ভয়াবহ পরিস্থিতিতে কেউই জীবন বা মৃত্যুর ব্যাপারে নিশ্চিত নয়, তাই গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল ছোট বোনের জন্য ক্ষতিপূরণ দেওয়া, যাতে তার স্বামী থাকে এবং সন্তানের বাবা হয়...
সিনেমাটিতে ডিয়েম হ্যাং লামুন উত খোতে রূপান্তরিত হন।
সম্ভবত এটাই সেই মানবতাবাদী চেতনা যা দ্য টানেলস প্রকাশ করতে চায়, যখন ইচ্ছাকৃতভাবে সৈন্যরা কীভাবে ঘটনা, ট্র্যাজেডি বা এমনকি তাদের নিজস্ব ভুলের মুখোমুখি হয় এবং কাটিয়ে ওঠে তার দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করে।
এটি দর্শকদের আর্নেস্ট হেমিংওয়ের "আ ফেয়ারওয়েল টু আর্মস" -এর সেই ক্লাসিক উক্তিটির কথা মনে করিয়ে দেয় : " পৃথিবী আমাদের সকলকে কষ্ট দেয়। কিন্তু অনেকেই যেখানে পড়েছিল সেখানেই আবার উঠে দাঁড়ায়। কিন্তু যারা পড়ে না তারা পৃথিবী দ্বারা ধ্বংস হয়ে যায়। এটি সেরা, ভদ্র, সাহসী, করুণা ছাড়াই ধ্বংস করে দেয়।"
অথবা নগুয়েন খাইয়ের "দ্য লস্ট সিজন" -এও লিখেছেন: "জীবনের উৎপত্তি মৃত্যু থেকে, সুখের আবির্ভাব ত্যাগ এবং কষ্ট থেকে, এই জীবনে কোনও শেষ নেই, কেবল সীমানা আছে, অপরিহার্য জিনিস হল সেই সীমানা অতিক্রম করার শক্তি থাকা"।
সূত্র: https://baoquangninh.vn/tranh-cai-vai-ut-kho-va-canh-nong-trong-dia-dao-3353679.html
মন্তব্য (0)