থিয়েং লিয়েং-এর ছোট্ট দ্বীপ থেকে তরুণ লেখকেরা পাড়ি জমায়।

ইউনিভার্সিটি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস অ্যান্ড হিউম্যানিটিজ (ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি হো চি মিন সিটি)-এর ক্যাম্পাস থেকে ২১ জন তরুণ লেখককে বহনকারী যানবাহনের একটি বহর থিয়েং লিয়েং দ্বীপে (থান আন কম্যুন, হো চি মিন সিটি) অনুষ্ঠিতব্য ২০২৫ সালের তরুণ লেখকদের সৃজনশীল লেখা অভিজ্ঞতা শিবিরের উদ্দেশ্যে যাত্রা করে।

২১ জন তরুণ লেখক রাং স্যাক শহীদ স্মৃতি মন্দিরে তাদের প্রথম যাত্রাবিরতি করেন। - ছবি: অবদানকারীর সৌজন্যে।

সারাদেশের বিভিন্ন প্রদেশ, শহর ও বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আগত ২১ জন অংশগ্রহণকারীর জন্য ইউনিভার্সিটি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস অ্যান্ড হিউম্যানিটিজ (ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি হো চি মিন সিটি) চার দিন ও তিন রাতব্যাপী এই অনুষ্ঠানটির আয়োজন করে।

এরা হলো সেইসব তরুণ-তরুণী, যারা ২০২২ সাল থেকে ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি হো চি মিন সিটি কর্তৃক আয়োজিত এবং বর্তমানে চতুর্থ মৌসুমে পদার্পণকারী উচ্চ বিদ্যালয় ও বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষার্থীদের জন্য আয়োজিত ‘তরুণ সাহিত্য পুরস্কার’ -এর বিগত তিনটি মৌসুমে শীর্ষ পুরস্কার জিতেছে।

ক্যান জিওতে প্রথম পদচিহ্ন

ম্যানগ্রোভ-ঘেরা রাস্তা পেরিয়ে কান জিও-র দিকে প্রথম গন্তব্য ছিল রুং সাকের বীর ও শহীদদের স্মৃতি মন্দির। এই পবিত্র স্থানের সামনে, তরুণ লেখকেরা দেশের সমুদ্র ও আকাশ রক্ষায় জীবন উৎসর্গকারীদের প্রতি কৃতজ্ঞতা জানাতে ধূপ জ্বালিয়ে মাথা নত করেন।

একটি ডিঙি নৌকায় চড়ে দলটি স্রোতের অনুকূলে থিয়েং লিয়েং দ্বীপের দিকে যাত্রা করল। বিশাল সমুদ্রের মাঝে অবস্থিত ছোট্ট দ্বীপটি শান্তি ও প্রশান্তি দিয়ে তাদের স্বাগত জানাল।

এখানে সাংবাদিক দুয়ং থান ত্রুয়েনের নেতৃত্বে ‘ভিয়েতনামী ভাষা - সাহিত্যিক সৃজনশীলতার উৎস’ শীর্ষক প্রথম বিষয়ভিত্তিক অধিবেশনটি অনুষ্ঠিত হয়।

ভিয়েতনামী ভাষাকে এক বিশাল নদীর সঙ্গে তুলনা করা হয়, যার মধ্যে রয়েছে এক স্নিগ্ধ সুরের মূর্ছনা এবং এক প্রবল, উদ্দাম শক্তি যা লেখকের আত্মাকে পুষ্ট করে। এই অভিন্ন উপলব্ধি প্রত্যেক লেখকের মনে এই বিশ্বাস জাগিয়ে তোলে যে, তাঁদের জাতীয় ভাষা কেবল একটি মাধ্যম নয়, বরং সৃজনশীলতার মূল উপাদান ও ভিত্তি।

সন্ধ্যা নামার সাথে সাথে ক্যাম্পাররা আবারও ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের আবহে নিমগ্ন হয়ে গেল। লোকসংগীত বিশেষজ্ঞদের উপস্থাপনা শোনার পর, তরুণ গীতিকাররা প্রতিভাবান সংগীতশিল্পীদের বাজানো বীণার সঙ্গতে লোকগান এবং চিরন্তন ঐতিহ্যবাহী সুর গাইতে একত্রিত হলো।

সাংবাদিক দুয়ং থান ত্রুয়েনের সঞ্চালনায় ‘ভিয়েতনামী ভাষা - সাহিত্যিক সৃজনশীলতার উৎস’ শীর্ষক সেমিনার - ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে।

সাদা লবণের দানা এবং ঘরানার সীমানা

সকালে, তরুণ লেখকেরা ধবধবে সাদা লবণের স্ফটিক স্পর্শ করে লবণ তৈরি সম্পর্কে জানার সুযোগ পেয়েছিল। সামুদ্রিক বাতাসে ভেসে আসা নোনতা গন্ধটি কঠোর পরিশ্রমের জীবনের ঘামের ঘ্রাণ বয়ে আনছিল। প্রকৃতির একটি পাতা উন্মোচিত হলো, এবং সাহিত্যও, লবণের স্ফটিকের মতোই, ঘামের ফোঁটা থেকে, সূর্য ও বাতাস থেকে, মানবজাতির নিরন্তর শ্রম থেকে স্ফটিকীভূত হলো।

বিকেলে, অংশগ্রহণকারীরা গবেষক নহাত চিয়েউ-এর দ্বিতীয় বিষয়, ‘ধারার সীমারেখায় সৃজনশীলতা’ নিয়ে আলোচনা শোনেন। উত্থাপিত প্রশ্নটি ছিল: সাহিত্য সৃষ্টিতে ধারার সীমানাগুলো কি সত্যিই স্থির, নাকি কেবল অতিক্রম করার প্রবেশদ্বার?

তরুণ লেখকরা থিয়েং লিয়েং দ্বীপের ছোট্ট গ্রামে লবণ চাষিদের লবণ তৈরির স্থান পরিদর্শন করেন - ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে।

প্রত্যেক তরুণ লেখক হঠাৎ উপলব্ধি করেন যে, যখন তাঁরা সীমান্তে যাওয়ার, এমনকি সীমান্তে দাঁড়ানোর সাহস করেন, যখন তাঁরা নতুন কিছু সৃষ্টির জন্য পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার দুঃসাহস দেখান, তখনই তাঁরা সৃজনশীল স্বাধীনতা খুঁজে পেতে পারেন।

রাত নামার সাথে সাথে থিয়েং লিয়েং সৈকত একটি কবিতা সন্ধ্যার মঞ্চে রূপান্তরিত হয় – ছোট্ট এই দ্বীপে যেন শব্দের এক স্বপ্ন। ম্যানগ্রোভ গাছে আছড়ে পড়া ঢেউয়ের শব্দ আর নারকেল গাছের পাতার মধ্যে দিয়ে বয়ে যাওয়া বাতাসের মর্মর ধ্বনির মাঝে কবিতা আবৃত্তি করা হয়।

কিছু কবিতা বাবার জন্য আকুলতায় অশ্রু বিসর্জন করে, কিছু শৈশবের দীর্ঘস্থায়ী আঘাতের জন্য আত্মকরুণা প্রকাশ করে, কিছু তারুণ্যের বিশ্বাসে উদ্ভাসিত হয়, আবার অন্যগুলো নিজেদের পরিচয় কোথায় খুঁজে পাবে তা না জানার বিভ্রান্তি ব্যক্ত করে।

কবিতা সন্ধ্যা শুধু পাঠ ও শ্রবণের একটি সুযোগই নয়, বরং এটি প্রজন্মের পর প্রজন্মের সৃজনশীল মানুষদের জন্য সংবেদনশীল সাহিত্যপ্রেমীদের হৃদয়ে চিরন্তন সাদৃশ্যগুলো ভাগ করে নেওয়ার একটি মুহূর্ত।

ছোট্ট দ্বীপে এক উষ্ণ ও আবেগঘন কবিতা সন্ধ্যা - ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে

সাহিত্যের উত্থান

নতুন দিনের শুরু হচ্ছে শেষ বিষয় ‘ খেলার মাঠ থেকে বিমানবন্দর - তরুণ লেখকেরা কীভাবে উড়ান ধরতে পারে?’ দিয়ে, যা উপস্থাপন করবেন লেখক বিচ নগান এবং কবি ফান হোয়াং।

লেখালেখি পেশা, সম্পাদনার ভূমিকা, সাংবাদিকতা ও প্রকাশনা নিয়ে আন্তরিক আলোচনা তরুণদের এটা স্পষ্টভাবে বুঝতে সাহায্য করেছে যে, আবেগ হলো শিখা, কিন্তু বহুদূর উড়তে হলে জ্ঞানের পেশাগত ডানা এবং শব্দের প্রতি অবিচল নিষ্ঠা—দুটোই প্রয়োজন।

বিকেলে, সমুদ্রের গভীরে নিমজ্জিত আদিম ম্যানগ্রোভ বন অন্বেষণের মাধ্যমে অভিযান অব্যাহত থাকে। স্পিডবোট থেকে নেমে দলটি বিস্তীর্ণ লবণক্ষেত্রের ওপর দিয়ে হেঁটে যায়, লেডি'স শ্রাইনে ধূপ জ্বালায় এবং গিয়ং চুয়া-র চূড়া জয়ের উদ্দেশ্যে তাদের যাত্রা চালিয়ে যায়।

লেখিকা বিচ নগান 'খেলার মাঠ থেকে বিমানবন্দর - তরুণ লেখকরা কীভাবে উড়াল দিতে পারে?' শীর্ষক বিষয়ে তাঁর ভাবনা তুলে ধরেছেন। - ছবি: লেখকের সৌজন্যে।

ফসল কাটার মরসুমের পর উপর থেকে লবণক্ষেতের দিকে তাকিয়ে মনে হচ্ছিল, যেন অন্তরের কোনো এক গভীর অনুভূতি তরুণ লেখকদের গল্পটি তুলে ধরতে ও বর্ণনা করতে তাগিদ দিচ্ছিল। ফেরার পথে দলটি থিয়েং লিয়েং সীমান্তরক্ষী চৌকি পরিদর্শন করে।

সমুদ্রের অগ্রভাগে থাকা সৈন্যদের সৌম্য হাসি আর দৈনন্দিন জীবনের গল্পগুলো তরুণ লেখকদের হৃদয় ছুঁয়ে গিয়েছিল। এরাই সমুদ্রের নীরব রক্ষক, যারা মূল ভূখণ্ডকে শান্ত রাখে।

শেষ বিকেলে, শিবিরবাসীদের পঞ্চভূতের দেবীর মন্দিরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, যেখানে তারা দ্বীপবাসীদের ধর্মীয় বিশ্বাস অনুসারে একটি পবিত্র স্থানে তাদের শিক্ষকদের সাথে ধূপ নিবেদন করেছিল, যাতে সাহিত্য আবারও সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক গভীরতায় সমৃদ্ধ হতে পারে।

দলটি বিস্তীর্ণ লবণক্ষেত্র জুড়ে একসাথে হেঁটে যাচ্ছিল - ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে।

সেই রাতে, এই যাত্রার চূড়ান্ত পরিণতি ও সমাপ্তি হিসেবে "সাহিত্যের সাথে উড্ডয়ন " গালা অনুষ্ঠিত হয়েছিল। অস্থায়ী মঞ্চটি চোখ ধাঁধানো আলোয় আলোকিত ছিল এবং শিক্ষক, বন্ধু ও দ্বীপবাসীদের উচ্ছ্বসিত হর্ষধ্বনিতে বাতাস মুখরিত ছিল।

থিয়েং লিয়েং-এর প্রাকৃতিক উপাদান, যেমন: লিম কিম, মুই হোয়া এবং ম্যানগ্রোভ বনের নামে নামকরণ করা তিনটি ক্যাম্পার দল এই পরিবেশনাগুলো মঞ্চস্থ ও উপস্থাপন করেছিল।

লোকগান, নাটক ও কবিতা আবৃত্তির মাধ্যমে তারুণ্যের প্রাণশক্তি ও সরল আত্মবিশ্বাস সুস্পষ্টভাবে প্রকাশ পায়, যা এই সত্যকেই প্রতিষ্ঠিত করে যে তরুণরা শুধু সাহিত্য রচনাই করে না, বরং সাহিত্যকে সঙ্গে নিয়েই বাঁচে এবং তাকে বইয়ের পাতা থেকে বের করে জীবনে ফুটিয়ে তোলে।

বিদায়, কিন্তু শেষ নয়।

দ্বীপে তাদের শেষ সকালে, ক্যাম্পাররা ফিরে তাকাল ঝিকিমিকি করা লবণক্ষেত, ঢেউ খেলানো উপকূলরেখা এবং ছোট ছোট বাড়িগুলোর দিকে। থিয়েং লিয়েং আর কোনো অচেনা জায়গা ছিল না, বরং তা হয়ে উঠেছিল এক সম্মিলিত স্মৃতি; এমন এক স্থান যা তাদের হৃদয়ে সৃজনশীলতার বীজ বপন করেছিল।

‘সাহিত্যের সাথে উড্ডয়ন’ গালা অনুষ্ঠানে তরুণ লেখকগণ - ছবি: অবদানকারীর সৌজন্যে প্রাপ্ত

‘টেকিং ফ্লাইট উইথ লিটারেচার ২০২৫’ যাত্রাটি সমাপ্ত হয়েছে, কিন্তু প্রতিটি তরুণ হৃদয় একটি নতুন দরজা খুলে দিয়েছে। এই ছোট্ট দ্বীপের অভিজ্ঞতা ও মুহূর্তগুলো রূপান্তরিত হবে শব্দে, কবিতায়, গল্পে, যা এই ভূমি ও তার মানুষের আত্মায় সিক্ত।

আর এভাবেই, থিয়েং লিয়েং নামক ছোট্ট দ্বীপের প্রকৃতি ও মানবজীবন থেকে সাহিত্যের প্রতি ভালোবাসা ডানা মেলতে থাকবে, আরও দূরে ও বিস্তৃতভাবে ছড়িয়ে পড়বে এবং জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সমসাময়িক সাহিত্যের বৃহত্তর ধারার সাথে একীভূত হবে।

মূল প্রসঙ্গে ফিরে আসা যাক।

লা মাই থি গিয়া

উৎস: https://tuoitre.vn/tu-dao-nho-thieng-lieng-van-chuong-tuoi-tre-chap-canh-bay-len-20250831165550744.htm